【歌詞】ブルーノ・マーズ - グレネイド / Bruno Mars - Grenade

ブルーノ・マーズ

洋楽 人気曲(歌詞 カタカナ字幕付き動画)

【歌詞】ブルーノ・マーズ - グレネイド / Bruno Mars - Grenade

洋楽歌詞

グレネイド
Grenade
ブルーノ・マーズ
Bruno Mars

概要

グレネイド (Grenade) - ブルーノ・マーズ(Bruno Mars)のデビュー・スタジオ・アルバム「Doo-Wops & Hooligans(ドゥー・ワップス&フーリガンズ)」からのセカンド・シングル曲です。

グレネイド

Grenade

歌 

ブルーノ・マーズ (Bruno Mars)

作詞
Bruno Mars, Philip Lawrence, Ari Levine, Brody Brown, Claude Kelly, Andrew Wyatt
作曲
Bruno Mars, Philip Lawrence, Ari Levine, Brody Brown, Claude Kelly, Andrew Wyatt
外部リンク
公式サイト|Bruno Mars

歌詞

Easy come, easy go, that's just how you live.
Oh, take, take, take it all but you never give.
Should've known you was trouble from the first kiss.
Had your eyes wide open, why were they open?

Gave you all I had and you tossed it in the trash.
You tossed it in the trash, you did.
To give me all your love is all I ever asked.
'Cause what you don't understand is.

I'd catch a grenade for ya.
Throw my hand on a blade for ya.
I'd jump in front of a train for ya.
You know I'd do anything for ya.

I would go through all this pain.
Take a bullet straight through my brain.
Yes, I would die for you, baby.
But you won't do the same.

No, no, no, no.

Black, black, black and blue, beat me 'til I'm numb.
Tell the devil I said,
hey, when you get back to where you're from.
Mad women, bad women, that's just what you are, yeah.
You'll smile in my face then rip the brakes out my car.

Gave you all I had and you tossed it in the trash.
You tossed it in the trash, yes, you did.
To give me all your love is all I ever asked.
'Cause what you don't understand is.

I'd catch a grenade for ya.
Throw my hand on a blade for ya.
I'd jump in front of a train for ya.
You know I'd do anything for ya.

I would go through all this pain.
Take a bullet straight through my brain.
Yes, I would die for ya, baby.
But you won't do the same.

If my body was on fire.
Ooh, you'd watch me burn down in flames.
You said you loved me, you're a liar.
'Cause you never, ever, ever did, baby.

But darling, I'd still catch a grenade for ya.
Throw my hand on a blade for ya.
I'd jump in front of a train for ya.
You know I'd do anything for ya.

I would go through all this pain.
Take a bullet straight through my brain.
Yes, I would die for you, baby.
But you won't do the same.

No, you won't do the same.
You wouldn't do the same.
Ooh, you never do the same.
No, no, no, no.

イージー カム,/ イージー ゴー,/ ザッツ ジャスト ハウ/ ユー リブ//
オー,/ テイク, テイク,/ テイク イット/ オール/ バット ユー ネヴァー ギブ//
シュダブ ノウン/ ユー ワズ トラブル/ フロム ザ ファースト キス//
ハド/ ユア アイズ ワイド オープン,/ ホワイ ワー ゼイ オープン?//

ゲイブ ユー/ オール アイ ハド/ アンド ユー トスト イット/ イン ザ トラッシュ//
ユー トスト イット/ イン ザ トラッシュ,/ ユー ディド//
トゥー ギブ ミー/ オール ユア ラヴ イズ オール アイ エヴァー アスクト//
コーズ/ ホワット ユー ドント アンダスタンド イズ//

アイド キャッチ ア グレネイド/ フォー ヤ//
スロー マイ ハンド/ オン ア ブレイド/ フォー ヤ//
アイド ジャンプ イン フロント オブ ア トレイン/ フォー ヤ//
ユー ノウ/ アイド ドゥー エニシング/ フォー ヤ//

アイ ウッド ゴー スルー オール ディス ペイン//
テイク ア ブリット ストレイト/ スルー マイ ブレイン//
イエス, アイ ウッド ダイ フォー ユー,/ ベイビー//
バット ユー ウォーント ドゥー ザ セイム//

ノー, ノー,/ ノー,/ ノー//

ブラック, ブラック, ブラック アンド ブルー,/ ビート ミー ティル/ アイム ナム//
テル/ ザ デビル/ アイ セッド,/
ヘイ,/ ホエン ユー ゲット バック/ トゥー/ ホエア ユア フロム//
マッド ウィメン,/ バッド ウィメン,/ ザッツ ジャスト/ ホワット ユー アー,/ イェア//
ユール スマイル イン マイ フェイス ゼン リップ ザ ブレーキス アウト/ マイ カー//

ゲイブ ユー/ オール アイ ハド/ アンド ユー トスト イット/ イン ザ トラッシュ//
ユー トスト イット/ イン ザ トラッシュ,/ イエス,/ ユー ディド//
トゥー ギブ ミー/ オール ユア ラヴ イズ オール アイ エヴァー アスクト//
コーズ/ ホワット ユー ドント アンダスタンド イズ//

アイド キャッチ ア グレネイド/ フォー ヤ//
スロー マイ ハンド/ オン ア ブレイド/ フォー ヤ//
アイド ジャンプ イン フロント オブ ア トレイン/ フォー ヤ//
ユー ノウ/ アイド ドゥー エニシング/ フォー ヤ//

アイ ウッド ゴー スルー オール ディス ペイン//
テイク ア ブリット ストレイト/ スルー マイ ブレイン//
イエス, アイ ウッド ダイ フォー ヤ,/ ベイビー//
バット ユー ウォーント ドゥー ザ セイム//

イフ マイ ボディー ワズ オン ファイヤー//
ウー,/ ユッド ウォッチ ミー/ バーン ダウン/ イン フレームズ//
ユー セッド/ ユー ラヴド ミー,/ ユア ア ライア//
コーズ/ ユー ネヴァー,/ エヴァー,/ エヴァー ディド,/ ベイビー//

バット ダーリング,/ アイド スティル キャッチ ア グレネイド/ フォー ヤ//
スロー マイ ハンド/ オン ア ブレイド/ フォー ヤ//
アイド ジャンプ イン フロント オブ ア トレイン/ フォー ヤ//
ユー ノウ/ アイド ドゥー エニシング/ フォー ヤ//

アイ ウッド ゴー スルー オール ディス ペイン//
テイク ア ブリット ストレイト/ スルー マイ ブレイン//
イエス, アイ ウッド ダイ フォー ユー,/ ベイビー//
バット ユー ウォーント ドゥー ザ セイム//

ノー, ユー ウォーント ドゥー ザ セイム//
ユー ウドゥント ドゥー ザ セイム//
ウー,/ ユー ネヴァー ドゥー ザ セイム//
ノー, ノー,/ ノー,/ ノー//

― もっと見る ―
― 折りたたむ ―

品詞分類

  • 主語
  • 動詞
  • 助動詞
  • 準動詞
  • 関係詞等