歌詞 - ピンク (P!nk (Pink)) : U + Ur Hand

歌詞 カタカナ字幕付き 洋楽PV

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

ピンク(P!nk, Pink)のベスト・アルバム「グレイテスト・ヒッツ(Greatest Hits... So Far!!!)」収録曲です。

ユー・アンド・ユア・ハンド
U + Ur Hand

作詞:

Pink, Max Martin, Lukasz Gottwald, Rami Yacoub

作曲:

Pink, Max Martin, Lukasz Gottwald, Rami Yacoub

Lyrics

ア/ ア/ ア/ ア/ ア/ ア/ ア,/ オー//
ア/ ア/ ア/ ア/ ア/ ア/ ア,/ オー//

チェック イット アウト,/ ゴーイング アウト/ オン ザ レイト ナイト//
ルッキング タイト,/ フィーリング ナイス,/ イッツ ア コック ファイト//
アイ キャン テル/ アイ ジャスト ノウ/ ザット イッツ ゴーイング ダウン/
トゥナイト//
アット ザ ドアー/ ウィ ドント ウエイト/ コーズ ウィ ノウ ゼム//
アット ザ バー,/シックス ショッツ,/ ジャスト ビギニング//
ザッツ/ ウェン ディックヘッド プット ヒズ ハンズ/ オン ミー//
バット ユー シー//

アイム ノット ヒア/ フォー ユア エンターテインメント//
ユー ドント リアリー ウォント トゥー メス/ ウィズ ミー トゥナイト//
ジャスト ストップ アンド テイク ア セカンド//
アイ ワズ ファイン/ ビフォー ユー ウォークト イントゥー マイ ライフ//
コーズ/ ユー ノウ/ イッツ オーバー/
ビフォー イット ビギャン//
キープ/ ユア ドリンク,/ ジャスト ギブ ミー/ ザ マネー//
イッツ ジャスト/ ユー アンド ユア ハンド トゥナイト//

ア/ ア/ ア/ ア/ ア/ ア/ ア,/ オー//
ア/ ア/ ア/ ア/ ア/ ア/ ア,/ オー//

ミッドナイト,/ アイム ドランク,/ アイ ドント ギブ ア ファック//
ワナ ダンス/ バイ マイセルフ,/ ゲス/ ユア アウタ ラック//
ドント タッチ,/ バック アップ,/ アイム ノット ザ ワン//
バァ バイ//
リッスン アップ,/ イッツ ジャスト ノット ハプニング//
ユー キャン セイ/ ホワット ユー ウォント トゥー ユア ボーイフレンズ//
ジャスト レット ミー/ ハブ マイ ファン トゥナイト//
オールライト?//

アイム ノット ヒア/ フォー ユア エンターテインメント//
ユー ドント リアリー ウォント トゥー メス/ ウィズ ミー トゥナイト//
ジャスト ストップ アンド テイク ア セカンド//
アイ ワズ ファイン/ ビフォー ユー ウォークト イントゥー マイ ライフ//
コーズ/ ユー ノウ/ イッツ オーバー//
ビフォー イット ビギャン//
キープ/ ユア ドリンク ジャスト ギブ ミー/ ザ マネー//
イッツ ジャスト/ ユー アンド ユア ハンド トゥナイト//

ア/ ア/ ア/ ア/ ア/ ア/ ア,/ オー//
ブレイク ブレイク ブレイク ブレイク,/ ブレイク イット ダウン//

イン ザ コーナー/ ウィズ ユア ボーイズ/ ユー ベット アップ/ ファイブ バックス//
トゥー ゲット アット ザ ガール/ ザット ジャスト ウォークト イン
バット シー シンクス ユー サック//
ウィ ディドゥント ゲット オール ドレスト アップ/ ジャスト/ フォー ユー/ トゥー シー//
ソー クイット スピリング/ ユア ドリンクス/ オン ミー/ イェア//

ユー ノウ/ ユー アー ハイ/ ファイビング,/ トーキング シット,/
バット ユア ゴーイング/ ホーム アローン アーント チャ?//

コーズ/ アイム ノット ヒア/ フォー ユア エンターテインメント//
ユー ドント リアリー ウォント トゥー メス/ ウィズ ミー トゥナイト//
ジャスト ストップ アンド テイク ア セカンド//
アイ ワズ ファイン/ ビフォー ユー ウォークト イントゥー マイ ライフ//
コーズ/ ユー ノウ/ イッツ オーバー,/ ノウ/ イッツ オーバー//
ビフォー イット ビギャン//
キープ/ ユア ドリンク ジャスト ギブ ミー/ ザ マネー//
イッツ ジャスト/ ユー アンド ユア ハンド トゥナイト//

アイム ノット ヒア/ フォー ユア エンターテインメント//
ユー ドント リアリー ウォント トゥー メス/ ウィズ ミー トゥナイト//
ジャスト ストップ アンド テイク ア セカンド//
アイ ワズ ファイン/ ビフォー ユー ウォークト イントゥー マイ ライフ//
コーズ/ ユー ノウ/ イッツ オーバー//
ビフォー イット ビギャン//
キープ/ ユア ドリンク ジャスト ギブ ミー/ ザ マネー//
イッツ ジャスト/ ユー アンド ユア ハンド トゥナイト//
イェア オー//

Uh uh uh uh uh uh uh, oh.
Uh uh uh uh uh uh uh, oh.

Check it out, going out on the late night.
Looking tight, feeling nice, it's a cock fight.
I can tell I just know that it's going down
tonight.
At the door we don't wait cause we know them.
At the bar,six shots, just beginning.
That's when dickhead put his hands on me.
But you see.

I'm not here for your entertainment.
You don't really want to mess with me tonight.
Just stop and take a second.
I was fine before you walked into my life.
Cause you know it's over
before it began.
Keep your drink, just give me the money.
It's just you and your hand tonight.

Uh uh uh uh uh uh uh, oh.
Uh uh uh uh uh uh uh, oh.

Midnight, I'm drunk, I don't give a fuck.
Wan na dance by myself, guess you're outta luck.
Don't touch, back up, I'm not the one.
Buh bye.
Listen up, it's just not happening.
You can say what you want to your boyfriends.
Just let me have my fun tonight.
Alright?

I'm not here for your entertainment.
You don't really want to mess with me tonight.
Just stop and take a second.
I was fine before you walked into my life.
Cause you know it's over.
Before it began.
Keep your drink just give me the money.
It's just you and your hand tonight.

Uh uh uh uh uh uh uh, oh.
Break break break break, break it down.

In the corner with your boys you bet up five bucks.
To get at the girl that just walked in
but she thinks you suck.
We didn't get all dressed up just for you to see.
So quit spilling your drinks on me yeah.

You know you are high fiving, talking shit,
but you're going home alone aren't cha?

'Cause I'm not here for your entertainment.
You don't really want to mess with me tonight.
Just stop and take a second.
I was fine before you walked into my life.
Cause you know it's over, Know it's over.
Before it began.
Keep your drink just give me the money.
It's just you and your hand tonight.

I'm not here for your entertainment.
You don't really want to mess with me tonight.
Just stop and take a second.
I was fine before you walked into my life.
Cause you know it's over.
Before it began.
Keep your drink just give me the money.
It's just you and your hand tonight.
Yeah oh.

Uh/ uh/ uh/ uh/ uh/ uh/ uh,/ oh.//

ア/ ア/ ア/ ア/ ア/ ア/ ア,/ オー//

Uh/ uh/ uh/ uh/ uh/ uh/ uh,/ oh.//

ア/ ア/ ア/ ア/ ア/ ア/ ア,/ オー//

Check it out,/ going out/ on the late night.//

チェック イット アウト,/ ゴーイング アウト/ オン ザ レイト ナイト//

Looking tight,/ feeling nice,/ it's a cock fight.//

ルッキング タイト,/ フィーリング ナイス,/ イッツ ア コック ファイト//

I can tell/ I just know/ that it's going down/ tonight.//

アイ キャン テル/ アイ ジャスト ノウ/ ザット イッツ ゴーイング ダウン/ トゥナイト//

At the door/ we don't wait/ cause we know them.//

アット ザ ドアー/ ウィ ドント ウエイト/ コーズ ウィ ノウ ゼム//

At the bar,/six shots,/ just beginning.//

アット ザ バー,/シックス ショッツ,/ ジャスト ビギニング//

That's/ when dickhead put his hands/ on me.//

ザッツ/ ウェン ディックヘッド プット ヒズ ハンズ/ オン ミー//

But you see.//

バット ユー シー//

I'm not here/ for your entertainment.//

アイム ノット ヒア/ フォー ユア エンターテインメント//

You don't really want to mess/ with me tonight.//

ユー ドント リアリー ウォント トゥー メス/ ウィズ ミー トゥナイト//

Just stop and take a second.//

ジャスト ストップ アンド テイク ア セカンド//

I was fine/ before you walked into my life.//

アイ ワズ ファイン/ ビフォー ユー ウォークト イントゥー マイ ライフ//

Cause/ you know/ it's over/ before it began.//

コーズ/ ユー ノウ/ イッツ オーバー/ ビフォー イット ビギャン//

Keep/ your drink,/ just give me/ the money.//

キープ/ ユア ドリンク,/ ジャスト ギブ ミー/ ザ マネー//

It's just/ you and your hand tonight.//

イッツ ジャスト/ ユー アンド ユア ハンド トゥナイト//

Uh/ uh/ uh/ uh/ uh/ uh/ uh,/ oh.//

ア/ ア/ ア/ ア/ ア/ ア/ ア,/ オー//

Uh/ uh/ uh/ uh/ uh/ uh/ uh,/ oh.//

ア/ ア/ ア/ ア/ ア/ ア/ ア,/ オー//

Midnight,/ I'm drunk,/ I don't give a fuck.//

ミッドナイト,/ アイム ドランク,/ アイ ドント ギブ ア ファック//

Wan na dance/ by myself,/ guess/ you're outta luck.//

ワナ ダンス/ バイ マイセルフ,/ ゲス/ ユア アウタ ラック//

Don't touch,/ back up,/ I'm not the one.//

ドント タッチ,/ バック アップ,/ アイム ノット ザ ワン//

Buh bye.//

バァ バイ//

Listen up,/ it's just not happening.//

リッスン アップ,/ イッツ ジャスト ノット ハプニング//

You can say/ what you want to your boyfriends.//

ユー キャン セイ/ ホワット ユー ウォント トゥー ユア ボーイフレンズ//

Just let me/ have my fun tonight.//

ジャスト レット ミー/ ハブ マイ ファン トゥナイト//

オールライト?//

I'm not here/ for your entertainment.//

アイム ノット ヒア/ フォー ユア エンターテインメント//

You don't really want to mess/ with me tonight.//

ユー ドント リアリー ウォント トゥー メス/ ウィズ ミー トゥナイト//

Just stop and take a second.//

ジャスト ストップ アンド テイク ア セカンド//

I was fine/ before you walked into my life.//

アイ ワズ ファイン/ ビフォー ユー ウォークト イントゥー マイ ライフ//

Cause/ you know/ it's over.//

コーズ/ ユー ノウ/ イッツ オーバー//

Before it began.//

ビフォー イット ビギャン//

Keep/ your drink just give me/ the money.//

キープ/ ユア ドリンク ジャスト ギブ ミー/ ザ マネー//

It's just/ you and your hand tonight.//

イッツ ジャスト/ ユー アンド ユア ハンド トゥナイト//

Uh/ uh/ uh/ uh/ uh/ uh/ uh,/ oh.//

ア/ ア/ ア/ ア/ ア/ ア/ ア,/ オー//

Break break break break,/ break it down.//

ブレイク ブレイク ブレイク ブレイク,/ ブレイク イット ダウン//

In the corner/ with your boys/ you bet up/ five bucks.//

イン ザ コーナー/ ウィズ ユア ボーイズ/ ユー ベット アップ/ ファイブ バックス//

To get at the girl/ that just walked in but she thinks you suck.//

トゥー ゲット アット ザ ガール/ ザット ジャスト ウォークト イン バット シー シンクス ユー サック//

We didn't get all dressed up/ just/ for you/ to see.//

ウィ ディドゥント ゲット オール ドレスト アップ/ ジャスト/ フォー ユー/ トゥー シー//

So quit spilling/ your drinks/ on me/ yeah.//

ソー クイット スピリング/ ユア ドリンクス/ オン ミー/ イェア//

You know/ you are high/ fiving,/ talking shit,/ but you're going/ home alone aren't cha?//

ユー ノウ/ ユー アー ハイ/ ファイビング,/ トーキング シット,/ バット ユア ゴーイング/ ホーム アローン アーント チャ?//

'Cause/ I'm not here/ for your entertainment.//

コーズ/ アイム ノット ヒア/ フォー ユア エンターテインメント//

You don't really want to mess/ with me tonight.//

ユー ドント リアリー ウォント トゥー メス/ ウィズ ミー トゥナイト//

Just stop and take a second.//

ジャスト ストップ アンド テイク ア セカンド//

I was fine/ before you walked into my life.//

アイ ワズ ファイン/ ビフォー ユー ウォークト イントゥー マイ ライフ//

Cause/ you know/ it's over,/ Know/ it's over.//

コーズ/ ユー ノウ/ イッツ オーバー,/ ノウ/ イッツ オーバー//

Before it began.//

ビフォー イット ビギャン//

Keep/ your drink just give me/ the money.//

キープ/ ユア ドリンク ジャスト ギブ ミー/ ザ マネー//

It's just/ you and your hand tonight.//

イッツ ジャスト/ ユー アンド ユア ハンド トゥナイト//

I'm not here/ for your entertainment.//

アイム ノット ヒア/ フォー ユア エンターテインメント//

You don't really want to mess/ with me tonight.//

ユー ドント リアリー ウォント トゥー メス/ ウィズ ミー トゥナイト//

Just stop and take a second.//

ジャスト ストップ アンド テイク ア セカンド//

I was fine/ before you walked into my life.//

アイ ワズ ファイン/ ビフォー ユー ウォークト イントゥー マイ ライフ//

Cause/ you know/ it's over.//

コーズ/ ユー ノウ/ イッツ オーバー//

Before it began.//

ビフォー イット ビギャン//

Keep/ your drink just give me/ the money.//

キープ/ ユア ドリンク ジャスト ギブ ミー/ ザ マネー//

It's just/ you and your hand tonight.//

イッツ ジャスト/ ユー アンド ユア ハンド トゥナイト//

イェア オー//

uh

あの‐ええその‐(ちゅうちょうなどで次の言葉が出ないときのつなぎ語)

oh

《喜び・驚き・失望などを表して》『おお』,ああ,まあ

check

〈C〉(…の)『阻止』,(…を)尻い止めること《+『to』+『名』》(stop)

〈C〉(…を)抑制(制御)する人(物)《+『to』+『名』》

〈C〉(確認のための)『引き合わせ』,照合,検査;《米》照合の印

〈C〉(預金けた手荷物の)合い礼,チッキ

〈U〉格子(こうし)じま]の織物];〈C〉格子じまの1目

〈C〉《米》『小切手』(《英》cheque)

〈C〉《米》(食堂・酒場などの)伝票,勘定書(bill)

〈C〉(チェスの)王手

…'を'『急に止める』)『阻止する』)

〈感情・行動など〉'を'『抑制する』,,抑える(restrain)

(確認のために)…'を'『照合する』;《米》…‘に'照合の印を付ける

…'を'『点検する』,検査する

《米》〈所持品など〉'を'一時預けにする

〈荷物など〉'を'チッキで送る

…‘に'格子(こうし)じまを付ける,市松模様を付ける

〈チェスで,キング〉‘に'王手をかける

〈計算などが〉(…し)合う,一至する《+『with』+『名』》

tight

『きっちり締まった(結ばれた)』

『すきまのない』,(水・空気などの)漏らない

『ぴんと張った』

(衣服などが)『きつい』

(時間的・空間的に)余裕のない,ぎっしり詰まった

(立場などが)困難な,扱いにくい

厳しい

《話》けちな(stingy)

《話》(試合などが)互角の

《俗》酔った

(品物・仕事・取り引きなどが)試底した,詰まった,(金融が)ひっ迫した

feel

(手・指で)…‘に'『触れる』,触って調べる

(身体で)…‘を'『感じる』(進行形にできない)

(心で)…‘を'『感じる』,意識する

〈事件・状況など〉‘で'苦しむ,‘から'打撃を受ける(進行形にできない)

…‘と'『思う』,堅く信じる,悟る

…‘が'分かる

感覚がある,(感触として)感じる

〈人が〉『感じる』,思う

《『feel』+『形』》〈物が〉(…の)『感じがする』,(…の)手触りがする

(…を)探る,手探りする《+『around』(『about』)『for』(『after』)+『名』》

(物のもつ)感触,手(膚)触り

感じ,気配,ふんい気

(生まれつきの)感知力,勘

(…に)触ること《+『of』+『名』》

cock

『おんどり』(《米》rooster)

(ガス・水道・たるなどの)『せん』,コック

《複合語を作って》「(にわとり以外の鳥の)雄,雄鳥」の意を表す

(おんどり形の)風見(かざみ)(weathercock)

(おんどりのように威張っている)親分,大将

(銃の)撃鉄,打ち金(がね);撃銃を引いた状態

(気どって帽子のへりなどを)上にそらすこと;上目使い

《英話》(男どうしの会話で)おい君

《禁句》陰茎

(気どって意味ありげに)〈人が〉〈帽子・頭・麦など〉'を'上に向ける;〈馬・箕などが〉〈耳〉'を'ぴんと立てる《+『up』+『名』,+『名』+『up』》

〈銃〉‘の'撃鉄を引く,打ち起こす

fight

〈両者・数人が〉『戦う』,格闘する,殴り合い(取っ組み合い)のけんかをする;激しく口論する

…‘と'『戦う』

〈戦い〉‘を'交える,〈決闘など〉‘を'戦う

…‘を'制圧(克服)しようとする

〈犬など〉‘を'戦わせる

〈軍艦・軍隊など〉‘を'指揮する,操縦する

〈C〉(…との)『戦い』,戦闘;格闘《+『against』(『with』)+『名』》

〈C〉(…との)奮闘,闘争(struggle)《+『for』(『with』,『against』)+『名』》

(また『fighting spirit』)〈U〉『闘志』,ファイト

〈C〉(…についての)論争,口論《+『over』+『名』》

〈C〉(特にボクシングの)試合,勝負

tonight

『今晩』,今夜

『今夜[は]』

cause

〈U〉『原因』,起因;〈C〉原因となる人(物事)

〈U〉『正当な理由』,根拠,動機

《the~》(…という)(身を捧げるべき)主義,主張,目的《+『of』+『名』》

〈U〉〈C〉訴訟[の理由];申し立て

…'を'『原因となる』,'を'引き起こす,もたらす(bring about)

bar

(木または金属の)『棒』;棒状の物

横木,(戸・とびらなどの)かんぬき,横さん

(一般に)(…対する)『障害』《+『to』(『against』)+『名』》

(また『sand bar』)(河口・港口の)砂州

(光・色などの)線条,しま,帯

(酒場・旅館などの)酒を出すカウンター;バー,酒場;簡易食堂

《the~》(法廷の裁判官席・被告席・弁護士席と一般席との間の)仕切り;《比諭(ひゆ)的に》法廷

《集合的に》弁護士団,法曹界;弁護士[業]:

(楽譜の小節を分ける)縦線;小節

〈戸・門など〉‘に'『かんぬきをさす』

〈道・通行など〉'を'『妨げる』,はばむ

《通例受動態で》…‘に'線(筋)をつける

…'を'禁じる(forbid)

(…から)…'を'除外する,締め出す《+『名』+『from』(『out of』)+『名』》;(…に)…'を'とじ込める《+『名』+『in』+『名』》:

…の除いて(except)

shot

shootの過去・過去分詞

beginning

『初る,最初』,すべり出し(starting point)

《しばしば複形数で》初期,初めの部分,幼少期

起衡,起こり(or in)

entertainment

〈U〉『娯楽』,気晴らし,楽しみ

〈C〉催し物,余興,演芸

〈U〉客呼び,もてなし,歓待

mess

〈U〉《時にa ~》『雑然としていること』,ごちゃごちゃ,混乱

〈C〉《単数形で》雑然とした物,ごちゃごちゃになった物;頭の中が混乱した人

《話》(雑多な種類の混じった,魚などの)1回の捕獲量《+『of』+『名』》

〈C〉《集合的に》(特に陸・海軍の)会食グループ,食事仲間

〈U〉(会食グループがとる)食事

〈C〉=mess hall

…‘を'めちゃくちゃにする,乱雑にする《+『up』+『名』,+『名』+『up』》

(…と)会食をする《+『together with』+『名』》

began

beginの過去形

midnight

『真夜中』,夜の12時

真夜中の,真夜中に起こる

真夜中のような,まっ暗の

drunk

drinkの過去分詞

酒に酔って,酔っぱらって

(感動・喜びなどに)酔いしれて,夢中になって《+『with』+『名』》

酔っぱらい

fuck

性交する

[男性が]…‘と'性交する

性交

性交するためだけの女

いらいらする時などに発する強勢語

wan na

want toの縮約形

dance

(…に合わせて)『踊る』,舞う,ダンスをする《+『to』+『名』》

《副詞[句]を判って》『こおどりする』,跳ね回る

〈木の葉・光の影などが〉舞う,揺れる

〈ダンス〉'を'踊る

《副詞[句]を判って》〈人〉'を'踊らせる

〈赤ん坊〉'を'上下に揺すってあやす

《副詞[句]を判って》…'を'踊って(…のように)する(言う)

『ダンス』,舞踏;舞踏曲;《the~》踊り方

『舞踏会』(dancing party)

myself

《強意用法》《Iと同格に用いて》『私自身』

《再帰用法》《動詞・前置詞の目的語として》『私自身を(に)』,自分を(に)

guess

(十分な根拠なしに)…‘を'『推測する』,推量する

(正確な推測で)…‘を'『言い当てる』,判断する

《『guess』+『that節』》《米》…‘と'『思う』(think, suppose),信じる(believe)

(…を)『推測する』《+『at』(『about』)+『名』》

(…についての)『推測』,推量《『at』(『about, as to』)+『名』(『wh-節』)》

luck

『運』,巡り合わせ

『幸運』

touch

〈人が〉(手・指などで)…‘を'『さわる』,‘に'触れる《+名+with+名》

(…に)…‘を'触れさせる,あてがう《+名+to+名》

〈物が〉…‘に'触れている,‘と'接触している

…‘を'『感動させる』,の感情を動かす

《文》〈事が〉…‘に'『影響する』,関係する,かかわる(concern)

《通例否定文で》〈飲食物〉‘に'手をつける;〈道具など〉‘を'使う

《しばしば受動態で》(かすかに)…‘に'色合いをつける

(軽く)…‘を'害する,いためる

《通例否定文で》…‘に'匹敵する,‘と'肩を並べる

〈船などが〉…‘に'立ち寄る,寄港する

《俗》《+名+for+名》(金銭などを)〈人に〉‘に'せびる,借りる

さわる,触れる,接触している

(港などに)〈船などが〉立ち寄る,寄港する《+at+名》

〈U〉『触覚』,触感

〈C〉《単数形で》(物の)感触,手ざわり

〈C〉『さわる(触れる)こと』,さわられること

〈U〉《しばしばa ~》(…の)『気味,微候』,気配《+of+名》

〈C〉少量,少しばかりの(の…)《+of+名》

〈C〉(作品仕上げの)手入れ,一筆

〈U〉《しばしばa ~》(作家などの)筆法,作風

〈U〉《しばしばa ~》(ピアノ・タイプライターなどの)指運び,たたき方,タッチ

bye

二の次の事(物)

付随的な,副次的な

happening

《しばしば複数形で》事件,でき事

《おもに米》(劇などで)即興的な展開

boyfriend

《話》男友だち(恋人),ボーイフレンド

男友だち(恋人),ボーイフレンド

let

〈人・動物など〉‘に'(…)『させる』,させておく,‘を'(…する)ままにしておく(受動態にできない)

〈物事〉‘を'(…する)状態にする,‘に'(…)させる

《『let us(let's)』do》…『しよう』

《おもに英》〈土地・家など〉‘を'『貸す』賃貸する(《米》rent)

(人に)〈工事〉‘を'請け負わせる《+『名』+『to』+『名』》

(…から)〈液体・空気など〉‘を'出す,漏らす,放出する《+『名』+『out of』+『名』》

alright

=all right

break

…'を'『壊す』,割る,砕く;…'を'折る

…'を'擦りむく

…'を'『役に立たなくする』,壊す

(小さな物に)〈組になった物〉'を'分ける,ばらす,〈お金〉'を'くずす《+『名』+『into』+『名』》

〈垣・へいなど〉'を'破って出る

〈法律・規則・約束など〉'を'『破る』,犯す

〈均整・秩序・配列など〉'を'破る,くずす;〈持続しているもの〉'を'中止する,妨げる

〈記録〉'を'破る,更新する

(…に)…'を'打ち明ける,知らせる《+『名』+『to』+『名』》

…'を'破産させる,倒産させる

〈気力・抵抗など〉'を'くじく;〈力・効果・強度〉'を'弱める

(…に)…‘の'位を下げる,…'を'降等させる《+『名』+『to』+『名』》

〈動物〉'を'ならす

〈人〉‘の'(…の)癖を直す《+『名』〈人〉+『of』+『名』(do『ing』)》

〈暗号など〉'を'解読する;〈事件・問題など〉を解決する,解く

《しばしば副詞[句]を伴って》『壊れる』,砕ける,割れる;破れる,破裂する

ぷっつりと切れる;中断する,途切れる;《米》仕事を中断する

はずれる,離れる,分離する《+『off』(『away』)》

故障する,壊れる,動かなくなる

突然始まる;突然変化する

夜が明ける

〈健康・気力などが〉衰える,弱る;〈心が〉悲しみに打ちひしがれる

〈株・価格などが〉急落する,暴落する

壊れた箇所,裂け目,割れ目

中断,途切れ;不和,仲たがい

休憩時間,小休止

逃亡計画,脱獄

(…に向かっての)突進

急な変化,顕著な変化

夜明け

《話》運,機会

corner

『かど,すみ』

『町かど』

人目につかない片すみ,へんぴな所

苦しい立場,窮地

(株・商品などの)買い占め《+『on』+『名』》

かどにある,かどの近くの

すみに置くための,すみ用の

〈人・動物〉'を'追いつめる

〈株・商品など〉'を'買い占める

〈車などが〉かどを(きれいに,すばやく)曲がる

bet

『かけ』・(…との)かけ《+『with』+『名』》

かけた物(金)

かけの対象

〈金・物〉'を'『かける』

(かけ事・ゲームなどで)〈人〉‘と'『かけをする』《+『名』〈人〉+『on』+『名』》

(…に)『かける』《+『on』(『against』)+『名』(one's do『ing』)》

buck

(カモシカ・ウサギなどの)雄

suck

(…から)〈ミルクなど〉‘を'『吸う』,すする《+名+from(out of)+名》

…‘の'汁を吸う(すする)

(口の中で)…‘を'『しゃぶる』,なめる

(一般に)…‘を'吸い込む,吸い取る《+in(up)+名》

(…を)吸う《+at+名》

乳を吸う

吸うこと,吸収 ・フェラチオをする・価値がない、最低だ、最悪だ、ひどくいやったらしい、むかつくほどだ、不快だ、不十分だ、低品質{てい ひんしつ}だ   ・ That company sucks. : あの会社は最低だ。 ・ You suck. : あんた最低ね。

dress

…‘に'『服を着せる』,‘を'装う

…‘を'飾る,飾り付ける

〈髪〉‘を'整える,手入れする;〈動物の毛〉‘を'すく

(市場用・食卓用に)〈肉・鳥〉‘を'整える,下ごしらえする(prepare)

(ドレッシングなどをかけて)〈サラダ〉‘を'仕上げる

〈傷口など〉‘の'手当をする

〈土地〉‘の'手入れをする

〈織物・石材など〉‘に'仕上げをする

〈兵隊などの列〉‘を'まっすぐにする

『服を着る』,服を着ている

正装する,晴れ着を着る

(兵隊などが)整列する

〈U〉『衣服』,着物,服装

〈U〉《複合語を作って》礼服

〈C〉(ワンピースの)『婦人服』,『子供服』

〈U〉装い,外観(appearance)

婦人服(用)の

(衣服が)正式の,礼服の

quit

…‘を'『やめる』,『中止する』

〈職・地位など〉‘を'『断念する』,『此てる』,放棄する

《英では古》〈人・土地など〉‘から'去る

やめる,中止する

辞職(退職)する

(敗北を認めなどして)断念する

去る;立ちのく

(…を)免れた,(…から)自由な《+『of』+『名』》

spill

(特に,うっかりして)〈液体・粉など〉‘を'『こぼす』

《しばしば受動態で》《おもに文》(人を傷つけて)〈血〉‘を'流す

〈馬・車などか〉〈人など〉‘を'ほうり出す,振り落す

《話》〈秘密など〉‘を'もらす;(…に)…‘を'もらす《+『名』+『to』+『名』》

〈液体・粉などが〉『こぼれる』,流れ出る

こぼれること,こぼすこと

こぼれたもの

落ちること;落馬

yeah

=yes

shit

くそをする,大便をする

…‘を'大便をして汚す

くそ,大便;《しばしばa ~》くそをすること

たわごと

(怒り・嫌悪などを表して)ちぇっ,くそっ

alone

『ひとりで』,一つで,単独で;ただ…だけで

《名詞・代名詞のすぐ後に用いて》ただ…だけ(only)

'cause

=because

洋楽歌詞: