洋楽 - ピンク / ソー・ホワット(歌詞 カタカナ字幕付)

ピンク

歌詞 カタカナ字幕付き動画

洋楽 - ピンク / ソー・ホワット(歌詞 カタカナ字幕付)

洋楽歌詞

ソー・ホワット
So What
ピンク
P!nk (Pink)

概要

ピンク(P!nk, Pink)の5枚目のスタジオ・アルバム「ファンハウス(Funhouse)」からのファースト・シングル曲です。

ソー・ホワット

So What

歌 

ピンク (P!nk (Pink))

作詞
Pink Max Martin Shellback
作曲
Pink Max Martin Shellback
外部リンク
公式サイト|P!nk (Pink)

歌詞

Na na na na na na na na na na na na.
Na na na na na na na na na na na na.

I guess I just lost my husband.
I don't know where he went.
So I'm gonna drink my money.
I'm not gonna pay his rent, (nope.)
I got a brand new attitude.
And I'm gonna wear it tonight.
I wanna get in trouble.
I wanna start a fight.

Na na na na na na na.
I wanna start a fight.
Na na na na na na na.
I wanna start a fight.

So, so what?
I'm still a rock star.
I got my rock moves.
And I don't need you.
And guess what?
I'm having more fun.
And now that we're done.
I'm gonna show you tonight.
I'm alright.
I'm just fine.
And you're a tool.
So, so what?
I am a rock star.
I got my rock moves.
And I don't want you tonight.

(Uh check my flow, uh.)

The waiter just took my table.
And gave it to Jessica Simpson, (shit.)
I guess I'll go sit with drum boy.
At least he'll know how to hit, (oops.)
What if this song's on the radio?
Then somebody's gonna die.
I'm gonna get in trouble.
My ex will start a fight.

Na na na na na na na.
He's gonna start a fight.
Na na na na na na na.
We're all gonna get in a fight.

So, so what?
I'm still a rock star.
I got my rock moves.
And I don't need you.
And guess what?
I'm having more fun.
And now that we're done.
I'm gonna show you tonight.
I'm alright.
I'm just fine.
And you're a tool.
So, so what?
I am a rock star.
I got my rock moves.
And I don't want you tonight.

You weren't there.
You never were.
You want it all.
But that's not fair.
I gave you life.
I gave my all.
You weren't there.
You let me fall.

So, so what?
I'm still a rock star.
I got my rock moves.
And I don't need you.
And guess what?
I'm having more fun.
And now that we're done.
I'm gonna show you tonight.
I'm alright.
I'm just fine.
And you're a tool.
So, so what?
I am a rock star.
I got my rock moves.
And I don't want you tonight.

No, no, no, no.
I don't want you tonight.
You weren't there.
I'm gonna show you tonight.
I'm alright.
I'm just fine.
And you're a tool.
So, so what?
I am a rock star.
I got my rock moves.
And I don't want you tonight.

Ba da da da da da.

ナー ナー ナー ナー ナー ナー ナー ナー ナー ナー ナー ナー//
ナー ナー ナー ナー ナー ナー ナー ナー ナー ナー ナー ナー//

アイ ゲス アイ ジャスト ロスト マイ ハズバンド//
アイ ドント ノウ/ ホエア ヒー ウェント//
ソー/ アイム ゴナ ドリンク/ マイ マネー//
アイム ノット ゴナ ペイ/ ヒズ レント,/ (ノープ//)/
アイ ゴット ア ブランド ニュー アティチュード//
アンド アイム ゴナ ウェア/ イット トゥナイト//
アイ ワナ ゲット イン トラブル//
アイ ワナ スタート ア ファイト//

ナー ナー ナー ナー ナー ナー ナー//
アイ ワナ スタート ア ファイト//
ナー ナー ナー ナー ナー ナー ナー//
アイ ワナ スタート ア ファイト//

ソー,/ ソー/ ホワット?//
アイム スティル/ ア ロック スター//
アイ ゴット マイ ロック ムーヴズ//
アンド アイ ドント ニード ユー//
アンド ゲス/ ホワット?//
アイム ハビング/ モア ファン//
アンド ナウ/ ザット ウィア ダン//
アイム ゴナ ショウ/ ユー トゥナイト//
アイム オールライト//
アイム ジャスト ファイン//
アンド ユア ア ツール//
ソー,/ ソー/ ホワット?//
アイ アム ア ロック スター//
アイ ゴット マイ ロック ムーヴズ//
アンド アイ ドント ウォント/ ユー トゥナイト//

(アー チェック マイ フロー,/ アー//)/

ザ ウェイター ジャスト トゥック マイ テーブル//
アンド ゲイブ イット/ トゥ ジェシカ シンプソン,/ (シット//)/
アイ ゲス/ アイル ゴー シット/ ウィズ ドラム ボーイ//
アット リースト/ ヒール ノウ/ ハウ トゥ ヒット,/ (ウップス//)/
ホワット イフ ディス ソングズ オン ザ ラジオ?//
ゼン/ サムバディズ ゴナ ダイ//
アイム ゴナ ゲット/ イン トラブル//
マイ エックス ウィル スタート ア ファイト//

ナー ナー ナー ナー ナー ナー/ ナー//
ヒーズ ゴナ スタート/ ア ファイト//
ナー ナー ナー ナー ナー ナー/ ナー//
ウィア/ オール ゴナ ゲット イン ア ファイト//

ソー,/ ソー/ ホワット?//
アイム スティル/ ア ロック スター//
アイ ゴット マイ ロック ムーヴズ//
アンド アイ ドント ニード ユー//
アンド ゲス/ ホワット?//
アイム ハビング/ モア ファン//
アンド ナウ/ ザット ウィア ダン//
アイム ゴナ ショウ/ ユー トゥナイト//
アイム オールライト//
アイム ジャスト ファイン//
アンド ユア ア ツール//
ソー,/ ソー/ ホワット?//
アイ アム ア ロック スター//
アイ ゴット マイ ロック ムーヴズ//
アンド アイ ドント ウォント/ ユー トゥナイト//

ユー ワーント ゼア//
ユー ネヴァー ワー//
ユー ウォント イット オール//
バット ザッツ ノット フェア//
アイ ゲイブ/ ユー ライフ//
アイ ゲイブ マイ オール//
ユー ワーント ゼア//
ユー レット ミー/ フォール//

ソー,/ ソー/ ホワット?//
アイム スティル/ ア ロック スター//
アイ ゴット マイ ロック ムーヴズ//
アンド アイ ドント ニード ユー//
アンド ゲス/ ホワット?//
アイム ハビング/ モア ファン//
アンド ナウ/ ザット ウィア ダン//
アイム ゴナ ショウ/ ユー トゥナイト//
アイム オールライト//
アイム ジャスト ファイン//
アンド ユア ア ツール//
ソー,/ ソー/ ホワット?//
アイ アム ア ロック スター//
アイ ゴット マイ ロック ムーヴズ//
アンド アイ ドント ウォント/ ユー トゥナイト//

ノー, ノー,/ ノー,/ ノー//
アイ ドント ウォント/ ユー トゥナイト//
ユー ワーント ゼア//
アイム ゴナ ショウ/ ユー トゥナイト//
アイム オールライト//
アイム ジャスト ファイン//
アンド ユア ア ツール//
ソー,/ ソー/ ホワット?//
アイ アム ア ロック スター//
アイ ゴット マイ ロック ムーヴズ//
アンド アイ ドント ウォント/ ユー トゥナイト//

バ ダ ダ ダ ダ ダ//

― もっと見る ―
― 折りたたむ ―

品詞分類

  • 主語
  • 動詞
  • 助動詞
  • 準動詞
  • 関係詞等