洋楽 - リアーナ / スレッジハンマー(歌詞 カタカナ字幕付)

リアーナ

歌詞 カタカナ字幕付き動画

洋楽 - リアーナ / スレッジハンマー(歌詞 カタカナ字幕付)

洋楽歌詞

スレッジハンマー
Sledgehammer
リアーナ
Rihanna

概要

映画「スター・トレック BEYOND / Star Trek Beyond」のサウンド・トラックに収録されている、リアーナ(Rihanna)のシングル曲です。

スレッジハンマー

Sledgehammer

歌 

リアーナ (Rihanna)

作詞
Robyn Fenty, Sia Furler, Jesse Shatkin
作曲
Robyn Fenty, Sia Furler, Jesse Shatkin
外部リンク
公式サイト|Rihanna

歌詞

I hit a wall.
I never felt so low, so low.
Like a waterfall.
My tears dropped to the floor, the floor.
They left a swimming pool
of salted crimes, crimes.
Oh, what could I do to change your mind?
Nothing.

I'm bracing for the pain
and I am letting go.
I'm using all my strength
to get out of this hole.

I hit a wall.
I thought that I would hurt myself.
Oh I was sure.
Your words would leave me unconscious.
And on the floor I'd be lying cold, lifeless.
But I hit a wall, I hit a all.
Watch it fall.
You're just another brick
and I'm a sledgehammer.
You're just another brick
and I'm a sledgehammer.

Yeah I hit a wall.
I prayed that I would make it through,
make it through.
I can't survive a life that's without you.
That's without you, yeah.
And I will rise up from the ashes now,
the ashes now.
Oh, the sparrow flies
with just the crumbs of lovings failure.

I was bracing for the pain
and I am letting go.
I gathered all my strength
and I found myself whole.

I hit a wall.
I thought that I would hurt myself.
Oh I was sure.
Your words would leave me unconscious.
And on the floor I'd be lying cold, lifeless.
But I hit a wall, I hit a wall.
Watch the fall.
You're just another brick
and I'm a sledgehammer.
You're just another brick
and I'm a sledgehammer.
You're just another brick
and I'm a sledgehammer.
You're just another brick
and I'm a sledgehammer.

アイ ヒット ア ウォール//
アイ ネヴァー フェルト ソー ロー,/ ソー ロー//
ライク ア ウォーターフォール//
マイ ティアズ ドロップト トゥ ザ フロアー,/ ザ フロアー//
ゼイ レフト ア スイミング プール
オブ ソルティッド クライムズ,/ クライムズ//
オー,/ ホワット クッド アイ ドゥ トゥ チェンジ/ ユア マインド?//
ナッシング//

アイム ブレイシング/ フォー ザ ペイン/
アンド アイ アム レッティング ゴー//
アイム ユージング/ オール マイ ストレングス/
トゥ ゲット アウト オブ ディス ホール//

アイ ヒット ア ウォール//
アイ ソート/ ザット アイ ウッド ハート マイセルフ//
オー/ アイ ワズ シュア//
ユア ワーズ ウッド リーヴ ミー アンコンシャス//
アンド オン ザ フロアー/ アイド ビー ライイング コールド, ライフレス//
バット アイ ヒット ア ウォール,/ アイ ヒット ア オール//
ウォッチ/ イット フォール//
ユーアー ジャスト アナザー ブリック/
アンド アイム ア スレッジハンマー//
ユーアー ジャスト アナザー ブリック/
アンド アイム ア スレッジハンマー//

イェア/ アイ ヒット ア ウォール//
アイ プレイド/ ザット アイ ウッド メイク イット スルー,/
メイク イット/ スルー//
アイ キャント サバイブ ア ライフ/ ザッツ ウィズアウト ユー//
ザッツ ウィズアウト ユー,/ イェア//
アンド アイ ウィル ライズ アップ/ フロム ジ アッシュズ ナウ,/
ジ アッシュズ ナウ//
オー,/ ザ スパロー フライズ
ウィズ ジャスト ザ クラムズ オブ ラヴィングズ フェイリュア//

アイ ワズ ブレイシング フォー ザ ペイン/
アンド アイ アム レッティング ゴー//
アイ ギャザード オール マイ ストレングス/
アンド アイ ファウンド マイセルフ/ ホール//

アイ ヒット ア ウォール//
アイ ソート/ ザット アイ ウッド ハート マイセルフ//
オー/ アイ ワズ シュア//
ユア ワーズ ウッド リーヴ ミー アンコンシャス//
アンド オン ザ フロアー/ アイド ビー ライイング コールド, ライフレス//
バット アイ ヒット ア ウォール,/ アイ ヒット ア ウォール//
ウォッチ ザ フォール//
ユーアー ジャスト アナザー ブリック/
アンド アイム ア スレッジハンマー//
ユーアー ジャスト アナザー ブリック/
アンド アイム ア スレッジハンマー//
ユーアー ジャスト アナザー ブリック/
アンド アイム ア スレッジハンマー//
ユーアー ジャスト アナザー ブリック/
アンド アイム ア スレッジハンマー//

― もっと見る ―
― 折りたたむ ―

品詞分類

  • 主語
  • 動詞
  • 助動詞
  • 準動詞
  • 関係詞等