歌詞 - テイラー・スウィフト (Taylor Swift) : Look What You Made Me Do

歌詞 カタカナ字幕付き 洋楽PV

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

テイラー・スウィフト(Taylor Swift)の6枚目のスタジオ・アルバム「レピュテーション(Reputation)」からのリード・シングル曲です。

ルック・ホワット・ユー・メイド・ミー・ドゥ
Look What You Made Me Do

作詞:

Taylor Swift, Jack Antonoff, Fred Fairbrass

作曲:

Taylor Swift, Jack Antonoff, Fred Fairbrass

Lyrics

アイ ドント ライク ユア リトル ゲームズ//
ドント ライク ユア ティルティッド ステージ//
ザ ロール/ ユー メイド ミー/ プレイ//
オブ ザ フール,/ ノー,/ アイ ドント ライク ユー//
アイ ドント ライク ユア パーフェクト クライム//
ハウ ユー ラーフ/ ホエン ユー ライ//
ユー セッド/ ザ ガン ワズ マイン//
イズント クール,/ ノー,/ アイ ドント ライク ユー// (オー//)/

バット アイ ゴット スマーター,/
アイ ゴット ハーダー/ イン ザ ニック オブ タイム//
ハニー,/ アイ ローズ アップ/ フロム ザ デッド,/
アイ ドゥ イット/ オール ザ タイム//
アイヴ ゴット ア リスト オブ ネームズ
アンド ユアーズ イズ イン レッド,/ アンダーラインド//
アイ チェック イット ワンス,/
ゼン/ アイ チェック イット トゥワイス,/ オー//

ウー,/ ルック/ ホワット ユー メイド ミー ドゥ//
ルック/ ホワット ユー メイド ミー/ ドゥ//
ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー/ ドゥ//
ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー//
ウー,/ ルック/ ホワット ユー メイド ミー ドゥ//
ルック/ ホワット ユー メイド ミー/ ドゥ//
ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー/ ドゥ//
ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー ドゥ//

アイ ドント ライク ユア キングダム キーズ//
ゼイ ワンス ビロングド トゥ ミー//
ユー アスクト ミー/ フォー ア プレイス/ トゥ スリープ//
ロックト ミー アウト/ アンド スルー ア フィースト// (ホワット?//)/
ザ ワールド ムーヴズ オン,/ アナザー デイ,/
アナザー ドラマ,/ ドラマ//
バット ノット フォー ミー, ノット フォー ミー,/
オール アイ シンク/ アバウト イズ カルマ//
アンド ゼン/ ザ ワールド ムーヴズ オン,/
バット ワン シングズ フォー シュア//
メイビー/ アイ ゴット マイン,/
バット ユール オール ゲット ユアーズ//

バット アイ ゴット スマーター,/
アイ ゴット ハーダー/ イン ザ ニック オブ タイム//
ハニー,/ アイ ローズ アップ/ フロム ザ デッド,/
アイ ドゥ イット/ オール ザ タイム//
アイヴ ゴット ア リスト オブ ネームズ
アンド ユアーズ イズ イン レッド,/ アンダーラインド//
アイ チェック イット ワンス,/
ゼン/ アイ チェック イット トゥワイス,/ オー//

ウー,/ ルック/ ホワット ユー メイド ミー ドゥ//
ルック/ ホワット ユー メイド ミー/ ドゥ//
ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー/ ドゥ//
ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー//
ウー,/ ルック/ ホワット ユー メイド ミー ドゥ//
ルック/ ホワット ユー メイド ミー/ ドゥ//
ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー/ ドゥ//
ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー ドゥ//

アイ ドント トラスト ノーバディ/ アンド ノーバディ トラスツ ミー//
アイル ビー ジ アクトレス/ スターリング イン ユア バッド ドリームズ//
アイ ドント トラスト ノーバディ/ アンド ノーバディ トラスツ ミー//
アイル ビー ジ アクトレス/ スターリング イン ユア バッド ドリームズ//
アイ ドント トラスト ノーバディ/ アンド ノーバディ トラスツ ミー//
アイル ビー ジ アクトレス/ スターリング イン ユア バッド ドリームズ//
アイ ドント トラスト ノーバディ/ アンド ノーバディ トラスツ ミー//
アイル ビー ジ アクトレス/ スターリング イン ユア バッド ドリームズ//
(ウー,/ ルック/ ホワット ユー メイド ミー/ ドゥ//)
(ルック/ ホワット ユー メイド ミー/ ドゥ//)
"アイム ソーリー,/
バット ジ オールド テイラー キャント
カム トゥ ザ フォーン ライト ナウ"//
"ホワイ?"//
"オー,/ コーズ シーズ デッド"// (オー//)/

ウー,/ ルック/ ホワット ユー メイド ミー ドゥ//
ルック/ ホワット ユー メイド ミー/ ドゥ//
ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー/ ドゥ//
ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー//
ウー,/ ルック/ ホワット ユー メイド ミー ドゥ//
ルック/ ホワット ユー メイド ミー/ ドゥ//
ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー/ ドゥ//
ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー/ ドゥ//

ウー,/ ルック/ ホワット ユー メイド ミー ドゥ//
ルック/ ホワット ユー メイド ミー/ ドゥ//
ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー/ ドゥ//
ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー//
ウー,/ ルック/ ホワット ユー メイド ミー ドゥ//
ルック/ ホワット ユー メイド ミー/ ドゥ//
ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー/ ドゥ//
ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー ドゥ//

I don't like your little games.
Don't like your tilted stage.
The role you made me play.
Of the fool, no, I don't like you.
I don't like your perfect crime.
How you laugh when you lie.
You said the gun was mine.
Isn't cool, no, I don't like you. (oh.)

But I got smarter,
I got harder in the nick of time.
Honey, I rose up from the dead,
I do it all the time.
I've got a list of names
and yours is in red, underlined.
I check it once,
then I check it twice, oh.

Ooh, look what you made me do.
Look what you made me do.
Look what you just made me do.
Look what you just made me.
Ooh, look what you made me do.
Look what you made me do.
Look what you just made me do.
Look what you just made me do.

I don't like your kingdom keys.
They once belonged to me.
You asked me for a place to sleep.
Locked me out and threw a feast. (what?)
The world moves on, another day,
another drama, drama.
But not for me, not for me,
all I think about is karma.
And then the world moves on,
but one thing's for sure.
Maybe I got mine,
but you'll all get yours.

But I got smarter,
I got harder in the nick of time.
Honey, I rose up from the dead,
I do it all the time.
I've got a list of names
and yours is in red, underlined.
I check it once,
then I check it twice, oh.

Ooh, look what you made me do.
Look what you made me do.
Look what you just made me do.
Look what you just made me.
Ooh, look what you made me do.
Look what you made me do.
Look what you just made me do.
Look what you just made me do.

I don't trust nobody and nobody trusts me.
I'll be the actress starring in your bad dreams.
I don't trust nobody and nobody trusts me.
I'll be the actress starring in your bad dreams.
I don't trust nobody and nobody trusts me.
I'll be the actress starring in your bad dreams.
I don't trust nobody and nobody trusts me.
I'll be the actress starring in your bad dreams.
(Ooh, Look what you made me do.)
(Look what you made me do.)
"I'm sorry,
but the old Taylor can't
come to the phone right now."
"Why?"
"Oh, 'cause she's dead." (oh.)

Ooh, look what you made me do.
Look what you made me do.
Look what you just made me do.
Look what you just made me.
Ooh, look what you made me do.
Look what you made me do.
Look what you just made me do.
Look what you just made me do.

Ooh, look what you made me do.
Look what you made me do.
Look what you just made me do.
Look what you just made me.
Ooh, look what you made me do.
Look what you made me do.
Look what you just made me do.
Look what you just made me do.

I don't like your little games.//

アイ ドント ライク ユア リトル ゲームズ//

Don't like your tilted stage.//

ドント ライク ユア ティルティッド ステージ//

The role/ you made me/ play.//

ザ ロール/ ユー メイド ミー/ プレイ//

Of the fool,/ no,/ I don't like you.//

オブ ザ フール,/ ノー,/ アイ ドント ライク ユー//

I don't like your perfect crime.//

アイ ドント ライク ユア パーフェクト クライム//

How you laugh/ when you lie.//

ハウ ユー ラーフ/ ホエン ユー ライ//

You said/ the gun was mine.//

ユー セッド/ ザ ガン ワズ マイン//

Isn't cool,/ no,/ I don't like you.// (oh.//)/

イズント クール,/ ノー,/ アイ ドント ライク ユー// (オー//)/

But I got smarter,/ I got harder/ in the nick of time.//

バット アイ ゴット スマーター,/ アイ ゴット ハーダー/ イン ザ ニック オブ タイム//

Honey,/ I rose up/ from the dead,/ I do it/ all the time.//

ハニー,/ アイ ローズ アップ/ フロム ザ デッド,/ アイ ドゥ イット/ オール ザ タイム//

I've got a list of names and yours is in red,/ underlined.//

アイヴ ゴット ア リスト オブ ネームズ アンド ユアーズ イズ イン レッド,/ アンダーラインド//

I check it once,/ then/ I check it twice,/ oh.//

アイ チェック イット ワンス,/ ゼン/ アイ チェック イット トゥワイス,/ オー//

Ooh,/ look/ what you made me do.//

ウー,/ ルック/ ホワット ユー メイド ミー ドゥ//

Look/ what you made me/ do.//

ルック/ ホワット ユー メイド ミー/ ドゥ//

Look/ what you just made me/ do.//

ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー/ ドゥ//

Look/ what you just made me.//

ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー//

Ooh,/ look/ what you made me do.//

ウー,/ ルック/ ホワット ユー メイド ミー ドゥ//

Look/ what you made me/ do.//

ルック/ ホワット ユー メイド ミー/ ドゥ//

Look/ what you just made me/ do.//

ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー/ ドゥ//

Look/ what you just made me do.//

ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー ドゥ//

I don't like your kingdom keys.//

アイ ドント ライク ユア キングダム キーズ//

They once belonged to me.//

ゼイ ワンス ビロングド トゥ ミー//

You asked me/ for a place/ to sleep.//

ユー アスクト ミー/ フォー ア プレイス/ トゥ スリープ//

Locked me out/ and threw a feast.// (what?//)/

ロックト ミー アウト/ アンド スルー ア フィースト// (ホワット?//)/

The world moves on,/ another day,/ another drama,/ drama.//

ザ ワールド ムーヴズ オン,/ アナザー デイ,/ アナザー ドラマ,/ ドラマ//

But not for me, not for me,/ all I think/ about is karma.//

バット ノット フォー ミー, ノット フォー ミー,/ オール アイ シンク/ アバウト イズ カルマ//

And then/ the world moves on,/ but one thing's for sure.//

アンド ゼン/ ザ ワールド ムーヴズ オン,/ バット ワン シングズ フォー シュア//

Maybe/ I got mine,/ but you'll all get yours.//

メイビー/ アイ ゴット マイン,/ バット ユール オール ゲット ユアーズ//

But I got smarter,/ I got harder/ in the nick of time.//

バット アイ ゴット スマーター,/ アイ ゴット ハーダー/ イン ザ ニック オブ タイム//

Honey,/ I rose up/ from the dead,/ I do it/ all the time.//

ハニー,/ アイ ローズ アップ/ フロム ザ デッド,/ アイ ドゥ イット/ オール ザ タイム//

I've got a list of names and yours is in red,/ underlined.//

アイヴ ゴット ア リスト オブ ネームズ アンド ユアーズ イズ イン レッド,/ アンダーラインド//

I check it once,/ then/ I check it twice,/ oh.//

アイ チェック イット ワンス,/ ゼン/ アイ チェック イット トゥワイス,/ オー//

Ooh,/ look/ what you made me do.//

ウー,/ ルック/ ホワット ユー メイド ミー ドゥ//

Look/ what you made me/ do.//

ルック/ ホワット ユー メイド ミー/ ドゥ//

Look/ what you just made me/ do.//

ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー/ ドゥ//

Look/ what you just made me.//

ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー//

Ooh,/ look/ what you made me do.//

ウー,/ ルック/ ホワット ユー メイド ミー ドゥ//

Look/ what you made me/ do.//

ルック/ ホワット ユー メイド ミー/ ドゥ//

Look/ what you just made me/ do.//

ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー/ ドゥ//

Look/ what you just made me do.//

ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー ドゥ//

I don't trust nobody/ and nobody trusts me.//

アイ ドント トラスト ノーバディ/ アンド ノーバディ トラスツ ミー//

I'll be the actress/ starring in your bad dreams.//

アイル ビー ジ アクトレス/ スターリング イン ユア バッド ドリームズ//

I don't trust nobody/ and nobody trusts me.//

アイ ドント トラスト ノーバディ/ アンド ノーバディ トラスツ ミー//

I'll be the actress/ starring in your bad dreams.//

アイル ビー ジ アクトレス/ スターリング イン ユア バッド ドリームズ//

I don't trust nobody/ and nobody trusts me.//

アイ ドント トラスト ノーバディ/ アンド ノーバディ トラスツ ミー//

I'll be the actress/ starring in your bad dreams.//

アイル ビー ジ アクトレス/ スターリング イン ユア バッド ドリームズ//

I don't trust nobody/ and nobody trusts me.//

アイ ドント トラスト ノーバディ/ アンド ノーバディ トラスツ ミー//

I'll be the actress/ starring in your bad dreams.//

アイル ビー ジ アクトレス/ スターリング イン ユア バッド ドリームズ//

(Ooh,/ Look/ what you made me/ do.//)

(ウー,/ ルック/ ホワット ユー メイド ミー/ ドゥ//)

(Look/ what you made me/ do.//)

(ルック/ ホワット ユー メイド ミー/ ドゥ//)

"I'm sorry,/ but the old Taylor can't come to the phone right now."//

"アイム ソーリー,/ バット ジ オールド テイラー キャント カム トゥ ザ フォーン ライト ナウ"//

"Why?"//

"ホワイ?"//

"Oh,/ 'cause she's dead."// (oh.//)/

"オー,/ コーズ シーズ デッド"// (オー//)/

Ooh,/ look/ what you made me do.//

ウー,/ ルック/ ホワット ユー メイド ミー ドゥ//

Look/ what you made me/ do.//

ルック/ ホワット ユー メイド ミー/ ドゥ//

Look/ what you just made me/ do.//

ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー/ ドゥ//

Look/ what you just made me.//

ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー//

Ooh,/ look/ what you made me do.//

ウー,/ ルック/ ホワット ユー メイド ミー ドゥ//

Look/ what you made me/ do.//

ルック/ ホワット ユー メイド ミー/ ドゥ//

Look/ what you just made me/ do.//

ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー/ ドゥ//

Look/ what you just made me/ do.//

ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー/ ドゥ//

Ooh,/ look/ what you made me do.//

ウー,/ ルック/ ホワット ユー メイド ミー ドゥ//

Look/ what you made me/ do.//

ルック/ ホワット ユー メイド ミー/ ドゥ//

Look/ what you just made me/ do.//

ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー/ ドゥ//

Look/ what you just made me.//

ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー//

Ooh,/ look/ what you made me do.//

ウー,/ ルック/ ホワット ユー メイド ミー ドゥ//

Look/ what you made me/ do.//

ルック/ ホワット ユー メイド ミー/ ドゥ//

Look/ what you just made me/ do.//

ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー/ ドゥ//

Look/ what you just made me do.//

ルック/ ホワット ユー ジャスト メイド ミー ドゥ//

stage

(劇場・ホールなどの)『舞台』・on stage 舞台上で・《無冠詞》・off stage 舞台の陰で 《無冠詞》:ステージ;演壇;《the~》演劇;俳優業,演劇(舞台)の仕事

(事件・活動などの)『舞台』,場所

(発達などの)『段階』,時期

(駅馬車などの止まる)駅,宿場;休憩地;(旅行における休憩地間の)旅程,行程

=stagecoach

(多段ロケットの)段

〈劇〉‘を'『上演する』,〈試合など〉‘を'公開する

(特に劇的に)…‘を'実行する,やってのける

role

(役者が演じる)『役』

(一般に)『役割』,任務

fool

〈C〉『ばか者』

〈C〉(昔,王候貴族に仕えた)道化師(jester)

〈U〉〈C〉フール(煮てつぶした果物にクリームをかけた食品)

〈人〉‘を'だます,かつぐ

〈人が〉ばかなまねをする,ふざける,冗談をいう

愚かな

perfect

『完全な』,欠点のない,申し分のない

(必要なものが)『完全にそろった』

(写しなどが原物に)『正確な』

《名飼の前にのみ用いて》全くの

(文法で)完了の

《the ~》完了時制

〈C〉完了形(完了時制の動詩形)

…‘を'『完鮮にする』

crime

〈C〉(事律上の)『犯罪』,罪

〈U〉(一般に)犯罪[行為]

〈C〉《a~》『よくない行為』,ばかげた行為

laugh

(声を立てて)〈人が〉『笑う』

〈目・口もとなどが〉うれしそうに笑う

〈動物,特にハイエナなどが〉笑い声に似た声(音)を出す

…‘を'笑って言う

《a+形容詞+laughを目的語にして》…‘の'笑い方をする

〈人〉‘を'『笑う』

『笑い』;笑い声;笑い方

《話》笑いの種,冗談(joke)

lie

《場所を表す副詞[句]を伴って》『横たわる』,横になる

《状態を表す副詞[句]を伴った》『置かれている』,ある

《場所を表す副詞[句]を伴って》(ある場所に)『位置する』,ある

《通例場所を表す副詞[句]を伴って》〈誤り・理由・責任・抽象的なものが〉見い出される,ある

《場所を表す副詞[句]を伴って》地下に眠る,葬られている

位置,方向;状態

gun

『銃』,『砲』

(銃に似た)吹き付け(注入)器具

(合図・儀礼としての)銃砲の発射;礼砲,祝砲,弔砲

…‘を'銃で撃つ

《話》(速度を増すために)〈エンジンなど〉‘の'紋り弁を急に開いてガソリンを送る

銃で撃つ;銃で猟をする

nick

刻み目(notch)

表面だけの切り傷,かすり傷

…‘に'刻み目(傷)をつける・「in the nick of time」で「きわどい時に, ちょうどよく」

honey

〈U〉『はちみつ』;花のみつ,糖みつ

〈U〉(みつのように)甘いもの;心地よいこと

〈C〉《おもに米話》かわいい人

〈C〉《おもに米話》りっぱなもの

はちみつの;(味・色が)はちみつのような,はちみつ入りの

〈食物など〉‘を'はちみつで甘くする

《話》〈人〉‘に'甘い言葉をかける,おせじを言う

rise

《文》『立ち上がる』《+『up』》

《文》『起床する』,起きる

(下から上へ)『上がる』,上昇する,昇る

〈土地が〉上り[坂]になる

〈山・建物などが〉そびえ立つ(進行形にできない)

〈…の数量・価値・程度・力などが〉増す,増大する,増加する

〈地位・身分などが〉(…から…へ)上がる,高くなる《+『from』+『名』+『to』+『名』》

〈川などが〉高さを増す,増水する

〈パンなどが〉ふくれる

(…に)源を発する,始まる《+『from』(『in』)+『名』》(進行形にできない)

(…に)反乱を起こす,背いて立ち上がる《+『against』+『名』》

生き返る,よみがえる

(表面に)浮かび上がる

(…に)応じて立ち上がる,うまく対処する《+『to』+『名』》

〈C〉(…の)『上昇』《+『of』+『名』》

〈C〉(数量・価値・程度などの)増大,増加《+『in』(『of』)+『名』》

〈U〉立身;繁栄

〈C〉(…の)上り坂,上り勾配(こうばい)《+『in』(『of』)+『名』》

〈C〉丘,高台

〈C〉(…の)起源,始まり《+『of』+『名』》

《英話》昇給,昇給額(《米》raise)

〈C〉魚がえさを求めて水面に浮き上がること

dead

『死んだ』,死んでいる

『生命を持っていない』

『死んだような』;(死んだように)無感覚な

効力を失った

活動していない,働いていない,通用していない(no longer active)

《名詞の前にのみ用いて》全くの,完全な(complete)

(色が)さえない;(音が)鈍い

《補語にのみ用いて》《話》疲れきった;(…で)疲れ果てた《+『from』+『名』》

《話》絶対に,完全に(completely)

(動作・行動などの停止について)ぱったり,突然

《話》まっすぐに(straight)

(暗さ・寒さなどの)最中,まっただ中《+『of』+『名』》

list

(…の)『表』,一覧表,目録,明細書;『名簿』,カタログ《+『of』+『名』》

…‘を'『表にする』,‘の'一覧表を作る

…‘を'目録(名簿)に載せる;(…として)…‘を'記録する《+『名+as+名(doing』)》

red

〈U〉〈C〉『赤,』『赤色;』赤い絵の具(染料)

〈U〉赤い服

〈C〉《しばしば『R-』》《話》《時に軽べつして》アカ,共産主義者;過激論(主義)者

〈U〉《通例the ~》(会計の)赤字,負債

『赤い』,赤色の

(顔・目などが)赤くなった;血に染った

赤い服を着た;赤毛の

《しばしば『R-』》《話》《軽べつして》共産主義の;過激な

check

〈C〉(…の)『阻止』,(…を)尻い止めること《+『to』+『名』》(stop)

〈C〉(…を)抑制(制御)する人(物)《+『to』+『名』》

〈C〉(確認のための)『引き合わせ』,照合,検査;《米》照合の印

〈C〉(預金けた手荷物の)合い礼,チッキ

〈U〉格子(こうし)じま]の織物];〈C〉格子じまの1目

〈C〉《米》『小切手』(《英》cheque)

〈C〉《米》(食堂・酒場などの)伝票,勘定書(bill)

〈C〉(チェスの)王手

…'を'『急に止める』)『阻止する』)

〈感情・行動など〉'を'『抑制する』,,抑える(restrain)

(確認のために)…'を'『照合する』;《米》…‘に'照合の印を付ける

…'を'『点検する』,検査する

《米》〈所持品など〉'を'一時預けにする

〈荷物など〉'を'チッキで送る

…‘に'格子(こうし)じまを付ける,市松模様を付ける

〈チェスで,キング〉‘に'王手をかける

〈計算などが〉(…し)合う,一至する《+『with』+『名』》

once

(ただ)『1度』,『1回』

『かつて』,以前

《否定文で》一度も(…しない);《条件節で》いったん…すれば

『1度』,1回

『いったん』…『すれば』,…するとすぐに

twice

『2回』,2度

『2倍[に]』

kingdom

〈C〉『王国』

〈C〉(学問・芸術・活動などの独立した)分野,世界,領域

〈C〉(特に自然界を三大区分した)界

〈U〉神(キリスト)の国,御国(みくに)

key

(…の)『かぎ』《+『to』+『名』》

《the ~》(達成・理解・解決などの)『かぎ』,手がかり,秘訣(ひけつ)《+『to』+『名』(do『ing 』》

(練習問題などの)解答の手引き(ヒント)

(辞書・地図などの)略語(発音)解,記号解

《the ~》(…への)重要地点,要所;(…にとって)重要な人(物)《+『to』+『名』》

(時計のぜんまいを巻く)ねじ

(鍵盤(けんばん)楽器の)キー,鍵(けん);(タイプライター・計算機などの)キー

(音楽で長短)調

(声の)調子

基本的な;重要な

(特定の状態・活動などに)〈言葉・行動など〉‘を'合わせる,調節する《+『名』+『to』+『名』》

(ある音程に)〈曲〉‘の'調子を合わせる《+『名』+『to』+『名』》

belong

(…の)所有である《+『to』+『名』》

(…の)『一部』(付属物)である,(…に)属する,所属する,(…の)一員である《+『to』+『名』》

《場所を表す副詞[句]を伴って》(…に)本来あるべきである,ふさわしい

sleep

〈U〉『眠り』,『睡眠』[『状態』]

〈C〉《a sleep》一眠り[の時間]

〈U〉永眠,死

〈U〉(一時的な手足などの)無感覚,しびれ;冬眠(hibernation)

〈U〉目やに

『眠る』

『文眠なる』,(死んで)葬られている

〈人〉‘を'泊める[設備がある]

《a+形容詞+sleepを目的語にして》…‘を'眠る

lock

(運河の)水門

(銃砲の)発射(点火)装置

(レスリングの)締めわざ

車輪止め,輪止め

〈戸など〉に『錠をおろす』(しめる)

(錠をかけたように)〈指・腕など〉‘を'締めつける

『錠がかかる』

かみ合う,かみ合って動かなくなる

throw

…‘を'『投げる』,ほうる

(…に)…‘を'『投げつける』,〈ミサイル・弾丸など〉‘を'発射する《+名+at+名》

《副詞[句]を伴って》〈相手〉‘を'投げ倒す,振り落とす

(…に)〈光・影〉‘を'投げかける,浴びせる,向ける《+名+on(over)+名》

〈視線・言葉など〉‘を'投げる,投げかける

《副詞[句]を伴って》(ある場所・位置・状態に)…‘を'投げ込む;…‘を'急に(…の)状態に落とし込む

…‘を'急いで着る(脱ぐ)《+on(off)+名,+名+on(off)》;(…に)…‘を'さっと掛ける《+名+over+名》

《副詞[句]を伴って》〈手・足など〉‘を'ぐいと動かす

〈声〉‘を'張り上げる;(腹話術で)〈声〉‘を'別の場所から聞こえてくるように思わせる

〈スイッチ・連結レバー〉‘を'動かす

〈陶器〉‘を'ろくろにかけて形造る

〈家畜が〉〈子〉‘を'産み落とす

《話》〈パーティーなど〉‘を'催す

《米話》〈試合・勝負事〉‘を'投げる,わざと負ける,八百長で負ける

《俗》〈人〉‘を'仰天させる,めんくらわせる

投げる,ほうる

『投げること』,投球;発射

投げて届く距離,射程

ショール,スカーフ,えりまき

feast

(宗教的な)『祝祭』,祭礼;祭日,祝日

祝宴,宴会(banquet);ごちそう

(…の)目や耳を楽しませるもの,(…にとっての)楽しみ《+『for』(『to』)+『名』》

(…で)…‘に'『ごちそうする』,‘を'もてなす《+名+on(upon)+名》

《文》(…で)〈目や耳〉‘を'喜ばせる,楽しませる《+『名』+『on』(『upon』)+『名』》

宴を張って〈時〉‘を'過ごす《+『名』+『away』》

(…の)祝宴に列する,(…を)ごちそうになる《+『on』(『upon』)+『名』》

drama

〈C〉『戯曲』,劇文学;脚本

〈U〉《しばしばthe~》『演劇』,劇,芝居

〈C〉〈U〉劇的事件

karma

(ヒンズー教で)羯磨(かつま),業(ごう);(仏教で)因果応報,因縁

(一般に)宿命

maybe

『たぶん』,おそらく,ことによると

trust

〈U〉(人の誠実さ・能力,物の性能などに対する)信頼,信任,信用《+in+名》

〈C〉信頼できる人(物)

〈U〉『期待』,確信,希望

〈U〉委託,保管,管理;世話,保護

〈U〉(信頼にこたえる)義務,責任;(託された)責務

〈U〉(財産の)信託;〈C〉信託作産

〈C〉(市場を独占しようとする目的で結成された)企業合同,トラスト

〈人・物事〉‘を'『信用する』,信頼する

…を当てにする,‘に'頼る(depend on)

《trust+that節》…‘と'『期待する』,劾信する

《trust+名+to+名》(人に)…‘を'『任せる』,委託する,信託する

《trust+名+for+名》(…を)〈人〉‘に'信用貸しする,掛け売りする

(…を)信用する,信頼する《+in+名》

(…を)当てにする《+to+名(doing)》

期待する,確信する(hope)

nobody

『だれも…ない』(not anybody)

取るに足らない人,つまらぬ人間

actress

〈C〉女優

star

『星』;恒(fixed star)

『星形のもの』;星章,星標(*)(asterisk)

『スター』,花形

(人の運勢を左右するといわれる)運星;《しばしば複数形で》運勢,運,星回り

(星印で示した)等級

《文》実現不可能な逆標(願望)

星の

花形の,主役の;卓越した,すぐれた

…を星(星形の物)で飾る;…‘に'星印をつける;(…を)…‘に'のようにちりばめる《+『名』+『with』+『名』》

…‘を'主役にする

主役を務める,主演する

bad

『悪い』,不良の;不正な

『適当でない』,欠陥のある

《補語にのみ用いて》(…に)有害な《+『for』+『名』》

病気の

ひどい,激しい,重い

腐敗した,腐った

不快な,いやな

『へたな』,まずい

《補語にのみ用いて》《話》(…を)悪いと(残念に)思っている《+『about』+『名』(『wh-節』)》

悪いこと;悪い状態

《話》ひどく,大いに(badly)

Taylor

テーラー(Zachary~;1784‐1850;米国第12代大統領1849‐50)

phone

〈U〉〈C〉『電話』;〈C〉『電話機』,受話器

…‘に'『電話をかける』

『電話をかける』

'cause

=because

洋楽歌詞: