歌詞 - テイラー・スウィフト (Taylor Swift) : Bad Blood

歌詞 カタカナ字幕付き 洋楽PV

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

テイラー・スウィフト(Taylor Swift)の5枚目のスタジオ・アルバム「1989」からの4枚目のシングル曲です。ケンドリック・ラマー(Kendrick Lamar)をフィーチャーしています。

バッド・ブラッド
Bad Blood

作詞:

Taylor Swift, Kendrick Lamar, Max Martin

作曲:

Taylor Swift, Kendrick Lamar, Max Martin

Lyrics

コーズ ベイビー,/ ナウ/ ウィーブ ゴット バッド ブラッド//
ユー ノウ/ イット ユースト トゥ ビー マッド ラヴ//
ソー テイク ア ルック/ ホワット ユーブ ダン//
コーズ ベイビー,/ ナウ/ ウィーブ ゴット バッド ブラッド,/ ヘイ//

ヘイ,/ アイ キャント テイク イット バック,/ ルック/ ホエア アイム アット//
ウィ ワズ オン ディー/ ライク ディーオーシー,/ リメンバー ザット?//
マイ ティーエルシー ワズ クワイト オーディー,/ アイディー マイ ファクツ//
ナウ/ ピーオーヴイ オブ ユー アンド ミー,/ シミラー イラク//
アイ ドント ヘイト ユー/ バット アイ ヘイト トゥ クリティーク//
オーバーレイト ユー//
ジーズ ビーツ オブ ア ダーク ハート//
ユーズ ベースラインズ トゥ リプレース ユー//
テイク タイム アンド イレース ユー//
ラヴ ドント ヒア ノー モア//
ノー アイ ドント フィアー ノー モア//
ベター イェット リスペクト エイント クワイト シンシア ノー モア//

オー,/ イッツ ソー サッド トゥ//
シンク アバウト ザ グッド タイムズ//
ユー アンド アイ//

コーズ ベイビー,/ ナウ/ ウィーブ ゴット バッド ブラッド//
ユー ノウ/ イット ユースト トゥ ビー マッド ラヴ//
ソー テイク ア ルック/ ホワット ユーブ ダン//
コーズ ベイビー,/ ナウ/ ウィーブ ゴット バッド ブラッド,/ ヘイ//
ナウ/ ウィーブ ゴット プロブレムズ//
アンド アイ ドント シンク/ ウィ キャン ソルブ エム//
ユー メイド ア リアリー ディープ カット//
アンド ベイビー,/ ナウ/ ウィーブ ゴット バッド ブラッド,/ ヘイ//

ヘイ,/ リメンバー/ ホエン ユー トライド トゥ ライト/ ミー オフ?//
リメンバー/ ホエン ユー ソート アイド テイク ア ロス?//
ドント ユー リメンバー?//
ユー ソート/ ザット アイ ウッド ニード ヤー//
フォロー プロシージャー,/ リメンバー?//
オー ウエイト/ ユー ゴット アムニージア//
イット ワズ マイ シーズン/ フォー バトル ウーンズ//
バトル スカーズ//
ボディー バンプト,/ ブルーズド//
スタブド/ イン ザ バック,/ ブリムストーン//
ファイアー/ ジャンピング スルー//
スティル,/ オール マイ ライフ,/ アイ ゴット マネー アンド パワー//
アンド ユー ゴッタ リヴ/ ウィズ ザ バッド ブラッド ナウ//

オー,/ イッツ ソー サッド トゥ//
シンク アバウト ザ グッド タイムズ//
ユー アンド アイ//

コーズ ベイビー,/ ナウ/ ウィーブ ゴット バッド ブラッド//
ユー ノウ/ イット ユースト トゥ ビー マッド ラヴ//
ソー テイク ア ルック/ ホワット ユーブ ダン//
コーズ ベイビー,/ ナウ/ ウィーブ ゴット バッド ブラッド,/ ヘイ//
ナウ/ ウィーブ ゴット プロブレムズ//
アンド アイ ドント シンク/ ウィ キャン ソルブ エム//
ユー メイド ア リアリー ディープ カット//
アンド ベイビー,/ ナウ/ ウィーブ ゴット バッド ブラッド,/ ヘイ//

バンドエイズ ドント フィックス ブリット ホールズ//
ユー セイ ソーリー ジャスト/ フォー ショー//
ユー リヴ ライク ザット,/ ユー リヴ ウィズ ゴースツ//
ユー フォーギブ,/ ユー フォーゲット/ バット ユー ネヴァー レット イット/ ゴー//
バンドエイズ ドント フィックス ブリット ホールズ//
ユー セイ ソーリー ジャスト/ フォー ショー//
イフ ユー リヴ ライク ザット,/ ユー リヴ ウィズ ゴースツ//
イフ ユー ラヴ ライク ザット,/ ブラッド ランズ コールド//

コーズ ベイビー,/ ナウ/ ウィーブ ゴット バッド ブラッド//
ユー ノウ/ イット ユースト トゥ ビー マッド ラヴ//
ソー テイク ア ルック/ ホワット ユーブ ダン//
コーズ ベイビー,/ ナウ/ ウィーブ ゴット バッド ブラッド,/ ヘイ//
ナウ/ ウィーブ ゴット プロブレムズ//
アンド アイ ドント シンク/ ウィ キャン ソルブ エム//
ユー メイド ア リアリー ディープ カット//
アンド ベイビー,/ ナウ/ ウィーブ ゴット バッド ブラッド,/ ヘイ//

コーズ ベイビー,/ ナウ/ ウィーブ ゴット バッド ブラッド//
ユー ノウ/ イット ユースト トゥ ビー マッド ラヴ//
ソー テイク ア ルック/ ホワット ユーブ ダン//
コーズ ベイビー,/ ナウ/ ウィーブ ゴット バッド ブラッド,/ ヘイ//
ナウ/ ウィーブ ゴット プロブレムズ//
アンド アイ ドント シンク/ ウィ キャン ソルブ エム//
ユー メイド ア リアリー ディープ カット//
アンド ベイビー,/ ナウ/ ウィーブ ゴット バッド ブラッド,/ ヘイ//

Cause baby, now we've got bad blood.
You know it used to be mad love.
So take a look what you've done.
Cause baby, now we've got bad blood, hey.

Hey, I can't take it back, look where I'm at.
We was on D like DOC, remember that?
My TLC was quite OD, ID my facts.
Now POV of you and me, similar Iraq.
I don't hate you but I hate to critique.
Overrate you.
These beats of a dark heart.
Use basslines to replace you.
Take time and erase you.
Love don't hear no more.
No I don't fear no more.
Better yet respect ain't quite sincere no more.

Oh, it's so sad to.
Think about the good times.
You and I.

Cause baby, now we've got bad blood.
You know it used to be mad love.
So take a look what you've done.
Cause baby, now we've got bad blood, hey.
Now we've got problems.
And I don't think we can solve 'em.
You made a really deep cut.
And baby, now we've got bad blood, hey.

Hey, remember when you tried to write me off?
Remember when you thought I'd take a loss?
Don't you remember?
You thought that I would need yah.
Follow procedure, remember?
Oh wait you got amnesia.
It was my season for battle wounds.
Battle scars.
Body bumped, bruised.
Stabbed in the back, brimstone.
Fire jumping through.
Still, all my life, I got money and power.
And you gotta live with the bad blood now.

Oh, it's so sad to.
Think about the good times.
You and I.

Cause baby, now we've got bad blood.
You know it used to be mad love.
So take a look what you've done.
Cause baby, now we've got bad blood, hey.
Now we've got problems.
And I don't think we can solve 'em.
You made a really deep cut.
And baby, now we've got bad blood, hey.

Band-aids don't fix bullet holes.
You say sorry just for show.
You live like that, you live with ghosts.
You forgive, you forget but you never let it go.
Band-aids don't fix bullet holes.
You say sorry just for show.
If you live like that, you live with ghosts.
If you love like that, blood runs cold.

Cause baby, now we've got bad blood.
You know it used to be mad love.
So take a look what you've done.
Cause baby, now we've got bad blood, hey.
Now we've got problems.
And I don't think we can solve 'em.
You made a really deep cut.
And baby, now we've got bad blood, hey.

Cause baby, now we've got bad blood.
You know it used to be mad love.
So take a look what you've done.
Cause baby, now we've got bad blood, hey.
Now we've got problems.
And I don't think we can solve 'em.
You made a really deep cut.
And baby, now we've got bad blood, hey.

Cause baby,/ now/ we've got bad blood.//

コーズ ベイビー,/ ナウ/ ウィーブ ゴット バッド ブラッド//

You know/ it used to be mad love.//

ユー ノウ/ イット ユースト トゥ ビー マッド ラヴ//

So take a look/ what you've done.//

ソー テイク ア ルック/ ホワット ユーブ ダン//

Cause baby,/ now/ we've got bad blood,/ hey.//

コーズ ベイビー,/ ナウ/ ウィーブ ゴット バッド ブラッド,/ ヘイ//

Hey,/ I can't take it back,/ look/ where I'm at.//

ヘイ,/ アイ キャント テイク イット バック,/ ルック/ ホエア アイム アット//

We was on D/ like DOC,/ remember that?//

ウィ ワズ オン ディー/ ライク ディーオーシー,/ リメンバー ザット?//

My TLC was quite OD,/ ID my facts.//

マイ ティーエルシー ワズ クワイト オーディー,/ アイディー マイ ファクツ//

Now/ POV of you and me,/ similar Iraq.//

ナウ/ ピーオーヴイ オブ ユー アンド ミー,/ シミラー イラク//

I don't hate you/ but I hate to critique.//

アイ ドント ヘイト ユー/ バット アイ ヘイト トゥ クリティーク//

Overrate you.//

オーバーレイト ユー//

These beats of a dark heart.//

ジーズ ビーツ オブ ア ダーク ハート//

Use basslines to replace you.//

ユーズ ベースラインズ トゥ リプレース ユー//

Take time and erase you.//

テイク タイム アンド イレース ユー//

Love don't hear no more.//

ラヴ ドント ヒア ノー モア//

No I don't fear no more.//

ノー アイ ドント フィアー ノー モア//

Better yet respect ain't quite sincere no more.//

ベター イェット リスペクト エイント クワイト シンシア ノー モア//

Oh,/ it's so sad to.//

オー,/ イッツ ソー サッド トゥ//

Think about the good times.//

シンク アバウト ザ グッド タイムズ//

You and I.//

ユー アンド アイ//

Cause baby,/ now/ we've got bad blood.//

コーズ ベイビー,/ ナウ/ ウィーブ ゴット バッド ブラッド//

You know/ it used to be mad love.//

ユー ノウ/ イット ユースト トゥ ビー マッド ラヴ//

So take a look/ what you've done.//

ソー テイク ア ルック/ ホワット ユーブ ダン//

Cause baby,/ now/ we've got bad blood,/ hey.//

コーズ ベイビー,/ ナウ/ ウィーブ ゴット バッド ブラッド,/ ヘイ//

Now/ we've got problems.//

ナウ/ ウィーブ ゴット プロブレムズ//

And I don't think/ we can solve 'em.//

アンド アイ ドント シンク/ ウィ キャン ソルブ エム//

You made a really deep cut.//

ユー メイド ア リアリー ディープ カット//

And baby,/ now/ we've got bad blood,/ hey.//

アンド ベイビー,/ ナウ/ ウィーブ ゴット バッド ブラッド,/ ヘイ//

Hey,/ remember/ when you tried to write/ me off?//

ヘイ,/ リメンバー/ ホエン ユー トライド トゥ ライト/ ミー オフ?//

Remember/ when you thought I'd take a loss?//

リメンバー/ ホエン ユー ソート アイド テイク ア ロス?//

Don't you remember?//

ドント ユー リメンバー?//

You thought/ that I would need yah.//

ユー ソート/ ザット アイ ウッド ニード ヤー//

Follow procedure,/ remember?//

フォロー プロシージャー,/ リメンバー?//

Oh wait/ you got amnesia.//

オー ウエイト/ ユー ゴット アムニージア//

It was my season/ for battle wounds.//

イット ワズ マイ シーズン/ フォー バトル ウーンズ//

バトル スカーズ//

Body bumped,/ bruised.//

ボディー バンプト,/ ブルーズド//

Stabbed/ in the back,/ brimstone.//

スタブド/ イン ザ バック,/ ブリムストーン//

Fire/ jumping through.//

ファイアー/ ジャンピング スルー//

Still,/ all my life,/ I got money and power.//

スティル,/ オール マイ ライフ,/ アイ ゴット マネー アンド パワー//

And you gotta live/ with the bad blood now.//

アンド ユー ゴッタ リヴ/ ウィズ ザ バッド ブラッド ナウ//

Oh,/ it's so sad to.//

オー,/ イッツ ソー サッド トゥ//

Think about the good times.//

シンク アバウト ザ グッド タイムズ//

You and I.//

ユー アンド アイ//

Cause baby,/ now/ we've got bad blood.//

コーズ ベイビー,/ ナウ/ ウィーブ ゴット バッド ブラッド//

You know/ it used to be mad love.//

ユー ノウ/ イット ユースト トゥ ビー マッド ラヴ//

So take a look/ what you've done.//

ソー テイク ア ルック/ ホワット ユーブ ダン//

Cause baby,/ now/ we've got bad blood,/ hey.//

コーズ ベイビー,/ ナウ/ ウィーブ ゴット バッド ブラッド,/ ヘイ//

Now/ we've got problems.//

ナウ/ ウィーブ ゴット プロブレムズ//

And I don't think/ we can solve 'em.//

アンド アイ ドント シンク/ ウィ キャン ソルブ エム//

You made a really deep cut.//

ユー メイド ア リアリー ディープ カット//

And baby,/ now/ we've got bad blood,/ hey.//

アンド ベイビー,/ ナウ/ ウィーブ ゴット バッド ブラッド,/ ヘイ//

Band-aids don't fix bullet holes.//

バンドエイズ ドント フィックス ブリット ホールズ//

You say sorry just/ for show.//

ユー セイ ソーリー ジャスト/ フォー ショー//

You live like that,/ you live with ghosts.//

ユー リヴ ライク ザット,/ ユー リヴ ウィズ ゴースツ//

You forgive,/ you forget/ but you never let it/ go.//

ユー フォーギブ,/ ユー フォーゲット/ バット ユー ネヴァー レット イット/ ゴー//

Band-aids don't fix bullet holes.//

バンドエイズ ドント フィックス ブリット ホールズ//

You say sorry just/ for show.//

ユー セイ ソーリー ジャスト/ フォー ショー//

If you live like that,/ you live with ghosts.//

イフ ユー リヴ ライク ザット,/ ユー リヴ ウィズ ゴースツ//

If you love like that,/ blood runs cold.//

イフ ユー ラヴ ライク ザット,/ ブラッド ランズ コールド//

Cause baby,/ now/ we've got bad blood.//

コーズ ベイビー,/ ナウ/ ウィーブ ゴット バッド ブラッド//

You know/ it used to be mad love.//

ユー ノウ/ イット ユースト トゥ ビー マッド ラヴ//

So take a look/ what you've done.//

ソー テイク ア ルック/ ホワット ユーブ ダン//

Cause baby,/ now/ we've got bad blood,/ hey.//

コーズ ベイビー,/ ナウ/ ウィーブ ゴット バッド ブラッド,/ ヘイ//

Now/ we've got problems.//

ナウ/ ウィーブ ゴット プロブレムズ//

And I don't think/ we can solve 'em.//

アンド アイ ドント シンク/ ウィ キャン ソルブ エム//

You made a really deep cut.//

ユー メイド ア リアリー ディープ カット//

And baby,/ now/ we've got bad blood,/ hey.//

アンド ベイビー,/ ナウ/ ウィーブ ゴット バッド ブラッド,/ ヘイ//

Cause baby,/ now/ we've got bad blood.//

コーズ ベイビー,/ ナウ/ ウィーブ ゴット バッド ブラッド//

You know/ it used to be mad love.//

ユー ノウ/ イット ユースト トゥ ビー マッド ラヴ//

So take a look/ what you've done.//

ソー テイク ア ルック/ ホワット ユーブ ダン//

Cause baby,/ now/ we've got bad blood,/ hey.//

コーズ ベイビー,/ ナウ/ ウィーブ ゴット バッド ブラッド,/ ヘイ//

Now/ we've got problems.//

ナウ/ ウィーブ ゴット プロブレムズ//

And I don't think/ we can solve 'em.//

アンド アイ ドント シンク/ ウィ キャン ソルブ エム//

You made a really deep cut.//

ユー メイド ア リアリー ディープ カット//

And baby,/ now/ we've got bad blood,/ hey.//

アンド ベイビー,/ ナウ/ ウィーブ ゴット バッド ブラッド,/ ヘイ//

cause

〈U〉『原因』,起因;〈C〉原因となる人(物事)

〈U〉『正当な理由』,根拠,動機

《the~》(…という)(身を捧げるべき)主義,主張,目的《+『of』+『名』》

〈U〉〈C〉訴訟[の理由];申し立て

…'を'『原因となる』,'を'引き起こす,もたらす(bring about)

bad blood

悪感情,憎しみ

mad

『気が狂った』,気違いの

ばかげた,無謀の,向こう見ずな

《補語にのみ用いて》《話》(人・物事に)夢中になって,(…を)熱望して《+『about』(『for』)+『名』》

《補語にのみ用いて》《話》『怒った』,腹を立てた(angry)

狂ったように興奮した,熱狂した

(イヌが)狂犬病にかかった

done

doの過去分詞

仕上がった,完成した

「(食べ物が)焼けた」の意を表す

doc

=doctor

quite

『全く』,完全に

『かなり』,相当に,ずいぶん

ほんとうに,実際に,真に

id

イド(精神分析で無意識層にある本能的衝動の源泉)

fact

〈C〉『事実』,実際にある(あった)事

〈U〉真相,真実(truth)

《the~》(法律用語で)犯行

similar

(大体において)『似ている』,類似した同様の

(図形が)相似の

hate

…‘を'『憎む』,『ひどくきらう』;《話》…‘を'いやだと思う

憎しみ,憎悪(hatred)

critique

〈C〉(美術・文芸作品などに関する)評論

〈U〉(一般に)論評,批判

overrate

・・・‘を'過大評価する,買いかぶる

beat

(連続して)…'を'『たたく』,打つ(pound)

(…に)…'を'『たたきつける』,打ちつける《+『名』+『against』+『名』》

(…に)…'を'たたいて作る《+『名』+『into』+『名』》;〈金属〉'を'打ち延ばす

…'を'勢いよくかき混ぜる

〈リズム・拍子〉'を'手をたたいて(手を振って,足を踏んで)とる

〈道〉'を'踏み固めて作る

《話》〈人〉'を'困らせる,まいらせる

〈風・雨・波などが〉(…に)『打ちつける』,〈人が〉(…を)ドンドン打つ《+『at』(『against』,『in』,『on』)+『名』》

〈心臓・脈が〉鼓動する,脈打つ

ドンドン鳴る

〈船が〉風に逆らってジグザグに進む

『続けて打つこと』,連打

(心臓などの)鼓動

(警官などの)巡回(担当)区域,持ち場

拍子;手拍子,足拍子

=beatnik

《補語にのみ用いて》《俗》疲れはてた,へとへとになった

《名詞の前にのみ用いて》《話》ビート族の

dark

『暗い』やみの

(毛髪・皮膚・目の)『浅黒い』,(色の)濃い

陰うつな,陰気な(gloomy)

腹黒い,悪意のある(evil)

隠した,秘密の

(意味が)明らかでない,なぞめいた

未発の;無知の

〈U〉《the~》『やみ』,暗がり(darkness)

《冠詞なしで》『夜』(night);『日暮れ』(nightfall)

〈U〉暗い色,濃い陰

heart

〈C〉『心臓』;胸

〈C〉(感情の中心をなす)『心』,気持ち

〈U〉愛情,同情

〈U〉『勇気』,元気,熱意

《the ~》『中心』,内部,(物事の)本質,核心

〈C〉ハート形の物;(カードの)ハートの札

replace

(…として)…‘に'『取って代わる』《+『名』+『as』+『名』》

(…と)…‘を'取り替える《+『名』+『with』(『by』)+『名』》

…‘を'元の所に置く,戻す

erase

(…から)〈文字など〉‘を'『ふいて消す』,削除する,取り消す《+『名』+『from』+『名』》

…‘の'文字(絵など)を消す

(記憶などから)…‘を'消し去る,ぬぐい去る《+『名』+『from』+『名』》

fear

〈C〉〈U〉『恐れ』,恐怖(dread)

〈C〉〈U〉『不安』,心配,気づかい(anxiety)

〈U〉(神に対する)おそれ,崇敬(awe)

…‘を'『恐れる』,こわがる(進行形にできない)

…‘を'『気づかう』,あやぶむ

《古》〈神など〉‘を'恐れる

恐れる,こわがる

(…を)気づかう,心配する《+『for』+『名』》

respect

〈U〉(…に対する)『尊敬』,敬意《+『for』(『to』)+『名』》

〈U〉(…に対する)『尊重』,注意,関心《+『for』(to)》+『名』》

《pay one's respectsで》尊敬の表現,よろしくとの伝言

〈C〉(特定の)点,箇所(point)

〈U〉(…との)関係,関連(relation)《+『to』+『名』》

…‘を'『尊敬する』,敬う

…‘を'『尊敬する』,重んずる

sincere

(感情・行動が)『偽りのない』,心からの,真剣な

(人が)『誠実な』,まじめな

times

…掛ける

problem

(特に解決の容易でない)『問題』,やっかいな事熊

《単数形で》《話》(…にとって)やっかいな人《+『to』+『名』》

(特に,数学の)問題

扱いにくい,問題の

solve

〈問題など〉‘を'『解く』,解明する,解決する

deep

(表面から下方または内部へ)『深い』

(程度が)非常な,深い

奥行きの深い,奥まった

奥深くて測りしれない,深遠な

《補語にのみ用いて》(…の)奥深いところにいる(ある)《+『in』+『名』》

(思想・感情などが)深い,強い

(色が)濃い

(音・声が)低い,太い

『深く』

〈C〉(特に海洋の)『深い所』;海溝

《the~》《文》海

《the~》《古》(冬などの)さなか

loss

〈U〉(…を)『失うこと』,紛失《+『of』+『名』》

〈C〉(…の)『損害』,損失;損失額《+『of』+『名』》

〈U〉〈C〉(…に)『負けること』,(…の)敗北;失敗《+『of』+『名』》

〈U〉(状態・程度の)『減少』,低下

《複数形で》(戦場における)(人の)損害,此傷者数

yah

やあい(あざけり・軽べつを示す)

follow

…‘の'『後について行く』;…‘の'後に続く(来る)

〈道など〉‘を'『たどる』,‘に'沿って行く

〈規則など〉‘に'『従う』

〈動きなど〉‘を'じっと見詰める,観察する

…‘を'理解する(understand)

…‘を'まねる,模範とする

〈職業〉‘に'従事する

…‘から'起こる(result from)

〈人・動物など〉‘を'追跡する,追う

『後について行く』(『来る』)

『続いて起こる』,次に来る

(論理的に)…という結論になる,当然の結果として…となる

procedure

〈U〉(行動・事情などの)『進行』,進展

〈C〉(進行上の)『手順』,方法;(法律上の)『手続き』

amnesia

記憶喪失症,健忘症

battle

〈C〉(個々の)『戦闘』,戦い;〈U〉『戦争』

〈C〉闘争

〈U〉《the~》勝利;成功

(…と)『戦う』《+『with』(『against』)+『名』》

…‘と'戦う,苦闘する

wound

windの過去・過去分詞

scar

(皮膚の)『傷跡』;(物の表面の)傷跡

心の傷跡,痛手;(名誉などを傷つける)汚点

(植物の茎などに残る)葉印,葉痕(ようこん)

…‘に'傷跡を残す

〈傷などが〉傷跡を残す《+『over』》

body

〈C〉『身体』,肉体

〈C〉(人・動物の)『胴体』

〈C〉)物の)『主要部』,本体《+『of』+『名』》

〈C〉(…の)『団体』,群れ:(…のたくさんの)集まり《+『of』+『名』》

〈C〉物体,…体

〈U〉実質;(酒・味などの)こく

〈C〉《話》人

bump

衝突;ごつんと当たること

ゴツン,ドスン[という音]

打ちこぶ

ばたんと,どしんと

…‘に'突き当たる,ぶち当たる;(…に)…'を'突き当てる《+『名』+『on(『against』)+『名』》

(…に)突き当たる《+『into』(『against』)+『名』》

《副詞[句]を伴って》〈車が〉ガタガタ揺れて通る

brimstone

イオウ(sulfur)

fire

『火』,炎

〈C〉『燃えているもの』,炉火,たき火

〈C〉〈U〉『火事』,火災

〈U〉(火のような)熱情,情熱

〈U〉(鉄砲などの)発射,射撃,砲火

<炉など>‘に'『燃料をくべる』,‘の'火をたく《+『up』+『名,』+『名』+『up』》

…‘に'『火を付ける』,‘を'燃やす

<陶器など>‘を'焼く,焼いて作る

(…に向けて)<銃砲など>‘を'撃つ,<弾丸・ロケットなど>‘を'発射する《+『off』+『名』(+『名』+『off』)+『at』+『名』》

(…で)<感情など>‘を'燃え立たせる,<人>‘を'興奮させる《+『名』+『with』+『名』》

《話》(…)<石・ボールなど>‘を'投げつける,<質問・批評など>‘を'浴びせる《+『名』+『at』+『名』》

《話》(…から)<人>‘を'首にする,解雇する(dismiss)《+『名』+『from』+『名』》

(…に向かって)<人が>『発砲する』,<銃などが>発射される《+『名』+『at(into,on,upon』)+『名』》

jump

《副詞[句]を伴って》(地面などから)『跳ぶ』,跳躍する

急に(さっと)立ち上がる

(驚き・恐怖などで)(…に)ぎくっ(ぎょっ)として跳び上がる《+『at』+『名』》

〈金額・数量が〉急増する,急上昇する

…‘を'跳び越える

〈人・動物〉‘を'跳躍させる,急に動かす

《話》…‘に'急に襲いかかる

〈C〉『跳ぶこと』,跳躍,ジャンプ

〈C〉(跳び越さねばならぬ)障害物

〈C〉一跳びの幅(高さ)

〈C〉(驚き・恐怖などで)ぎくっと(ぎょっと)すること

《the jumps》《話》神経的な震え,動揺,いらいら

〈C〉(…の)急増,急上昇《+『in』+『名』》

《the ~》ジャンプ競技

〈C〉飛行機からの落下傘降下

power

〈U〉(名身が生れつき備えている,また物事を遂行できる)『能力』,『力』

〈U〉(…に対する)権力,支配権《+『over』+『名』》

〈C〉(法・官職などによる)権限

《複数形で》(生まれながらの)体力,知力,才能

〈C〉権力者,実力者;影響力のある集団;強国・大国〈U〉軍事力;国力

〈U〉強さ,力

〈C〉《通例複数形で》神;悪魔

〈U〉動力;工率,仕事率

〈U〉(電気などの)エネルギー,力

〈C〉(数学で)累乗

〈U〉(レンズの)倍率

〈U〉《a~》《話》(…の)多数,多量

〈機械〉‘に'動力を供給する

fix

(…に)…‘を'『固定する』,取り付ける《+『名』+『in』(『on, to』)+『名』》

…‘を'『決める』,定める

(…に)…‘を'向ける《+『名』+『on』(『upon』)+『名』》

(…に)…‘を'置く,据える《+『名』+『in』(『on』)+『名』》

《米》…‘を'『修理する』,直す

《話》…‘を'整とんするも,きちんと整える

〈流行・型など〉‘を'定着させる;〈写真のネガ〉‘を'定着する

《話》〈試合〉‘を'八百長に仕組む

《米》〈食事〉‘を'用意する,〈食べ物・飲み物〉‘を'作る

《俗》…‘に'仕返しする

《話》苦境,窮地

(船舶・航空機の)位置の決定

《俗》麻薬の注射する;注射する麻薬[の量]

bullet

『弾丸』,銃弾,小銃弾

hole

(壁などにあいた)『穴』,割れ目;(衣類などの)破れ穴,裂け目;(道路などにできた)くぼみ,へこみ

(動物の住む)巣穴

《話》あばら家

(議論・計画などの)欠点(fault)

《話》窮地,苦境

ホール(ゴルフで球を打ち込む穴);(球をホールに入れた)得点

〈物〉‘に'穴をあける(掘る)

(ゴルフで)〈球〉‘を'打ってホールに入れる(ゴルフで)球を打ってホールに入れる《+『out』》

ghost

『幽霊』,亡霊,死者の霊

(…の)ほんのわずか《+『of』+『名』》

(…の)幻,面影《+『of』+『名』》

=ghost writer

(テレビの画面の)ゴースト

=ghostwrite

forgive

〈人・罪など〉‘を'『許す』,大目に見る

〈義務など〉‘を'免除する

許す

forget

…‘を'『忘れる』

…‘を'『怠る』,‘に'注意を払わない

…‘を'置き忘れる

…‘を'気に留めない,無視する

(…のことを)『忘れる』《+『about』+『名』(do『ing』)》

let

〈人・動物など〉‘に'(…)『させる』,させておく,‘を'(…する)ままにしておく(受動態にできない)

〈物事〉‘を'(…する)状態にする,‘に'(…)させる

《『let us(let's)』do》…『しよう』

《おもに英》〈土地・家など〉‘を'『貸す』賃貸する(《米》rent)

(人に)〈工事〉‘を'請け負わせる《+『名』+『to』+『名』》

(…から)〈液体・空気など〉‘を'出す,漏らす,放出する《+『名』+『out of』+『名』》

blood

『血』,『血』液

流血(bloodshed);殺人

気質,気性,血気,血潮

『血統』,血縁(kinship);生まれ,家柄;《the~》王家の血統

(人種・出身国の)系

〈人〉‘に'初めての経験をさせる

〈猟犬〉‘に'初めて獲物を血を味わわせる

洋楽歌詞: