歌詞 - テイラー・スウィフト (Taylor Swift) : Everything Has Changed

歌詞 カタカナ字幕付き 洋楽PV

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

テイラー・スウィフト(Taylor Swift)の4枚目のスタジオ・アルバム「レッド(Red)」に収録のシングル曲です。

エヴリシング・ハズ・チェンジド
Everything Has Changed

作詞:

Taylor Swift, Ed Sheeran

作曲:

Taylor Swift, Ed Sheeran

Lyrics

オール アイ ニュー ディス モーニング/ ホエン アイ ウォーク//
イズ アイ ノウ サムシング ナウ,/ ノウ サムシング ナウ//
アイ ディドゥント ビフォー//
アンド オール アイブ シーン シンス エイティーン アワーズ アゴー//
イズ グリーン アイズ アンド フレックルズ アンド ユア スマイル//
イン ザ バック オブ マイ マインド/ メイキング ミー フィール ライク//

アイ ジャスト ウォント トゥー ノウ/ ユー ベター,/ ノウ ユー ベター,/
ノウ ユー ベター ナウ//
アイ ジャスト ウォント トゥー ノウ/ ユー ベター,/ ノウ ユー ベター,/
ノウ ユー ベター ナウ//
アイ ジャスト ウォント トゥー ノウ/ ユー ベター,/ ノウ ユー ベター,/
ノウ ユー ベター ナウ//
アイ ジャスト ウォント トゥー ノウ/ ユー,/ ノウ ユー,/ ノウ ユー ...//

コーズ オール アイ ノウ イズ ウィ セッド ハロー//
アンド ユア アイズ ルック ライク カミング ホーム//
オール アイ ノウ/ イズ ア シンプル ネーム//
エヴリシング ハズ チェンジド//
オール アイ ノウ/ イズ ユー ヘルド ザ ドアー//
ユール ビー マイン/ アンド アイル ビー ユアーズ//
オール アイ ノウ/ シンス イェスタディ イズ エヴリシング ハズ チェンジド//

アンド オール マイ ウォールズ ストゥッド トール, ペインティッド ブルー//
アイル テイク エム ダウン,/ テイク/ エム ダウン//
アンド オープン アップ/ ザ ドアー/ フォー ユー//
アンド オール アイ フィール イン マイ ストマック イズ バタフライズ//
ザ ビューティフル カインド,/ メイキング アップ/ フォー ロスト タイム//
テイキング フライト/ メイキング ミー フィール ライク//

アイ ジャスト ウォント トゥー ノウ/ ユー ベター,/ ノウ ユー ベター,/
ノウ ユー ベター ナウ//
アイ ジャスト ウォント トゥー ノウ/ ユー ベター,/ ノウ ユー ベター,/
ノウ ユー ベター ナウ//
アイ ジャスト ウォント トゥー ノウ/ ユー ベター,/ ノウ ユー ベター,/
ノウ ユー ベター ナウ//
アイ ジャスト ウォント トゥー ノウ/ ユー,/ ノウ ユー,/ ノウ ユー ...//

コーズ オール アイ ノウ イズ ウィ セッド ハロー//
アンド ユア アイズ ルック ライク カミング ホーム//
オール アイ ノウ/ イズ ア シンプル ネーム//
エヴリシング ハズ チェンジド//
オール アイ ノウ/ イズ ユー ヘルド ザ ドアー//
ユール ビー マイン/ アンド アイル ビー ユアーズ//
オール アイ ノウ/ シンス イェスタディ イズ エヴリシング ハズ チェンジド//

カム バック/ アンド テル ミー/ ホワイ//
アイム フィーリング/ ライク アイブ ミスト ユー/ オール ディス タイム//
アンド ミート ミー/ ゼアー トゥナイト//
レット/ ミー ノウ/ ザット イッツ ノット オール/ イン マイ マインド//

アイ ジャスト ウォント トゥー ノウ/ ユー ベター,/ ノウ ユー ベター,/
ノウ ユー ベター ナウ//
アイ ジャスト ウォント トゥー ノウ/ ユー,/ ノウ ユー,/ ノウ ユー ...//

コーズ オール アイ ノウ イズ ウィ セッド ハロー//
アンド ユア アイズ ルック ライク カミング ホーム//
オール アイ ノウ/ イズ ア シンプル ネーム//
エヴリシング ハズ チェンジド//
オール アイ ノウ/ イズ ユー ヘルド ザ ドアー//
ユール ビー マイン/ アンド アイル ビー ユアーズ//
オール アイ ノウ/ シンス イェスタディ イズ エヴリシング ハズ チェンジド//

オール アイ ノウ/ イズ ウィ セッド ハロー//
ソー ダスト/ オフ ユア ハイエスト ホープス//
オール アイ ノウ/ イズ ポーリング レイン アンド エヴリシング ハズ チェンジド//
オール アイ ノウ/ イズ ア ニュー ファウンド グレイス//
オール マイ デイズ/ アイル ノウ ユア フェイス//
オール アイ ノウ/ シンス イェスタディ イズ エヴリシング ハズ チェンジド//

All I knew this morning when I woke.
Is I know something now, know something now.
I didn't before.
And all I've seen since 18 hours ago.
Is green eyes and freckles and your smile.
In the back of my mind making me feel like.

I just want to know you better, know You better,
know you better now.
I just want to know you better, know you better,
know you better now.
I just want to know you better, know you better,
know you better now.
I just want to know you, know you, know you ...

Cause all I know is we said hello.
And your eyes look like coming home.
All I know is a simple name.
Everything has changed.
All I know is you held the door.
You'll be mine and I'll be yours.
All I know since yesterday is everything has changed.

And all my walls stood tall, painted blue.
I'll take 'em down, take 'em down.
And open up the door for you.
And all I feel in my stomach is butterflies.
The beautiful kind, making up for lost time.
Taking flight making me feel like.

I just want to know you better, know you better,
know you better now.
I just want to know you better, know you better,
know you better now.
I just want to know you better, know you better,
know you better now.
I just want to know you, know you, know you ...

Cause all I know is we said hello.
And your eyes look like coming home.
All I know is a simple name.
Everything has changed.
All I know is you held the door.
You'll be mine and I'll be yours.
All I know since yesterday is everything has changed.

Come back and tell me why.
I'm feeling like I've missed you all this time.
And meet me there tonight.
Let me know that it's not all in my mind.

I just want to know you better, know you better,
know you better now.
I just want to know you, know you, know you ...

Cause all I know is we said hello.
And your eyes look like coming home.
All I know is a simple name.
Everything has changed.
All I know is you held the door.
You'll be mine and I'll be yours.
All I know since yesterday is everything has changed.

All I know is we said hello.
So dust off your highest hopes.
All I know is pouring rain and everything has changed.
All I know is a new found grace.
All my days I'll know your face.
All I know since yesterday is everything has changed.

All I knew this morning/ when I woke.//

オール アイ ニュー ディス モーニング/ ホエン アイ ウォーク//

Is I know something now,/ know something now.//

イズ アイ ノウ サムシング ナウ,/ ノウ サムシング ナウ//

I didn't before.//

アイ ディドゥント ビフォー//

And all I've seen since 18 hours ago.//

アンド オール アイブ シーン シンス エイティーン アワーズ アゴー//

Is green eyes and freckles and your smile.//

イズ グリーン アイズ アンド フレックルズ アンド ユア スマイル//

In the back of my mind/ making me feel like.//

イン ザ バック オブ マイ マインド/ メイキング ミー フィール ライク//

I just want to know/ you better,/ know You better,/ know you better now.//

アイ ジャスト ウォント トゥー ノウ/ ユー ベター,/ ノウ ユー ベター,/ ノウ ユー ベター ナウ//

I just want to know/ you better,/ know you better,/ know you better now.//

アイ ジャスト ウォント トゥー ノウ/ ユー ベター,/ ノウ ユー ベター,/ ノウ ユー ベター ナウ//

I just want to know/ you better,/ know you better,/ know you better now.//

アイ ジャスト ウォント トゥー ノウ/ ユー ベター,/ ノウ ユー ベター,/ ノウ ユー ベター ナウ//

I just want to know/ you,/ know you,/ know you ...//

アイ ジャスト ウォント トゥー ノウ/ ユー,/ ノウ ユー,/ ノウ ユー ...//

Cause all I know is we said hello.//

コーズ オール アイ ノウ イズ ウィ セッド ハロー//

And your eyes look like coming home.//

アンド ユア アイズ ルック ライク カミング ホーム//

All I know/ is a simple name.//

オール アイ ノウ/ イズ ア シンプル ネーム//

Everything has changed.//

エヴリシング ハズ チェンジド//

All I know/ is you held the door.//

オール アイ ノウ/ イズ ユー ヘルド ザ ドアー//

You'll be mine/ and I'll be yours.//

ユール ビー マイン/ アンド アイル ビー ユアーズ//

All I know/ since yesterday is everything has changed.//

オール アイ ノウ/ シンス イェスタディ イズ エヴリシング ハズ チェンジド//

And all my walls stood tall, painted blue.//

アンド オール マイ ウォールズ ストゥッド トール, ペインティッド ブルー//

I'll take 'em down,/ take/ 'em down.//

アイル テイク エム ダウン,/ テイク/ エム ダウン//

And open up/ the door/ for you.//

アンド オープン アップ/ ザ ドアー/ フォー ユー//

And all I feel in my stomach is butterflies.//

アンド オール アイ フィール イン マイ ストマック イズ バタフライズ//

The beautiful kind,/ making up/ for lost time.//

ザ ビューティフル カインド,/ メイキング アップ/ フォー ロスト タイム//

Taking flight/ making me feel like.//

テイキング フライト/ メイキング ミー フィール ライク//

I just want to know/ you better,/ know you better,/ know you better now.//

アイ ジャスト ウォント トゥー ノウ/ ユー ベター,/ ノウ ユー ベター,/ ノウ ユー ベター ナウ//

I just want to know/ you better,/ know you better,/ know you better now.//

アイ ジャスト ウォント トゥー ノウ/ ユー ベター,/ ノウ ユー ベター,/ ノウ ユー ベター ナウ//

I just want to know/ you better,/ know you better,/ know you better now.//

アイ ジャスト ウォント トゥー ノウ/ ユー ベター,/ ノウ ユー ベター,/ ノウ ユー ベター ナウ//

I just want to know/ you,/ know you,/ know you ...//

アイ ジャスト ウォント トゥー ノウ/ ユー,/ ノウ ユー,/ ノウ ユー ...//

Cause all I know is we said hello.//

コーズ オール アイ ノウ イズ ウィ セッド ハロー//

And your eyes look like coming home.//

アンド ユア アイズ ルック ライク カミング ホーム//

All I know/ is a simple name.//

オール アイ ノウ/ イズ ア シンプル ネーム//

Everything has changed.//

エヴリシング ハズ チェンジド//

All I know/ is you held the door.//

オール アイ ノウ/ イズ ユー ヘルド ザ ドアー//

You'll be mine/ and I'll be yours.//

ユール ビー マイン/ アンド アイル ビー ユアーズ//

All I know/ since yesterday is everything has changed.//

オール アイ ノウ/ シンス イェスタディ イズ エヴリシング ハズ チェンジド//

Come back/ and tell me/ why.//

カム バック/ アンド テル ミー/ ホワイ//

I'm feeling/ like I've missed you/ all this time.//

アイム フィーリング/ ライク アイブ ミスト ユー/ オール ディス タイム//

And meet me/ there tonight.//

アンド ミート ミー/ ゼアー トゥナイト//

Let/ me know/ that it's not all/ in my mind.//

レット/ ミー ノウ/ ザット イッツ ノット オール/ イン マイ マインド//

I just want to know/ you better,/ know you better,/ know you better now.//

アイ ジャスト ウォント トゥー ノウ/ ユー ベター,/ ノウ ユー ベター,/ ノウ ユー ベター ナウ//

I just want to know/ you,/ know you,/ know you ...//

アイ ジャスト ウォント トゥー ノウ/ ユー,/ ノウ ユー,/ ノウ ユー ...//

Cause all I know is we said hello.//

コーズ オール アイ ノウ イズ ウィ セッド ハロー//

And your eyes look like coming home.//

アンド ユア アイズ ルック ライク カミング ホーム//

All I know/ is a simple name.//

オール アイ ノウ/ イズ ア シンプル ネーム//

Everything has changed.//

エヴリシング ハズ チェンジド//

All I know/ is you held the door.//

オール アイ ノウ/ イズ ユー ヘルド ザ ドアー//

You'll be mine/ and I'll be yours.//

ユール ビー マイン/ アンド アイル ビー ユアーズ//

All I know/ since yesterday is everything has changed.//

オール アイ ノウ/ シンス イェスタディ イズ エヴリシング ハズ チェンジド//

All I know/ is we said hello.//

オール アイ ノウ/ イズ ウィ セッド ハロー//

So dust/ off your highest hopes.//

ソー ダスト/ オフ ユア ハイエスト ホープス//

All I know/ is pouring rain and everything has changed.//

オール アイ ノウ/ イズ ポーリング レイン アンド エヴリシング ハズ チェンジド//

All I know/ is a new found grace.//

オール アイ ノウ/ イズ ア ニュー ファウンド グレイス//

All my days/ I'll know your face.//

オール マイ デイズ/ アイル ノウ ユア フェイス//

All I know/ since yesterday is everything has changed.//

オール アイ ノウ/ シンス イェスタディ イズ エヴリシング ハズ チェンジド//

woke

wake の過去

hour

〈C〉(60分としての)『1時間』(《略》h,H,hr,複hrs)

〈C〉(時計で示される)『時刻』,時

〈C〉(ある事をする)特定の時間,定刻

〈C〉(一般的な)時,時間

《複数形》勤務(営業)時間

〈C〉1時間の道のり

〈C〉(授業の)1時間,1時限;(大学などの)履習単位(1週間の授業時間数)

《the~》現在

green

『緑の,緑色の』,青々とした

(季節が)新緑の;(木々の緑が残って)温暖な

(果物が)うれていない;(酒・チーズなどが)熟成していない

未経験の

(食物・木材・皮などが)生の;調理して(乾燥して,なめして)ない

青野菜の;青草の

活気のある,元気な;若い

(記億などが)生々しい

〈U〉『緑色』;緑色の服[地];〈C〉緑色の絵の具

〈C〉草地,緑地,芝;(町・村の)芝の生えた共有地

〈C〉《複数形で》《米》装飾用の緑葉(緑枝);野菜,青物

〈C〉(ゴルフの)グリーン(芝を短く刈ったパット区域)

eye

〈C〉(人・動物の器官としての)『目』

〈C〉(まぶた・まつ毛・まゆ毛などを含めて,外側からみえる)『目』,目の周り

〈C〉(目の)虹彩

〈C〉『視力』,視覚

〈C〉《単数形で》『視線』,まなざし

〈C〉《しばしば複数形で》警戒(観察,監視)の目

〈C〉《通例単数形で》(…に対する)鑑識眼,物を見る目,(…を)見分ける力《+『for』+『名』》

〈C〉《しばしば複数形で》物の見方;観点

〈C〉目に似たようなもの(じゃがいもの芽・クジャクの羽の眼状の点など)

〈C〉針の目,めど

〈C〉(かぎ・ホックの)受け

〈C〉台風の目

(好奇・疑いなどの目で)…‘を'じろじろ見る,注意して見る

freckle

そばかす・しみ

…‘に'そばかす(しみ)を生じさせる

そばかす(しみ)ができる

smile

『ほほえむ』,にっこりする・〈好運・神などが〉(…に)好意を示す《+『on』(『upon』)+『名』》・《a+形容詞+smileを目的語にして》…‘な'笑い方をする・…‘を'ほほえんで示す・〈人〉‘に'ほほえみかけて(…)させる(させない)《+『名』〈人〉+『into』(『out of』)+『名』(do『ing』)》・『ほほえみ』,微笑

mind

〈U〉(思考・知覚・意志などをつかさどる)『心』,精神

〈C〉《単数形で》(心の働きによって生じた)『知性』,理性,理解力

〈U〉正常な精神状態,正気

〈C〉意見,考え方,物の見方

〈U〉記憶,回想

《one's~》注意,精神の集中

〈C〉《単数形で》願い,意向

〈C〉《前に形容詞を伴って》(…を備えた)人

《しばしば命令文で》…‘に'『注意する』,用心する

…‘の'番をする,世話をする(look after)

〈人,助言など〉‘の'言うことを聞く,‘に'従う

《否定・疑問・条件文で》…‘を'『気にする』,『気にかける』,いやだと思う

《疑問文・否定文で》気にする,心配する,いやに思う

feel

(手・指で)…‘に'『触れる』,触って調べる

(身体で)…‘を'『感じる』(進行形にできない)

(心で)…‘を'『感じる』,意識する

〈事件・状況など〉‘で'苦しむ,‘から'打撃を受ける(進行形にできない)

…‘と'『思う』,堅く信じる,悟る

…‘が'分かる

感覚がある,(感触として)感じる

〈人が〉『感じる』,思う

《『feel』+『形』》〈物が〉(…の)『感じがする』,(…の)手触りがする

(…を)探る,手探りする《+『around』(『about』)『for』(『after』)+『名』》

(物のもつ)感触,手(膚)触り

感じ,気配,ふんい気

(生まれつきの)感知力,勘

(…に)触ること《+『of』+『名』》

cause

〈U〉『原因』,起因;〈C〉原因となる人(物事)

〈U〉『正当な理由』,根拠,動機

《the~》(…という)(身を捧げるべき)主義,主張,目的《+『of』+『名』》

〈U〉〈C〉訴訟[の理由];申し立て

…'を'『原因となる』,'を'引き起こす,もたらす(bring about)

simple

『簡単な』容易な,分かりやすい

(複合に対して)単一の

『単純な』,込み入っていない

『純然たる』,全くの

『飾り気のない』,簡素な,地味な,質素な

『もったいぶらない』;誠実な,実直な

お人よしの,だまされやすい

《文》地位のない,普通の,平(ひら)の

hold

(手などに)…‘を'『持つ』,『持っている』,つかむ,つかんでいる・〈人・物〉‘を'『押しとどめる』,押えておく,留めておく・《副詞[句]を伴って》(ある位置・状態に)〈手・足など体の一部〉‘を'『保つ』(keep) ・〈容器などが〉〈物など〉‘を'『入れている』,収容できる(進行形にできない) ・〈重い荷物など〉‘に'耐える,持ちこたえる(bear);〈物〉‘を'支える(support) ・〈職・地位など〉‘を'占める,占めている(進行形にできない) ・〈土地・財産など〉‘を'所有している(進行形にできない) ・〈会など〉‘を'開催する,〈式〉‘を'行う・〈軍隊などが〉〈土地など〉‘を'確保する;(敵などから)〈とりでなど〉‘を'守る《+『名』+『against』+『名』》・〈注意・関心・興味など〉‘を'引きつけておく,引き留めておく・〈考え・意見など〉‘を'心にいだいている・…‘と'考える,信ずる

『しっかりと付いている』,切れ(折れ)ないでいる・(…に)『しっかりつかまっている』,しがみついている《+『to』+『名』》・(約束・信念などを)固く守る《+『to』+『名』》・《『hold』+『形』〈補〉》(…の)『ままである』・(引き続いて)有効である,当てはまる・〈U〉〈C〉(…を)‐手でつかむ(握る)こと』,把握《+『of』(『on』)+『名』》・〈U〉(人の心などを)つかむこと,支配[力],掌握《+『on』(『over』)+『名』》・〈C〉つかまるもの,手(足)がかり・(音楽の記号の)フェルマータ

wall

{C}(石・れんがなどの)『壁』,へい

{U}(胃などの)内壁,内側

{C}(…の)壁[のようなもの]《+of+名》

…‘を'壁(へい)で囲む

…‘を'壁で仕切る

〈窓・入り口など〉‘を'壁ぃふさぐ《+up+名,+名+up》

stand

〈人・動物が〉『立つ』,立っている

(すわっていたのが)『立ち上がる』,起立する《+『up』》

〈物が〉(ある場所に)『立っている』,立てかけてある,置かれている

《副詞[句]を伴って》『位置する』ある(進行形にできない)

〈人物が〉状態(関係)にある

〈人が〉(…に)(賛成・反対の)態度をとる,主張をする《+『for』(『against』)+『名』》

《『stand』+『名』(『形』)〈補〉》〈身長・得点・温度・順位などが〉(…で)ある

立ち止まる;〈車・機械などが〉停止している

〈主張などが〉変わらないでいる,ぐらつかない;〈規則などが〉有効である(進行形にできない)

〈水などが〉よどむ;〈涙・汗などが〉たまる

《副詞[句]を伴って》(船が)針路をとる

…‘を'『立てる』,立たせる,立てかける;…‘を'置く,すえる

…‘に'『立ち向かう』;…‘に'ひるまない;…‘を'守り通す

《追例否定文で》…‘に'『耐える』,‘を'がまんする(進行形にできない)

〈検査など〉‘を'受ける;〈運命など〉‘に'従う

《話》…‘を'おごる

〈任務など〉‘を'務める

『立つこと;立ち止まること』,停止

防御,抵抗

立場,(明確な)態度,意見

位置,場所

《しばしば複合語を作って》『台』,…立て,…掛け

《米》=witness stand

『屋台店』,売店

(タクシー・バスなどの)駐車場・乗り場

《通例the stands》『観覧席』,さじき,スタンド

(同一の地域・種類・樹齢の)立ち木,樹木,草木,作物

(巡業興行団の)巡業[先],巡回[地]

tall

(背の)『高い』

《補語にのみ用いて》『背たけ(高さ)が…の』

《話》(話などが)大げさな,誇張した

(程度・量が)法外な,ものすごい

blue

『青い』,あい色の

青黒い

《話》陰気な,憂うつな

〈U〉『青色』,あい色;青色の着物

〈U〉〈C〉青色絵の具,あい色染料

《the~》《詩》青空,青い海

《the blues》《話》気のふさぎ,うれいの色

《the blues》《ときに単数扱い》(ジャズ音楽の)ブルース

…'を'青色にする

stomach

〈C〉『胃』

〈C〉《話》『腹』,腹部(abdomen)

〈U〉《しばしばa~》(…に対する)食欲《+『for』+『名』》

〈U〉《+『for』+『名』》・腹に入れる; 食べる, 消化する; 何とか我慢して飲み下す; (侮辱などを)がまんする

lose

〈物〉‘を'『失う』,なくす,〈人・道など〉‘を'見失う,〈仕事・権利・命など》‘を'失う

《『lose』+『名』+『名』》〈物事が〉〈人〉‘に'…‘を'失わさせる

〈勝負事・訴訟・戦争など〉‘に'『負ける』

…‘を'『保つことができなくなる』

…‘を'免れる,脱する

…‘を'『逃す』,むだにする

〈時計が〉〈ある時間〉‘だけ'『遅れる』

(…で)損をする,(…を)失う《+『in』(『on』)+『名』》

(試合・ゲームなどで)負ける《+『in』+『名』》

〈時計が〉遅れる

flight

〈U〉『飛ぶこと』;〈C〉飛行;飛行距離

〈C〉(飛行機の)定期便,(定期旅客機の)便名(flight number)

〈C〉《a ~》(鳥・昆虫・飛行機などの)『一団となって飛ぶ群れ』;(矢・弾などの)斉射《+『of』+『名』》

〈U〉(時間などが)飛ぶように過ぎること《+『of』+『名』》

〈C〉《a ... of stairs》(階と階,または踊り場と踊り場の間の)『一続きの階段』

〈C〉(思想・気持ちなどの)飛躍,高揚《+『of』+『名』》

miss

〈ボールなど〉‘を'『打ち損なう』,〈的(まと)など〉‘を'『外す』

〈人〉‘に'『会い損なう』,〈列車・船など〉‘を'『捕まえ損なう』;〈約束など〉‘に'間に合わない

…‘を'『見落とす』,見そこなう,見矢う

〈物事〉‘を'『逃す』,逸する

〈会合・学校など〉‘に'出席しない

…‘を'理解できない

…‘が'ない(いない)のを残念に思う

…‘が'ない(いない)のに気付く

…‘を'避ける,免れる(avoid, escape)

…‘を'欠く

…‘の'答えの間違う

的(まと)を外れる,当たり損なう;受け損なう

(…で)失敗する《+『in』+『名』》

発火しない,点火しない

やり損ない,失敗(failure);免れること,回避(escape)

tonight

『今晩』,今夜

『今夜[は]』

let

〈人・動物など〉‘に'(…)『させる』,させておく,‘を'(…する)ままにしておく(受動態にできない)

〈物事〉‘を'(…する)状態にする,‘に'(…)させる

《『let us(let's)』do》…『しよう』

《おもに英》〈土地・家など〉‘を'『貸す』賃貸する(《米》rent)

(人に)〈工事〉‘を'請け負わせる《+『名』+『to』+『名』》

(…から)〈液体・空気など〉‘を'出す,漏らす,放出する《+『名』+『out of』+『名』》

dust

〈U〉『ちり』,ほこり

《a ~》土煙,砂ぼこり

〈U〉粉末,粉

《the ~》《文》遺骨,なきがら

〈U〉(死後の)土

〈U〉屈辱,恥

〈U〉つまらぬもの

…‘の'『ちりを払う』,ごみをふき取る《+『名』+『off』(『down』),+『off』(『down』)+『名』》;(…から)…‘を'払う《+『名』+『from』+『名』》

(粉などを)…‘に'振り掛ける《+『名』+『with』+『名』》

(家具などの)ほこりを払う

pour

《副詞[句]を伴って》〈液体〉‘を'『注ぐ』,『つぐ』,流す

(…に)…‘を'『注ぎかける』,溶びせる,〈努力など〉‘を'注ぐ《+『out』(forth』)+『名,』+『名』+out』(『forth』)》

《副詞[句]を伴って》〈水・煙などが〉『流れる』;《比喩(ひゆ)的に》〈人・物が〉『流れ出る』

〈雨が〉『激しく降る』《+『down』》

《話》(レセプションなどで)〈婦人が〉お茶(コーヒーなど)をつぐ,接待役をする

どしゃ降り

grace

〈U〉(形・動作などの)『優雅さ』,洗練

〈U〉〈C〉食前(食後)の短い祈り

〈U〉(…する)『思いやり』,親切《+『to』do》

〈U〉(神の)恩ちょう,恵み

〈U〉恩恵,恩典;猶予,(特に負債などの)支払い猶予

《複数形で》(人の)美点,長所,魅力

〈C〉《G-》《Your,His,Herを伴って》閣下,閣下夫人

《the Graces》(ギリシア神話の)美の三女神

…‘を'優雅にする,美しく飾る

face

〈C〉『顔』

〈C〉表情,顔つき

〈C〉(物の)『表面』(surface),(建物の)正面(front),(貨幣・カードなどの)表《+『of』+『名』》

〈C〉(…の)外観,様子《+『of』+『名』》

〈U〉面目,面子(めんつ)

〈C〉(多角面体の)面

〈C〉(活字・版の)面(印刷する部分);(活字の)書体

〈C〉(鉱山の)採掘現場

…‘に'『面する』,‘の'ほうを向く

(…のほうに)…‘を'向ける《+『名』+『toward』+『名』》

〈人が〉〈危険など〉‘に'直面する,立ち向かう,対抗する;〈危険などが〉〈人〉‘に'迫る

〈事実・現実など〉‘を'直視する,認める

(…で)〈壁など〉‘に'上塗り(上張り)をする《+『名』+『with』+『名』》

(ある場所・方角に)面する,向く《+『on』(『to』,『toward』)+『名』》

洋楽歌詞: