歌詞 - マライア・キャリー (Mariah Carey) : Triumphant (Get 'Em) ft. Rick Ross, Meek Mill

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

マライア・キャリー(Mariah Carey)のシングル曲です。

トライアンファント(ゲット・エム)feat.リック・ロス&ミーク・ミル
Triumphant (Get 'Em) ft. Rick Ross, Meek Mill

作詞:

Mariah Carey, Jermaine Dupri, Bryan-Michael Cox, William L. Roberts II, Robert R. Williams

作曲:

Mariah Carey, Jermaine Dupri, Bryan-Michael Cox, William L. Roberts II, Robert R. Williams

Lyrics

ゲット エム,/ ゲット エム,/ ゲット エム ...//

ゼイ トールド ミー/ ゲット エム,/ アイ ガット エム//
アイ スウェアー ディス ワード/ トゥー マイ ファーザー//
アンド ジ オンリー ウェイ トゥー メイク イット/ トゥー ザ トップ//
イフ ユー ゴー アンド ゲット イット/ フロム ザ ボトム//
アンド アイ エイント ネヴァー アスクト フォー ノー ハンドアウツ//
ユー ウォーント キャリー ミー,/ ノー マライア//
ジーズ ヘイターズ ラヴ/ ホエン アイ ワズ デッド ブローク//
バット ゼイ エイント マッド アット ミー// アイム オン ファイヤー/ アンド アイム ゴナ バーン//
アンド ゼイ エイント ゴナ ラーン//
アイ リメンバー/ ゼイ セッド/ ザット イット エイント マイ ターン//
バット イット エイント コンファームド,/ ゼン/ ザ テーブルズ ターンド//
ジャスト ルック アット ミー ナウ,/ トライ トゥー ホールド/ ミー ダウン//
バット アイ エイント ゴナ ストップ,/ コーズ アイム ゴナ クライム//
トゥー ザ マウンテン トップ,/ トゥー ザ マウンテン トップ//

キャント フォール ダウン,/ ステイ トライアンファント,/ キープ オン リビング//
ステイ/ オン ユア トウズ// ゲット/ オフ ザ ロープス//
ドント レット エム エヴァー カウント ユー アウト//
リアライズ/ オール シングス アー ポシブル//
イン ユア ハート/ フーズ ザ グレイティスト//
リーチ/ フォー ザ スターズ//
ビー オール/ ザット ユー アー//
アンド メイク エム/ オール フォール ダウン//

パス/ ザット アイ チューズ フラッシング/ カメラズ/ アズ アイ ポーズ//
スローイング ビッグ マネー/ アズ シー ダンシズ オン ザ ポール//
ライム グリーン ランボルギーニ ダンシズ/ イン ザ ロード//
ライセンス スティル サスペンディッド,/ ノー アイ ネヴァー ストップ フォー トールズ//
ボーン スリック トーカ,/ トワイス ア ウィーク ショッパー//
ブロー ア ハンドレッド レック/ シー ドント ノウ ア フットロッカー//
レッド ボトム ボス ハウス ビッグ/ アズ ボルチモア//
ウィズ ア ブロンド ボムシェル/ トライイング トゥー ボム ウィズ ユア ボーイ//
イン ザ ジェイムス ボンド ビーマー クローム/ ホイール トゥー シーター//
スモーキング/ ライク ピンプ シー,/ スポークン ライク ア トリル ニガー//
オン ア クラウディ デイ ベイビー/ アイ キャン メイク/ イット レイン//
ラバー バンド,/フィフティー グランド ベット/ イット ブライトン アップ/ ユア デイ//
ケイム/ フロム ハンブル ビギニングズ//
ゼン ワズ ハマーズ アンド ベンジズ//
ナウ/ イッツ ハンドレッズ/ アンド ミリオンズ//
ディス イズ オンリー ザ ビギニング//
ア ドン,/ ア ディーバ ,/ ザ ボム アチーバー//
ザ ワン ビリーバー,/ ザ ゲーム ゲッツ ディーパー//

キャント フォール ダウン//
ステイ トライアンファント,/ キープ オン リビング//
ステイ/ オン ユア トウズ//
ゲット/ オフ ザ ロープス//
ドント レット エム エヴァー カウント ユー アウト//
リアライズ/ オール シングス アー ポシブル//
イン ユア ハート/ フーズ ザ グレイティスト//
リーチ/ フォー ザ スターズ//
ビー オール/ ザット ユー アー//
アンド メイク エム/ オール フォール ダウン//

ゲット エム,/ ゲット エム,/ ゲット エム ...//

キャント フォール ダウン/ ナウ//
ソー イーブン ホエン/ クラウズ サラウンド ユー//
アンド エブリワン シームズ トゥー ダウト/ ユー//
ベイビー スティル ノウ/ フー ユー アー//
ソー ユー ガッタ キープ/ オン クライミング//
イン スパイト オブ ザ チェインズ/ ザット バインド ユー//
ユー キャン シー ザ マウンテン トップ//
イッツ ノット トゥー ファー//

キャント フォール ダウン,/ ステイ トライアンファント,/ キープ オン リビング//
ステイ/ オン ユア トウズ// ゲット/ オフ ザ ロープ//
ドント レット エム エヴァー カウント ユー アウト//
リアライズ/ オール シングス アー ポシブル//
イン ユア ハート/ フーズ ザ グレイティスト//
リーチ/ フォー ザ スターズ//
ビー オール/ ザット ユー アー//
アンド メイク エム/ オール フォール ダウン//

キャント フォール ダウン,/ ステイ トライアンファント,/ キープ オン リビング//
ステイ/ オン ユア トウズ,/ ゲット オフ ザ ロープス//
ドント レット エム エヴァー カウント ユー アウト//
リアライズ/ オール シングス アー ポシブル//
イン ユア ハート/ フーズ ザ グレイティスト//
リーチ/ フォー ザ スターズ// ビー オール/ ザット ユー アー//
アンド メイク エム/ オール フォール ダウン//

ゼイ トールド ミー/ ゲット エム,/ アイ ガット エム//
ゼイ トールド ミー/ ゲット エム,/ アイ ガット エム//
ゼイ トールド ミー/ ゲット エム,/ アイ ガット エム//
ゼイ トールド ミー/ ゲット エム,/ アイ ガット エム//
ゼイ トールド ミー/ ゲット エム,/ アイ ガット エム ...//

Get 'em, get 'em, get 'em ...

They told me get 'em, I got 'em.
I swear this word to my father.
And the only way to make it to the top.
If you go and get it from the bottom.
And I ain't never asked for no handouts.
You won't carry me, no Mariah.
These haters love when I was dead broke.
But they ain't mad at me. I'm on fire and I'm gonna burn.
And they ain't gonna learn.
I remember they said that it ain't my turn.
But it ain't confirmed, then the table's turned.
Just look at me now, try to hold me down.
But I ain't gonna stop, 'cause I'm gonna climb.
To the mountain top, to the mountain top.

Can't fall down, stay triumphant, keep on living.
Stay on your toes. Get off the ropes.
Don't let 'em ever count you out.
Realize all things are possible.
In your heart who's the greatest.
Reach for the stars.
Be all that you are.
And make 'em all fall down.

Path that I choose flashing cameras as I pose.
Throwing big money as she dances on the pole.
Lime green Lamborghini dances in the road.
License still suspended, no I never stop for tolls.
Born slick talker, twice a week shopper.
Blow a hundred wreck she don't know a footlocker.
Red bottom boss house big as Baltimore.
With a blonde bombshell trying to bomb with your boy.
In the James Bond Beamer chrome wheel two seater.
Smoking like Pimp C, spoken like a trill nigga.
On a cloudy day baby I can make it rain.
Rubber band,50 grand bet it brighten up your day.
Came from humble beginnings.
Then was Hummers and Benzes.
Now it's hundreds and millions.
This is only the beginning.
A don, a diva, the bomb achiever.
The one believer, the game gets deeper.

Can't fall down.
Stay triumphant, keep on living.
Stay on your toes.
Get off the ropes.
Don't let 'em ever count you out.
Realize all things are possible.
In your heart who's the greatest.
Reach for the stars.
Be all that you are.
And make 'em all fall down.

Get 'em, get 'em, get 'em ...

Can't fall down now.
So even when clouds surround you.
And everyone seems to doubt you.
Baby still know who you are.
So you gotta keep on climbing.
In spite of the chains that bind you.
You can see the mountain top.
It's not too far.

Can't fall down, stay triumphant, keep on living.
Stay on your toes. Get off the rope.
Don't let 'em ever count you out.
Realize all things are possible.
In your heart who's the greatest.
Reach for the stars.
Be all that you are.
And make 'em all fall down.

Can't fall down, stay triumphant, keep on living.
Stay on your toes, get off the ropes.
Don't let 'em ever count you out.
Realize all things are possible.
In your heart who's the greatest.
Reach for the stars. Be all that you are.
And make 'em all fall down.

They told me get 'em, I got 'em.
They told me get 'em, I got 'em.
They told me get 'em, I got 'em.
They told me get 'em, I got 'em.
They told me get 'em, I got 'em ...

Get 'em,/ get 'em,/ get 'em ...//

ゲット エム,/ ゲット エム,/ ゲット エム ...//

They told me/ get 'em,/ I got 'em.//

ゼイ トールド ミー/ ゲット エム,/ アイ ガット エム//

I swear this word/ to my father.//

アイ スウェアー ディス ワード/ トゥー マイ ファーザー//

And the only way to make it/ to the top.//

アンド ジ オンリー ウェイ トゥー メイク イット/ トゥー ザ トップ//

If you go and get it/ from the bottom.//

イフ ユー ゴー アンド ゲット イット/ フロム ザ ボトム//

And I ain't never asked for no handouts.//

アンド アイ エイント ネヴァー アスクト フォー ノー ハンドアウツ//

You won't carry me,/ no Mariah.//

ユー ウォーント キャリー ミー,/ ノー マライア//

These haters love/ when I was dead broke.//

ジーズ ヘイターズ ラヴ/ ホエン アイ ワズ デッド ブローク//

But they ain't mad at me.// I'm on fire/ and I'm gonna burn.//

バット ゼイ エイント マッド アット ミー// アイム オン ファイヤー/ アンド アイム ゴナ バーン//

And they ain't gonna learn.//

アンド ゼイ エイント ゴナ ラーン//

I remember/ they said/ that it ain't my turn.//

アイ リメンバー/ ゼイ セッド/ ザット イット エイント マイ ターン//

But it ain't confirmed,/ then/ the table's turned.//

バット イット エイント コンファームド,/ ゼン/ ザ テーブルズ ターンド//

Just look at me now,/ try to hold/ me down.//

ジャスト ルック アット ミー ナウ,/ トライ トゥー ホールド/ ミー ダウン//

But I ain't gonna stop,/ 'cause I'm gonna climb.//

バット アイ エイント ゴナ ストップ,/ コーズ アイム ゴナ クライム//

To the mountain top,/ to the mountain top.//

トゥー ザ マウンテン トップ,/ トゥー ザ マウンテン トップ//

Can't fall down,/ stay triumphant,/ keep on living.//

キャント フォール ダウン,/ ステイ トライアンファント,/ キープ オン リビング//

Stay/ on your toes.// Get/ off the ropes.//

ステイ/ オン ユア トウズ// ゲット/ オフ ザ ロープス//

Don't let 'em ever count you out.//

ドント レット エム エヴァー カウント ユー アウト//

Realize/ all things are possible.//

リアライズ/ オール シングス アー ポシブル//

In your heart/ who's the greatest.//

イン ユア ハート/ フーズ ザ グレイティスト//

Reach/ for the stars.//

リーチ/ フォー ザ スターズ//

Be all/ that you are.//

ビー オール/ ザット ユー アー//

And make 'em/ all fall down.//

アンド メイク エム/ オール フォール ダウン//

Path/ that I choose flashing/ cameras/ as I pose.//

パス/ ザット アイ チューズ フラッシング/ カメラズ/ アズ アイ ポーズ//

Throwing big money/ as she dances on the pole.//

スローイング ビッグ マネー/ アズ シー ダンシズ オン ザ ポール//

Lime green Lamborghini dances/ in the road.//

ライム グリーン ランボルギーニ ダンシズ/ イン ザ ロード//

License still suspended,/ no I never stop for tolls.//

ライセンス スティル サスペンディッド,/ ノー アイ ネヴァー ストップ フォー トールズ//

ボーン スリック トーカ,/ トワイス ア ウィーク ショッパー//

Blow a hundred wreck/ she don't know a footlocker.//

ブロー ア ハンドレッド レック/ シー ドント ノウ ア フットロッカー//

Red bottom boss house big/ as Baltimore.//

レッド ボトム ボス ハウス ビッグ/ アズ ボルチモア//

With a blonde bombshell/ trying to bomb with your boy.//

ウィズ ア ブロンド ボムシェル/ トライイング トゥー ボム ウィズ ユア ボーイ//

In the James Bond Beamer chrome/ wheel two seater.//

イン ザ ジェイムス ボンド ビーマー クローム/ ホイール トゥー シーター//

Smoking/ like Pimp C,/ spoken like a trill nigga.//

スモーキング/ ライク ピンプ シー,/ スポークン ライク ア トリル ニガー//

On a cloudy day baby/ I can make/ it rain.//

オン ア クラウディ デイ ベイビー/ アイ キャン メイク/ イット レイン//

Rubber band,/50 grand bet/ it brighten up/ your day.//

ラバー バンド,/フィフティー グランド ベット/ イット ブライトン アップ/ ユア デイ//

Came/ from humble beginnings.//

ケイム/ フロム ハンブル ビギニングズ//

Then was Hummers and Benzes.//

ゼン ワズ ハマーズ アンド ベンジズ//

Now/ it's hundreds/ and millions.//

ナウ/ イッツ ハンドレッズ/ アンド ミリオンズ//

This is only the beginning.//

ディス イズ オンリー ザ ビギニング//

A don,/ a diva,/ the bomb achiever.//

ア ドン,/ ア ディーバ ,/ ザ ボム アチーバー//

The one believer,/ the game gets deeper.//

ザ ワン ビリーバー,/ ザ ゲーム ゲッツ ディーパー//

Can't fall down.//

キャント フォール ダウン//

Stay triumphant,/ keep on living.//

ステイ トライアンファント,/ キープ オン リビング//

Stay/ on your toes.//

ステイ/ オン ユア トウズ//

Get/ off the ropes.//

ゲット/ オフ ザ ロープス//

Don't let 'em ever count you out.//

ドント レット エム エヴァー カウント ユー アウト//

Realize/ all things are possible.//

リアライズ/ オール シングス アー ポシブル//

In your heart/ who's the greatest.//

イン ユア ハート/ フーズ ザ グレイティスト//

Reach/ for the stars.//

リーチ/ フォー ザ スターズ//

Be all/ that you are.//

ビー オール/ ザット ユー アー//

And make 'em/ all fall down.//

アンド メイク エム/ オール フォール ダウン//

Get 'em,/ get 'em,/ get 'em ...//

ゲット エム,/ ゲット エム,/ ゲット エム ...//

Can't fall down/ now.//

キャント フォール ダウン/ ナウ//

So even when/ clouds surround you.//

ソー イーブン ホエン/ クラウズ サラウンド ユー//

And everyone seems to doubt/ you.//

アンド エブリワン シームズ トゥー ダウト/ ユー//

Baby still know/ who you are.//

ベイビー スティル ノウ/ フー ユー アー//

So you gotta keep/ on climbing.//

ソー ユー ガッタ キープ/ オン クライミング//

In spite of the chains/ that bind you.//

イン スパイト オブ ザ チェインズ/ ザット バインド ユー//

You can see the mountain top.//

ユー キャン シー ザ マウンテン トップ//

It's not too far.//

イッツ ノット トゥー ファー//

Can't fall down,/ stay triumphant,/ keep on living.//

キャント フォール ダウン,/ ステイ トライアンファント,/ キープ オン リビング//

Stay/ on your toes.// Get/ off the rope.//

ステイ/ オン ユア トウズ// ゲット/ オフ ザ ロープ//

Don't let 'em ever count you out.//

ドント レット エム エヴァー カウント ユー アウト//

Realize/ all things are possible.//

リアライズ/ オール シングス アー ポシブル//

In your heart/ who's the greatest.//

イン ユア ハート/ フーズ ザ グレイティスト//

Reach/ for the stars.//

リーチ/ フォー ザ スターズ//

Be all/ that you are.//

ビー オール/ ザット ユー アー//

And make 'em/ all fall down.//

アンド メイク エム/ オール フォール ダウン//

Can't fall down,/ stay triumphant,/ keep on living.//

キャント フォール ダウン,/ ステイ トライアンファント,/ キープ オン リビング//

Stay/ on your toes,/ get off the ropes.//

ステイ/ オン ユア トウズ,/ ゲット オフ ザ ロープス//

Don't let 'em ever count you out.//

ドント レット エム エヴァー カウント ユー アウト//

Realize/ all things are possible.//

リアライズ/ オール シングス アー ポシブル//

In your heart/ who's the greatest.//

イン ユア ハート/ フーズ ザ グレイティスト//

Reach/ for the stars.// Be all/ that you are.//

リーチ/ フォー ザ スターズ// ビー オール/ ザット ユー アー//

And make 'em/ all fall down.//

アンド メイク エム/ オール フォール ダウン//

They told me/ get 'em,/ I got 'em.//

ゼイ トールド ミー/ ゲット エム,/ アイ ガット エム//

They told me/ get 'em,/ I got 'em.//

ゼイ トールド ミー/ ゲット エム,/ アイ ガット エム//

They told me/ get 'em,/ I got 'em.//

ゼイ トールド ミー/ ゲット エム,/ アイ ガット エム//

They told me/ get 'em,/ I got 'em.//

ゼイ トールド ミー/ ゲット エム,/ アイ ガット エム//

They told me/ get 'em,/ I got 'em ...//

ゼイ トールド ミー/ ゲット エム,/ アイ ガット エム ...//

swear

(神などにかけて)『誓う,』宣誓する

(宣誓して)(…を)『証言する』《+to+名(doing)》

『罰当たりな言葉を使う,』(…を)ののしる《+at+名》

(神などにかけて)…を‘誓う,'誓って言う

《話》《swear+that節》…だと断言する,主張する

(…を)〈人〉‘に'誓わせる,宣誓させる《+名+to+名(doing)》

top

〈C〉《the ~》(…の)『いちばん上の部分』,最先端,頂上

〈C〉《the ~》(…の)『最上面』,表面《+of+名》

《the ~》(…の)『最高位』,『首位』;上座《+of+名》

《the ~》(…の)『最高の程度』,頂点《+of+名》

〈C〉《the ~》(びんなどの)ふた,栓;(車の)屋根[カバー],ほろ《+of+名》

〈C〉《複数形で》(根菜の)葉の部分《+of+名》

〈C〉(上下の服の)上

《通例名詞の前にのみ用いて》

『最も高い』,いちばんの

『最上位の』,第一位(一級)の

最高程度の

…‘に'『おおい(ふた)を付ける』

…の頂上にある,頂上をおおう

…‘の'頂上に達する,‘を'登りきる

…‘を'しのぐ,‘に'まさる

<野菜・果実など>‘の'葉の部分を切る(刈り力む)

(ゴルフで)<球>‘の'上をたたく

bottom

(物の)『底』《+『of』+『名』》

(海・川・湖・井戸などの)底《+『of』+『名』》

(…の)『下部』,『底部』,根元《+『of』+『名』》

(…の)根底,基礎;(…の)心底,奥底《+『of』+『名』》

船底,船腹;(一般に)船,船舶

《話》しり(posterior)

《複数形で》川沿いの低地(低い牧草地)

最低の;最後の

底の;根底の

handout

(こじきなどに与える)施し物

商品案内,広告ビラ

(広告主・政府機関などが新聞社へ渡す)新聞発表(原稿)

(学会などで資料として配布する)印刷物

carry

…'を'『運ぶ』,運搬する,持って行く(来る)

(身につけて)…'を'『持ち歩く』,携帯する《+『名』+『about』(『with』,『on』)+『名』》

…[の重さ]'を'支える

(特徴・特性・結果として)…'を'伴う,含む

(電線・パイプなどが)…'を'導く,伝導する

(ある点まで,ある方向へ)…'を'伸ばす,広げる《+『名』+『into』+『名』》

…'を'勝ち取る,得る;…‘の'主導権をとる

〈物事が〉(…に)〈人〉'を'かり立てる,行かせる《+『名』+『to』+『名』》

〈新聞などが〉…'を'掲載する,伝える

〈動議など〉'を'通過させる

(努力・才能によって)…'を'支える,‘の'責任を果たす

《話》…'を'援助する,‘の'首をつないでおく

〈自分〉‘の'身を処する(受動態にできない)

(ある距離まで)『達する』,届く

投票で採択される

物を運ぶ

(鉄砲の)射程;(ゴルフ・野球の飛球の)飛距離

(2つの水路間の)陸上運搬,連水陸路

運ぶこと,持っていくこと

dead

『死んだ』,死んでいる

『生命を持っていない』

『死んだような』;(死んだように)無感覚な

効力を失った

活動していない,働いていない,通用していない(no longer active)

《名詞の前にのみ用いて》全くの,完全な(complete)

(色が)さえない;(音が)鈍い

《補語にのみ用いて》《話》疲れきった;(…で)疲れ果てた《+『from』+『名』》

《話》絶対に,完全に(completely)

(動作・行動などの停止について)ぱったり,突然

《話》まっすぐに(straight)

(暗さ・寒さなどの)最中,まっただ中《+『of』+『名』》

broke

breakの過去形

ほとんど(全く)金を持たない,文なしの

mad

『気が狂った』,気違いの

ばかげた,無謀の,向こう見ずな

《補語にのみ用いて》《話》(人・物事に)夢中になって,(…を)熱望して《+『about』(『for』)+『名』》

《補語にのみ用いて》《話》『怒った』,腹を立てた(angry)

狂ったように興奮した,熱狂した

(イヌが)狂犬病にかかった

fire

『火』,炎

〈C〉『燃えているもの』,炉火,たき火

〈C〉〈U〉『火事』,火災

〈U〉(火のような)熱情,情熱

〈U〉(鉄砲などの)発射,射撃,砲火

<炉など>‘に'『燃料をくべる』,‘の'火をたく《+『up』+『名,』+『名』+『up』》

…‘に'『火を付ける』,‘を'燃やす

<陶器など>‘を'焼く,焼いて作る

(…に向けて)<銃砲など>‘を'撃つ,<弾丸・ロケットなど>‘を'発射する《+『off』+『名』(+『名』+『off』)+『at』+『名』》

(…で)<感情など>‘を'燃え立たせる,<人>‘を'興奮させる《+『名』+『with』+『名』》

《話》(…)<石・ボールなど>‘を'投げつける,<質問・批評など>‘を'浴びせる《+『名』+『at』+『名』》

《話》(…から)<人>‘を'首にする,解雇する(dismiss)《+『名』+『from』+『名』》

(…に向かって)<人が>『発砲する』,<銃などが>発射される《+『名』+『at(into,on,upon』)+『名』》

burn

〈火・家などが〉『燃える』,『焼ける』

(火や熱によって)『焦げる』,日焼けする

『光』(『熱』)『を出す』

(…で)熱さを感じる,ほてる《+『with』+『名』》

(愛憎などで)燃える,かっかとなる《+『with』+『名』》

…'を'『燃やす』,『焼く』

…'を'焦がす;…'を'日焼けさせる

…'を'熱く感じさせる,'を'ほてらせる

…'を'燃料にする

『やけど』;焼け焦げ

『日焼け』

ロケットの噴射・(CDなどに)焼く、(音楽{おんがく}やデータなどを)(CDなどに)焼く

confirm

〈情報・所信など[の正しさ]〉'を'『覚証する』,立証する

〈約束など〉'を'『確認する』;〈条約など〉'を'承認する,批判する

〈決意など〉'を'『強める』

(…の点で)〈人〉‘に'確信を持たせる,‘の'気持ちを強くさせる《+『名』+『in』+『名』》

〈人〉‘に'堅信礼(confirmation)を行う

hold

(手などに)…‘を'『持つ』,『持っている』,つかむ,つかんでいる・〈人・物〉‘を'『押しとどめる』,押えておく,留めておく・《副詞[句]を伴って》(ある位置・状態に)〈手・足など体の一部〉‘を'『保つ』(keep) ・〈容器などが〉〈物など〉‘を'『入れている』,収容できる(進行形にできない) ・〈重い荷物など〉‘に'耐える,持ちこたえる(bear);〈物〉‘を'支える(support) ・〈職・地位など〉‘を'占める,占めている(進行形にできない) ・〈土地・財産など〉‘を'所有している(進行形にできない) ・〈会など〉‘を'開催する,〈式〉‘を'行う・〈軍隊などが〉〈土地など〉‘を'確保する;(敵などから)〈とりでなど〉‘を'守る《+『名』+『against』+『名』》・〈注意・関心・興味など〉‘を'引きつけておく,引き留めておく・〈考え・意見など〉‘を'心にいだいている・…‘と'考える,信ずる

『しっかりと付いている』,切れ(折れ)ないでいる・(…に)『しっかりつかまっている』,しがみついている《+『to』+『名』》・(約束・信念などを)固く守る《+『to』+『名』》・《『hold』+『形』〈補〉》(…の)『ままである』・(引き続いて)有効である,当てはまる・〈U〉〈C〉(…を)‐手でつかむ(握る)こと』,把握《+『of』(『on』)+『名』》・〈U〉(人の心などを)つかむこと,支配[力],掌握《+『on』(『over』)+『名』》・〈C〉つかまるもの,手(足)がかり・(音楽の記号の)フェルマータ

'cause

=because

gon na

going toの縮約形

climb

…'を'『よじ登る』,登る《+『up』+『名』,+『名』+『up』》

(…に)『よじ登る』,登る《+[『up』]『to』+『名』》

《副詞[句]を伴って》はうように進む

『上がっている』,上昇する《+『up』》

〈つるなどが棒壁などを〉つたい登る《+『up』+『名』》

『よじ登ること』,登り;登る所

mountain

『山』

《the…Mountains》…『山脈』

《a~》山(のような…),(…の)山《+『of』+『名』》

《a~》多数(の…),多量(の…)《+『of』+『名』》

triumphant

勝った,成功した

勝ち誇った,得意になった

living

『生きている』

生活の;生活に適した

『現存の』,まだ使われている

『生き生きした』,活気のある

『生き写しの』

〈U〉生存;生活状態,暮らし

〈U〉《a~,one's~》『生計』,暮らしの費用(livelihood)

《the~》《複数扱い》生きている人々

toe

『足の指』

(靴・靴下などの)『つま先』

(動物の)足指に相当する部分;ひずめの前部

(形・位置・機能が)足指に似たもの

〈靴・靴下など〉‘に'つま先を付ける

〈くぎなど〉‘を'斜めに打ち込む

(斜めに打ち込んだくぎで)…‘を'締める,留める

つま先をある方向に向ける

rope

〈U〉『なわ』,綱,ロープ;〈C〉(1本の)なわ

〈C〉一つながり(の…)《+『of』++『名』》

《the~》絞首索;絞首刑

〈C〉投げなわ

《複数形で》ロープス(ボクシングなどでリングを囲った綱)

…‘を'なわで縛る(くくる)《+『up』+『名,??+『名』+『up』》

〈場所〉‘を'なわで囲う(仕昔る)《+『off』+『名』,+『名』+『off』》

《米》…‘を'投げなわで捕らえる

〈登山者が〉ロープで体を結び合わせる《+『up』》

〈登山者が〉(…を)ロープで登る(降りる)《+『up』(『down』)+『名』》

let

〈人・動物など〉‘に'(…)『させる』,させておく,‘を'(…する)ままにしておく(受動態にできない)

〈物事〉‘を'(…する)状態にする,‘に'(…)させる

《『let us(let's)』do》…『しよう』

《おもに英》〈土地・家など〉‘を'『貸す』賃貸する(《米》rent)

(人に)〈工事〉‘を'請け負わせる《+『名』+『to』+『名』》

(…から)〈液体・空気など〉‘を'出す,漏らす,放出する《+『名』+『out of』+『名』》

count

(一つ一つ順に)〈数〉'を'『数える』,〈物〉'を'数え上げる《+『up』+『名,』+『名』+『up』》

…'を'『勘定に入れる』,含める(include)

…'を'『思う』,みなす(consider)

数を数える,計算する《+『up』》

数にはいる,数に含まれる

価値がある,重大である

〈C〉〈U〉『数えること』,『計算』

〈U〉総数,総計

〈U〉(起訴状の)訴因

《the~》(ボクシングで)カウント(選手がノックダウンされたときレフリーが1から10まで数えること)

〈C〉(野救で打者の)ボールカウント

〈U〉《話》考慮,注目(account)

possible

(物事が)『可能な』,実行できる

(物事が)『ありうる』,『起こりうる』

我慢できる,まずまずの

《形容詞の最上級,all, everyなどを強調して》可能な限りの

〈U〉《the ~》可能性

〈C〉可能性のある人(物,事),当選(勝利)の見込みのある人

heart

〈C〉『心臓』;胸

〈C〉(感情の中心をなす)『心』,気持ち

〈U〉愛情,同情

〈U〉『勇気』,元気,熱意

《the ~》『中心』,内部,(物事の)本質,核心

〈C〉ハート形の物;(カードの)ハートの札

reach

《時間などの副詞[句]を伴って》〈場所・目的地〉‘に'『着く』,『到着する』;〈人,人の耳など〉‘に'『届く』

〈ある年齢・状態など〉‘に'『達する』,到達する

〈手など〉‘を'『差し出す』,『伸ばす』《+『out』+『名』,+『名』+『out』》

〈物〉‘を'『手を伸ばして取る』,‘に'手を届かせる

(電話などで)…‘と'連絡する

〈ある数量〉に達する~届く,及ぶ

〈人の心〉を動かす

(…に)『手を伸ばす』《+『out to』(『toward』)+『名』》

(物を)取ろうと手を伸ばす《+『for』+『名』》;(名声などを)手に入れようとする《+『for(after)』+『名』》

〈物事が〉(空間的・時間的に)(…)届く,達する《+『to』+『名』》

〈U〉《時にa~》(…に)『手を伸ばすこと』《+『for』+『名』》

〈U〉(手・声などの)届く範囲《+『fo』+『名』》

〈U〉(力・理解などの)及ぶ範囲

〈C〉(川の曲がり目の間の)直線流域

star

『星』;恒(fixed star)

『星形のもの』;星章,星標(*)(asterisk)

『スター』,花形

(人の運勢を左右するといわれる)運星;《しばしば複数形で》運勢,運,星回り

(星印で示した)等級

《文》実現不可能な逆標(願望)

星の

花形の,主役の;卓越した,すぐれた

…を星(星形の物)で飾る;…‘に'星印をつける;(…を)…‘に'のようにちりばめる《+『名』+『with』+『名』》

…‘を'主役にする

主役を務める,主演する

path

(自然にできた)『小道』,細道;庭内の道

(人・物の)『通り道』,通路・進路,軌道《+『of』+『名』》

(行動の方針としての)(の)道《+『of』+『名』》)への)道程《+『to』+『名』》

choose

(多数の中から)〈人・物〉'を'『選択する』,選ぶ

〈事〉‘に'『決める』

(…の中から)『選択をする』,選ぶ《~『between』(『from』)+『名』》

欲する,望む

flash

(花・炎などの)『ひらめき』,ぴかっと(ぱっと,ちらっと)光ること;閃光(せんこう)《+『of』+『名』》

(機知などの)『ひらめき』;(喜びなどが)急にわいてくること《+『of』+『名』》

(写真の)フラッシュ

瞬間

ニュース速報,特報

『ぱっと光る』,(反射して)きらめく

〈目などが〉きらりと(ぎらっと)光る

(心に)〈言葉・考えなどが〉『ひらめく』《+『through』(『into, across』)+『名』》

《副詞[句]を伴って》〈人・車などが〉さっと通り過ぎる

…‘を'ぱっと照らす;〈火・光〉‘を'ぱっと発する

…‘を'ちらり(ぴかり,ぎらり)とさせる

(…に)〈サイン・視線など〉‘を'すばやく送る,さっと送る《+『名』+『at』+『名』》

(電信で)…‘を'急送する,速報する

急で短い,瞬間的な

《英話》(現代ふうで)気のきいた

camera

『カメラ』,写真機

テレビ[用]カメラ

pose

(絵や写真のモデルとして)『姿勢をとる』《+『for』+『名』》

(特に他人に印象づけようとして)気どる;(…の)ふりをする《+『as』+『名』》

〈モデルなど〉‘に'姿勢をとらせる;〈被写特など〉‘を'適当な位置に配する

〈『難問など』〉‘が'生じる

〈要求・質問など〉‘を'述べる,提出する

(絵や写真のためにとる)『ポーズ』,『姿勢』

(人に見せるための)ポーズ,見せかけ,気どり

throw

…‘を'『投げる』,ほうる

(…に)…‘を'『投げつける』,〈ミサイル・弾丸など〉‘を'発射する《+名+at+名》

《副詞[句]を伴って》〈相手〉‘を'投げ倒す,振り落とす

(…に)〈光・影〉‘を'投げかける,浴びせる,向ける《+名+on(over)+名》

〈視線・言葉など〉‘を'投げる,投げかける

《副詞[句]を伴って》(ある場所・位置・状態に)…‘を'投げ込む;…‘を'急に(…の)状態に落とし込む

…‘を'急いで着る(脱ぐ)《+on(off)+名,+名+on(off)》;(…に)…‘を'さっと掛ける《+名+over+名》

《副詞[句]を伴って》〈手・足など〉‘を'ぐいと動かす

〈声〉‘を'張り上げる;(腹話術で)〈声〉‘を'別の場所から聞こえてくるように思わせる

〈スイッチ・連結レバー〉‘を'動かす

〈陶器〉‘を'ろくろにかけて形造る

〈家畜が〉〈子〉‘を'産み落とす

《話》〈パーティーなど〉‘を'催す

《米話》〈試合・勝負事〉‘を'投げる,わざと負ける,八百長で負ける

《俗》〈人〉‘を'仰天させる,めんくらわせる

投げる,ほうる

『投げること』,投球;発射

投げて届く距離,射程

ショール,スカーフ,えりまき

dance

(…に合わせて)『踊る』,舞う,ダンスをする《+『to』+『名』》

《副詞[句]を判って》『こおどりする』,跳ね回る

〈木の葉・光の影などが〉舞う,揺れる

〈ダンス〉'を'踊る

《副詞[句]を判って》〈人〉'を'踊らせる

〈赤ん坊〉'を'上下に揺すってあやす

《副詞[句]を判って》…'を'踊って(…のように)する(言う)

『ダンス』,舞踏;舞踏曲;《the~》踊り方

『舞踏会』(dancing party)

pole

(木製・金属性などの)『棒』,さお

(牛車・馬車の)ながえ

ボール(長さの単位,5.03メートル;面積の単位,25.3平方メートル)

…‘を'棒で動かす(押す,突く,たたく)

lime

石灰

鳥もち(birdlime)

…‘に'石灰をまく;…‘を'石灰で処理する

…‘に'鳥もちを塗る;…‘を'鳥もちで捕らえる

green

『緑の,緑色の』,青々とした

(季節が)新緑の;(木々の緑が残って)温暖な

(果物が)うれていない;(酒・チーズなどが)熟成していない

未経験の

(食物・木材・皮などが)生の;調理して(乾燥して,なめして)ない

青野菜の;青草の

活気のある,元気な;若い

(記億などが)生々しい

〈U〉『緑色』;緑色の服[地];〈C〉緑色の絵の具

〈C〉草地,緑地,芝;(町・村の)芝の生えた共有地

〈C〉《複数形で》《米》装飾用の緑葉(緑枝);野菜,青物

〈C〉(ゴルフの)グリーン(芝を短く刈ったパット区域)

road

『道路』,『道』;街道

(都市・町の)…街,…通り(street);《the…Roadとして》…街道;通例Rdと訳し固有名詞に付て

(ある目的に至る)『道』(course),手段(means)《+『to』+『名』》

鉄道(railroad)

=roadstead

suspend

(…から)…‘を'『つるす』,ぶら下げる《+名+from+名》

《受動態で》(つるしたように,空中・水中などに)…‘を'静止させる,浮かせる

〈法律・免状などの〉効力を当分停止する;…‘を'一時止める

《受動態で》〈人〉‘を'停学(停職,出場停止)にする

一時的に中止(停止)する

toll

〈鐘が〉(にっくり規則的に繰り返して)鳴る

(ゆっくり規則的に繰り返して)〈鐘〉‘を'鳴らす

〈鐘が〉…‘を'知らせる

鐘を鳴らすこと

鐘の音

born

bear〈他〉1の過去分詞(受動態にのみ用いる)

《名詞の前にのみ用いて》『生まれながらの』,先天的な(innate)

『生まれた』;生じた

slick

滑らかな,すべすべした;滑りやすい

巧妙な,思いつきのよい

口先のうまい,ずるい,こすい

(文体などが)一見魅力的な

水面の油,油膜

《米話》(上質紙を使った)豪華雑誌(《英》glossy [magazine])

…‘を'滑らかにする

talker

話し手

おじゃべりな人

twice

『2回』,2度

『2倍[に]』

shopper

買物客

blow

〈風が〉『吹く』

《副詞[句]を伴って》(…に)風(空気)を送る,吹きつける《+at(on)+名》

『風で動く』,なびく,吹き飛ぶ

〈オルガン・笛・らっぱが〉鳴る

(壊れて,だめになって)吹っ飛ぶ《+『out』》

〈クジラが〉潮を吹く

《副詞[句]を伴って》〈風が〉…'を'『吹く』,吹き動かす,‘に'吹きつける,〈人が〉…'を'吹く,吹き払う

…'を'吹き鳴らす

…'を'吹いて作る(ふくらませる)

〈鼻〉'を'かむ

(爆発・故障で)…'を'吹き飛ばす

(無器用に・むちゃくちゃにやって)…'を'吹き飛ばしてなくす

《命令形または受動態で,いまいましい気持ちを表して》

一吹き;《話》さっと吹く風

(楽器の)吹奏

(クジラの)潮吹き

wreck

《しばしば受動態で》〈乗り物など〉‘を'『江破(難破)させる』,破壊する

《しばしば受動態で》〈人〉‘を'遭難させる

(一般に)…‘を'『だめにする』,台なしにする;取り壊す

〈U〉(…の)『大破』,破壊,難破;破滅,崩壊《+of+名》

〈C〉(乗り物・建物などの)『残がい』

〈C〉やせ衰えた人,打ちひしがれた人

〈C〉壊れたもの,故障品

footlocker

(身の回り品を入れておく)小型トランク

red

〈U〉〈C〉『赤,』『赤色;』赤い絵の具(染料)

〈U〉赤い服

〈C〉《しばしば『R-』》《話》《時に軽べつして》アカ,共産主義者;過激論(主義)者

〈U〉《通例the ~》(会計の)赤字,負債

『赤い』,赤色の

(顔・目などが)赤くなった;血に染った

赤い服を着た;赤毛の

《しばしば『R-』》《話》《軽べつして》共産主義の;過激な

boss

『ボス』,親方;社長,所長

《米》《軽べつして》政党の首領

…'を'支配する,牛耳(ぎゅうじ)る《+『around』(『about』)『名』・+『名』+『around』(about)》

Baltimore

ボルチモア(米国Maryland州北部の海港)

bombshell

爆弾,砲弾

《話》爆発的な事を起こす人(物)

bomb

『爆弾』;《the bomb》原子爆弾

《米話》大失敗

…'を'『爆撃する』;…‘に'爆弾を投下する

James

ヤコブ書(新約聖書の一書;《略》『jas.』)

bond

〈C〉『縛る物』

《通例複数形で》『束縛』,拘束,かせ

《しばしば複数形で》(血縁,義理などの)『きずな』,縁

〈C〉契約

〈C〉『証書』,証文;『債券』,公債

〈U〉(石・れんがなどの)つなぎ方,組積み

〈U〉保税倉庫入り

〈U〉接着,接合;接着剤,接合剤

〈品物〉'を'担保とする

…‘の'保証人となる

(債券などを発行して)…‘の'支払いを保証する

…'を'つなぐ,結ぶ(bind together)

つながる

chrome

=chromium

クロムまたはクロム合金をめっきした材料,クロム染料など

wheel

『車輪』

《the ~》(自動車の)『ハンドル』,(船の)『舵輪』(steering wheel)

(製陶用の)ろくろ(potter's wheel);紡ぎ車(spinning wheel)

《複数形で》(…の)推進力,原動力;機関,機構《of+『名』》

回転[運動],旋回[運動]

《複数形で》《俗》足,自動車,車

《場所を表す副詞[句]を伴って》〈物〉‘を'車で運ぶ

〈車〉‘を'動かす

車(車輪)で進む

くるりと回る,向きを変える《+around(about)》

〈鳥が〉輪を描く

《英》〈隊列が〉旋回する

smoking

煙ること

喫煙

pimp

売春あっせん業者・ポン引き・売春の仲介をする

trill

トリル,顫音(ある音とその二度上の高さの音を交露に速く繰り泌す音)

(鳥の)さえずり

(舌先の)振動音

…‘を'声を震わせて歌う,トリルで歌う(演奏する)

トリルで歌う(演奏する)

〈鳥が〉さえずる

振動音を発する

cloudy

(空などが)『曇った』

(煙などが)雲のような;(川・水などが)濁った;(大理石などが)曇りのうる

(言葉などが)はっきりしない;(心などが)曇った,陰うつな

baby

『赤ん坊,赤ちゃん』

(家族・グループの中で)いちばん年少の人,最年少者

赤ん坊みたいな人

(また『babe』)《米俗》《特に若い女の子への呼びかけた用いて》かわいこちゃん

赤ん坊の[ような],赤ちゃん用の

《話》…'を'赤ちゃんのように扱う,甘やかす

rubber band

輪ゴム

grand

『壮大な』;豪壮な

《名詞の前にのみ用いて》『威厳のある』,気高い

(順位などが)最高の

重大な,重要な

《名詞の前にのみ用いて》全体の,全部を合わせた(complete)

《話》すてきな,すばらしい

尊大な,うぬぼれた

=grand piano

《米俗》1,000ドル

bet

『かけ』・(…との)かけ《+『with』+『名』》

かけた物(金)

かけの対象

〈金・物〉'を'『かける』

(かけ事・ゲームなどで)〈人〉‘と'『かけをする』《+『名』〈人〉+『on』+『名』》

(…に)『かける』《+『on』(『against』)+『名』(one's do『ing』)》

brighten

…‘を'『輝かせる』,光らせる;…‘を'『明るくする』《+『up』+『名,』+『名』+『up』》

『輝く』;明るくなる《+『up』》

humble

(身分・質などが)『低い』,卑しい,そまつな;わずかな(scanty)

『控え目な』,謙そんな,出しゃばらない(modest)

甘んじて屈辱を受ける,平謝りさせられる

〈人・心など〉‘を'謙虚にする

…‘を'卑しめる,はずかしめる・「eat humble pie」で「屈辱を忍ぶ・ ひたすらわびる・甘んじて屈辱を受ける」

beginning

『初る,最初』,すべり出し(starting point)

《しばしば複形数で》初期,初めの部分,幼少期

起衡,起こり(or in)

million

『100万』

(貨幣単位の)100万

《復数形で》(…の)多数,たくさん《+『of』+『名』》

『100万の』

多数の

don

《Don》ドン(Sirに当たるスペイン語で男性の洗礼名の前につける)

〈C〉スペイン貴族(紳士)

〈C〉(オックスフォード・ケンブリッジ両大学の)学監,指導教授

〈C〉《英》大学教師

diva

(オペラなどの)プリマドンナ

believer

(…を)信じる人,(…の)信奉者,信者《+『in』+『名』》

even

『平らな』,平たんな

『同じ高さの』,同一平面の,平行の

(運動・動作・品質などが)『均一の』,規則的な,一様の,むらのない

(数・量などが)『同じの』,等しい,釣り合のとれた互角の

『偶数の』

公平な,公正な(fair)

平静な,穏やかな,落ち着いた(calm)

貸借にない,清算済みの

端数のない,ちょうどの,きっかりの

《意味を強めて,不審や意外の念を含み》…『でさえも』,までも

《比較級の前に用いて》『なおいっそう』,さらに(still,yet)

《形容詞の前または後の用いて》(…と)すら言える;《古》《時を表す副詞の前に用いて》ちょうど

…‘を'平らにする,ならす

…‘を'釣り合わせる,平均させる《+『up』+『名』,+『名』+『up』》

…‘の'変動をなくする,‘を'安定させる《+『out』+『名』,+『名』+『out』》

cloud

『雲』

(…の)『雲状のもの』《+『of』+『名』》

(昆虫・鳥・飛行機などの)大群,大集団《+『of』+『名』》

(疑惑・苦悩などの)暗い影《+『of』+『名』》

(鏡・ガラスなどの)くもり

〈煙などが〉…'を'『曇らせる』

〈事件などが〉…‘に'暗い影を投げかける,'を'汚す

〈物・事が〉〈心・頭など〉'を'ぼんやりさせる,混乱させる

〈空・ガラスなどが〉『曇る』《+『over』(『up』)》

(悩み・心配などで)〈顔などが〉曇る,暗くなる《+『over』 『with』+『名』》

surround

…‘を'『囲む』,取り巻く

(…で)…‘に'『囲いをする』《+名+with+名》

(窓回りなどの)装飾的な枠取り;(じゅうたんと壁との間の)ほり敷物

(ある区域・範囲を)取り囲む物

seem

(進行形にできない)(…のように)『見える』,思われる

doubt

『疑い』,疑惑;疑わしさ,疑問

‘を'『疑う』,疑問に思う

climbing

登る,はい登る

登ること,登山

spite

悪意,意地悪

《a ~》(…への)恨み《+『against』(『at』)+『名』》

〈人〉‘に'意地悪をする,‘を'困らせる

chain

『鎖』;(装飾用の)鎖

《複数形で》『束縛』,拘束;囚人をつなぐ鎖

(物事の)『連続』,つながり《+『of』+『名』》

(商店・銀行・ホテルなどの)チェーン(一連の店が同一資本のもとで連携して経営される方式;その店)

チェーン(測量で用いられる単位;約21.7m)

…'を'『鎖でつなぐ』《+『up』(『together』)+『名,』+『名』+『up』(『together』)》

bind

(ひもで)…'を'『しばる』,'を'束ねる《+『up+『名』,+『名』+『up』》

(旨で)旨'を'『巻く』《+『名』+『with』+『名』》;〈包帯など〉'を'巻きつける《+『up』+『名』,+『名』+『up』》

《しばし受動熊で》〈人〉'を'『束縛する』,‘に'義務を負わせる

(氷・セメントなどで)…'を'固める,凝結させる《+『名』+『with』+『名』》

〈人〉'を'年季奉公に出す,徒弟(‘とてい')に出す

〈本〉'を'とじる,製本する,装丁する

〈衣服が〉…'を'窮屈にする,締めつける

〈織物など〉‘に'へりをつける,縁飾りをつける

〈土・砂などが〉固まる,締まる

拘束する,拘束力がある

〈衣服が〉窮屈である

厄介な事熊

far

《距離》『遠くに』,遠くへ,はるかに

《時間》『ずっと後まで(に),ずっと先まで(に)』

《程度》《形容詞・副詞[句],およびその比較級を修飾して》『ずっと』,はるかに(much),たいそう

《おもに文・詩》(場所が)『遠くにある』,遠い

(二つのうち)『遠いほうの』,向こう側の

長距離(長時間)にわたる

(政治的に)極端な

洋楽歌詞: