【歌詞】クリーン・バンディット - ロッカバイ / Clean Bandit - Rockabye

クリーン・バンディット

洋楽 人気曲(歌詞 カタカナ字幕付き動画)

【歌詞】クリーン・バンディット - ロッカバイ / Clean Bandit - Rockabye

洋楽歌詞

ロッカバイ
Rockabye
クリーン・バンディット
Clean Bandit

概要

ロッカバイ (Rockabye) - クリーン・バンディット(Clean Bandit)のセカンド・スタジオ・アルバム「ホワット・イズ・ラブ?(What Is Love?)」からのセカンド・シングル曲です。ショーン・ポール(Sean Paul)、アン・マリー(Anne-Marie)をフィーチャーしています。

ロッカバイ

Rockabye

歌 

クリーン・バンディット (Clean Bandit)

作詞
Jack Patterson, Steve Mac, Ammar Malik
作曲
Jack Patterson, Steve Mac, Ammar Malik
外部リンク
公式サイト|Clean Bandit

歌詞

Call it love and devotion.
Call it a mom's adoration. (Foundation.)
A special bond of creation, hah.
For all the single moms out there.
Going through frustration.
Clean Bandit, Sean-da-Paul, Anne-Marie.
Sing, make them hear.

She works the nights, by the water.
She's gone astray, so far away.
From my father's daughter.
She just wants a life for her baby.
All on her own, no one will come.
She's got to save him. (Daily struggle.)

She tells him,
"Ooh, love, no one's ever gonna hurt you, love.
I'm gonna give you all of my love.
Nobody matters like you."

She tells him,
"Your life ain't gonna be nothing like my life.
You're gonna grow and have a good life.
I'm gonna do what I've got to do."

So, rockabye baby, rockabye.
I'm gonna rock you.
Rockabye baby, don't you cry.
Somebody's got you.
Rockabye baby, rockabye.
I'm gonna rock you.
Rockabye baby, don't you cry.
Rockabye, no.

(Rockabye, rockabye.)
Rockabye, yeah.
(Rockabye, rockabye.)

Single mama you doing out there.
Facing the hard life, without no fear, yeah.
Just so you know that you really care.
Cause any obstacle come
you're well prepared, oh no.
And no mama, you never shed tear.
Cause you have to shed things year after year.
And you give the youth love beyond compare.
You find his school fee and the bus fare, yeah.
Mmm Marie, the pops' disappear.
In the round back can't find him nowhere.
Steadily you work flow, everything you know.
Say you nah stop no time, no time for your jeer.

Now she got a six year old.
Trying to keep him warm.
Trying to keep out the cold.
When he looks in her eyes.
He don't know he is safe.

When she says,
"Ooh, love, no one's ever gonna hurt you, love.
I'm gonna give you all of my love.
Nobody matters like you."

So, rockabye baby, rockabye.
I'm gonna rock you.
Rockabye baby, don't you cry.
Somebody's got you.
Rockabye baby, rockabye.
I'm gonna rock you.
Rockabye baby, don't you cry.
(Oh bang, bang bang bang.)
Rockabye, no. (Alright then.)

(Rockabye, rockabye.)
Rockabye, yeah.
(Rockabye, rockabye.)

Rockabye, don't bother cry.
Lift up your head, lift it up to the sky, yo.
Rockabye, don't bother cry.
Angels surround you, just dry your eye.

Now she got a six year old.
Trying to keep him warm.
Trying to keep out the cold.
When he looks in her eyes.
He don't know he is safe when she says.

She tells him,
"Ooh, love, no one's ever gonna hurt you, love.
I'm gonna give you all of my love.
Nobody matters like you."

She tells him,
"Your life ain't gonna be nothing like my life.
You're gonna grow and have a good life.
I'm gonna do what I've got to do." (Yeah.)

So, Rockabye baby, rockabye. (Rockabye.)
I'm gonna rock you.
Rockabye baby, don't you cry. (Rockabye.)
Somebody's got you.
Rockabye baby, rockabye. (Rockabye.)
I'm gonna rock you.
Rockabye baby, don't you cry.
(Oh bang, bang bang bang.)
Rockabye. (Alright then.)

Rockabye, don't bother cry.
Lift up your head, lift it up to the sky, yo.
Rockabye, don't bother cry. (Yeah.)
Angels surround you, just dry your eye.

Rockabye, don't bother cry. (No.)
Lift up your head, lift it up to the sky, yo.
Rockabye, don't bother cry.
Angels surround you, just dry your eye.

コール/ イット ラヴ アンド デボーション//
コール/ イット/ ア マムズ アドレイション// (ファンデーション//)/
ア スペシャル ボンド オブ クリエイション,/ ハー//
フォー オール ザ シングル マムズ/ アウト ゼア//
ゴーイング スルー フラストレイション//
クリーン バンディット,/ ショーン・ダ・ポール,/ アン・マリー//
シング,/ メイク ゼム/ ヒア//

シー ワークス ザ ナイツ,/ バイ ザ ウォーター//
シーズ ゴーン アストレイ,/ ソー ファー アウェイ//
フロム マイ ファーザーズ ドーター//
シー ジャスト ウォンツ ア ライフ/ フォー ハー ベイビー//
オール/ オン ハー オウン,/ ノー ワン ウィル カム//
シーズ ゴット トゥ セイブ/ ヒム// (デイリー ストラグル//)/

シー テルズ ヒム,/
"ウー,/ ラヴ,/ ノー ワンズ エヴァー ゴナ ハート/ ユー,/ ラヴ//
アイム ゴナ ギヴ/ ユー/ オール オブ マイ ラヴ//
ノーバディ マターズ/ ライク ユー"//

シー テルズ ヒム,/
"ユア ライフ エイント ゴナ ビー ナッシング/ ライク マイ ライフ//
ユーアー ゴナ グロー アンド ハブ ア グッド ライフ//
アイム ゴナ ドゥ/ ホワット アイヴ ゴット トゥ ドゥ"//

ソー,/ ロッカバイ ベイビー,/ ロッカバイ//
アイム ゴナ ロック ユー//
ロッカバイ ベイビー,/ ドント ユー クライ//
サムバディズ ゴット ユー//
ロッカバイ ベイビー,/ ロッカバイ//
アイム ゴナ ロック ユー//
ロッカバイ ベイビー,/ ドント ユー クライ//
ロッカバイ,/ ノー//

(ロッカバイ,/ ロッカバイ//)/
ロッカバイ,/ イェア//
(ロッカバイ,/ ロッカバイ//)/

シングル ママ/ ユー/ ドゥーイング アウト/ ゼア//
フェイシング ザ ハード ライフ,/ ウィズアウト ノー フィアー,/ イェア//
ジャスト/ ソー ユー ノウ/ ザット ユー リアリー ケア//
コーズ エニー オブスタクル カム/
ユーアー ウェル プリペアード,/ オー ノー//
アンド ノー ママ,/ ユー ネヴァー シェッド ティア//
コーズ/ ユー ハブ トゥ シェッド/ シングス イヤー/ アフター イヤー//
アンド ユー ギヴ ザ ユース ラヴ/ ビヨンド コンペア//
ユー ファインド ヒズ スクール フィー アンド ザ バス フェア,/ イェア//
ウーン マリー,/ ザ ポップス/ ディサピアー//
イン ザ ラウンド バック キャント ファインド ヒム ノウホウェア//
ステディリー/ ユー ワーク フロー,/ エヴリシング/ ユー ノウ//
セイ/ ユー ナー ストップ ノー タイム,/ ノー タイム/ フォー ユア ジア//

ナウ/ シー ゴット/ ア シックス イヤー オールド//
トライイング トゥ キープ ヒム ウォーム//
トライイング トゥ キープ アウト/ ザ コールド//
ホエン ヒー ルックス イン ハー アイズ//
ヒー ドント ノウ/ ヒー イズ セイフ//

ホエン シー セズ,/
"ウー,/ ラヴ,/ ノー ワンズ エヴァー ゴナ ハート/ ユー,/ ラヴ//
アイム ゴナ ギヴ/ ユー/ オール オブ マイ ラヴ//
ノーバディ マターズ/ ライク ユー"//

ソー,/ ロッカバイ ベイビー,/ ロッカバイ//
アイム ゴナ ロック ユー//
ロッカバイ ベイビー,/ ドント ユー クライ//
サムバディズ ゴット ユー//
ロッカバイ ベイビー,/ ロッカバイ//
アイム ゴナ ロック ユー//
ロッカバイ ベイビー,/ ドント ユー クライ//
(オー バン,/ バン バン バン//)/
ロッカバイ,/ ノー// (オールライト ゼン//)

(ロッカバイ,/ ロッカバイ//)/
ロッカバイ,/ イェア//
(ロッカバイ,/ ロッカバイ//)/

ロッカバイ,/ ドント バザー クライ//
リフト アップ/ ユア ヘッド,/ リフト イット/ アップ/ トゥ ザ スカイ,/ ヨウ//
ロッカバイ,/ ドント バザー クライ//
エンジェルズ サラウンド ユー,/ ジャスト ドライ/ ユア アイ//

ナウ/ シー ゴット/ ア シックス イヤー オールド//
トライイング トゥ キープ ヒム ウォーム//
トライイング トゥ キープ アウト/ ザ コールド//
ホエン ヒー ルックス イン ハー アイズ//
ヒー ドント ノウ/ ヒー イズ セイフ/ ホエン シー セズ//

シー テルズ ヒム,/
"ウー,/ ラヴ,/ ノー ワンズ エヴァー ゴナ ハート/ ユー,/ ラヴ//
アイム ゴナ ギヴ/ ユー/ オール オブ マイ ラヴ//
ノーバディ マターズ/ ライク ユー"//

シー テルズ ヒム,/
"ユア ライフ エイント ゴナ ビー ナッシング/ ライク マイ ライフ//
ユーアー ゴナ グロー アンド ハブ ア グッド ライフ//
アイム ゴナ ドゥ/ ホワット アイヴ ゴット トゥ ドゥ"// (イェア//)

ソー,/ ロッカバイ ベイビー,/ ロッカバイ// (ロッカバイ//)/
アイム ゴナ ロック ユー//
ロッカバイ ベイビー,/ ドント ユー クライ// (ロッカバイ//)/
サムバディズ ゴット ユー//
ロッカバイ ベイビー,/ ロッカバイ// (ロッカバイ//)/
アイム ゴナ ロック ユー//
ロッカバイ ベイビー,/ ドント ユー クライ//
(オー バン,/ バン バン バン//)/
ロッカバイ// (オールライト ゼン//)/

ロッカバイ,/ ドント バザー クライ//
リフト アップ/ ユア ヘッド,/ リフト イット/ アップ/ トゥ ザ スカイ,/ ヨウ//
ロッカバイ,/ ドント バザー クライ// (イェア//)/
エンジェルズ サラウンド ユー,/ ジャスト ドライ/ ユア アイ//

ロッカバイ,/ ドント バザー クライ// (ノー//)/
リフト アップ/ ユア ヘッド,/ リフト イット/ アップ/ トゥ ザ スカイ,/ ヨウ//
ロッカバイ,/ ドント バザー クライ//
エンジェルズ サラウンド ユー,/ ジャスト ドライ/ ユア アイ//

― もっと見る ―
― 折りたたむ ―

品詞分類

  • 主語
  • 動詞
  • 助動詞
  • 準動詞
  • 関係詞等