洋楽 - シャキーラ / ラ・ラ・ラ (Brazil 2014) (Shakira / La La La (Brazil 2014))

シャキーラ

歌詞、カタカナ字幕付き動画

洋楽 - シャキーラ / ラ・ラ・ラ (Brazil 2014) (Shakira / La La La (Brazil 2014))

洋楽歌詞

ラ・ラ・ラ (Brazil 2014)
La La La (Brazil 2014)
シャキーラ
Shakira

概要

シャキーラ(Shakira)の10枚目のスタジオ・アルバム「シャキーラ(Shakira)」に収録のシングル曲です。2014 FIFAワールドカップの公式アルバムにも収録されています。

ラ・ラ・ラ (Brazil 2014)

La La La (Brazil 2014)

歌 

シャキーラ (Shakira)

作詞
Shakira, Jay Singh, Lukasz Gottwald,
作曲
Shakira, Jay Singh, Lukasz Gottwald,
外部リンク
公式サイト|Shakira

歌詞

La la la la la ...
I dare you.

Leggo.
Leggo.
Leggo.
Leggo.

Feel how the planet, become one.
Beats like a drum to the same rhythm.
Hear the whistle, kick the ball.
The entire world soars like an eagle.
In Rio we play, like we dance.
Only today there's no tomorrow.
Leave all behind, in this place.
There's no space for fear or sorrow.

Is it true that you want it?
Then act like you mean it.
With everyone watching.
It's truth or dare, can you feel it?

La la la la la ...
I dare you.

Leggo.
Leggo.

You have arrived, it's the place.
No more doubts the time is coming.
Feel how the planet, become one.
Like a drum destiny's calling.
German, Colombians, Spanish and French.
Off the bench you gotta own it.
Down here we play, like we dance.
It's Brazil and now you know it.

Is it true that you want it?
Then act like you mean it.
With everyone watching.
It's truth or dare, can you feel it?

La la la la la ...
I dare you.

Is it true that you want it?
Then act like you mean it.
The whole world is watching.
It's truth or dare, can you feel it?

La la la la la ...
I dare you.

Leggo.
Leggo.
Leggo.
Leggo.

ラ ラ ラ ラ ラ ...//
アイ デア ユー//

レゴ//
レゴ//
レゴ//
レゴ//

フィール/ ハウ ザ プラネット,/ ビカム ワン//
ビーツ/ ライク ア ドラム/ トゥー ザ セイム リズム//
ヒア ザ ホイッスル,/ キック ザ ボール//
ジ エンタイア ワールド ソアーズ/ ライク アン イーグル//
イン リオ/ ウィ プレイ,/ ライク ウィ ダンス//
オンリー/ トゥデイ/ ゼアズ ノー トゥモロー//
リーブ オール ビハインド,/ イン ディス プレイス//
ゼアズ ノー スペース/ フォー フィアー オア ソロウ//

イズ イット トゥルー/ ザット ユー ウォント イット?//
ゼン アクト ライク ユー ミーン イット//
ウィズ エヴリワン ウォッチング//
イッツ トゥルース オア デア,/ キャン ユー フィール イット?//

ラ ラ ラ ラ ラ ...//
アイ デア ユー//

レゴ//
レゴ//

ユー ハブ アライブド,/ イッツ ザ プレイス//
ノー モア ダウツ/ ザ タイム イズ カミング//
フィール/ ハウ ザ プラネット,/ ビカム ワン//
ライク ア ドラム デスティニズ コーリング//
ジャーマン,/ コロンビアンズ,/ スパニッシュ アンド フレンチ//
オフ/ ザ ベンチ/ ユー ガッタ オウン イット//
ダウン ヒア/ ウィ プレイ,/ ライク ウィ ダンス//
イッツ ブラジル/ アンド ナウ/ ユー ノウ イット//

イズ イット トゥルー/ ザット ユー ウォント イット?//
ゼン アクト ライク ユー ミーン イット//
ウィズ エヴリワン ウォッチング//
イッツ トゥルース オア デア,/ キャン ユー フィール イット?//

ラ ラ ラ ラ ラ ...//
アイ デア ユー//

イズ イット トゥルー/ ザット ユー ウォント イット?//
ゼン アクト ライク ユー ミーン イット//
ザ ホール ワールド イズ ウォッチング//
イッツ トゥルース オア デア,/ キャン ユー フィール イット?//

ラ ラ ラ ラ ラ ...//
アイ デア ユー//

レゴ//
レゴ//
レゴ//
レゴ//

― もっと見る ―
― 折りたたむ ―

品詞分類

  • 主語
  • 動詞
  • 助動詞
  • 準動詞
  • 関係詞等