洋楽 - マルーン5 / ペイ・フォン(歌詞 カタカナ字幕付)

マルーン5

歌詞 カタカナ字幕付き動画

洋楽 - マルーン5 / ペイ・フォン(歌詞 カタカナ字幕付)

洋楽歌詞

ペイ・フォン
Payphone ft. Wiz Khalifa
マルーン5
Maroon 5

概要

マルーン5のアルバム「オーヴァーエクスポーズド(Overexposed)」からのシングル曲です。

ペイ・フォン

Payphone ft. Wiz Khalifa

歌 

マルーン5 (Maroon 5)

作詞
Levine, Benjamin Levin, Ammar Malik
作曲
Levine, Benjamin Levin, Ammar Malik
外部リンク
公式サイト|Maroon 5

歌詞

I'm at a payphone trying to call home.
All of my change I spent on you.
Where have the times gone, baby it's all wrong.
Where are the plans we made for two?

Yeah, I, I know it's hard to remember,
The people we used to be ...
It's even harder to picture,
That you're not here next to me.

You say it's too late to make it,
But is it too late to try?
And in our time that you wasted.
All of our bridges burned down.

I've wasted my nights.
You turned out the lights. Now I'm paralyzed,
Still stuck in that time,
When we called it love.
But even the sun sets in paradise.

I'm at a payphone trying to call home.
All of my change I spent on you.
Where have the times gone, baby it's all wrong.
Where are the plans we made for two?

If happy ever after did exist,
I would still be holding you like this.
All those fairy tales are full of shit.
One more fucking love song, I'll be sick.

Oh, you turned your back on tomorrow.
'Cause you forgot yesterday.
I gave you my love to borrow,
But you just gave it away.

You can't expect me to be fine,
I don't expect you to care.
I know I've said it before,
But all of our bridges burned down.

I've wasted my nights,
You turned out the lights.
Now I'm paralyzed,
Still stuck in that time,
When we called it love.
But even the sun sets in paradise.

I'm at a payphone trying to call home.
All of my change I spent on you.
Where have the times gone, baby it's all wrong.
Where are the plans we made for two?

If happy ever after did exist,
I would still be holding you like this.
All those fairy tales are full of shit.
One more fucking love song, I'll be sick.

Now I'm at a payphone.

Man, fuck that shit.
I'll be out spending all this money.
While you're sitting round wondering.
Why it wasn't you who came up from nothing,
Made it from the bottom.
Now when you see me I'm stunning,
And all of my cars start
with a push of a button.

Telling me the chances
I blew up. Or whatever you call it,
Switch the number to my phone.
So you never could call it,
Don't need my name on my show,
You can tell it I'm ballin.

Swish, what a shame could have got picked.
Had a really good game
but you missed your last shot.
So you talk about who you see at the top.
Or what you could have saw
but sad to say it's over for.
Phantom pulled up valet open doors.
Wiz like go away, got what you was looking for.
Now it's me who they want,
so you can go and take.
that little piece of shit with you.

I'm at a payphone trying to call home.
All of my change I spent on you.
Where have the times gone, baby it's all wrong.
Where are the plans we made for two?

If happy ever after did exist,
I would still be holding you like this.
All those fairy tales are full of shit.
One more fucking love song, I'll be sick.

Now I'm at a payphone ...

アイム アット ア ペイフォン/ トライイング トゥー コール/ ホーム//
オール オブ マイ チェンジ/ アイ スペント オン ユー//
ウェア ハブ/ ザ タイムズ ゴーン,/ ベイビー/ イッツ オール ローング//
ウェア アー ザ プランズ ウィ メイド フォー ツー?//

イェア,/ アイ,/ アイ ノウ/ イッツ ハード/ トゥー リメンバー,/
ザ ピープル/ ウィ ユースト トゥー ビー ...//
イッツ イーブン ハーダー/ トゥー ピクチャー,/
ザット ユア ノット ヒア ネクスト/ トゥー ミー//

ユー セイ/ イッツ トゥー レイト/ トゥー メイク イット,/
バット イズ イット トゥー レイト トゥー トライ?//
アンド イン アワー タイム/ ザット ユー ウェイスティド//
オール オブ アワー ブリッジズ バーンド ダウン//

アイブ ウェイスティド マイ ナイツ//
ユー ターンド アウト/ ザ ライツ// ナウ/ アイム パラライズド,/
スティル スタック イン ザット タイム,/
ウェン ウィ コールド イット ラブ//
バット イーブン ザ サン セッツ/ イン パラダイス//

アイム アット ア ペイフォン/ トライイング トゥー コール/ ホーム//
オール オブ マイ チェンジ/ アイ スペント オン ユー//
ウェア ハブ/ ザ タイムズ ゴーン,/ ベイビー/ イッツ オール ローング//
ウェア アー ザ プランズ ウィ メイド フォー ツー?//

イフ ハッピー エバー アフター ディド エグジスト,/
アイ ウッド スティル ビー ホールディング ユー/ ライク ディス//
オール ゾーズ フェアリー テイリーズ アー フル オブ シット//
ワン モア ファッキング ラブ ソング,/ アイル ビー シック//

オー,/ ユー ターンド ユア バック/ オン トゥモロー//
コーズ/ ユー フォーゴット イェスタディ//
アイ ゲイブ ユー/ マイ ラブ/ トゥー バロウ,/
バット ユー ジャスト ゲイブ イット アウェイ//

ユー キャント エクスペクト ミー/ トゥー ビー ファイン,/
アイ ドント エクスペクト ユー/ トゥー ケア//
アイ ノウ/ アイブ セッド イット ビフォー,/
バット オール オブ アワー ブリッジズ バーンド ダウン//

アイブ ウェイスティド マイ ナイツ,/
ユー ターンド アウト/ ザ ライツ//
ナウ/ アイム パラライズド,/
スティル スタック イン ザット タイム,/
ウェン ウィ コールド イット ラブ//
バット イーブン ザ サン セッツ/ イン パラダイス//

アイム アット ア ペイフォン/ トライイング トゥー コール/ ホーム//
オール オブ マイ チェンジ/ アイ スペント オン ユー//
ウェア ハブ/ ザ タイムズ ゴーン,/ ベイビー/ イッツ オール ローング//
ウェア アー ザ プランズ ウィ メイド フォー ツー?//

イフ ハッピー エバー アフター ディド エグジスト,/
アイ ウッド スティル ビー ホールディング ユー/ ライク ディス//
オール ゾーズ フェアリー テイリーズ アー フル オブ シット//
ワン モア ファッキング ラブ ソング,/ アイル ビー シック//

ナウ/ アイム アット ア ペイフォン//

マン,/ ファック/ ザット シット//
アイル ビー アウト/ スペンディング オール ディス マネー//
ホワイル ユア シッティング/ ラウンド ワンダリング//
ホワイ イット ウォズント ユー/ フー ケイム アップ/ フロム ナッシング,/
メイド イット/ フロム ザ ボトム//
ナウ/ ウェン ユー シー ミー/ アイム スタニング,/
アンド オール オブ マイ カーズ スタート
ウィズ ア プッシュ オブ ア ボタン//

テリング ミー/ ザ チャンシーズ/
アイ ブルー アップ// オア ホワットエバー ユー コール イット,/
スイッチ ザ ナンバー/ トゥー マイ ホーン//
ソー ユー ネバー クッド コール イット,/
ドント ニード マイ ネーム/ オン マイ ショー,/
ユー キャン テル イット/ アイム バリン//

スウィッシュ,/ ホワット ア シェイム クッド ハブ ガット ピックト//
ハド ア リアリー グッド ゲーム/
バット ユー ミスト ユア ラスト ショット//
ソー ユー トーク アバウト フー ユー シー アット ザ トップ//
オア/ ホワット ユー クッド ハブ ソー/
バット サッド トゥー セイ/ イッツ オーバー フォー//
ファントム プルド アップ/ バレット オープン ドアーズ//
ウイズ/ ライク ゴー アウェイ,/ ガット/ ホワット ユー ワズ ルッキング フォー//
ナウ/ イッツ ミー/ フー ゼイ ウォント,/
ソー ユー キャン ゴー アンド テイク//
ザット リトル ピース オブ シット/ ウィズ ユー//

アイム アット ア ペイフォン/ トライイング トゥー コール/ ホーム//
オール オブ マイ チェンジ/ アイ スペント オン ユー//
ウェア ハブ/ ザ タイムズ ゴーン,/ ベイビー/ イッツ オール ローング//
ウェア アー ザ プランズ ウィ メイド フォー ツー?//

イフ ハッピー エバー アフター ディド エグジスト,/
アイ ウッド スティル ビー ホールディング ユー/ ライク ディス//
オール ゾーズ フェアリー テイリーズ アー フル オブ シット//
ワン モア ファッキング ラブ ソング,/ アイル ビー シック//

ナウ/ アイム アット ア ペイフォン ...//

― もっと見る ―
― 折りたたむ ―

品詞分類

  • 主語
  • 動詞
  • 助動詞
  • 準動詞
  • 関係詞等