歌詞 - ワン・ダイレクション (One Direction) : They Don't Know About Us

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

ワン・ダイレクション(One Direction)のセカンド・スタジオ・アルバム「テイク・ミー・ホーム(Take Me Home)」収録曲です。

ゼイ・ドント・ノウ・アバウト・アス
They Don't Know About Us

作詞:

Tebey Ottoh, Tommy Lee James, Peter Wallevik

作曲:

Tebey Ottoh, Tommy Lee James, Peter Wallevik

Lyrics

ピープル セイ/ ウィ シュドゥント ビー トゥギャザー//
ウィア トゥー ヤング/ トゥ ノウ アバウト フォーエヴァー//
バット アイ セイ,/ ゼイ ドント ノウ//
ホワット ゼイアー トーク,/ トーク,/ トーキング アバウト//
トーク,/ トーク,/ トーキング アバウト//

コーズ/ ディス ラヴ イズ オンリー ゲッティング ストロンガー//
ソー/ アイ ドント ウォナ ウエイト エニー ロンガー//
アイ ジャスト ウォナ テル ザ ワールド/ ザット ユーアー マイン ガール//

オー,/ ゼイ ドント ノウ アバウト ザ シングス/ ウィ ドゥ//
ゼイ ドント ノウ アバウト ジ アイ ラヴ ユーズ//
バット アイ ベット ユー/ イフ ゼイ オンリー ニュー//
ゼイ ウッド ジャスト ビー ジェラス オブ アス//
ゼイ ドント ノウ アバウト ジ アップ/ オール ナイト//
ゼイ ドント ノウ/ アイブ ウェイティッド オール マイ ライフ//
ジャスト トゥ ファインド ア ラヴ/ ザット フィールズ ディス ライト//

ベイビー/ ゼイ ドント ノウ/ アバウト//
ゼイ ドント ノウ アバウト アス//

ワン タッチ/ アンド アイ ワズ ア ビリーバー//
エヴリィ キス ゲッツ ア リトル スウィーター//
イッツ ゲッティング ベター//
キープス/ ゲッティング ベター/ オール ザ タイム ガール//

ゼイ ドント ノウ アバウト ザ シングス/ ウィ ドゥ//
ゼイ ドント ノウ アバウト ジ アイ ラヴ ユーズ//
バット アイ ベット ユー/ イフ ゼイ オンリー ニュー//
ゼイ ウッド ジャスト ビー ジェラス オブ アス//
ゼイ ドント ノウ アバウト ジ アップ/ オール ナイト//
ゼイ ドント ノウ/ アイブ ウェイティッド オール マイ ライフ//
ジャスト トゥ ファインド ア ラヴ/ ザット フィールズ ディス ライト//

ベイビー/ ゼイ ドント ノウ/ アバウト//
ゼイ ドント ノウ アバウト アス//

ゼイ ドント ノウ ハウ スペシャル/ ユー アー//
ゼイ ドント ノウ/ ホワット ユーブ ダン トゥ マイ ハート//
ゼイ キャン セイ エニシング/ ゼイ ウォント//
コーズ/ ゼイ ドント ノウ/ アス//

ゼイ ドント ノウ/ ホワット ウィ ドゥ ベスト//
イズ ビトウィーン ミー アンド ユー,/ アワー リトル シークレット//
バット アイ ウォナ テル ゼム//
アイ ウォナ テル ザ ワールド/ ザット ユーアー マイン ガール//

ゼイ ドント ノウ アバウト ザ シングス/ ウィ ドゥ//
ゼイ ドント ノウ アバウト ジ アイ ラヴ ユーズ//
バット アイ ベット ユー/ イフ ゼイ オンリー ニュー//
ゼイ ウッド ジャスト ビー ジェラス オブ アス//
ゼイ ドント ノウ アバウト ジ アップ/ オール ナイト//
ゼイ ドント ノウ/ アイブ ウェイティッド オール マイ ライフ//
ジャスト トゥ ファインド ア ラヴ/ ザット フィールズ ディス ライト//

ベイビー/ ゼイ ドント ノウ/ アバウト//

ゼイ ドント ノウ アバウト ザ シングス/ ウィ ドゥ//
ゼイ ドント ノウ アバウト ジ アイ ラヴ ユーズ//
バット アイ ベット ユー/ イフ ゼイ オンリー ニュー//
ゼイ ウッド ジャスト ビー ジェラス オブ アス//
ゼイ ドント ノウ アバウト ジ アップ/ オール ナイト//
ゼイ ドント ノウ/ アイブ ウェイティッド オール マイ ライフ//
ジャスト トゥ ファインド ア ラヴ/ ザット フィールズ ディス ライト//

ベイビー/ ゼイ ドント ノウ/ アバウト//
ゼイ ドント ノウ アバウト アス//

ゼイ ドント ノウ アバウト アス//

People say we shouldn't be together.
We're too young to know about forever.
But I say, they don't know.
What they're talk, talk, talking about.
Talk, talk, talking about.

Cause this love is only getting stronger.
So I don't wanna wait any longer.
I just wanna tell the world that you're mine girl.

Oh, they don't know about the things we do.
They don't know about the I love you's.
But I bet you if they only knew.
They would just be jealous of us.
They don't know about the up all night.
They don't know I've waited all my life.
Just to find a love that feels this right.

Baby they don't know about.
They don't know about us.

One touch and I was a believer.
Every kiss gets a little sweeter.
It's getting better.
Keeps getting better all the time girl.

They don't know about the things we do.
They don't know about the I love you's.
But I bet you if they only knew.
They would just be jealous of us.
They don't know about the up all night.
They don't know I've waited all my life.
Just to find a love that feels this right.

Baby they don't know about.
They don't know about us.

They don't know how special you are.
They don't know what you've done to my heart.
They can say anything they want.
Cause they don't know us.

They don't know what we do best.
Is between me and you, our little secret.
But I wanna tell them.
I wanna tell the world that you're mine girl.

They don't know about the things we do.
They don't know about the I love you's.
But I bet you if they only knew.
They would just be jealous of us.
They don't know about the up all night.
They don't know I've waited all my life.
Just to find a love that feels this right.

Baby they don't know about.

They don't know about the things we do.
They don't know about the I love you's.
But I bet you if they only knew.
They would just be jealous of us.
They don't know about the up all night.
They don't know I've waited all my life.
Just to find a love that feels this right.

Baby they don't know about.
They don't know about us.

They don't know about us.

People say/ we shouldn't be together.//

ピープル セイ/ ウィ シュドゥント ビー トゥギャザー//

We're too young/ to know about forever.//

ウィア トゥー ヤング/ トゥ ノウ アバウト フォーエヴァー//

But I say,/ they don't know.//

バット アイ セイ,/ ゼイ ドント ノウ//

What they're talk,/ talk,/ talking about.//

ホワット ゼイアー トーク,/ トーク,/ トーキング アバウト//

Talk,/ talk,/ talking about.//

トーク,/ トーク,/ トーキング アバウト//

Cause/ this love is only getting stronger.//

コーズ/ ディス ラヴ イズ オンリー ゲッティング ストロンガー//

So/ I don't wanna wait any longer.//

ソー/ アイ ドント ウォナ ウエイト エニー ロンガー//

I just wanna tell the world/ that you're mine girl.//

アイ ジャスト ウォナ テル ザ ワールド/ ザット ユーアー マイン ガール//

Oh,/ they don't know about the things/ we do.//

オー,/ ゼイ ドント ノウ アバウト ザ シングス/ ウィ ドゥ//

They don't know about the I love you's.//

ゼイ ドント ノウ アバウト ジ アイ ラヴ ユーズ//

But I bet you/ if they only knew.//

バット アイ ベット ユー/ イフ ゼイ オンリー ニュー//

They would just be jealous of us.//

ゼイ ウッド ジャスト ビー ジェラス オブ アス//

They don't know about the up/ all night.//

ゼイ ドント ノウ アバウト ジ アップ/ オール ナイト//

They don't know/ I've waited all my life.//

ゼイ ドント ノウ/ アイブ ウェイティッド オール マイ ライフ//

Just to find a love/ that feels this right.//

ジャスト トゥ ファインド ア ラヴ/ ザット フィールズ ディス ライト//

Baby/ they don't know/ about.//

ベイビー/ ゼイ ドント ノウ/ アバウト//

They don't know about us.//

ゼイ ドント ノウ アバウト アス//

One touch/ and I was a believer.//

ワン タッチ/ アンド アイ ワズ ア ビリーバー//

Every kiss gets a little sweeter.//

エヴリィ キス ゲッツ ア リトル スウィーター//

It's getting better.//

イッツ ゲッティング ベター//

Keeps/ getting better/ all the time girl.//

キープス/ ゲッティング ベター/ オール ザ タイム ガール//

They don't know about the things/ we do.//

ゼイ ドント ノウ アバウト ザ シングス/ ウィ ドゥ//

They don't know about the I love you's.//

ゼイ ドント ノウ アバウト ジ アイ ラヴ ユーズ//

But I bet you/ if they only knew.//

バット アイ ベット ユー/ イフ ゼイ オンリー ニュー//

They would just be jealous of us.//

ゼイ ウッド ジャスト ビー ジェラス オブ アス//

They don't know about the up/ all night.//

ゼイ ドント ノウ アバウト ジ アップ/ オール ナイト//

They don't know/ I've waited all my life.//

ゼイ ドント ノウ/ アイブ ウェイティッド オール マイ ライフ//

Just to find a love/ that feels this right.//

ジャスト トゥ ファインド ア ラヴ/ ザット フィールズ ディス ライト//

Baby/ they don't know/ about.//

ベイビー/ ゼイ ドント ノウ/ アバウト//

They don't know about us.//

ゼイ ドント ノウ アバウト アス//

They don't know how special/ you are.//

ゼイ ドント ノウ ハウ スペシャル/ ユー アー//

They don't know/ what you've done to my heart.//

ゼイ ドント ノウ/ ホワット ユーブ ダン トゥ マイ ハート//

They can say anything/ they want.//

ゼイ キャン セイ エニシング/ ゼイ ウォント//

Cause/ they don't know/ us.//

コーズ/ ゼイ ドント ノウ/ アス//

They don't know/ what we do best.//

ゼイ ドント ノウ/ ホワット ウィ ドゥ ベスト//

Is between me and you,/ our little secret.//

イズ ビトウィーン ミー アンド ユー,/ アワー リトル シークレット//

But I wanna tell them.//

バット アイ ウォナ テル ゼム//

I wanna tell the world/ that you're mine girl.//

アイ ウォナ テル ザ ワールド/ ザット ユーアー マイン ガール//

They don't know about the things/ we do.//

ゼイ ドント ノウ アバウト ザ シングス/ ウィ ドゥ//

They don't know about the I love you's.//

ゼイ ドント ノウ アバウト ジ アイ ラヴ ユーズ//

But I bet you/ if they only knew.//

バット アイ ベット ユー/ イフ ゼイ オンリー ニュー//

They would just be jealous of us.//

ゼイ ウッド ジャスト ビー ジェラス オブ アス//

They don't know about the up/ all night.//

ゼイ ドント ノウ アバウト ジ アップ/ オール ナイト//

They don't know/ I've waited all my life.//

ゼイ ドント ノウ/ アイブ ウェイティッド オール マイ ライフ//

Just to find a love/ that feels this right.//

ジャスト トゥ ファインド ア ラヴ/ ザット フィールズ ディス ライト//

Baby/ they don't know/ about.//

ベイビー/ ゼイ ドント ノウ/ アバウト//

They don't know about the things/ we do.//

ゼイ ドント ノウ アバウト ザ シングス/ ウィ ドゥ//

They don't know about the I love you's.//

ゼイ ドント ノウ アバウト ジ アイ ラヴ ユーズ//

But I bet you/ if they only knew.//

バット アイ ベット ユー/ イフ ゼイ オンリー ニュー//

They would just be jealous of us.//

ゼイ ウッド ジャスト ビー ジェラス オブ アス//

They don't know about the up/ all night.//

ゼイ ドント ノウ アバウト ジ アップ/ オール ナイト//

They don't know/ I've waited all my life.//

ゼイ ドント ノウ/ アイブ ウェイティッド オール マイ ライフ//

Just to find a love/ that feels this right.//

ジャスト トゥ ファインド ア ラヴ/ ザット フィールズ ディス ライト//

Baby/ they don't know/ about.//

ベイビー/ ゼイ ドント ノウ/ アバウト//

They don't know about us.//

ゼイ ドント ノウ アバウト アス//

They don't know about us.//

ゼイ ドント ノウ アバウト アス//

forever

『永久に』,永遠に

常に,絶えず

cause

〈U〉『原因』,起因;〈C〉原因となる人(物事)

〈U〉『正当な理由』,根拠,動機

《the~》(…という)(身を捧げるべき)主義,主張,目的《+『of』+『名』》

〈U〉〈C〉訴訟[の理由];申し立て

…'を'『原因となる』,'を'引き起こす,もたらす(bring about)

wanna

=want to

longer

(文学作品などの)長たらしく退屈な箇所,だれ場

bet

『かけ』・(…との)かけ《+『with』+『名』》

かけた物(金)

かけの対象

〈金・物〉'を'『かける』

(かけ事・ゲームなどで)〈人〉‘と'『かけをする』《+『名』〈人〉+『on』+『名』》

(…に)『かける』《+『on』(『against』)+『名』(one's do『ing』)》

jealous

(人・言動などが)『しっと深い』;しっとによる

《補語にのみ用いて》(…を)ねたんで,うらやんで(envious)《+『of』+『名』》

用心深い,気を配る

《まれ》(神が)他の神を信ずることを許さない

feel

(手・指で)…‘に'『触れる』,触って調べる

(身体で)…‘を'『感じる』(進行形にできない)

(心で)…‘を'『感じる』,意識する

〈事件・状況など〉‘で'苦しむ,‘から'打撃を受ける(進行形にできない)

…‘と'『思う』,堅く信じる,悟る

…‘が'分かる

感覚がある,(感触として)感じる

〈人が〉『感じる』,思う

《『feel』+『形』》〈物が〉(…の)『感じがする』,(…の)手触りがする

(…を)探る,手探りする《+『around』(『about』)『for』(『after』)+『名』》

(物のもつ)感触,手(膚)触り

感じ,気配,ふんい気

(生まれつきの)感知力,勘

(…に)触ること《+『of』+『名』》

touch

〈人が〉(手・指などで)…‘を'『さわる』,‘に'触れる《+名+with+名》

(…に)…‘を'触れさせる,あてがう《+名+to+名》

〈物が〉…‘に'触れている,‘と'接触している

…‘を'『感動させる』,の感情を動かす

《文》〈事が〉…‘に'『影響する』,関係する,かかわる(concern)

《通例否定文で》〈飲食物〉‘に'手をつける;〈道具など〉‘を'使う

《しばしば受動態で》(かすかに)…‘に'色合いをつける

(軽く)…‘を'害する,いためる

《通例否定文で》…‘に'匹敵する,‘と'肩を並べる

〈船などが〉…‘に'立ち寄る,寄港する

《俗》《+名+for+名》(金銭などを)〈人に〉‘に'せびる,借りる

さわる,触れる,接触している

(港などに)〈船などが〉立ち寄る,寄港する《+at+名》

〈U〉『触覚』,触感

〈C〉《単数形で》(物の)感触,手ざわり

〈C〉『さわる(触れる)こと』,さわられること

〈U〉《しばしばa ~》(…の)『気味,微候』,気配《+of+名》

〈C〉少量,少しばかりの(の…)《+of+名》

〈C〉(作品仕上げの)手入れ,一筆

〈U〉《しばしばa ~》(作家などの)筆法,作風

〈U〉《しばしばa ~》(ピアノ・タイプライターなどの)指運び,たたき方,タッチ

believer

(…を)信じる人,(…の)信奉者,信者《+『in』+『名』》

kiss

…‘に'『口づけする』,『キスする』

…‘に'軽く触れる

口づけする,キスをする

《俗》(前の車に)追突する

『口づけ,キス』

軽く触れること

(1個ずつ紙・銀紙に包まれたチョコレートなどの)小さなキャンデー

special

『特別な』,並はずれた,例外的な

(他と異なって)『特殊な』,特別な

(人・物事に)『独特の』,専門の

特別な物(人)

《米話》…の)(値引きした)サービス品,特価[品]《+『on』+『名』》

(テレビなどの)特別番組;臨時列車

heart

〈C〉『心臓』;胸

〈C〉(感情の中心をなす)『心』,気持ち

〈U〉愛情,同情

〈U〉『勇気』,元気,熱意

《the ~》『中心』,内部,(物事の)本質,核心

〈C〉ハート形の物;(カードの)ハートの札

secret

『秘密の』,人目につかない

《名詞の前にのみ用いて》(人・組織などが)秘かに活動する,(感情などが)表に出ない

《補語にのみ用いて》《話》(人が)(…を)ないしょにする《+『about』+『名』》

『秘密』[の事],隠し事,ないしょの話

神秘,不思議

《単数形で》(…の)『秘けつ』,かぎ《+『of』+『名』(do『ing』)》,(…への)秘けつ《+『to』+『名』》

洋楽歌詞: