歌詞 - セレーナ・ゴメス (Selena Gomez) : The Heart Wants What It Wants

歌詞 カタカナ字幕付き 洋楽PV

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

セレーナ・ゴメス(Selena Gomez)のベスト・アルバム「フォー・ユー(For You)」からのリード・シングル曲です。

ザ・ハート・ウォンツ・ホワット・イット・ウォンツ
The Heart Wants What It Wants

作詞:

Antonina Armato, Tim James, Selena Gomez

作曲:

Antonina Armato, Tim James, Selena Gomez

Lyrics

ユー ゴット ミー/ シッピング オン サムシング//
アイ キャント コンペア トゥ ナッシング//
アイブ エヴァー ノウン,/ アイム ホーピング//
ザット アフター ディス フィーバー/ アイル サバイブ//
アイ ノウ/ アイム アクティング/ ア ビット クレイジー//
ストラング アウト,/ ア リトル ビット ヘイズィ//
ハンド/ オーヴァー ハート,/ アイム プレイング//
ザット アイム ゴナ メイク/ イット アウト アライヴ//

ザ ベッドズ ゲッティング コールド/ アンド ユーアー ノット ヒア//
ザ フューチャー/ ザット ウィ ホールド/ イズ ソー アンクリアー//
バット アイム ノット アライヴ/ アンティル ユー コール//
アンド アイル ベット ジ オッズ/ アゲインスト イット オール//
セイブ ユア アドバイス/ コーズ アイ ウォーント ヒア//
ユー マイト ビー ライト/ バット アイ ドント ケア//
ゼアーズ ア ミリオン リーズンズ/ ホワイ アイ シュッド ギヴ ユー アップ//
バット ザ ハート ウォンツ/ ホワット イット ウォンツ//
ザ ハート ウォンツ/ ホワット イット ウォンツ//

ユー ゴット ミー/ スキャッタード イン ピーシズ//
シャイニング/ ライク スターズ アンド スクリーミング//
ライティング ミー アップ/ ライク ヴィーナス//
バット ゼン/ ユー ディサピアー アンド メイク ミー/ ウエイト//
アンド エヴリィ セカンドズ ライク トーチャー//
ヘロイン ドリップ,/ ノー モア ソー//
ファインディング ア ウェイ トゥ レット ゴー//
ベイビー,/ ベイビー,/ ノー,/ アイ キャント エスケープ//

ザ ベッドズ ゲッティング コールド/ アンド ユーアー ノット ヒア//
ザ フューチャー/ ザット ウィ ホールド/ イズ ソー アンクリアー//
バット アイム ノット アライヴ/ アンティル ユー コール//
アンド アイル ベット ジ オッズ/ アゲインスト イット オール//
セイブ ユア アドバイス/ コーズ アイ ウォーント ヒア//
ユー マイト ビー ライト/ バット アイ ドント ケア//
ゼアーズ ア ミリオン リーズンズ/ ホワイ アイ シュッド ギヴ ユー アップ//
バット ザ ハート ウォンツ/ ホワット イット ウォンツ//
ザ ハート ウォンツ/ ホワット イット ウォンツ//
ザ ハート ウォンツ/ ホワット イット ウォンツ//
ザ ハート ウォンツ/ ホワット イット ウォンツ//

ディス イズ ア モダン フェアリーテール//
ノー ハッピー エンディングズ//
ノー ウィンド/ イン アワー セイルズ//
バット アイ キャント イマジン ア ライフ ウィズアウト//
ブレスレス モーメンツ//
ブレイキング/ ミー ダウン,/ ダウン,/ ダウン,/ ダウン//

ザ ベッドズ ゲッティング コールド/ アンド ユーアー ノット ヒア//
ザ フューチャー/ ザット ウィ ホールド/ イズ ソー アンクリアー//
バット アイム ノット アライヴ/ アンティル ユー コール//
アンド アイル ベット ジ オッズ/ アゲインスト イット オール//
セイブ ユア アドバイス/ コーズ アイ ウォーント ヒア//
ユー マイト ビー ライト/ バット アイ ドント ケア//
ゼアーズ ア ミリオン リーズンズ/ ホワイ アイ シュッド ギヴ ユー アップ//
バット ザ ハート ウォンツ/ ホワット イット ウォンツ//
ザ ハート ウォンツ/ ホワット イット ウォンツ//
ザ ハート ウォンツ/ ホワット イット ウォンツ//
ザ ハート ウォンツ/ ホワット イット ウォンツ//

ザ ハート ウォンツ/ ホワット イット ウォンツ,/ ベイビー//
イット ウォンツ/ ホワット イット ウォンツ,/ ベイビー//
イット ウォンツ/ ホワット イット ウォンツ//
イット ウォンツ/ ホワット イット ウォンツ//

You got me sipping on something.
I can't compare to nothing.
I've ever known, I'm hoping.
That after this fever I'll survive.
I know I'm acting a bit crazy.
Strung out, a little bit hazy.
Hand over heart, I'm praying.
That I'm gonna make it out alive.

The bed's getting cold and you're not here.
The future that we hold is so unclear.
But I'm not alive until you call.
And I'll bet the odds against it all.
Save your advice 'cause I won't hear.
You might be right but I don't care.
There's a million reasons why I should give you up.
But the heart wants what it wants.
The heart wants what it wants.

You got me scattered in pieces.
Shining like stars and screaming.
Lighting me up like Venus.
But then you disappear and make me wait.
And every second's like torture.
Heroin drip, no more so.
Finding a way to let go.
Baby, baby, no, I can't escape.

The bed's getting cold and you're not here.
The future that we hold is so unclear.
But I'm not alive until you call.
And I'll bet the odds against it all.
Save your advice 'cause I won't hear.
You might be right but I don't care.
There's a million reasons why I should give you up.
But the heart wants what it wants.
The heart wants what it wants.
The heart wants what it wants.
The heart wants what it wants.

This is a modern fairytale.
No happy endings.
No wind in our sails.
But I can't imagine a life without.
Breathless moments.
Breaking me down, down, down, down.

The bed's getting cold and you're not here.
The future that we hold is so unclear.
But I'm not alive until you call.
And I'll bet the odds against it all.
Save your advice 'cause I won't hear.
You might be right but I don't care.
There's a million reasons why I should give you up.
But the heart wants what it wants.
The heart wants what it wants.
The heart wants what it wants.
The heart wants what it wants.

The heart wants what it wants, baby.
It wants what it wants, baby.
It wants what it wants.
It wants what it wants.

You got me/ sipping on something.//

ユー ゴット ミー/ シッピング オン サムシング//

I can't compare to nothing.//

アイ キャント コンペア トゥ ナッシング//

I've ever known,/ I'm hoping.//

アイブ エヴァー ノウン,/ アイム ホーピング//

That after this fever/ I'll survive.//

ザット アフター ディス フィーバー/ アイル サバイブ//

I know/ I'm acting/ a bit crazy.//

アイ ノウ/ アイム アクティング/ ア ビット クレイジー//

Strung out,/ a little bit hazy.//

ストラング アウト,/ ア リトル ビット ヘイズィ//

Hand/ over heart,/ I'm praying.//

ハンド/ オーヴァー ハート,/ アイム プレイング//

That I'm gonna make/ it out alive.//

ザット アイム ゴナ メイク/ イット アウト アライヴ//

The bed's getting cold/ and you're not here.//

ザ ベッドズ ゲッティング コールド/ アンド ユーアー ノット ヒア//

The future/ that we hold/ is so unclear.//

ザ フューチャー/ ザット ウィ ホールド/ イズ ソー アンクリアー//

But I'm not alive/ until you call.//

バット アイム ノット アライヴ/ アンティル ユー コール//

And I'll bet the odds/ against it all.//

アンド アイル ベット ジ オッズ/ アゲインスト イット オール//

Save your advice/ 'cause I won't hear.//

セイブ ユア アドバイス/ コーズ アイ ウォーント ヒア//

You might be right/ but I don't care.//

ユー マイト ビー ライト/ バット アイ ドント ケア//

There's a million reasons/ why I should give you up.//

ゼアーズ ア ミリオン リーズンズ/ ホワイ アイ シュッド ギヴ ユー アップ//

But the heart wants/ what it wants.//

バット ザ ハート ウォンツ/ ホワット イット ウォンツ//

The heart wants/ what it wants.//

ザ ハート ウォンツ/ ホワット イット ウォンツ//

You got me/ scattered in pieces.//

ユー ゴット ミー/ スキャッタード イン ピーシズ//

シャイニング/ ライク スターズ アンド スクリーミング//

Lighting me up/ like Venus.//

ライティング ミー アップ/ ライク ヴィーナス//

But then/ you disappear and make me/ wait.//

バット ゼン/ ユー ディサピアー アンド メイク ミー/ ウエイト//

And every second's like torture.//

アンド エヴリィ セカンドズ ライク トーチャー//

Heroin drip,/ no more so.//

ヘロイン ドリップ,/ ノー モア ソー//

Finding a way to let go.//

ファインディング ア ウェイ トゥ レット ゴー//

Baby,/ baby,/ no,/ I can't escape.//

ベイビー,/ ベイビー,/ ノー,/ アイ キャント エスケープ//

The bed's getting cold/ and you're not here.//

ザ ベッドズ ゲッティング コールド/ アンド ユーアー ノット ヒア//

The future/ that we hold/ is so unclear.//

ザ フューチャー/ ザット ウィ ホールド/ イズ ソー アンクリアー//

But I'm not alive/ until you call.//

バット アイム ノット アライヴ/ アンティル ユー コール//

And I'll bet the odds/ against it all.//

アンド アイル ベット ジ オッズ/ アゲインスト イット オール//

Save your advice/ 'cause I won't hear.//

セイブ ユア アドバイス/ コーズ アイ ウォーント ヒア//

You might be right/ but I don't care.//

ユー マイト ビー ライト/ バット アイ ドント ケア//

There's a million reasons/ why I should give you up.//

ゼアーズ ア ミリオン リーズンズ/ ホワイ アイ シュッド ギヴ ユー アップ//

But the heart wants/ what it wants.//

バット ザ ハート ウォンツ/ ホワット イット ウォンツ//

The heart wants/ what it wants.//

ザ ハート ウォンツ/ ホワット イット ウォンツ//

The heart wants/ what it wants.//

ザ ハート ウォンツ/ ホワット イット ウォンツ//

The heart wants/ what it wants.//

ザ ハート ウォンツ/ ホワット イット ウォンツ//

This is a modern fairytale.//

ディス イズ ア モダン フェアリーテール//

No happy endings.//

ノー ハッピー エンディングズ//

No wind/ in our sails.//

ノー ウィンド/ イン アワー セイルズ//

But I can't imagine a life without.//

バット アイ キャント イマジン ア ライフ ウィズアウト//

ブレスレス モーメンツ//

Breaking/ me down,/ down,/ down,/ down.//

ブレイキング/ ミー ダウン,/ ダウン,/ ダウン,/ ダウン//

The bed's getting cold/ and you're not here.//

ザ ベッドズ ゲッティング コールド/ アンド ユーアー ノット ヒア//

The future/ that we hold/ is so unclear.//

ザ フューチャー/ ザット ウィ ホールド/ イズ ソー アンクリアー//

But I'm not alive/ until you call.//

バット アイム ノット アライヴ/ アンティル ユー コール//

And I'll bet the odds/ against it all.//

アンド アイル ベット ジ オッズ/ アゲインスト イット オール//

Save your advice/ 'cause I won't hear.//

セイブ ユア アドバイス/ コーズ アイ ウォーント ヒア//

You might be right/ but I don't care.//

ユー マイト ビー ライト/ バット アイ ドント ケア//

There's a million reasons/ why I should give you up.//

ゼアーズ ア ミリオン リーズンズ/ ホワイ アイ シュッド ギヴ ユー アップ//

But the heart wants/ what it wants.//

バット ザ ハート ウォンツ/ ホワット イット ウォンツ//

The heart wants/ what it wants.//

ザ ハート ウォンツ/ ホワット イット ウォンツ//

The heart wants/ what it wants.//

ザ ハート ウォンツ/ ホワット イット ウォンツ//

The heart wants/ what it wants.//

ザ ハート ウォンツ/ ホワット イット ウォンツ//

The heart wants/ what it wants,/ baby.//

ザ ハート ウォンツ/ ホワット イット ウォンツ,/ ベイビー//

It wants/ what it wants,/ baby.//

イット ウォンツ/ ホワット イット ウォンツ,/ ベイビー//

It wants/ what it wants.//

イット ウォンツ/ ホワット イット ウォンツ//

It wants/ what it wants.//

イット ウォンツ/ ホワット イット ウォンツ//

sip

…‘を'『ちびちび飲む』,すする

(…を)『ちびりちびり飲む』《+『at』+『名』》

(…を)ちびりちびり飲むこと;(飲み物の)『一口』,一すすり《+『of』+『名』》

compare

〈二つのもの〉'を'『比較する』,比べる;〈一つのもの〉'を'(他のものと)『比べる』《+『名』(do『ing』)+『with』(『to』)+『名』(do『ing』)》

(…に)…'を'『たとえる』《+『名』+『to』+『名』》

〈形容詞・副詞〉‘の'比較変化形を作る

(…と)比較される;匹敵する《+『with』(『to』)+『名』》

fever

〈U〉《しばしばa fever》(身体の異常な)『熱』,発熱

〈U〉『熱病』

〈U〉〈C〉(…に対する)『興奮』,熱狂《+『for』+『名』》

survive

…の後まで生きる, …より長生きする; 助かる; 耐える・生き残る; 残存する

act

『行い』,『行為』

《しばしばA-》法令,条令

《しばしばA-》(芝居の1つの)『幕』;(演芸などの)出し物の一つ

(見せかけの)お芝居,演技

『行動する』,行う

《様態を表す副詞[句]を伴って》わざとふるまう,見せかける

〈人・物が〉(…として)動く,役割をはたす《+『as』+『名』》

〈薬が〉『作用する』,きく

舞台に立つ,出演する

〈…の役〉'を'『演ずる』;〈劇〉'を'上演する

…‘に'ふさわしくふるまう

…‘に'見せかける,‘の'ふりをする

bit

(…の)『小片』,少量,少し(の…)《+『of』+『名』》

《a~》《話》わずかの時間,しばらく;ちよっと,少し

《米俗》12セント半;《英》小銭

=bit part

crazy

『狂気の』,気違いの

(物事が)『途方もない』,実行不可能な

《補語にのみ用いて》『熱中している』,夢中の

strung

string の過去・過去分詞

hazy

もやのかかった,かすんだ

(考えなどが)もうろうとした,はっきりしない

heart

〈C〉『心臓』;胸

〈C〉(感情の中心をなす)『心』,気持ち

〈U〉愛情,同情

〈U〉『勇気』,元気,熱意

《the ~》『中心』,内部,(物事の)本質,核心

〈C〉ハート形の物;(カードの)ハートの札

gon na

going toの縮約形

alive

『生きている』(living)

《しばしば最上級の形容詞と共に》現存している

活動している,有効である(active)

生き生きした,活発な

future

〈U〉〈C〉『未来』,将来

〈C〉将来の可能性,(有望な)将来性

《the ~》(文法で)未来時制,未来形

《複数形で》先物[契約]

『未来の』,将来

(文法で)未来の,未来形の

hold

(手などに)…‘を'『持つ』,『持っている』,つかむ,つかんでいる・〈人・物〉‘を'『押しとどめる』,押えておく,留めておく・《副詞[句]を伴って》(ある位置・状態に)〈手・足など体の一部〉‘を'『保つ』(keep) ・〈容器などが〉〈物など〉‘を'『入れている』,収容できる(進行形にできない) ・〈重い荷物など〉‘に'耐える,持ちこたえる(bear);〈物〉‘を'支える(support) ・〈職・地位など〉‘を'占める,占めている(進行形にできない) ・〈土地・財産など〉‘を'所有している(進行形にできない) ・〈会など〉‘を'開催する,〈式〉‘を'行う・〈軍隊などが〉〈土地など〉‘を'確保する;(敵などから)〈とりでなど〉‘を'守る《+『名』+『against』+『名』》・〈注意・関心・興味など〉‘を'引きつけておく,引き留めておく・〈考え・意見など〉‘を'心にいだいている・…‘と'考える,信ずる

『しっかりと付いている』,切れ(折れ)ないでいる・(…に)『しっかりつかまっている』,しがみついている《+『to』+『名』》・(約束・信念などを)固く守る《+『to』+『名』》・《『hold』+『形』〈補〉》(…の)『ままである』・(引き続いて)有効である,当てはまる・〈U〉〈C〉(…を)‐手でつかむ(握る)こと』,把握《+『of』(『on』)+『名』》・〈U〉(人の心などを)つかむこと,支配[力],掌握《+『on』(『over』)+『名』》・〈C〉つかまるもの,手(足)がかり・(音楽の記号の)フェルマータ

unclear

はっきりしない

bet

『かけ』・(…との)かけ《+『with』+『名』》

かけた物(金)

かけの対象

〈金・物〉'を'『かける』

(かけ事・ゲームなどで)〈人〉‘と'『かけをする』《+『名』〈人〉+『on』+『名』》

(…に)『かける』《+『on』(『against』)+『名』(one's do『ing』)》

odd

『奇妙な』,風変りな,変な

《名詞の前にのみ用いて》(対・組のうちの)『片方の』,はんぱの

(一定数量を対・組などに分けた)『余分の』,残りの

《名詞の前にのみ用いて》臨時の,時たまの,不定期の

『奇数の』

《しばしば整数とハイフンで結ばれて》…あまりの,端数の

against

…『に対して』,に逆らって(in opposition to);…に不利に

《保護を表す動詞と共に》…『から』

…『にぶつかって』,に向かって

…『にもたれて』,に寄りかかって

(災難・事故・万一の場合など)『に備えて』,を避けるように

…『を背景として』,と対照して

…と交換に,と引き換えに

save

(危害・損失・危機などから)‘を'『救う』,救援する《+『名』+『from』+『名』》

〈金など〉‘を'』残しておく』,蓄える

…‘を'『節約する』,省く

…‘を'『安全』(『無傷』)『に保つ』,保護する

…‘を'削から急う

(…のために)貯金する《+『up for』+『名』》

(…を)節約する《+『on』+『名』》

(サッカー・ホッケーなどで)敵の得点を妨げること

advice

〈U〉『忠告』,助言;(医者・弁護士などの)意見,指示

〈U〉〈C〉(商業取引上の)通知;《複数形で》報道,報告

'cause

=because

might

mayの過去形

《直説法で》《時制の一致により従節に用いて》

《仮定法で》

《現在の事実と反対の仮定》…『かもしれないのだが』;…してもよい

《過去の反対の推量》…『したかもしれない』

《仮定法から転じて遠回しの表現で》

《可能性・推量》『ひょっとしたら』…『かもしれない』

《疑問文で》《不確実》いったい…だろうか

《許可》…『してもよい』

《提案・依頼》…『してくれませんか』…してみてはどうだろうか

《非難・不平》…『してもよさそうなものだ』

care

〈U〉『心配』,気がかり,悩み

〈C〉《しばしば複数形で》心配事,苦労の種

〈U〉『細心の注意』,十二分の用心

〈U〉(…の)『世話』,監督,保護《+『for(of)+名』》

〈C〉関心事,気を配るべきこと

『気にする』,心配する,関心がある

…『したいと思う』,欲する,好む

million

『100万』

(貨幣単位の)100万

《復数形で》(…の)多数,たくさん《+『of』+『名』》

『100万の』

多数の

reason

〈C〉〈U〉『理由』,わけ,根拠

〈U〉『理性』,判断力;道理

『論理的に孝える』

(人に)道理を悟らせる《+『with』+『名』〈人〉》

…‘を'論理的に孝える《+『out』+『名,』+『名』+『out』》

《『reason』+『that節』》…‘と'推論する

〈人〉‘に'道理を悟らせて(…)させる(しないようにする)《+『名』+『into』(『out of』+『名』(do『ing』)》

scatter

(…に)…‘を'『ばらまく』,まき散らす《+『名』+『on』(『over』)+『名』》;(…の回りに)…‘を'ばらまく《+『名』+『around』(『round』,『about』)+『名』》

(…を)〈場所〉‘に'ばらまく,まき散らす《+『名』+『with』+『名』》

…‘を'追い散らす,散乱させる・散乱する

piece

(全体から分離した)『部分』,『断片』,破片

(…の)…『個』,『片』,枚《+『of』+『名』》

(セット・グループを構成するものの)一つ;(ゲームで使う)こま,チェスの歩(pawn)以外のこま

《英》硬貨(coin)

(音楽・美術・文学などの)作品《+『of』+『名』》

銃,砲,ピストル

《単位として》(布などの)1反,一巻き《+『of』+『名』》;《the~》仕事量

《俗》(性交の対象としての)女

…‘を'継ぎ合わせる

…‘を'継ぎ合わせて作る

…‘を'繕う

shining

輝く,光る(bright)

すぐれた,目だつ

star

『星』;恒(fixed star)

『星形のもの』;星章,星標(*)(asterisk)

『スター』,花形

(人の運勢を左右するといわれる)運星;《しばしば複数形で》運勢,運,星回り

(星印で示した)等級

《文》実現不可能な逆標(願望)

星の

花形の,主役の;卓越した,すぐれた

…を星(星形の物)で飾る;…‘に'星印をつける;(…を)…‘に'のようにちりばめる《+『名』+『with』+『名』》

…‘を'主役にする

主役を務める,主演する

screaming

金切り声(鋭い音)を出す

人を驚かせるような,目立つ

light

〈U〉『光,光線』;明るさ

〈U〉夜明け;日中;日光

〈C〉『明かり』(太陽・灯火など光を出すもの)

〈U〉《時にa~》光輝(brightness),(目などの)輝き

〈C〉(点火するための)火,火花

〈C〉明かり採り,採光窓

〈C〉《通例単数形で》(絵などの)明るい部分

〈U〉(…についての)知識,情報,理解《+『on』+『名』》

〈C〉(ものを見る)観点,見地;相

〈C〉この世に光を与える人;指導的な人物

…‘に'『火をつける』《+『up』+『名』+『名』+『up』》

…‘に'『明かりをつける』,‘を'照らす《+『up』+『名,』+『名』+『up』》

〈人〉‘を'明かりをつけて案内する

〈表情など〉‘を'明るくする《+『up』+『名,』+『名』+『up』》

〈物が〉火がつく,点火する;明かりがつく《+『up』》

明るくなる,晴れ晴れする《+『up』》

『明るい』

(色が)『薄い』

Venus

ビーナス(ローマ神話の愛と美の女神;ギリシア神話では Aphrodite)

金星

〈C〉(ビーナスのような)絶世の美女

disappear

『見えなくなる』,消える,姿を消す,消滅する

torture

…‘を'『拷問にかける』

(…で)…‘を'『ひどく苦しめる(悩ませる)』《+名+with+名(doing)》

〈U〉『拷問』,ひどく苦しめること

〈U〉〈C〉(心身の)苦痛

heroin

ヘロイン(モルヒネから作った麻酔薬)

drip

〈液体が〉『したたる』,しずくを垂らす,ぽたぽた落ちる《+『down』》;(…から)したたる《+『from』+『名』》

〈容器などが〉しずくを垂らす

(…で)びしょぬれになる,あふれる《+『with』+『名』》

〈液体〉‘を'したたらせる

〈C〉『したたり』,しずく

〈U〉したたること;しずくの落ちる音

let

〈人・動物など〉‘に'(…)『させる』,させておく,‘を'(…する)ままにしておく(受動態にできない)

〈物事〉‘を'(…する)状態にする,‘に'(…)させる

《『let us(let's)』do》…『しよう』

《おもに英》〈土地・家など〉‘を'『貸す』賃貸する(《米》rent)

(人に)〈工事〉‘を'請け負わせる《+『名』+『to』+『名』》

(…から)〈液体・空気など〉‘を'出す,漏らす,放出する《+『名』+『out of』+『名』》

escape

(危うく…から)『逃げ出す』,脱走する《+『from』(『out of』)+『名』》

(危うく逮捕・危害などから)『免れる』《+『from』+『名』(do『ing』)》

(容器などから)〈気体・液体・粒状物などが〉流出する,漏れる《+『from』(『out of』)+『名』》

(未然に)…‘から'『逃げる』,逃れる,‘を'うまくかわす

〈逮捕・危害など〉‘を'『免れる』,逃れる

〈人〉‘に'忘れられる,‘の'注意を引かない;〈人の注意など〉‘を'引かない

〈言葉・ため息などが〉〈人,人の口〉‘から'思わず出る

〈C〉〈U〉(…から)『逃げ出すこと』,脱走;(…を)免れること《+『from』(『out of』)+『名』》

〈C〉(…から)逃げる(逃れる)手段,逃げ道《+『from』(『out of』)+『名』》

〈C〉(…からの)(ガス・水などの)漏れ《+『of』+『名』+『from』(『out of』)+『名』》

modern

『現代の』,今の

(ルネッサンス以後の)近代の,(中世に続く)近世の

(服装・設備などが)『現代的な』,モダンな(up-to-date)

現代人

(考え方・生き方などの面で)現代的な人

fairytale

おとぎ話,妖精物語

作り話

ending

終り,終了;(物語・映画などの)結末

(文の)語尾

wind

〈C〉〈U〉《しばしば the wind》『風』

〈C〉〈U〉『強風』,暴風

〈U〉《the wind》(せんす・扇風機などによる人工的な)『風』,あおり

〈U〉『息』,呼吸[する力],肺活量

〈C〉(風の吹いてくる)方向;《複数形で》方位,方角

〈U〉(風で運ばれてくる獲物・狩人などの)におい,臭跡;(…の)予感,気配《+of+名》

〈U〉《話》実のない話,むだ話,空言,無意味

〈U〉(腸内の)ガス

《the winds》《集合的に》(オーケストラの)管楽器部,管楽器演奏者

〈獲物など〉‘を'においをかぎ出す;〈秘密など〉‘を'かぎつける

(運動などで)…‘を'息切れさせる

〈特に馬〉‘に'一息入れさせる,一休みさせる

sail

〈C〉〈U〉『帆』;《集合的に》一隻の帆全部

〈C〉帆のような物;風車の羽根,カエデの種子の羽根など

〈C〉《単複同形で》帆船;船

〈C〉《単数形で》(短い)船旅,船遊び;〈U〉《時にa sail》航程

《副詞[句]を伴って》〈船が〉『航海する』

(…から…へ)『出航する』《+『from』+『名』+『for』(『to』)+『名』》

《副詞[句]を伴って》〈人が〉『船で旅をする』,航海する

ヨットを操る,帆走する

《副詞[句]を伴って》すべるように進む(飛ぶ);〈人が〉さっそうと歩く

〈人・船などが〉〈海・川など〉‘を'渡る

〈船〉‘を'操る,走らせる

imagine

…‘を'『想像する』,思い描く

《『imagine』+『that節』》…‘と'『思う』

《『imagine』+『wh-節』(『句』)》…かどうか‘を'推測する

想像する,考える,推測する

breathless

息切れした,息もつけない;息を殺した

《まれ》そよ吹く風もない

息の絶えた

moment

〈C〉『瞬間』,瞬時

〈C〉《単違形で》(特定の)『時期』,機会,場合

《the moment》今,現在

〈U〉『重要』,重大(importance)

〈C〉《単数形で》(物理・機械で)モーメント,運動率

洋楽歌詞: