歌詞 - ケイティ・ペリー (Katy Perry) : This Is How We Do

歌詞 カタカナ字幕付き 洋楽PV

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

ケイティ・ペリー(Katy Perry)の4枚目のスタジオ・アルバム「プリズム(Prism)」からの5枚目のシングル曲です。

ディス・イズ・ハウ・ウィ・ドゥ
This Is How We Do

作詞:

Katy Perry, Klas Ahlund, Max Martin

作曲:

Katy Perry, Klas Ahlund, Max Martin

Lyrics

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ//
ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ,/ オー オー//

シッピング/ オン ローズ//
シルバー レイク サン/ カミング アップ/ オール レイジー//
スロー/ クッキング パンケーキス/ フォー マイ ボーイ//
スティル アップ,/ スティル フレッシュ/ アズ ア デイジー,/ オー オー//
プレイング/ ピンポン オール ナイト ロング//
エヴリシングズ オール ネオン アンド ヘイズィ//

シャネル/ ディス,/ シャネル ザット//
ヘル イェア,/ オール マイ ガールズ ビンテイジ シャネル,/ ベイビー//

イッツ ノー ビッグ ディール//
イッツ ノー ビッグ ディール//
イッツ ノー ビッグ ディール//
ディス イズ ノー ビッグ ディール//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ,/ イェア//
チリング,/ レイド バック,/ ストレイト スタンティング//
イェア,/ ウィ ドゥ イット/ ライク ザット//
ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ,/ ドゥ/ ドゥ ドゥ ドゥ//
ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ,/ イェア//
チリング,/ レイド バック,/ ストレイト スタンティング//
イェア,/ ウィ ドゥ イット/ ライク ザット//
ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ,/ ドゥ/ ドゥ ドゥ ドゥ//
ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ//

ビッグ フープス アンド マルーン リップス//
マイ クリーク/ ホッピング イン マイ マセラティ//
サンタ バーバラチック/ アット ラ スーパー リカ//
グラビング タコス,/ チェッキング アウト/ ホッティーズ//

ナウ/ ウィ/ トーキング アストロロジー//
ゲッティング アワー ネイルズ ディド オール ジャパニージー//
デイ ドリンキング/ アット ザ ワイルドキャット//
サッキング リアル バッド/ アット マライア カラオケ//

イッツ ノー ビッグ ディール//
イッツ ノー ビッグ ディール//
イッツ ノー ビッグ ディール//
ディス イズ ノー ビッグ ディール//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ,/ イェア//
チリング,/ レイド バック,/ ストレイト スタンティング//
イェア,/ ウィ ドゥ イット/ ライク ザット//
ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ,/ ドゥ/ ドゥ ドゥ ドゥ//
ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ,/ イェア//
チリング,/ レイド バック,/ ストレイト スタンティング//
イェア,/ ウィ ドゥ イット/ ライク ザット//
ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ,/ ドゥ/ ドゥ ドゥ ドゥ//
ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ//

ディス ワン ゴーズ アウト トゥー ザ レディース//
アット ブレックファースト/ イン ラスト ナイトズ ドレス//
ア ハー//
アイ シー ユー//

ヨウ,/ ディス ゴーズ アウト トゥー オール ユー キッズ//
ザット スティル ハブ ゼアー カーズ/ アット ザ クラブ バレット//
アンド イッツ チューズデー//

ヨウ,/ シャウト アウト トゥー オール ユー キッズ//
バイイング ボトル サービス/ ウィズ ユア レント マネー//
リスペクト//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ,/ イェア//
チリング,/ レイド バック,/ ストレイト スタンティング//
イェア,/ ウィ ドゥ イット/ ライク ザット//
ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ,/ ドゥ/ ドゥ ドゥ ドゥ//
ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ,/ イェア//
チリング,/ レイド バック,/ ストレイト スタンティング//
イェア,/ ウィ ドゥ イット/ ライク ザット//
ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ,/ ドゥ/ ドゥ ドゥ ドゥ//
ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ//

ディス ゴーズ アウト トゥー オール ユー ピープル//
ゴーイング トゥー ベッド/ ウィズ ア テン//
アンド ウェイキング アップ/ ウィズ ア ツゥー//
ハー,/ ノット ミー//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ,/ イェア//
チリング,/ レイド バック,/ ストレイト スタンティング//
イェア,/ ウィ ドゥ イット/ ライク ザット//
ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ//

ホワット?//
ウエイト,/ ノー ノー ノー ノー//
ブリング/ ザ ビート バック//
ザッツ ライト//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ
オー オー//
ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ
オー オー//

This is how we do.
This is how we do, oh oh.

Sipping on Rose.
Silver Lake sun coming up all lazy.
Slow cooking pancakes for my boy.
Still up, still fresh as a daisy, oh oh.
Playing ping-pong all night long.
Everything's all neon and hazy.

Chanel this, Chanel that.
Hell yeah, all my girls vintage Chanel, baby.

It's no big deal.
It's no big deal.
It's no big deal.
This is no big deal.

This is how we do, yeah.
Chilling, laid back, straight stunting.
Yeah, we do it like that.
This is how we do, do do do do.
This is how we do.

This is how we do, yeah.
Chilling, laid back, straight stunting.
Yeah, we do it like that.
This is how we do, do do do do.
This is how we do.

Big hoops and maroon lips.
My clique hopping in my Maserati.
Santa Barbara-chic at La Super Rica.
Grabbing tacos, checking out hotties.

Now we talking astrology.
Getting our nails did all Japanesey.
Day drinking at the Wildcat.
Sucking real bad at Mariah Careyoke.

It's no big deal.
It's no big deal.
It's no big deal.
This is no big deal.

This is how we do, yeah.
Chilling, laid back, straight stunting.
Yeah, we do it like that.
This is how we do, do do do do.
This is how we do.

This is how we do, yeah.
Chilling, laid back, straight stunting.
Yeah, we do it like that.
This is how we do, do do do do.
This is how we do.

This one goes out to the ladies.
At breakfast in last night's dress.
Uh huh.
I see you.

Yo, this goes out to all you kids.
That still have their cars at the club valet.
And it's Tuesday.

Yo, shout out to all you kids.
Buying bottle service with your rent money.
Respect.

This is how we do, yeah.
Chilling, laid back, straight stunting.
Yeah, we do it like that.
This is how we do, do do do do.
This is how we do.

This is how we do, yeah.
Chilling, laid back, straight stunting.
Yeah, we do it like that.
This is how we do, do do do do.
This is how we do.

This goes out to all you people.
Going to bed with a 10.
And waking up with a 2.
Ha, not me.

This is how we do, yeah.
Chilling, laid back, straight stunting.
Yeah, we do it like that.
This is how we do.

What?
Wait, no no no no.
Bring the beat back.
That's right.

This is how we do
Oh oh.
This is how we do
Oh oh.

This is/ how we do.//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ//

This is/ how we do,/ oh oh.//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ,/ オー オー//

Sipping/ on Rose.//

シッピング/ オン ローズ//

Silver Lake sun/ coming up/ all lazy.//

シルバー レイク サン/ カミング アップ/ オール レイジー//

Slow/ cooking pancakes/ for my boy.//

スロー/ クッキング パンケーキス/ フォー マイ ボーイ//

Still up,/ still fresh/ as a daisy,/ oh oh.//

スティル アップ,/ スティル フレッシュ/ アズ ア デイジー,/ オー オー//

Playing/ ping-pong all night long.//

プレイング/ ピンポン オール ナイト ロング//

Everything's all neon and hazy.//

エヴリシングズ オール ネオン アンド ヘイズィ//

Chanel/ this,/ Chanel that.//

シャネル/ ディス,/ シャネル ザット//

Hell yeah,/ all my girls vintage Chanel,/ baby.//

ヘル イェア,/ オール マイ ガールズ ビンテイジ シャネル,/ ベイビー//

It's no big deal.//

イッツ ノー ビッグ ディール//

It's no big deal.//

イッツ ノー ビッグ ディール//

It's no big deal.//

イッツ ノー ビッグ ディール//

This is no big deal.//

ディス イズ ノー ビッグ ディール//

This is/ how we do,/ yeah.//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ,/ イェア//

Chilling,/ laid back,/ straight stunting.//

チリング,/ レイド バック,/ ストレイト スタンティング//

Yeah,/ we do it/ like that.//

イェア,/ ウィ ドゥ イット/ ライク ザット//

This is/ how we do,/ do/ do do do.//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ,/ ドゥ/ ドゥ ドゥ ドゥ//

This is/ how we do.//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ//

This is/ how we do,/ yeah.//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ,/ イェア//

Chilling,/ laid back,/ straight stunting.//

チリング,/ レイド バック,/ ストレイト スタンティング//

Yeah,/ we do it/ like that.//

イェア,/ ウィ ドゥ イット/ ライク ザット//

This is/ how we do,/ do/ do do do.//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ,/ ドゥ/ ドゥ ドゥ ドゥ//

This is/ how we do.//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ//

Big hoops and maroon lips.//

ビッグ フープス アンド マルーン リップス//

My clique/ hopping in my Maserati.//

マイ クリーク/ ホッピング イン マイ マセラティ//

Santa Barbara-chic/ at La Super Rica.//

サンタ バーバラチック/ アット ラ スーパー リカ//

Grabbing tacos,/ checking out/ hotties.//

グラビング タコス,/ チェッキング アウト/ ホッティーズ//

Now/ we/ talking astrology.//

ナウ/ ウィ/ トーキング アストロロジー//

Getting our nails did all Japanesey.//

ゲッティング アワー ネイルズ ディド オール ジャパニージー//

Day drinking/ at the Wildcat.//

デイ ドリンキング/ アット ザ ワイルドキャット//

Sucking real bad/ at Mariah Careyoke.//

サッキング リアル バッド/ アット マライア カラオケ//

It's no big deal.//

イッツ ノー ビッグ ディール//

It's no big deal.//

イッツ ノー ビッグ ディール//

It's no big deal.//

イッツ ノー ビッグ ディール//

This is no big deal.//

ディス イズ ノー ビッグ ディール//

This is/ how we do,/ yeah.//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ,/ イェア//

Chilling,/ laid back,/ straight stunting.//

チリング,/ レイド バック,/ ストレイト スタンティング//

Yeah,/ we do it/ like that.//

イェア,/ ウィ ドゥ イット/ ライク ザット//

This is/ how we do,/ do/ do do do.//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ,/ ドゥ/ ドゥ ドゥ ドゥ//

This is/ how we do.//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ//

This is/ how we do,/ yeah.//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ,/ イェア//

Chilling,/ laid back,/ straight stunting.//

チリング,/ レイド バック,/ ストレイト スタンティング//

Yeah,/ we do it/ like that.//

イェア,/ ウィ ドゥ イット/ ライク ザット//

This is/ how we do,/ do/ do do do.//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ,/ ドゥ/ ドゥ ドゥ ドゥ//

This is/ how we do.//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ//

This one goes out to the ladies.//

ディス ワン ゴーズ アウト トゥー ザ レディース//

At breakfast/ in last night's dress.//

アット ブレックファースト/ イン ラスト ナイトズ ドレス//

Uh huh.//

ア ハー//

I see you.//

アイ シー ユー//

Yo,/ this goes out to all you kids.//

ヨウ,/ ディス ゴーズ アウト トゥー オール ユー キッズ//

That still have their cars/ at the club valet.//

ザット スティル ハブ ゼアー カーズ/ アット ザ クラブ バレット//

And it's Tuesday.//

アンド イッツ チューズデー//

Yo,/ shout out to all you kids.//

ヨウ,/ シャウト アウト トゥー オール ユー キッズ//

Buying bottle service/ with your rent money.//

バイイング ボトル サービス/ ウィズ ユア レント マネー//

リスペクト//

This is/ how we do,/ yeah.//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ,/ イェア//

Chilling,/ laid back,/ straight stunting.//

チリング,/ レイド バック,/ ストレイト スタンティング//

Yeah,/ we do it/ like that.//

イェア,/ ウィ ドゥ イット/ ライク ザット//

This is/ how we do,/ do/ do do do.//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ,/ ドゥ/ ドゥ ドゥ ドゥ//

This is/ how we do.//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ//

This is/ how we do,/ yeah.//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ,/ イェア//

Chilling,/ laid back,/ straight stunting.//

チリング,/ レイド バック,/ ストレイト スタンティング//

Yeah,/ we do it/ like that.//

イェア,/ ウィ ドゥ イット/ ライク ザット//

This is/ how we do,/ do/ do do do.//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ,/ ドゥ/ ドゥ ドゥ ドゥ//

This is/ how we do.//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ//

This goes out to all you people.//

ディス ゴーズ アウト トゥー オール ユー ピープル//

Going to bed/ with a 10.//

ゴーイング トゥー ベッド/ ウィズ ア テン//

And waking up/ with a 2.//

アンド ウェイキング アップ/ ウィズ ア ツゥー//

Ha,/ not me.//

ハー,/ ノット ミー//

This is/ how we do,/ yeah.//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ,/ イェア//

Chilling,/ laid back,/ straight stunting.//

チリング,/ レイド バック,/ ストレイト スタンティング//

Yeah,/ we do it/ like that.//

イェア,/ ウィ ドゥ イット/ ライク ザット//

This is/ how we do.//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ//

What?//

ホワット?//

Wait,/ no no no no.//

ウエイト,/ ノー ノー ノー ノー//

Bring/ the beat back.//

ブリング/ ザ ビート バック//

That's right.//

ザッツ ライト//

This is/ how we do Oh oh.//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ オー オー//

This is/ how we do Oh oh.//

ディス イズ/ ハウ ウィ ドゥ オー オー//

rose

〈C〉『バラの花』

〈C〉バラの木

〈U〉バラ色,淡紅色

〈C〉(形が)バラに似た物:(じょうろの)散水口;(リボンなどの)バラ結び;バラ模様(飾り)

『バラ色の』

バラの

silver

『銀』(金属元素;化学記号は『Ag』)

(商品・通貨基準としての)銀

『銀貨』(一般に銀白色の)硬貨

《集合的に》『銀(銀めっき)の食器類』,銀器

『銀製の』,銀めっきした

銀色の,銀白色の

…‘に'銀めっきする

《文》…‘を'銀色にする

銀色になる

sun

《the~》『太陽』,日

〈U〉《the~》『日光』

〈C〉恒星

〈自分〉‘を'日光にさらす

日光浴をする

lazy

(人動物が)『怠惰な』,無精な,物ぐさな

(物事が)(人の)怠惰を誘う,けだるい,ものうげな

動きがのろい

《名詞的に;the lazy》怠け者[たち]

slow

(速度・動作などが)『遅い』,のろい

《補語または名詞の後にのみ用いて》(時計などが)『遅れている』

『ゆったりした』,あわてない

(人が)理解の遅い,頭の鈍い

(生活・パーティーなどが)『活気のない』,おもしろくない

遅く,ゆっくり(slowly)

『遅くなる』,速度を落とす《+『down』(『up』)》

…‘を'『遅くする』,‘の'速度を落とす《+『名』+『down』(『up』),+『down』(『up』)+『名』》

pancake

パンケーキ(牛乳・卵・小麦粉で作った薄くて柔らかい食べ物)

fresh

『新鮮な』,生きのいい

『はつらつとした』,若々しい

(印象・色などが)『鮮やかな』,薄れていない;(色が)塗りたての

これまでになかった,初めての;新規の新たな

新米の,未熟な

(空気が)さわやかな,涼しい

(風が)やや強い

(水が)塩けのない;飲用できる

《米話》(特に異性に対して)なれなれしい,ずうずうしい《+『with』(『to』)+『名』》

新たに,新しく

daisy

『ヒナギク』

《容》すてきな人(物)

neon

ネオン(気体元素;化学記号は『Ne』)

hazy

もやのかかった,かすんだ

(考えなどが)もうろうとした,はっきりしない

hell

〈U〉死者の国,冥土(‘めいど')

〈U〉《しばしば『H』》『地獄』

〈U〉〈C〉地獄のような場所(状熊),苦通,苦悩

〈U〉《時にa~》苦労(悩み)の種

〈U〉《乱暴な強意語として,特に疑問詞の後に置いて》《俗》いったいぜんたい

(怒り・いらだち・驚きなどを表して)ちくしょう,やれやれ

vintage

(醸造年を入れる)優良ぶどう酒,銘柄のぶどう酒

《単数形で》(ある地域の毎年の)ブドウ収穫[期];(年間の)ブドウ収穫量

《話》(ある年度の)型,製作

醸造年入りの

すぐれた時期の

(作者の作品中で)最もすぐれた

(車が)銘柄の,由緒のある

big deal

(相手の話を一笑して)なんだ,それだけのことか,ふん・たいしたことないじゃないか

lay

《場所の副詞[句]を伴って》‘を'『置く』,横たえる

‘を'『きちんと置く』(並べる),〈土台など〉‘を'すえる,〈鉄道など〉‘を'敷設する

…‘を'『用意する』,準備する

(…に)〈身体の一部〉‘を'置く,つける《+『名』+『on』(『to』)+『名』》

(…に)〈信頼・愛情〉‘を'置く,寄せる,託す;〈強調・重要性など〉‘を'置く《+『名』+『on』+『名』》

〈ほこり・波・風など〉‘を'押さえる,〈恐れ亡霊など〉‘を'静める,なだめる

〈卵〉‘を'産む

〈かけ〉‘を'する;(…に)〈金〉‘を'かける《+『名』+『on』+『名』》

(…に)〈税・罰金・義務など〉‘を'課する,〈重荷・責任など〉‘を'負わせる《+『名』+『on』(『upon』)+『名』》

〈悪事など〉‘を'(…の)せいにする《+『名』+『against』(『to』)+『名』》

《状態を表す副詩[句]を伴って》(特によくない状態に)…‘を'『置く』,する

(…に)〈権利の主張・報告など〉‘を'提出する,申し出る《+『名』+『before』(『to』)+『名』》

(…で)…‘の'表面をおおう《+『名』+『with』+『名』》;(…に)…‘を'広げる《+『名』+『on』+『名』》

卵を産む

位置,配置,地形,地勢

straight

『まっすぐな』,一直線の

(毛髪などが)まっすぐな

(背などが,曲らずに)『直立した』,まっすぐな

《補語にのみ用いて》『整理した』,きちんとした

真実を言う,率直な,正直な

連続した

《米》(ある政党に)徹底した,ベッタリの,きっすいの

(比較変化なし)『まっすぐに』,一直線に;『直立して』,垂直に

『直ちに』,回り道をしないで

率直に,端的に

《the~》まっすぐ,一直線;直線コース

(カードゲームで)ポーカーの5枚続き,ストレート

hoop

(たる・おけなどの)たが

(輪回しなどの)輪

《複数形で》フープ,張り骨(スカートのすそを広げるために使われた)

…‘に'たが(フープ)を掛ける

maroon

くり色,えび茶色

クリ色の,えび茶色の

lip

〈C〉『くちびる』,口もと

《複数形で》(発音器官としての)くちびる,口

〈U〉《俗》生意気な言葉

〈C〉(容器などの)口,へり,縁;(峡谷・火山などの)口

〈C〉(植物の)唇弁(しんべん)

clique

徒党,閥

hop

〈人が〉『片足でぴょんぴょんと跳ぶ』

〈鳥・動物が〉足をそろえてぴょんぴょん跳ぶ

…‘を'跳び越える

《話》(特に,ただで)〈乗物〉‘に'乗る

ぴょんぴょんと跳ぶこと,跳躍

《話》(飛行機の)飛行;一航程

《話》ダンス,ダンスパーティー

《話》(ボールの)バウンド

super

(アパートなどの)管理人,長官,所長,監督(superintendent)

(映画の)エキストラ,端(は)役(supernumerary)

特等品,特製品

taco

タコス(メキシコ料理の一種で,肉・チーズなどを包んで油で揚げたパンケーキ)

check

〈C〉(…の)『阻止』,(…を)尻い止めること《+『to』+『名』》(stop)

〈C〉(…を)抑制(制御)する人(物)《+『to』+『名』》

〈C〉(確認のための)『引き合わせ』,照合,検査;《米》照合の印

〈C〉(預金けた手荷物の)合い礼,チッキ

〈U〉格子(こうし)じま]の織物];〈C〉格子じまの1目

〈C〉《米》『小切手』(《英》cheque)

〈C〉《米》(食堂・酒場などの)伝票,勘定書(bill)

〈C〉(チェスの)王手

…'を'『急に止める』)『阻止する』)

〈感情・行動など〉'を'『抑制する』,,抑える(restrain)

(確認のために)…'を'『照合する』;《米》…‘に'照合の印を付ける

…'を'『点検する』,検査する

《米》〈所持品など〉'を'一時預けにする

〈荷物など〉'を'チッキで送る

…‘に'格子(こうし)じまを付ける,市松模様を付ける

〈チェスで,キング〉‘に'王手をかける

〈計算などが〉(…し)合う,一至する《+『with』+『名』》

astrology

占星術(学)

nail

(手の)『つめ』(fingernail);《まれ》(足の)つめ(toe-nail);(鳥獣の)つめ(claw, talon)

『くぎ』,びょう

(…に)…‘を'くぎ(びょう)で止める《+『名』+『on』(『to』)+『名』》

(…に)〈人,人の注意・目など〉‘を'くぎ付けにする《+『名』+『on』(『to』)+名》

《話》…‘を'つかまえる,しとめる;〈うそなど〉‘を'見破る

drinking

飲むこと

(特に過度の)飲酒

wildcat

ヤマネコ

短気な人,怒りっぽい人

(事業などが)不健全な,無謀な

(特にストライキなどが)非合法の

(石油・ガスなどを求めて)〈未知の鉱区など〉‘を'試掘する

sucking

吸い込む;乳を吸う;乳くさい,未熟な

real

(想像でなく)『現実の』,実際の,真実の

(まがいものでなく)『本物の』

不動産の

ほんとうに,とても(very)

bad

『悪い』,不良の;不正な

『適当でない』,欠陥のある

《補語にのみ用いて》(…に)有害な《+『for』+『名』》

病気の

ひどい,激しい,重い

腐敗した,腐った

不快な,いやな

『へたな』,まずい

《補語にのみ用いて》《話》(…を)悪いと(残念に)思っている《+『about』+『名』(『wh-節』)》

悪いこと;悪い状態

《話》ひどく,大いに(badly)

ladies

婦人用公衆便所(《米》Ladies['] room)

dress

…‘に'『服を着せる』,‘を'装う

…‘を'飾る,飾り付ける

〈髪〉‘を'整える,手入れする;〈動物の毛〉‘を'すく

(市場用・食卓用に)〈肉・鳥〉‘を'整える,下ごしらえする(prepare)

(ドレッシングなどをかけて)〈サラダ〉‘を'仕上げる

〈傷口など〉‘の'手当をする

〈土地〉‘の'手入れをする

〈織物・石材など〉‘に'仕上げをする

〈兵隊などの列〉‘を'まっすぐにする

『服を着る』,服を着ている

正装する,晴れ着を着る

(兵隊などが)整列する

〈U〉『衣服』,着物,服装

〈U〉《複合語を作って》礼服

〈C〉(ワンピースの)『婦人服』,『子供服』

〈U〉装い,外観(appearance)

婦人服(用)の

(衣服が)正式の,礼服の

kid

〈C〉『子ヤギ』

〈U〉子ヤギの皮,キッド

《おもに米話》《複数形で》子供(child),若者

子ヤギの皮製の

《米俗》若い,年下の

valet

(主人の身の回りを世話する男の)従者,従僕

(ホテルで逆の衣服の世話をする)ボーイ

(スタンド式の)衣服掛け

従者(ボーイ)として…‘に'仕える

〈衣服〉‘の'世話をする

shout

『叫ぶ,大声を出す』,どなる《+『out』》

…‘を'大声で言う,叫ぶ《+『名』+『out,』+『out』+『名』》・『叫び』,大きな呼び声

bottle

『びん』;1びんの量

〈U〉《the~》酒;飲酒

〈U〉《the~》哺乳(ほにゅう)びん;牛乳

…'を'びんに詰める

service

〈U〉〈C〉(…に対する)『奉仕』,尽力,貢献《+『to』+『名』》

〈C〉〈U〉(水道・交通などの)『公共事業』,施設

〈C〉〈U〉(宗教上の)儀式;礼拝

〈C〉(官公庁の)農局,部門;UU〉《集合的に》(ある部局の)職員

〈C〉(陸・海・空)軍;〈U〉軍務,兵役《the services》軍事力

《複数形で》〈医師・弁護士などの)業務,奉仕

〈U〉(ホテル・食堂などの)『サービス』,客扱い

〈U〉(製品などの)修理天検,アフターサービス

〈U〉(人・物が)役立つこと;有用,有効

〈C〉(食器などの)一式,一組

〈C〉〈U〉(テニス・バレーなどの)サーブ[の順番]

〈C〉〈U〉(令状などの)送達

〈機械など〉‘を'修理点検する,‘の'アフターサービスをする

…‘に'サービス(電気・ガスなど)を供給する

=serve

サービス[業]の

使用人用の

軍の

rent

(…の)ほころび;裂け目;嶺れ目,割れ目《+『in』+『名』》

(…の)分裂,不和《+『in』+『名』》

respect

〈U〉(…に対する)『尊敬』,敬意《+『for』(『to』)+『名』》

〈U〉(…に対する)『尊重』,注意,関心《+『for』(to)》+『名』》

《pay one's respectsで》尊敬の表現,よろしくとの伝言

〈C〉(特定の)点,箇所(point)

〈U〉(…との)関係,関連(relation)《+『to』+『名』》

…‘を'『尊敬する』,敬う

…‘を'『尊敬する』,重んずる

wake

『目を覚ます』(awake)《+up》

《文》目を覚ましたままでいる,寝ずにいる《+up》

(…に)気づく,目覚める《+up to+名》

〈人〉‘の'『目を覚まさせる』,‘を'起こす(awaken)《+名+up,+up+名》

《比喩的に》(…に)…‘を'目覚めさせる,窪づかせる,活発にする《+up+名(+名+up)+to+名》

(死者のために)通夜をする

《おもにアイルランド・イギリス北部》通夜

beat

(連続して)…'を'『たたく』,打つ(pound)

(…に)…'を'『たたきつける』,打ちつける《+『名』+『against』+『名』》

(…に)…'を'たたいて作る《+『名』+『into』+『名』》;〈金属〉'を'打ち延ばす

…'を'勢いよくかき混ぜる

〈リズム・拍子〉'を'手をたたいて(手を振って,足を踏んで)とる

〈道〉'を'踏み固めて作る

《話》〈人〉'を'困らせる,まいらせる

〈風・雨・波などが〉(…に)『打ちつける』,〈人が〉(…を)ドンドン打つ《+『at』(『against』,『in』,『on』)+『名』》

〈心臓・脈が〉鼓動する,脈打つ

ドンドン鳴る

〈船が〉風に逆らってジグザグに進む

『続けて打つこと』,連打

(心臓などの)鼓動

(警官などの)巡回(担当)区域,持ち場

拍子;手拍子,足拍子

=beatnik

《補語にのみ用いて》《俗》疲れはてた,へとへとになった

《名詞の前にのみ用いて》《話》ビート族の

洋楽歌詞: