歌詞ルーズ・ユー・トゥ・ラヴ・ミーLose You To Love Meセレーナ・ゴメスSelena Gomez

楽曲情報

セレーナ・ゴメス(Selena Gomez)のサード・スタジオ・アルバムからのリード・シングル曲です。

ルーズ・ユー・トゥ・ラヴ・ミー

Lose You To Love Me

歌 

セレーナ・ゴメス (Selena Gomez)

作詞
Selena Gomez, Julia Michaels, Justin Tranter
作曲
Selena Gomez, Julia Michaels, Justin Tranter
外部リンク
公式サイト|Selena Gomez

Lyrics

You promised the world and I fell for it.
I put you first and you adored it.
You set fires to my forest.
And you let it burn.
Sang off key in my chorus.
Cause it wasn't yours.

I saw the signs and I ignored it.
Rose colored glasses all distorted.
You set fire to my purpose.
And I let it burn.
You got off on the hurting.
When it wasn't yours,
yeah.

We'd always go into it blindly.
I needed to lose you to find me.
This dancing was killing me softly.
I needed to hate you to love me, yeah.

To love, love, yeah.
To love, love, yeah.
To love, yeah.
I needed to lose you to love me, yeah.
To love, love, yeah.
To love, love, yeah.
To love, yeah.
I needed to lose you to love me.

I gave my all and they all know it.
You tore me down and now it's showing.
In two months you replaced us.
Like it was easy.
Made me think I deserved it.
In the thick of healing,
yeah.

We'd always go into it blindly.
I needed to lose you to find me.
This dancing was killing me softly.
I needed to hate you to love me, yeah.

To love, love, yeah.
To love, love, yeah.
To love, yeah.
I needed to lose you to love me, yeah.
To love, love, yeah.
To love, love, yeah.
To love, yeah.
I needed to lose you to love me.

You promised the world and I fell for it.
I put you first and you adored it.
You set fires to my forest.
And you let it burn.
Sang off key in my chorus.

To love, love, yeah.
To love, love, yeah.
To love, yeah.
I needed to hate you to love me, yeah.
To love, love, yeah.
To love, love, yeah.
To love, yeah.
I needed to lose you to love me.
To love, love, yeah.
To love, love, yeah.
To love, yeah.

And now the chapter is closed and done.
To love, love, yeah.
To love, love, yeah.
To love, yeah.
And now it's goodbye.
It's goodbye for us.

ユー プロミスト ザ ワールド/ アンド アイ フェル フォー イット//
アイ プット ユー ファースト/ アンド ユー アドアード イット//
ユー セット ファイアーズ/ トゥ マイ フォレスト//
アンド ユー レット/ イット バーン//
サング/ オフ キー/ イン マイ コーラス//
コーズ/ イット ワズント ユアーズ//

アイ ソー ザ サインズ/ アンド アイ イグノアード イット//
ローズ カラード グラシーズ オール ディストーティッド//
ユー セット ファイア/ トゥ マイ パーパス//
アンド アイ レット/ イット バーン//
ユー ゴット オフ/ オン ザ ハーティング//
ホエン イット ワズント ユアーズ,/
イェア//

ウィド オールウェイズ ゴー イントゥ イット ブラインドリー//
アイ ニーディッド トゥ ルーズ/ ユー/ トゥ ファインド ミー//
ディス ダンシング ワズ キリング ミー ソフトリー//
アイ ニーディッド トゥ ヘイト/ ユー/ トゥ ラヴ ミー,/ イェア//

トゥ ラヴ, ラヴ,/ イェア//
トゥ ラヴ, ラヴ,/ イェア//
トゥ ラヴ,/ イェア//
アイ ニーディッド トゥ ルーズ/ ユー/ トゥ ラヴ ミー,/ イェア//
トゥ ラヴ, ラヴ,/ イェア//
トゥ ラヴ, ラヴ,/ イェア//
トゥ ラヴ,/ イェア//
アイ ニーディッド トゥ ルーズ/ ユー/ トゥ ラヴ ミー//

アイ ゲイブ マイ オール/ アンド ゼイ/ オール ノウ イット//
ユー トア ミー ダウン/ アンド ナウ/ イッツ ショウイング//
イン トゥー マンスス/ ユー リプレースト アス//
ライク イット ワズ イージー//
メイド ミー シンク/ アイ ディザーヴド イット//
イン ザ シック オブ ヒーリング,/
イェア//

ウィド オールウェイズ ゴー イントゥ イット ブラインドリー//
アイ ニーディッド トゥ ルーズ/ ユー/ トゥ ファインド ミー//
ディス ダンシング ワズ キリング ミー ソフトリー//
アイ ニーディッド トゥ ヘイト/ ユー/ トゥ ラヴ ミー,/ イェア//

トゥ ラヴ, ラヴ,/ イェア//
トゥ ラヴ, ラヴ,/ イェア//
トゥ ラヴ,/ イェア//
アイ ニーディッド トゥ ルーズ/ ユー/ トゥ ラヴ ミー,/ イェア//
トゥ ラヴ, ラヴ,/ イェア//
トゥ ラヴ, ラヴ,/ イェア//
トゥ ラヴ,/ イェア//
アイ ニーディッド トゥ ルーズ/ ユー/ トゥ ラヴ ミー//

ユー プロミスト ザ ワールド/ アンド アイ フェル フォー イット//
アイ プット ユー ファースト/ アンド ユー アドアード イット//
ユー セット ファイアーズ/ トゥ マイ フォレスト//
アンド ユー レット/ イット バーン//
サング/ オフ キー/ イン マイ コーラス//

トゥ ラヴ, ラヴ,/ イェア//
トゥ ラヴ, ラヴ,/ イェア//
トゥ ラヴ,/ イェア//
アイ ニーディッド トゥ ヘイト/ ユー/ トゥ ラヴ ミー,/ イェア//
トゥ ラヴ, ラヴ,/ イェア//
トゥ ラヴ, ラヴ,/ イェア//
トゥ ラヴ,/ イェア//
アイ ニーディッド トゥ ルーズ/ ユー/ トゥ ラヴ ミー//
トゥ ラヴ, ラヴ,/ イェア//
トゥ ラヴ, ラヴ,/ イェア//
トゥ ラヴ,/ イェア//

アンド ナウ/ ザ チャプター イズ クローズド アンド ダン//
トゥ ラヴ, ラヴ,/ イェア//
トゥ ラヴ, ラヴ,/ イェア//
トゥ ラヴ,/ イェア//
アンド ナウ/ イッツ グッバイ//
イッツ グッバイ/ フォー アス//

promise

〈C〉『約束』,誓い

〈U〉(…の)有望さ,見込み《+『of+名』》

〈U〉(…の)気配,きざし《+『of+名』》

〈物事〉‘を'『約束する』

…‘の'『見込みがある』,おそれがある

《話》《Iを主語にして》〈人〉‘に'断言する,保証する,警告する

約束する

《状態の副詞を伴って》(…の)見込み(望み)がある

adore

〈人〉'を'『深く愛する』,敬愛する

〈神〉'を'あがめる,崇拝する(worship)

《話》…‘が'大好きである

set

《場所を表す副詞[句]を伴って》(ある場所に)…‘を'『置く』・すえる・(ある物に)…‘を'『つける』・あてがう・当てる《+『名』+『to』+『名』》・(課題・模範として)…‘を'『課す』・出す・示す・〈宝石〉‘を'(…に)『はめ込む』《+『名』〈宝石〉+『in』+『名』》;(宝石で)…‘を'飾る《+『名』+『with』+『名』〈宝石〉》》

…‘を'『向ける』,集中する・(…に)…‘を'『配置する』,部署につける・《+『名』+『at(around, on)』+『名』》・《『set』+『名』+『to』 do》・(仕事・課題として)〈人〉'に'(…)させる・(ある状態に)…‘を'『する』・〈機械・器具など〉‘を'『調節する』・〈時計・目盛りなど〉‘を'合わせる・〈日時・制限など〉‘を'『定める』・(…に)〈値段〉‘を'『つける』・〈評価〉‘を'与える《+『名』〈値〉+『on(for)』+『名』》・〈めん鳥〉‘に'卵を抱かせる・(卵を)〈めん鳥〉‘に'抱かせる《+『名』〈めん鳥〉+『on』+『名』〈卵〉》・〈卵〉‘を'めん鳥に抱かせる;(めん鳥に)〈卵〉‘を'卵かせる《+『名』〈卵〉+『under』+『名』〈めん鳥〉》・

…‘を'固まらせる・固定する・…‘を'確立する,打ち立てる・〈髪〉‘を'セットする・(曲に)〈歌詞〉‘を'つける《+『名』〈歌詞〉+『to』+『名』〈曲〉》・(…用に)〈曲〉‘を'編曲する《+『名』〈曲〉+『for』+『名』》・〈活字〉‘を'組む・〈原稿〉‘を'活字に組む《+『up』+『名』》・〈刃物[の刃]〉‘を'とぐ・〈舞台・場面〉‘を'セットする・〈帆〉‘を'張る・〈猟犬が〉〈獲物〉‘の'位置を示す・〈太陽などが〉『沈む』,没する;傾く,衰える・固まる・固くなる・こわばる・硬直する・〈めん鳥が〉卵を抱く・《副詞[句]を伴って》〈髪が〉セットできる・《副詞[句]を伴って》(…に)〈服などが〉合う《+『on』+『名』》・〈果実などが〉実る・,実を結ぶ・《方向を表す副詞[句]を伴って》(ある方向に)向く・向かう・(ある方向から)吹く・流れる・〈猟犬が〉獲物の位置を示す・〈C〉(…の)『一組』,一式,セット《+『of』+『名』》・〈C〉『一群』・一連(の…)《+『of』+『名』》・〈C〉(…の)『仲間』,連中,一味,(特殊な)社会《+『of』+『名』》・〈C〉(テニスなどの)セット・〈C〉舞台装置・(映画などの)セット・〈U〉(…の)様子・格好・姿勢・(服などの)合いぐあい《+『of』+『名』》・〈U〉(風・潮などの)向き・方向・(考え・世論などの)傾向・すう勢《+『of』+『名』》・〈U〉《詩》日没・〈C〉さし木・若木・苗・〈C〉(ラジオの)受信機・(テレビの)受像機・〈C〉(数学で)集合・『定められた』・規定の・所定の・型にはまった・慣習的な・硬直した・こわばった・動かない・断固たる・固く決心した・《補語にのみ用いて》準備の完了した・用意して

fire

『火』,炎

〈C〉『燃えているもの』,炉火,たき火

〈C〉〈U〉『火事』,火災

〈U〉(火のような)熱情,情熱

〈U〉(鉄砲などの)発射,射撃,砲火

<炉など>‘に'『燃料をくべる』,‘の'火をたく《+『up』+『名,』+『名』+『up』》

…‘に'『火を付ける』,‘を'燃やす

<陶器など>‘を'焼く,焼いて作る

(…に向けて)<銃砲など>‘を'撃つ,<弾丸・ロケットなど>‘を'発射する《+『off』+『名』(+『名』+『off』)+『at』+『名』》

(…で)<感情など>‘を'燃え立たせる,<人>‘を'興奮させる《+『名』+『with』+『名』》

《話》(…)<石・ボールなど>‘を'投げつける,<質問・批評など>‘を'浴びせる《+『名』+『at』+『名』》

《話》(…から)<人>‘を'首にする,解雇する(dismiss)《+『名』+『from』+『名』》

(…に向かって)<人が>『発砲する』,<銃などが>発射される《+『名』+『at(into,on,upon』)+『名』》

forest

〈C〉〈U〉(広い地域にわたる)『森林』,山林

〈C〉《通例単数形で》(…の)林《+『of』+『名』》

let

〈人・動物など〉‘に'(…)『させる』,させておく,‘を'(…する)ままにしておく(受動態にできない)

〈物事〉‘を'(…する)状態にする,‘に'(…)させる

《『let us(let's)』do》…『しよう』

《おもに英》〈土地・家など〉‘を'『貸す』賃貸する(《米》rent)

(人に)〈工事〉‘を'請け負わせる《+『名』+『to』+『名』》

(…から)〈液体・空気など〉‘を'出す,漏らす,放出する《+『名』+『out of』+『名』》

burn

〈火・家などが〉『燃える』,『焼ける』

(火や熱によって)『焦げる』,日焼けする

『光』(『熱』)『を出す』

(…で)熱さを感じる,ほてる《+『with』+『名』》

(愛憎などで)燃える,かっかとなる《+『with』+『名』》

…'を'『燃やす』,『焼く』

…'を'焦がす;…'を'日焼けさせる

…'を'熱く感じさせる,'を'ほてらせる

…'を'燃料にする

『やけど』;焼け焦げ

『日焼け』

ロケットの噴射・(CDなどに)焼く、(音楽{おんがく}やデータなどを)(CDなどに)焼く

sang

singの過去

key

(…の)『かぎ』《+『to』+『名』》

《the ~》(達成・理解・解決などの)『かぎ』,手がかり,秘訣(ひけつ)《+『to』+『名』(do『ing 』》

(練習問題などの)解答の手引き(ヒント)

(辞書・地図などの)略語(発音)解,記号解

《the ~》(…への)重要地点,要所;(…にとって)重要な人(物)《+『to』+『名』》

(時計のぜんまいを巻く)ねじ

(鍵盤(けんばん)楽器の)キー,鍵(けん);(タイプライター・計算機などの)キー

(音楽で長短)調

(声の)調子

基本的な;重要な

(特定の状態・活動などに)〈言葉・行動など〉‘を'合わせる,調節する《+『名』+『to』+『名』》

(ある音程に)〈曲〉‘の'調子を合わせる《+『名』+『to』+『名』》

chorus

《集合的に》『合唱団』

合唱曲

《集合的に》オペラ・ミュージカルのコーラス団(助演の歌手と踊り手の一団)

(歌の各連に続く)合唱節,リフレイン

声をそろえて言うこと

…'を'合唱する

…'を'声をそろえて言う

cause

〈U〉『原因』,起因;〈C〉原因となる人(物事)

〈U〉『正当な理由』,根拠,動機

《the~》(…という)(身を捧げるべき)主義,主張,目的《+『of』+『名』》

〈U〉〈C〉訴訟[の理由];申し立て

…'を'『原因となる』,'を'引き起こす,もたらす(bring about)

sign

(ある事実・状態・感情などの)『表れ』,印,気配,徴侯(indication);(…の)こん跡,計跡《+『of』+『名』》・『身ぶり』,手まね,合図

『標識』,看板

(数学・音楽などの)記号

(…の)『象徴』,シンボル(symbol)《+『of』+『名』》・《文》(…の)『前兆』,きざし《+『of』+『名』》・宮(きゅう)(黄道12区分の一つ) ・〈手紙・書類・作品など〉‘に'『署名する』・(…に)〈名前など〉‘を'書く《+『名』+『on』(『to』)+『名』》

…‘を'雇う契約に署名する・…‘を'合図する,知らせる;…に合図する・署名する・契約書に署名して雇われる

ignore

…‘を'『無視する』,顧みない

rose

〈C〉『バラの花』

〈C〉バラの木

〈U〉バラ色,淡紅色

〈C〉(形が)バラに似た物:(じょうろの)散水口;(リボンなどの)バラ結び;バラ模様(飾り)

『バラ色の』

バラの

glass

〈U〉『ガラス』

〈C〉(ガラス製の)『コップ』,グラス

〈C〉(…の)『コップ(グラス)1杯[の量]』(glassful)《+『of』+『名』》

〈U〉《集合的に》『ガラス製品』,ガラス器(glassware)

〈C〉《英話》『鏡』(looking glass)

〈C〉レンズ;望遠鏡;顕微鏡

《複数形で》『眼鏡』(eyeglasses, spectacles)

〈C〉晴雨計(barometer)

〈C〉《英》砂時計(sandglass)

…‘に'ガラスをはめる,‘を'ガラスでおおう

purpose

〈C〉(人の抱く)『目的』,目標,意図

〈C〉(物事の)『用途』,目的,効果

〈U〉(目的を達成しようとする)決意,意志

…‘を'目的とする,もくろむ

blindly

盲目的に,向こうみずに

lose

〈物〉‘を'『失う』,なくす,〈人・道など〉‘を'見失う,〈仕事・権利・命など》‘を'失う

《『lose』+『名』+『名』》〈物事が〉〈人〉‘に'…‘を'失わさせる

〈勝負事・訴訟・戦争など〉‘に'『負ける』

…‘を'『保つことができなくなる』

…‘を'免れる,脱する

…‘を'『逃す』,むだにする

〈時計が〉〈ある時間〉‘だけ'『遅れる』

(…で)損をする,(…を)失う《+『in』(『on』)+『名』》

(試合・ゲームなどで)負ける《+『in』+『名』》

〈時計が〉遅れる

kill

〈人・動物〉‘を'『殺す』,死亡させる

〈植物〉‘を'枯らす

…‘を'だめにする,失わせる

《話》…‘を'ひどく痛ませる(疲れさせる,不快にさせる)

〈時間〉‘を'つぶす

〈記事など〉‘を'没にする,握りつぶす

人殺しをする

殺すこと;(特に狩猟の)獲物をしとめること

(猟の)獲物

softly

『柔らかに』

静かに

優しく;寛大に

hate

…‘を'『憎む』,『ひどくきらう』;《話》…‘を'いやだと思う

憎しみ,憎悪(hatred)

tear

…‘を'『裂く』,破る,引き裂く

〈穴など〉‘を'『破って作る』

(…から)…‘を'『引きはがす』,もぎ取る,引き離す《+away(down, off, out, up)+名+from(out of, off)+名》

《受動態》で‥‘を'裂いて(破って)分ける《+名+apart》

裂ける,破れる

《副詞[句]を伴って》激しく(大急ぎで)動く,突進する

showing

見せること,示すこと;展示;展示会

外観(appearance);成績,できばえ

replace

(…として)…‘に'『取って代わる』《+『名』+『as』+『名』》

(…と)…‘を'取り替える《+『名』+『with』(『by』)+『名』》

…‘を'元の所に置く,戻す

deserve

〈賞罰・評価など〉‘に'『値する』,‘を'受ける価値がある(進行形にできない)

(…を)『受けるに足る』《+『of』+『名』》

thick

『厚い』,分厚い;『太い』

《数量を表す名詞の後に用いて》『厚さ…の』,太さ…の

(液体・気体が)『濃い』,濃厚な

『密な』,密生した,密集した

(なまりが)著しい,ひどい

(声が)はっきりしない,かすれた

(頭が)重い,ぼんやりした

《話》ばかな,愚かな

《話》親密な;(…と)親して《+with+名》

《補語にのみ用いて》(…で)いっぱいの,満ちた《+with+名》

『厚く』,分厚く,濃く,密に

《the ~》(…)最も厚い(太い,濃い,密な)部分《+of+名》

《the ~》(活動などの)たけなわ,まっただ中《+of+名》

chapter

(各種の文章の)『章』(《略》chao.,Chap.,ch.,Ch.,c.)

〈C〉(人生・歴史・事がらの)重要な一時期

《集合的に》聖堂参事会,修道院義士会

(協会・組合・クラブなどの)地方支部,分会

close

…'を'『閉じる』,閉める(shut)

…'を'ふさぐ(fill)

〈事務・仕事・話など〉'を'『終える』,済ませる

〈通路・施設など〉'を'一時的に閉じる,‘の'使用を一時中止する

(一つにまとまるように)…'を'つめる

〈ドア・目・花などが〉『閉じる』,閉まる;ふさがる

〈話・相談・契約などが〉『終る』,終了する,〈店などが〉終業(休業)する

くっつく,接近する(come together)

終結,結末,終り(end)

締め切り

(音楽の)終止

done

doの過去分詞

仕上がった,完成した

「(食べ物が)焼けた」の意を表す

― もっと見る ―
― 折りたたむ ―

品詞分類

  • 主語
  • 動詞
  • 助動詞
  • 準動詞
  • 関係詞等