歌詞 - ケシャ (Ke$ha (Kesha)) : We R Who We R

歌詞 カタカナ字幕付き 洋楽PV

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

ケシャ(Ke$ha, Kesha)のアルバム(EP)「カニバル(Cannibal)」に収録のシングル曲です。

ウィー・アー・フー・ウィー・アー
We R Who We R

作詞:

Kesha Sebert, Joshua Coleman, Lukasz Gottwald, Jacob Kasher Hindlin, Benjamin Levin

作曲:

Kesha Sebert, Joshua Coleman, Lukasz Gottwald, Jacob Kasher Hindlin, Benjamin Levin

Lyrics

ホット アンド デンジャラス//
イフ ユア ワン オブ アス ゼン ロール ウィズ アス//
コーズ/ ウィ メイク/ ザ ヒップスターズ フォール イン ラヴ//
ホエン ウィ ガット アワー ホット パンツ オン アンド アップ//
アンド イエス オブ コース/ ウィ ダズ//
ウィ/ ランニング ディス タウン ジャスト/ ライク ア クラブ//
アンド ノー,/ ユー ドント ワナ メス/ ウィズ アス//
ガット ジーザス/ オン マイ ネックレス//

ガット ザット グリッタ/ オン マイ アイズ//
ストッキングズ リップト オール アップ/ ザ サイド//
ルッキング シック アンド セクシーファイド//
ソー レッツ ゴー,/ オー,/ オー,/ レッツ ゴー//

トゥナイト,/ ウィア ゴーイング/ ハード,/ ハード,/ ハード//
ジャスト/ ライク ザ ワールド イズ アワーズ,/ アワーズ,/ アワーズ//
ウィア ティアリング/ イット アパート,/ パート,/ パート//
ユー ノウ/ ウィア スーパースターズ,/ ウィ アー/ フー ウィ アー//
ウィア ダンシング/ ライク ウィア ダム,/ ダム,/ ダム//
アワー バディズ/ ゴーイング ナム,/ ナム,/ ナム//
ウィル ビー フォーエヴァー/ ヤング, ヤング, ヤング//
ユー ノウ/ ウィア スーパースターズ,/ ウィ アー/ フー ウィ アー//

ディージェー ターン イット アップ//
イッツ アバウト ダム タイム/ トゥー リブ イット アップ//
アイム ソー シック オブ ビーイング ソー シリアス//
イッツ メイキング マイ ブレイン デリリアス//
アイム ジャスト トーキング/ トゥルー//

アイム テリング/ ユー/ アバウト ザ シット/ ウィ ドゥー//
ウィア セリング/ アワー クローズ,/ スリーピング イン カーズ//
ドレシング イット ダウン,/ ヒッティング オン デューズ,/ ハード//

ガット ザット グリッタ/ オン マイ アイズ//
ストッキングズ リップト オール アップ/ ザ サイド//
ルッキング シック アンド セクシーファイド//
ソー レッツ ゴー,/ オー,/ オー,/ レッツ ゴー//

トゥナイト,/ ウィア ゴーイング/ ハード,/ ハード,/ ハード//
ジャスト/ ライク ザ ワールド イズ アワーズ,/ アワーズ,/ アワーズ//
ウィア ティアリング/ イット アパート,/ パート,/ パート//
ユー ノウ/ ウィア スーパースターズ,/ ウィ アー/ フー ウィ アー//
ウィア ダンシング/ ライク ウィア ダム,/ ダム,/ ダム//
アワー バディズ/ ゴーイング ナム,/ ナム,/ ナム//
ウィル ビー フォーエヴァー/ ヤング, ヤング, ヤング//
ユー ノウ/ ウィア スーパースターズ,/ ウィ アー/ フー ウィ アー//

ディージェー ターン イット アップ//
ディージェー ターン イット アップ//
ディージェー ターン イット アップ//
ディージェー ターン イット アップ//

トゥナイト,/ ウィア ゴーイング/ ハード,/ ハード,/ ハード//
ジャスト/ ライク ザ ワールド イズ アワーズ,/ アワーズ,/ アワーズ//
ウィア ティアリング/ イット アパート,/ パート,/ パート//
ユー ノウ/ ウィア スーパースターズ,/ ウィ アー/ フー ウィ アー//
ウィア ダンシング/ ライク ウィア ダム,/ ダム,/ ダム//
アワー バディズ/ ゴーイング ナム,/ ナム,/ ナム//
ウィル ビー フォーエヴァー/ ヤング, ヤング, ヤング//
ユー ノウ/ ウィア スーパースターズ,/ ウィ アー/ フー ウィ アー//

Hot and dangerous.
If you're one of us then roll with us.
'Cause we make the hipsters fall in love.
When we got our hot pants on and up.
And yes of course we does.
We running this town just like a club.
And no, you don't wanna mess with us.
Got Jesus on my necklace.

Got that glitter on my eyes.
Stockings ripped all up the side.
Looking sick and sexyfied.
So let's go, oh, oh, let's go.

Tonight, we're going hard, hard, hard.
Just like the world is ours, ours, ours.
We're tearing it apart, part, part.
You know we're superstars, we are who we are.
We're dancing like we're dumb, dumb, dumb.
Our bodies going numb, numb, numb.
We'll be forever young, young, young.
You know we're superstars, we are who we are.

DJ turn it up.
It's about damn time to live it up.
I'm so sick of being so serious.
It's making my brain delirious.
I'm just talking true.

I'm telling you about the shit we do.
We're selling our clothes, sleeping in cars.
Dressing it down, hitting on dudes, hard.

Got that glitter on my eyes.
Stockings ripped all up the side.
Looking sick and sexyfied.
So let's go, oh, oh, let's go.

Tonight, we're going hard, hard, hard.
Just like the world is ours, ours, ours.
We're tearing it apart, part, part.
You know we're superstars, we are who we are.
We're dancing like we're dumb, dumb, dumb.
Our bodies going numb, numb, numb.
We'll be forever young, young, young.
You know we're superstars, we are who we are.

DJ turn it up.
DJ turn it up.
DJ turn it up.
DJ turn it up.

Tonight, we're going hard, hard, hard.
Just like the world is ours, ours, ours.
We're tearing it apart, part, part.
You know we're superstars, we are who we are.
We're dancing like we're dumb, dumb, dumb.
Our bodies going numb, numb, numb.
We'll be forever young, young, young.
You know we're superstars, we are who we are.

Hot and dangerous.//

ホット アンド デンジャラス//

If you're one of us then roll with us.//

イフ ユア ワン オブ アス ゼン ロール ウィズ アス//

'Cause/ we make/ the hipsters fall in love.//

コーズ/ ウィ メイク/ ザ ヒップスターズ フォール イン ラヴ//

When we got our hot pants on and up.//

ホエン ウィ ガット アワー ホット パンツ オン アンド アップ//

And yes of course/ we does.//

アンド イエス オブ コース/ ウィ ダズ//

We/ running this town just/ like a club.//

ウィ/ ランニング ディス タウン ジャスト/ ライク ア クラブ//

And no,/ you don't wanna mess/ with us.//

アンド ノー,/ ユー ドント ワナ メス/ ウィズ アス//

Got Jesus/ on my necklace.//

ガット ジーザス/ オン マイ ネックレス//

Got that glitter/ on my eyes.//

ガット ザット グリッタ/ オン マイ アイズ//

Stockings ripped all up/ the side.//

ストッキングズ リップト オール アップ/ ザ サイド//

Looking sick and sexyfied.//

ルッキング シック アンド セクシーファイド//

So let's go,/ oh,/ oh,/ let's go.//

ソー レッツ ゴー,/ オー,/ オー,/ レッツ ゴー//

Tonight,/ we're going/ hard,/ hard,/ hard.//

トゥナイト,/ ウィア ゴーイング/ ハード,/ ハード,/ ハード//

Just/ like the world is ours,/ ours,/ ours.//

ジャスト/ ライク ザ ワールド イズ アワーズ,/ アワーズ,/ アワーズ//

We're tearing/ it apart,/ part,/ part.//

ウィア ティアリング/ イット アパート,/ パート,/ パート//

You know/ we're superstars,/ we are/ who we are.//

ユー ノウ/ ウィア スーパースターズ,/ ウィ アー/ フー ウィ アー//

We're dancing/ like we're dumb,/ dumb,/ dumb.//

ウィア ダンシング/ ライク ウィア ダム,/ ダム,/ ダム//

Our bodies/ going numb,/ numb,/ numb.//

アワー バディズ/ ゴーイング ナム,/ ナム,/ ナム//

We'll be forever/ young, young, young.//

ウィル ビー フォーエヴァー/ ヤング, ヤング, ヤング//

You know/ we're superstars,/ we are/ who we are.//

ユー ノウ/ ウィア スーパースターズ,/ ウィ アー/ フー ウィ アー//

DJ turn it up.//

ディージェー ターン イット アップ//

It's about damn time/ to live it up.//

イッツ アバウト ダム タイム/ トゥー リブ イット アップ//

I'm so sick of being so serious.//

アイム ソー シック オブ ビーイング ソー シリアス//

It's making my brain delirious.//

イッツ メイキング マイ ブレイン デリリアス//

I'm just talking/ true.//

アイム ジャスト トーキング/ トゥルー//

I'm telling/ you/ about the shit/ we do.//

アイム テリング/ ユー/ アバウト ザ シット/ ウィ ドゥー//

We're selling/ our clothes,/ sleeping in cars.//

ウィア セリング/ アワー クローズ,/ スリーピング イン カーズ//

Dressing it down,/ hitting on dudes,/ hard.//

ドレシング イット ダウン,/ ヒッティング オン デューズ,/ ハード//

Got that glitter/ on my eyes.//

ガット ザット グリッタ/ オン マイ アイズ//

Stockings ripped all up/ the side.//

ストッキングズ リップト オール アップ/ ザ サイド//

Looking sick and sexyfied.//

ルッキング シック アンド セクシーファイド//

So let's go,/ oh,/ oh,/ let's go.//

ソー レッツ ゴー,/ オー,/ オー,/ レッツ ゴー//

Tonight,/ we're going/ hard,/ hard,/ hard.//

トゥナイト,/ ウィア ゴーイング/ ハード,/ ハード,/ ハード//

Just/ like the world is ours,/ ours,/ ours.//

ジャスト/ ライク ザ ワールド イズ アワーズ,/ アワーズ,/ アワーズ//

We're tearing/ it apart,/ part,/ part.//

ウィア ティアリング/ イット アパート,/ パート,/ パート//

You know/ we're superstars,/ we are/ who we are.//

ユー ノウ/ ウィア スーパースターズ,/ ウィ アー/ フー ウィ アー//

We're dancing/ like we're dumb,/ dumb,/ dumb.//

ウィア ダンシング/ ライク ウィア ダム,/ ダム,/ ダム//

Our bodies/ going numb,/ numb,/ numb.//

アワー バディズ/ ゴーイング ナム,/ ナム,/ ナム//

We'll be forever/ young, young, young.//

ウィル ビー フォーエヴァー/ ヤング, ヤング, ヤング//

You know/ we're superstars,/ we are/ who we are.//

ユー ノウ/ ウィア スーパースターズ,/ ウィ アー/ フー ウィ アー//

DJ turn it up.//

ディージェー ターン イット アップ//

DJ turn it up.//

ディージェー ターン イット アップ//

DJ turn it up.//

ディージェー ターン イット アップ//

DJ turn it up.//

ディージェー ターン イット アップ//

Tonight,/ we're going/ hard,/ hard,/ hard.//

トゥナイト,/ ウィア ゴーイング/ ハード,/ ハード,/ ハード//

Just/ like the world is ours,/ ours,/ ours.//

ジャスト/ ライク ザ ワールド イズ アワーズ,/ アワーズ,/ アワーズ//

We're tearing/ it apart,/ part,/ part.//

ウィア ティアリング/ イット アパート,/ パート,/ パート//

You know/ we're superstars,/ we are/ who we are.//

ユー ノウ/ ウィア スーパースターズ,/ ウィ アー/ フー ウィ アー//

We're dancing/ like we're dumb,/ dumb,/ dumb.//

ウィア ダンシング/ ライク ウィア ダム,/ ダム,/ ダム//

Our bodies/ going numb,/ numb,/ numb.//

アワー バディズ/ ゴーイング ナム,/ ナム,/ ナム//

We'll be forever/ young, young, young.//

ウィル ビー フォーエヴァー/ ヤング, ヤング, ヤング//

You know/ we're superstars,/ we are/ who we are.//

ユー ノウ/ ウィア スーパースターズ,/ ウィ アー/ フー ウィ アー//

dangerous

『危険な,危ない』;危害を加える,険呑(けんのん)な

roll

〈球などが〉『転がる』,転がって行く;〈車輪などが〉回る

〈車が〉『動く』,進む

〈人・動物などが〉『転がり回る』

〈波などが〉うねる,〈煙などが〉漂う,立ち上る

〈時が〉過ぎ去る《+『by』(『away』)》

〈目が〉ぐるぐる回る

〈船などが〉横ゆれする

〈雷・太鼓などが〉ごろごろ鳴る,とどろく

《話》始める(start)

〈球など〉‘を'『転がす』;〈車輪など〉‘を'回転させる

〈車など〉‘を'転がせる;〈家具など〉‘を'ころで動かす,転がして運ぶ

…‘を'『丸める』,巻く《+『up』+『名,』+『名』+『up』》

(…に)…‘を'包む,くるむ《+『名』+『up in』+『名』》

(ローラーなどで)…‘を'伸ばす,平らにする《+『out』+『名,』+『名』+『out』》

〈船・航空機など〉‘を'横揺れさせる

〈r音など〉‘を'巻舌で発音する

〈目〉‘を'ぐるぐる回す,きょろりとさせる

〈さいころ〉‘を'投げる

《米俗》〈酔っぱらいなど〉‘から'盗む(rob)

(球形・円筒形に)『巻いた物』,巻物;(…の)一巻き《+『of』+『名』》

名簿,出席簿;目録

(…の)丸いかたまり《+『of』+『名』》

(食事用の)ロールパン

巻き肉;巻き菓子(ロールカステラなど)

(船などの)横揺れ

(雷・太鼓などの)ごろごろいう音,とどろき

=roller・転がり,回転

'cause

=because

hipster

〈C〉〈俗〉最新の流行に敏感な人,いきがっている人

《複数形で》しりにぴったりのズボン

pant

『あえぐ』,息を切らす

《現在分詞の形で》熱望する,強く望む

…‘を'あえぎながら言う《+『out』(『forth』)+『名,』+『名』+『out』(『forth』)》

『あえぎ』,息切れ;動悸(どうき)

ye

=you

《主格で特に呼びかけとして》なんじ[ら]は(が)

town

〈C〉町

《the~;一つの町を指して言うとき a~》(田舎と区別して)『都会』;都会生活

《冠詞をつけずに》都心,(商店の立ち並ぶ)下町

《冠詞をつけずに》(ある地域の)主要な町(市);(一国の)首都

《the~》《集合的に;単数扱い》町の人たち,町民

mess

〈U〉《時にa ~》『雑然としていること』,ごちゃごちゃ,混乱

〈C〉《単数形で》雑然とした物,ごちゃごちゃになった物;頭の中が混乱した人

《話》(雑多な種類の混じった,魚などの)1回の捕獲量《+『of』+『名』》

〈C〉《集合的に》(特に陸・海軍の)会食グループ,食事仲間

〈U〉(会食グループがとる)食事

〈C〉=mess hall

…‘を'めちゃくちゃにする,乱雑にする《+『up』+『名』,+『名』+『up』》

(…と)会食をする《+『together with』+『名』》

Jesus

『イエス』(キリスト)

これは驚いた,ちくしょう

necklace

『首飾り』,ネックレス

glitter

『ぴかぴか光る』,きらきら輝く

(…で)〈服装・装飾などが〉きらびやかである,けばけばしい《+『with』+『名』》

〈C〉《単数形で》(…の)『きらめき』,輝き《+『of』+『名』》

〈U〉華麗,華やかさ

eye

〈C〉(人・動物の器官としての)『目』

〈C〉(まぶた・まつ毛・まゆ毛などを含めて,外側からみえる)『目』,目の周り

〈C〉(目の)虹彩

〈C〉『視力』,視覚

〈C〉《単数形で》『視線』,まなざし

〈C〉《しばしば複数形で》警戒(観察,監視)の目

〈C〉《通例単数形で》(…に対する)鑑識眼,物を見る目,(…を)見分ける力《+『for』+『名』》

〈C〉《しばしば複数形で》物の見方;観点

〈C〉目に似たようなもの(じゃがいもの芽・クジャクの羽の眼状の点など)

〈C〉針の目,めど

〈C〉(かぎ・ホックの)受け

〈C〉台風の目

(好奇・疑いなどの目で)…‘を'じろじろ見る,注意して見る

stocking

『長靴下』,ストッキング

rip

…‘を'『裂く』,破る《+『up』+『名,』+『名』+『up』》

〈穴など〉‘を'裂いて(破って)作る

…‘を'裂いて(はうって)取る《+『out』(『off, away』)+『名,』+『名』+『out』(『off, away』)》;(…から)…‘を'破って取る《+『名』+『out of』(『off, away from』)+『名』》

〈木材〉‘を'縦びきする

裂ける,破れる

裂け目,破れ目

引き裂くこと

side

(物体)『面』

(物体の)『側面』,わき

(紙・レコードなど平らな物の)『面』

(中心線・分離線から見た)『片側』

(中心部分から見て)…『側』

(人間・動物の体の右または左の)『側面』,(特に)横腹,わき腹

《単随形で》(人の)『そば』,わき

(物の)端,へり;(図形の)辺

(競技・争いなどの一方の)『側』,味方

(事柄の持っている)一面,局面

(父方または母方の)血統,…方(かた)

側部の,側面の,わきの

側部(側面)からの(への)

二次的な,従の

〈建物など〉‘に'側面を付ける

(…に賛成の(反対の))側につく《+『with(against)』+『名』》

sick

(人が)『病気の』;(部屋などが)病人の[ための];(顔色などが)病気を示す(思わせる)

《名詞的に》《the ~;複数扱い》病人

《補語にのみ用いて》《おもに英》(…で)むかついて,吐き気を催して,気分が悪い《+『at(『with』,『from』+『名』(do『ing』)》

《補語にのみ用いて》(…に)『うんざりして』,あきあきして,いや気がさして;(…に)しゃくにさわって,腹が立って《+『of』+『名』(do『ing』)》

《補語にのみ用いて》(…に)『がっかりして』,落胆して《+『at』(『about』)+『名』(do『ing』)》

《補語にのみ用いて》(…を)熱望して,こがれて《+『for』+『名』》

病的な,異常心理の;気味の悪い

let

〈人・動物など〉‘に'(…)『させる』,させておく,‘を'(…する)ままにしておく(受動態にできない)

〈物事〉‘を'(…する)状態にする,‘に'(…)させる

《『let us(let's)』do》…『しよう』

《おもに英》〈土地・家など〉‘を'『貸す』賃貸する(《米》rent)

(人に)〈工事〉‘を'請け負わせる《+『名』+『to』+『名』》

(…から)〈液体・空気など〉‘を'出す,漏らす,放出する《+『名』+『out of』+『名』》

oh

《喜び・驚き・失望などを表して》『おお』,ああ,まあ

tonight

『今晩』,今夜

『今夜[は]』

tear

…‘を'『裂く』,破る,引き裂く

〈穴など〉‘を'『破って作る』

(…から)…‘を'『引きはがす』,もぎ取る,引き離す《+away(down, off, out, up)+名+from(out of, off)+名》

《受動態》で‥‘を'裂いて(破って)分ける《+名+apart》

裂ける,破れる

《副詞[句]を伴って》激しく(大急ぎで)動く,突進する

apart

(時間的・空間的に)『離れて』,隔って;(…から)離れて《+『from』+『名』》

区別して;(…と)別々に《+『from』+『名』》

ばらばらに

part

〈C〉(全体を構成する)『部分』

〈U〉《しばしばa~》(…の)『一部』,『一部分』《+『of』+『名』》

〈C〉《割合》…分の1,(比率の)1

〈C〉(機械,器具などの)部品

〈C〉(仕事などの)『役目』,分担;関与

〈U〉(対立・契約などの)一方の側

〈C〉《おもに米》(頭髪の)分け目(《おもに英》parting)

〈C〉《複数形で》地域,地方

〈C〉(演劇・影画・オペラなどの)『役』,役割り(role);(役の)せりふ

〈C〉声部,音部,パート;パート譜

(複数形で)才能,資質

…‘を'二つに(部分に)分ける;(各部分に)‘を'分ける)《+『名』+『into』(『in』)+『名』》

(…から)…を引き離す,分ける《+『名』+『from』+『名』》

(二つ以上の部分に)『分かれる』

『別れる』

(物を)手放す,処分する《+『with』+『名』〈物〉》

一部分は,部分的に,幾分

superstar

(芸能・スポーツでの)スーパースター,超花形選手

dance

(…に合わせて)『踊る』,舞う,ダンスをする《+『to』+『名』》

《副詞[句]を判って》『こおどりする』,跳ね回る

〈木の葉・光の影などが〉舞う,揺れる

〈ダンス〉'を'踊る

《副詞[句]を判って》〈人〉'を'踊らせる

〈赤ん坊〉'を'上下に揺すってあやす

《副詞[句]を判って》…'を'踊って(…のように)する(言う)

『ダンス』,舞踏;舞踏曲;《the~》踊り方

『舞踏会』(dancing party)

dumb

『物の言えない』,口をきくことができない

口をつぐんでいる,黙っている(silent)

《名詞的にthe~》口のきけない人々

《話》頭の悪い,ばかな

body

〈C〉『身体』,肉体

〈C〉(人・動物の)『胴体』

〈C〉)物の)『主要部』,本体《+『of』+『名』》

〈C〉(…の)『団体』,群れ:(…のたくさんの)集まり《+『of』+『名』》

〈C〉物体,…体

〈U〉実質;(酒・味などの)こく

〈C〉《話》人

numb

麻痺(まひ)した,感覚を失った,しびれた

…‘の'感覚を失わせる,‘を'しびれさせる

forever

『永久に』,永遠に

常に,絶えず

damn

…'を'『けなす』,酷評する

〈神が〉〈人〉'を'地獄に落とす,永遠に罰する

…'を'破滅させる,だめにする

…'を'のろう

〈U〉〈C〉ののしり,けなし

〈C〉《話》《否定文に用いて》《a~》少し

=damned

=damnation

serious

『まじめな』,厳粛な

『本気の』,冗談でない,真剣の

(物事が)『重大な』,容易ならない

(人・作品などが)重要な,偉い

brain

『脳』,脳髄

《しばしば複数形で》『頭脳』,『知力』

《話》秀才,知的指導者

…‘の'頭を打ち砕く

delirious

(高熱などで)精神の錯乱した

(喜びなどで)有頂天になった

true

『ほんとうの』,真実の

『本物の』,正真正銘の(real)

『誠実な』,忠実な,忠誠な(faithful)

心からの,うそ偽りのない

寸分違わない,正確に一致する,適合する

正当な,適正な,正しい(proper)

間違いない,確実な

<機械・器具などが>正確にできた,正しい位置にある;<声などが>正しい調子の

うそをつかないで,正直に

寸分違わないように,確実に

先祖の型どおりに

…‘を'正しく調整する《+up+名,+名+up》

shit

くそをする,大便をする

…‘を'大便をして汚す

くそ,大便;《しばしばa ~》くそをすること

たわごと

(怒り・嫌悪などを表して)ちぇっ,くそっ

sell

…‘を'『売る』,売却する

…‘を'『販売する』,商う

〈品質・値段・宣伝などが〉〈商品など〉‘の'売り行きをよくする

《話》(…を)〈人〉‘に'売り込む,受け入させる《+『名』〈人〉+『on』+『名』》

《話》〈計画・孝え・自分自身など〉‘を'売り込む

(…に)〈国家・名誉・良心など〉‘を'売る,売り渡す《+『名』+『to』+『名』》

《話》《通例受動態で》…‘を'だます,‘に'偽物を売りつける

〈商店・人が〉売る,販売する

〈商品が〉(…の値段で)売られている《+『at』(『for』)+『名』》

〈考えなどが〉(…に)受け入れられる《+with(to)+名》

《単数形で》《話》ぺてん,ごまかし

売り込み

clothe

…‘に'衣服を着せる

…‘に'衣服を与える

《文》…'を'すっかりおおう,一面におおう

《文》(権力・資格などを)〈人〉‘に'付与する《+『名』+『with』+『名』》

sleep

〈U〉『眠り』,『睡眠』[『状態』]

〈C〉《a sleep》一眠り[の時間]

〈U〉永眠,死

〈U〉(一時的な手足などの)無感覚,しびれ;冬眠(hibernation)

〈U〉目やに

『眠る』

『文眠なる』,(死んで)葬られている

〈人〉‘を'泊める[設備がある]

《a+形容詞+sleepを目的語にして》…‘を'眠る

dress

…‘に'『服を着せる』,‘を'装う

…‘を'飾る,飾り付ける

〈髪〉‘を'整える,手入れする;〈動物の毛〉‘を'すく

(市場用・食卓用に)〈肉・鳥〉‘を'整える,下ごしらえする(prepare)

(ドレッシングなどをかけて)〈サラダ〉‘を'仕上げる

〈傷口など〉‘の'手当をする

〈土地〉‘の'手入れをする

〈織物・石材など〉‘に'仕上げをする

〈兵隊などの列〉‘を'まっすぐにする

『服を着る』,服を着ている

正装する,晴れ着を着る

(兵隊などが)整列する

〈U〉『衣服』,着物,服装

〈U〉《複合語を作って》礼服

〈C〉(ワンピースの)『婦人服』,『子供服』

〈U〉装い,外観(appearance)

婦人服(用)の

(衣服が)正式の,礼服の

hit

〈人・物〉‘を'『打つ』,なぐる

…‘に'『ぶつかる』,衝突する

(…に)〈自分の体〉‘を'『ぶつける』《+『名』+『against』(『on』,『upon』)』+『名』》

《話》…‘に'達する

…‘に'ひどい打撃(結果)を与える

《米》〈事が〉〈人〉‘に'ふと思い浮かぶ;〈人が〉…‘を'ふと見つける

(野球で)〈安打〉‘を'打つ;(クリケットで)〈…点〉‘を'取る

(武器などで)(…を)『打つ』,攻撃する《+『at』+『名』》

(…に)『ぶつかる』,衝突する《+『against(on, upon)』+『名』》

襲う,急に現れる

『打撃』,命中

ヒット,大当たり,大成功

(野球で)ヒット,安打(base hit)

風刺,当てこすり

dude

めかし屋,気どり屋;(西部に来る東部の)都会人

洋楽歌詞: