歌詞 - アリアナ・グランデ (Ariana Grande) : thank u, next

歌詞 カタカナ字幕付き 洋楽PV

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

アリアナ・グランデ(Ariana Grande)の5枚目のスタジオ・アルバム「サンキュー、ネクスト(thank u, next)」からのリード・シングル曲です。

サンキュー、ネクスト
thank u, next

作詞:

Ariana Grande, Michael Foster, Tayla Parx

作曲:

Ariana Grande, Michael Foster, Tayla Parx

Lyrics

ソート/ アイド エンド アップ/ ウィズ ショーン//
バット ヒー ワズント ア マッチ//
ロート サム ソングズ/ アバウト リッキー//
ナウ/ アイ リッスン/ アンド ラーフ//
イーブン オールモスト ゴット マリッド//
アンド/ フォー ピート,/ アイム ソー サンクフル//
ウィッシュ/ アイ クッド セイ,/ "サンク ユー"/ トゥ マルコム//
コーズ/ ヒー ワズ アン エンジェル//

ワン トート ミー/ ラヴ//
ワン トート ミー/ ペイシェンス//
アンド ワン トート ミー ペイン//
ナウ,/ アイム ソー アメイジング//
セイ/ アイヴ ラヴド/ アンド アイヴ ロスト//
バット ザッツ ノット/ ホワット アイ シー//
ソー,/ ルック/ ホワット アイ ゴット//
ルック/ ホワット ユー トート ミー//
アンド/ フォー ザット,/ アイ セイ//

サンク ユー,/ ネクスト// (ネクスト//)/
サンク ユー,/ ネクスト// (ネクスト//)/
サンク ユー,/ ネクスト//
アイム ソー ファッキング/ グレイトフル/ フォー マイ エックス//
サンク/ ユー,/ ネクスト// (ネクスト//)/
サンク ユー,/ ネクスト// (ネクスト//)/
サンク ユー,/ ネクスト// (ネクスト//)/
アイム ソー ファッキング//

スペンド モア タイム/ ウィズ マイ フレンズ//
アイ エイント ウォーリッド/ バウト ナッシング//
プラス,/ アイ メット サムワン エルス//
ウィ/ ハビング ベター ディスカッションズ//
アイ ノウ/ ゼイ セイ アイ ムーヴ オン トゥー ファスト//
バット ディス ワン ゴナ ラスト//
コーズ ハー ネーム イズ アリ//
アンド アイム ソー グッド/ ウィズ ザット//

シー トート ミー/ ラヴ// (ラヴ//)/
シー トート ミー/ ペイシェンス// (ペイシェンス//)/
ハウ シー ハンドルズ ペイン// (ペイン//)/
ザット シットズ アメイジング//
アイヴ ラヴド/ アンド アイヴ ロスト// (イェア,/ イェア//)/
バット ザッツ ノット/ ホワット アイ シー// (イェア,/ イェア//)/
コーズ ルック/ ホワット アイヴ ファウンド// (イェア,/ イェア//)/
エイント ノー ニード/ フォー サーチィング//
アンド/ フォー ザット,/ アイ セイ//

サンク ユー,/ ネクスト// (サンク ユー,/ ネクスト//)
サンク ユー,/ ネクスト// (サンク ユー,/ ネクスト//)
サンク ユー,/ ネクスト//
アイム ソー ファッキング/ グレイトフル/ フォー マイ エックス//
サンク/ ユー,/ ネクスト// (サンク ユー,/ ネクスト//)
サンク ユー,/ ネクスト// (セッド/ サンク ユー,/ ネクスト//)
サンク ユー,/ ネクスト//
アイム ソー ファッキング/ グレイトフル/ フォー マイ エックス//

サンク/ ユー,/ ネクスト//
サンク ユー,/ ネクスト//
サンク ユー,/ ネクスト//
アイム ソー ファッキング//

ワン デイ/ アイル ウォーク ダウン/ ジ アイル//
ホールディング ハンズ/ ウィズ マイ ママ//
アイル ビー サンキング マイ ダッド//
コーズ/ シー グルー フロム ザ ドラマ//
オンリー ワナ ドゥ イット ワンス,/ リアル バッド//
ゴナ メイク/ ザット シット ラスト//
ゴッド フォービッド サムシング ハプンズ//
リースト/ ディス ソング イズ ア スマッシュ//

アイヴ ゴット ソー マッチ ラヴ// (ラヴ//)/
ゴット/ ソー マッチ ペイシェンス// (ペイシェンス//)/
アイヴ ラーンド フロム ザ ペイン// (ペイン//)/
アイ ターンド アウト/ アメイジング// (ターンド アウト/ アメイジング//)/
セイ/ アイヴ ラヴド/ アンド アイヴ ロスト// (イェア,/ イェア//)/
バット ザッツ ノット/ ホワット アイ シー// (イェア,/ イェア//)/
コーズ ルック/ ホワット アイヴ ファウンド// (イェア,/ イェア//)/
エイント ノー ニード/ フォー サーチィング//
アンド/ フォー ザット,/ アイ セイ//

アイヴ ゴット ソー マッチ ラヴ// (ラヴ//)/
ゴット/ ソー マッチ ペイシェンス// (ペイシェンス//)/
アイヴ ラーンド フロム ザ ペイン// (ペイン//)/
アイ ターンド アウト/ アメイジング// (ターンド アウト/ アメイジング//)/
セイ/ アイヴ ラヴド/ アンド アイヴ ロスト// (イェア,/ イェア//)/
バット ザッツ ノット/ ホワット アイ シー// (イェア,/ イェア//)/
コーズ ルック/ ホワット アイヴ ファウンド// (イェア,/ イェア//)/
エイント ノー ニード/ フォー サーチィング//
アンド/ フォー ザット,/ アイ セイ//

サンク ユー,/ ネクスト// (サンク ユー,/ ネクスト//)
サンク ユー,/ ネクスト// (サンク ユー,/ ネクスト//)
サンク ユー,/ ネクスト//
アイム ソー ファッキング/ グレイトフル/ フォー マイ エックス//
サンク/ ユー,/ ネクスト// (サンク ユー,/ ネクスト//)
サンク ユー,/ ネクスト// (セッド/ サンク ユー,/ ネクスト//)
サンク ユー,/ ネクスト//
アイム ソー ファッキング/ グレイトフル/ フォー マイ エックス//
サンク/ ユー,/ ネクスト// (サンク ユー,/ ネクスト//)
サンク ユー,/ ネクスト// (セッド/ サンク ユー,/ ネクスト//)
サンク ユー,/ ネクスト//
アイム ソー ファッキング/ グレイトフル/ フォー マイ エックス//

サンク/ ユー,/ ネクスト//
サンク ユー,/ ネクスト//
サンク ユー,/ ネクスト//
イェア,/ イー//
サンク/ ユー,/ ネクスト//
サンク ユー,/ ネクスト//

サンク ユー,/ ネクスト//
イェア,/ イー//

Thought I'd end up with Sean.
But he wasn't a match.
Wrote some songs about Ricky.
Now I listen and laugh.
Even almost got married.
And for Pete, I'm so thankful.
Wish I could say, "Thank you" to Malcolm.
'Cause he was an angel.

One taught me love.
One taught me patience.
And one taught me pain.
Now, I'm so amazing.
Say I've loved and I've lost.
But that's not what I see.
So, look what I got.
Look what you taught me.
And for that, I say.

Thank you, next. (Next.)
Thank you, next. (Next.)
Thank you, next.
I'm so fucking grateful for my ex.
Thank you, next. (Next.)
Thank you, next. (Next.)
Thank you, next. (Next.)
I'm so fucking.

Spend more time with my friends.
I ain't worried 'bout nothing.
Plus, I met someone else.
We having better discussions.
I know they say I move on too fast.
But this one gonna last.
'Cause her name is Ari.
And I'm so good with that.

She taught me love. (Love.)
She taught me patience. (Patience.)
How she handles pain. (Pain.)
That shit's amazing.
I've loved and I've lost. (Yeah, yeah.)
But that's not what I see. (Yeah, yeah.)
'Cause look what I've found. (Yeah, yeah.)
Ain't no need for searching.
And for that, I say.

Thank you, next. (Thank you, next.)
Thank you, next. (Thank you, next.)
Thank you, next.
I'm so fucking grateful for my ex.
Thank you, next. (Thank you, next.)
Thank you, next. (Said thank you, next.)
Thank you, next.
I'm so fucking grateful for my ex.

Thank you, next.
Thank you, next.
Thank you, next.
I'm so fucking.

One day I'll walk down the aisle.
Holding hands with my mama.
I'll be thanking my dad.
'Cause she grew from the drama.
Only wanna do it once, real bad.
Gonna make that shit last.
God forbid something happens.
Least this song is a smash.

I've got so much love. (Love.)
Got so much patience. (Patience.)
I've learned from the pain. (Pain.)
I turned out amazing. (Turned out amazing.)
Say I've loved and I've lost. (Yeah, yeah.)
But that's not what I see. (Yeah, yeah.)
'Cause look what I've found. (Yeah, yeah.)
Ain't no need for searching.
And for that, I say.

I've got so much love. (Love.)
Got so much patience. (Patience.)
I've learned from the pain. (Pain.)
I turned out amazing. (Turned out amazing.)
Say I've loved and I've lost. (Yeah, yeah.)
But that's not what I see. (Yeah, yeah.)
'Cause look what I've found. (Yeah, yeah.)
Ain't no need for searching.
And for that, I say.

Thank you, next. (Thank you, next.)
Thank you, next. (Thank you, next.)
Thank you, next.
I'm so fucking grateful for my ex.
Thank you, next. (Thank you, next.)
Thank you, next. (Said thank you, next.)
Thank you, next.
I'm so fucking grateful for my ex.
Thank you, next. (Thank you, next.)
Thank you, next. (Said thank you, next.)
Thank you, next.
I'm so fucking grateful for my ex.

Thank you, next.
Thank you, next.
Thank you, next.
Yeah, yee.
Thank you, next.
Thank you, next.

Thank you, next.
Yeah, yee.

Thought/ I'd end up/ with Sean.//

ソート/ アイド エンド アップ/ ウィズ ショーン//

But he wasn't a match.//

バット ヒー ワズント ア マッチ//

Wrote some songs/ about Ricky.//

ロート サム ソングズ/ アバウト リッキー//

Now/ I listen/ and laugh.//

ナウ/ アイ リッスン/ アンド ラーフ//

イーブン オールモスト ゴット マリッド//

And/ for Pete,/ I'm so thankful.//

アンド/ フォー ピート,/ アイム ソー サンクフル//

Wish/ I could say,/ "Thank you"/ to Malcolm.//

ウィッシュ/ アイ クッド セイ,/ "サンク ユー"/ トゥ マルコム//

'Cause/ he was an angel.//

コーズ/ ヒー ワズ アン エンジェル//

One taught me/ love.//

ワン トート ミー/ ラヴ//

One taught me/ patience.//

ワン トート ミー/ ペイシェンス//

And one taught me pain.//

アンド ワン トート ミー ペイン//

Now,/ I'm so amazing.//

ナウ,/ アイム ソー アメイジング//

Say/ I've loved/ and I've lost.//

セイ/ アイヴ ラヴド/ アンド アイヴ ロスト//

But that's not/ what I see.//

バット ザッツ ノット/ ホワット アイ シー//

So,/ look/ what I got.//

ソー,/ ルック/ ホワット アイ ゴット//

Look/ what you taught me.//

ルック/ ホワット ユー トート ミー//

And/ for that,/ I say.//

アンド/ フォー ザット,/ アイ セイ//

Thank you,/ next.// (Next.//)/

サンク ユー,/ ネクスト// (ネクスト//)/

Thank you,/ next.// (Next.//)/

サンク ユー,/ ネクスト// (ネクスト//)/

Thank you,/ next.//

サンク ユー,/ ネクスト//

I'm so fucking/ grateful/ for my ex.//

アイム ソー ファッキング/ グレイトフル/ フォー マイ エックス//

Thank/ you,/ next.// (Next.//)/

サンク/ ユー,/ ネクスト// (ネクスト//)/

Thank you,/ next.// (Next.//)/

サンク ユー,/ ネクスト// (ネクスト//)/

Thank you,/ next.// (Next.//)/

サンク ユー,/ ネクスト// (ネクスト//)/

I'm so fucking.//

アイム ソー ファッキング//

Spend more time/ with my friends.//

スペンド モア タイム/ ウィズ マイ フレンズ//

I ain't worried/ 'bout nothing.//

アイ エイント ウォーリッド/ バウト ナッシング//

Plus,/ I met someone else.//

プラス,/ アイ メット サムワン エルス//

We/ having better discussions.//

ウィ/ ハビング ベター ディスカッションズ//

I know/ they say I move on too fast.//

アイ ノウ/ ゼイ セイ アイ ムーヴ オン トゥー ファスト//

But this one gonna last.//

バット ディス ワン ゴナ ラスト//

'Cause her name is Ari.//

コーズ ハー ネーム イズ アリ//

And I'm so good/ with that.//

アンド アイム ソー グッド/ ウィズ ザット//

She taught me/ love.// (Love.//)/

シー トート ミー/ ラヴ// (ラヴ//)/

She taught me/ patience.// (Patience.//)/

シー トート ミー/ ペイシェンス// (ペイシェンス//)/

How she handles pain.// (Pain.//)/

ハウ シー ハンドルズ ペイン// (ペイン//)/

That shit's amazing.//

ザット シットズ アメイジング//

I've loved/ and I've lost.// (Yeah,/ yeah.//)/

アイヴ ラヴド/ アンド アイヴ ロスト// (イェア,/ イェア//)/

But that's not/ what I see.// (Yeah,/ yeah.//)/

バット ザッツ ノット/ ホワット アイ シー// (イェア,/ イェア//)/

'Cause look/ what I've found.// (Yeah,/ yeah.//)/

コーズ ルック/ ホワット アイヴ ファウンド// (イェア,/ イェア//)/

Ain't no need/ for searching.//

エイント ノー ニード/ フォー サーチィング//

And/ for that,/ I say.//

アンド/ フォー ザット,/ アイ セイ//

Thank you,/ next.// (Thank you,/ next.//)

サンク ユー,/ ネクスト// (サンク ユー,/ ネクスト//)

Thank you,/ next.// (Thank you,/ next.//)

サンク ユー,/ ネクスト// (サンク ユー,/ ネクスト//)

Thank you,/ next.//

サンク ユー,/ ネクスト//

I'm so fucking/ grateful/ for my ex.//

アイム ソー ファッキング/ グレイトフル/ フォー マイ エックス//

Thank/ you,/ next.// (Thank you,/ next.//)

サンク/ ユー,/ ネクスト// (サンク ユー,/ ネクスト//)

Thank you,/ next.// (Said/ thank you,/ next.//)

サンク ユー,/ ネクスト// (セッド/ サンク ユー,/ ネクスト//)

Thank you,/ next.//

サンク ユー,/ ネクスト//

I'm so fucking/ grateful/ for my ex.//

アイム ソー ファッキング/ グレイトフル/ フォー マイ エックス//

Thank/ you,/ next.//

サンク/ ユー,/ ネクスト//

Thank you,/ next.//

サンク ユー,/ ネクスト//

Thank you,/ next.//

サンク ユー,/ ネクスト//

I'm so fucking.//

アイム ソー ファッキング//

One day/ I'll walk down/ the aisle.//

ワン デイ/ アイル ウォーク ダウン/ ジ アイル//

Holding hands/ with my mama.//

ホールディング ハンズ/ ウィズ マイ ママ//

I'll be thanking my dad.//

アイル ビー サンキング マイ ダッド//

'Cause/ she grew from the drama.//

コーズ/ シー グルー フロム ザ ドラマ//

Only wanna do it once,/ real bad.//

オンリー ワナ ドゥ イット ワンス,/ リアル バッド//

Gonna make/ that shit last.//

ゴナ メイク/ ザット シット ラスト//

God forbid something happens.//

ゴッド フォービッド サムシング ハプンズ//

Least/ this song is a smash.//

リースト/ ディス ソング イズ ア スマッシュ//

I've got so much love.// (Love.//)/

アイヴ ゴット ソー マッチ ラヴ// (ラヴ//)/

Got/ so much patience.// (Patience.//)/

ゴット/ ソー マッチ ペイシェンス// (ペイシェンス//)/

I've learned from the pain.// (Pain.//)/

アイヴ ラーンド フロム ザ ペイン// (ペイン//)/

I turned out/ amazing.// (Turned out/ amazing.//)/

アイ ターンド アウト/ アメイジング// (ターンド アウト/ アメイジング//)/

Say/ I've loved/ and I've lost.// (Yeah,/ yeah.//)/

セイ/ アイヴ ラヴド/ アンド アイヴ ロスト// (イェア,/ イェア//)/

But that's not/ what I see.// (Yeah,/ yeah.//)/

バット ザッツ ノット/ ホワット アイ シー// (イェア,/ イェア//)/

'Cause look/ what I've found.// (Yeah,/ yeah.//)/

コーズ ルック/ ホワット アイヴ ファウンド// (イェア,/ イェア//)/

Ain't no need/ for searching.//

エイント ノー ニード/ フォー サーチィング//

And/ for that,/ I say.//

アンド/ フォー ザット,/ アイ セイ//

I've got so much love.// (Love.//)/

アイヴ ゴット ソー マッチ ラヴ// (ラヴ//)/

Got/ so much patience.// (Patience.//)/

ゴット/ ソー マッチ ペイシェンス// (ペイシェンス//)/

I've learned from the pain.// (Pain.//)/

アイヴ ラーンド フロム ザ ペイン// (ペイン//)/

I turned out/ amazing.// (Turned out/ amazing.//)/

アイ ターンド アウト/ アメイジング// (ターンド アウト/ アメイジング//)/

Say/ I've loved/ and I've lost.// (Yeah,/ yeah.//)/

セイ/ アイヴ ラヴド/ アンド アイヴ ロスト// (イェア,/ イェア//)/

But that's not/ what I see.// (Yeah,/ yeah.//)/

バット ザッツ ノット/ ホワット アイ シー// (イェア,/ イェア//)/

'Cause look/ what I've found.// (Yeah,/ yeah.//)/

コーズ ルック/ ホワット アイヴ ファウンド// (イェア,/ イェア//)/

Ain't no need/ for searching.//

エイント ノー ニード/ フォー サーチィング//

And/ for that,/ I say.//

アンド/ フォー ザット,/ アイ セイ//

Thank you,/ next.// (Thank you,/ next.//)

サンク ユー,/ ネクスト// (サンク ユー,/ ネクスト//)

Thank you,/ next.// (Thank you,/ next.//)

サンク ユー,/ ネクスト// (サンク ユー,/ ネクスト//)

Thank you,/ next.//

サンク ユー,/ ネクスト//

I'm so fucking/ grateful/ for my ex.//

アイム ソー ファッキング/ グレイトフル/ フォー マイ エックス//

Thank/ you,/ next.// (Thank you,/ next.//)

サンク/ ユー,/ ネクスト// (サンク ユー,/ ネクスト//)

Thank you,/ next.// (Said/ thank you,/ next.//)

サンク ユー,/ ネクスト// (セッド/ サンク ユー,/ ネクスト//)

Thank you,/ next.//

サンク ユー,/ ネクスト//

I'm so fucking/ grateful/ for my ex.//

アイム ソー ファッキング/ グレイトフル/ フォー マイ エックス//

Thank/ you,/ next.// (Thank you,/ next.//)

サンク/ ユー,/ ネクスト// (サンク ユー,/ ネクスト//)

Thank you,/ next.// (Said/ thank you,/ next.//)

サンク ユー,/ ネクスト// (セッド/ サンク ユー,/ ネクスト//)

Thank you,/ next.//

サンク ユー,/ ネクスト//

I'm so fucking/ grateful/ for my ex.//

アイム ソー ファッキング/ グレイトフル/ フォー マイ エックス//

Thank/ you,/ next.//

サンク/ ユー,/ ネクスト//

Thank you,/ next.//

サンク ユー,/ ネクスト//

Thank you,/ next.//

サンク ユー,/ ネクスト//

Yeah,/ yee.//

イェア,/ イー//

Thank/ you,/ next.//

サンク/ ユー,/ ネクスト//

Thank you,/ next.//

サンク ユー,/ ネクスト//

Thank you,/ next.//

サンク ユー,/ ネクスト//

Yeah,/ yee.//

イェア,/ イー//

end

(細いものの)『端』,先端《+『of』+『名』》

(物語などの)『終り』,終結部《+『of』+『名』》

(物事・期間の)『最後』《+『of』+『名』》;(…に)結末をつけるもの《+『to』+『名』》

(…の)端の部分,末端部《『of』+『名』》

《しばしば複数形で》『目的』(purpose),目標(aim)

《遠回しに》死,滅亡

《しばしば複数形で》切れ端,くず,残りもの

(事業などの)部門(part)

(フットボールで)エンド)前衛両端の選手または位置)

…‘を'『終わらせる』,終える

〈物事が〉…‘の'終りとなる,‘を'締めくくる

『終わる』,終了する(come to an end)

match

(1本の)『まっち』

(昔の)火縄[銃]

song

〈C〉『歌』,『歌曲』,唱歌

〈C〉〈U〉(歌うための)詩,詩歌

〈U〉歌うこと

〈U〉〈C〉(鳥・小川などの)『歌うような声』(『音』)

laugh

(声を立てて)〈人が〉『笑う』

〈目・口もとなどが〉うれしそうに笑う

〈動物,特にハイエナなどが〉笑い声に似た声(音)を出す

…‘を'笑って言う

《a+形容詞+laughを目的語にして》…‘の'笑い方をする

〈人〉‘を'『笑う』

『笑い』;笑い声;笑い方

《話》笑いの種,冗談(joke)

even

『平らな』,平たんな

『同じ高さの』,同一平面の,平行の

(運動・動作・品質などが)『均一の』,規則的な,一様の,むらのない

(数・量などが)『同じの』,等しい,釣り合のとれた互角の

『偶数の』

公平な,公正な(fair)

平静な,穏やかな,落ち着いた(calm)

貸借にない,清算済みの

端数のない,ちょうどの,きっかりの

《意味を強めて,不審や意外の念を含み》…『でさえも』,までも

《比較級の前に用いて》『なおいっそう』,さらに(still,yet)

《形容詞の前または後の用いて》(…と)すら言える;《古》《時を表す副詞の前に用いて》ちょうど

…‘を'平らにする,ならす

…‘を'釣り合わせる,平均させる《+『up』+『名』,+『名』+『up』》

…‘の'変動をなくする,‘を'安定させる《+『out』+『名』,+『名』+『out』》

almost

『ほとんど』,たいてい(nearly)

married

『結婚した』,夫婦の,結婚で結ばれた

既婚者

thankful

(人が)『感謝している;』(心・言動が)感謝に満ちた

wish

《現在の反対への願望を表して》《wish+that『節』》…『であればよいのにと思う』

《過去の事実と反対の仮定・想像を表して》《wish+that『節』》…『であればよかったのにと思う』

…‘を'『望む』,したい

《『wish』+『名』〈人〉+『名』=+『名』+『to』+『名』〈人〉》〈人〉に〈あいさつ,幸運を祈る言葉など〉‘を'『述べる』,言う,祈って言う

《実現の可能性がある願望》…であればよいと思う

(…に)…‘を'押しつける,無理して頼む《+『名』+on(upon)+『名』》

(…を)『望む』,ほしがる《+for+『名』》

(…に)願いをかける《+on(upon)+『名』》

〈C〉〈U〉『願い』,願望,希望

〈C〉《複数形で》(人の幸福などを願う)『祈願』,好意

〈C〉『望みの物』,願いごと

'cause

=because

angel

『天使』

(美しさ・親切さなどで)天使のような人

守護神,守り神

patience

(苦しみに耐える)『忍耐』,忍耐力,しんぼう

《英》=solitaire

pain

〈C〉〈U〉(肉体のある部分の)『苦痛』,『痛み』

〈U〉(精神的な)『苦痛』,心痛

《複数形で》骨折り,苦労,努力

〈C〉不快感,いやな感じ;うんざりさせるもの,やっかい者

(肉体的・精神的に)…‘に'苦痛を与える(受動態にできない)

amazing

驚くべき,びっくりさせるような

lost

loseの過去・渦去分詞

『失った』,なくなった,紛失した

『負けた』;(賞などを)取りそこなった

(時間・労力などが)『浪費された』・破壊された(destroyed)

《補語にのみ用いて》(…に)夢中になった,没頭した《+『in』+『名』》

fuck

性交する

[男性が]…‘と'性交する

性交

性交するためだけの女

いらいらする時などに発する強勢語

grateful

《補語にのみ用いて》『感謝している』,恩を感じている

《名詞の前にのみ用いて》感謝を表す

楽しい,快い(agreeable)

ex

先妻,先夫

fucking

いらいらした時などに用いる強勢語

spend

(…に)〈金〉‘を'『使う』《+名〈金〉+on(『for』)+『名』》

〈時〉‘を'『過ごす』

《文》〈力など〉‘を'使い果たす,〈自分〉‘の'力を使い果たす

金(財産など)を使う;浪費する

'bout

=about

plus

『…を加えて,を足して』

《話》『…に加うるに』,とともに

《名詞の前にのみ用いて》(数学で)『正の』,『プラスの』

《名詞の前にのみ用いて》(電気が)『陽の』

余分の(extra)

(等級が)…の上

プラス記号,正号(plus sign)・正数(plus quantity)

《話》剰余(じょうよ),利益;付加的な要素

else

『そのほかに』,それ以外に

《or elseの形をとり接続詞的に》『さもないと』,そうでないと(otherwise)

discussion

(…についての)『議論』,討論,検討《+『about』(『on』)+『名』》

gon na

=going to

handle

『取って』,柄,ハンドル

手がかり,きっかけ

《話》(sirなどの)肩書き

…‘に'『手で触れる』;手で持つ

〈材料・道具など〉‘を'手で扱う

〈人・動物など〉を『扱い』,統制する

〈問題など〉‘を'扱う,処理する,〈曲など〉‘を'弾きこなす

〈商品〉‘を'扱う,商う

〈自動車などが〉扱われる,操縦される(できる)

shit

くそをする,大便をする

…‘を'大便をして汚す

くそ,大便;《しばしばa ~》くそをすること

たわごと

(怒り・嫌悪などを表して)ちぇっ,くそっ

searching

油断のない,注意深い,鋭い

aisle

(教会・劇場・列車・旅客機などの)座席間の通路

側廊(教会堂で本堂(nave)の両側にある通路)

holding

〈U〉しっかり握ること,保持

〈C〉《しばしば複数形で》所有地,持ち株

〈U〉ホールディング(バスケットボール・フットボールなどで腕や手で相手をじゃますね反則行為)

mama

=mamma

dad

『おとうちゃん』

grow

『成長する』,育つ,〈植物が〉生える,茂る

(類・量・程などにおいて)『増大する』,大きくなる

『しだいになる』

…‘を'成長させる,大きくする,育てる

…から生じる(起こる)

drama

〈C〉『戯曲』,劇文学;脚本

〈U〉《しばしばthe~》『演劇』,劇,芝居

〈C〉〈U〉劇的事件

wanna

=want to

once

(ただ)『1度』,『1回』

『かつて』,以前

《否定文で》一度も(…しない);《条件節で》いったん…すれば

『1度』,1回

『いったん』…『すれば』,…するとすぐに

real

(想像でなく)『現実の』,実際の,真実の

(まがいものでなく)『本物の』

不動産の

ほんとうに,とても(very)

bad

『悪い』,不良の;不正な

『適当でない』,欠陥のある

《補語にのみ用いて》(…に)有害な《+『for』+『名』》

病気の

ひどい,激しい,重い

腐敗した,腐った

不快な,いやな

『へたな』,まずい

《補語にのみ用いて》《話》(…を)悪いと(残念に)思っている《+『about』+『名』(『wh-節』)》

悪いこと;悪い状態

《話》ひどく,大いに(badly)

god

〈C〉(ギリシア・ローマ神話や多神教などの)『神』;(特に)男神

〈C〉(崇拝の対象となる)神像,偶像(idol)

〈C〉(神のように)崇拝される人,非常に重要なもの,非常に価値あるもの

〈U〉《G-》(キリスト教など一神教の)『神』

forbid

〈人〉‘に'〈物事〉‘を'『禁じる』,禁示する

happen

〈でき事が〉『起こる』,発生する,生ずる

『偶然(たまたま)…する』

《『happen』 『to』+『名』》〈でき事が〉…に起こる,降りかかる

least

(littleの最上級;比較級はless)

(大きさ・程度が)『最も小さい』(『少ない』)

(重要性・身分が)最も低い

(大きさ・程度・重要性が)『最小』(『最少』,『最小限』)『の物事』

『最も少なく』(『低く』)

smash

…‘を'『粉々にする』(shatter);…‘を'打ち砕いて(…に)する《+『名』+『to』(『into』)+『名』》・…‘を'ガン(ガシャン)と打つ(打ちつける);…‘の'(…を)強打する《+『名』+『on』+『名』》・…‘を'完全に壊する,打ち負かす《+『名』+『up,』+『up』+『名』》

(テニス・卓球などで)〈球〉‘を'スマッシュできめる・〈物が〉『粉々に砕ける』《+『up』》;砕けて(…に)なる《+『to』(『into』)+『名』》・(…に)ガン(ガシャン)とぶつかる,衝突する《+『into』(『through』,『against』)+『名』》・(テニス・卓球などで)スマッシュを打つ

(…が)『粉々になること』,粉砕,衝突;(物の)壊れる音,(衝突の)大音響《+『of』+『名』(do『ing』)》・大成功,大当たり

(テニス・卓球などで)スマッシュ・大成功の,大当たりの・ガシャンと;まともに

洋楽歌詞: