歌詞 - アリアナ・グランデ (Ariana Grande) : breathin

歌詞 カタカナ字幕付き 洋楽PV

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

アリアナ・グランデ(Ariana Grande)の4枚目のスタジオ・アルバム「スウィートナー(Sweetener)」からのサード・シングル曲です。

ブリージン
breathin

作詞:

Ariana Grande, Savan Kotecha, Peter Svensson

作曲:

Ariana Grande, Savan Kotecha, Peter Svensson

Lyrics

サム デイズ,/
シングス ジャスト テイク ウェイ/ トゥー マッチ オブ マイ エナジー//
アイ ルック アップ アンド ザ ホール ルームズ スピニング//
ユー テイク/ マイ ケアズ アウェイ//
アイ キャン ソー/ オーヴァー コンプリケート,/
ピープル テル ミー/ トゥ メディケイト//

フィール/ マイ ブラッド ランニング,/
スウェアー ザ スカイズ フォーリング//
ハウ ドゥ アイ ノウ/ イフ ディス シットズ ファブリケーティッド?// ウーン//
タイム ゴーズ バイ アンド アイ キャント コントロール マイ マインド//
ドント ノウ/ ホワット エルス/ トゥ トライ,/
バット ユー テル ミー/ エヴリィ タイム//

ジャスト キープ ブリージング アンド ブリージング
アンド ブリージング アンド ブリージング//
アイ ノウ/ アイ ゴッタ キープ,/
キープ オン ブリージング//
ジャスト キープ ブリージング アンド ブリージング
アンド ブリージング アンド ブリージング//
アイ ノウ/ アイ ゴッタ キープ,/
キープ オン ブリージング,/ ウーン//

サムタイムズ/
イッツ ハード/ トゥ ファインド,
ファインド マイ ウェイ/ アップ イントゥ ザ クラウズ//
チューン/ イット アウト,/ ゼイ キャン ビー ソー ラウド//
ユー リマインド ミー オブ ア タイム/
ホエン シングス ワーント ソー コンプリケーティッド//
オール アイ ニード/ イズ トゥ シー ユア フェイス//

フィール/ マイ ブラッド ランニング,/
スウェアー ザ スカイズ フォーリング//
ハウ ドゥ アイ ノウ/ イフ ディス シットズ ファブリケーティッド?// ウーン//
タイム ゴーズ バイ アンド アイ キャント コントロール マイ マインド//
ドント ノウ/ ホワット エルス/ トゥ トライ,/
バット ユー テル ミー/ エヴリィ タイム//

ジャスト キープ ブリージング アンド ブリージング
アンド ブリージング アンド ブリージング//
アイ ノウ/ アイ ゴッタ キープ,/
アイ キープ オン ブリージング//
ジャスト キープ ブリージング アンド ブリージング
アンド ブリージング アンド ブリージング//
アイ ノウ/ アイ ゴッタ キープ,/
アイ キープ オン ブリージング,/ ウーン,/ イェア//

マイ,/ マイ エアー//
マイ,/ マイ エアー//
マイ,/ マイ エアー,/ マイ エアー//
マイ,/ マイ エアー//
マイ,/ マイ エアー//
マイ,/ マイ エアー,/ イェア//

ジャスト キープ ブリージング アンド ブリージング
アンド ブリージング アンド ブリージング//
アイ ノウ/ アイ ゴッタ キープ,/
アイ キープ オン ブリージング//
ジャスト キープ ブリージング アンド ブリージング
アンド ブリージング アンド ブリージング//
アイ ノウ/ アイ ゴッタ キープ,/
アイ キープ オン ブリージング,/ ウーン,/ イェア//

フィール/ マイ ブラッド ランニング,/
スウェアー ザ スカイズ フォーリング//
アイ キープ オン ブリージング//
タイム ゴーズ バイ アンド アイ キャント コントロール マイ マインド//
アイ キープ オン ブリージング,/ ウーン,/ イェア//

Some days,
things just take way too much of my energy.
I look up and the whole room's spinning.
You take my cares away.
I can so over complicate,
people tell me to medicate.

Feel my blood running,
swear the sky's falling.
How do I know if this shit's fabricated? Mmm.
Time goes by and I can't control my mind.
Don't know what else to try,
but you tell me every time.

Just keep breathing and breathing
and breathing and breathing.
I know I gotta keep,
keep on breathing.
Just keep breathing and breathing
and breathing and breathing.
I know I gotta keep,
keep on breathing, mmm.

Sometimes
it's hard to find,
find my way up into the clouds.
Tune it out, they can be so loud.
You remind me of a time
when things weren't so complicated.
All I need is to see your face.

Feel my blood running,
swear the sky's falling.
How do I know if this shit's fabricated? Mmm.
Time goes by and I can't control my mind.
Don't know what else to try,
but you tell me every time.

Just keep breathing and breathing
and breathing and breathing.
I know I gotta keep,
I keep on breathing.
Just keep breathing and breathing
and breathing and breathing.
I know I gotta keep,
I keep on breathing, mmm, yeah.

My, my air.
My, my air.
My, my air, my air.
My, my air.
My, my air.
My, my air, yeah.

Just keep breathing and breathing
and breathing and breathing.
I know I gotta keep,
I keep on breathing.
Just keep breathing and breathing
and breathing and breathing.
I know I gotta keep,
I keep on breathing, mmm, yeah.

Feel my blood running,
swear the sky's falling.
I keep on breathing.
Time goes by and I can't control my mind.
I keep on breathing, mmm, yeah.

Some days,/ things just take way/ too much of my energy.//

サム デイズ,/ シングス ジャスト テイク ウェイ/ トゥー マッチ オブ マイ エナジー//

I look up and the whole room's spinning.//

アイ ルック アップ アンド ザ ホール ルームズ スピニング//

You take/ my cares away.//

ユー テイク/ マイ ケアズ アウェイ//

I can so/ over complicate,/ people tell me/ to medicate.//

アイ キャン ソー/ オーヴァー コンプリケート,/ ピープル テル ミー/ トゥ メディケイト//

Feel/ my blood running,/ swear the sky's falling.//

フィール/ マイ ブラッド ランニング,/ スウェアー ザ スカイズ フォーリング//

How do I know/ if this shit's fabricated?// Mmm.//

ハウ ドゥ アイ ノウ/ イフ ディス シットズ ファブリケーティッド?// ウーン//

Time goes by and I can't control my mind.//

タイム ゴーズ バイ アンド アイ キャント コントロール マイ マインド//

Don't know/ what else/ to try,/ but you tell me/ every time.//

ドント ノウ/ ホワット エルス/ トゥ トライ,/ バット ユー テル ミー/ エヴリィ タイム//

Just keep breathing and breathing and breathing and breathing.//

ジャスト キープ ブリージング アンド ブリージング アンド ブリージング アンド ブリージング//

I know/ I gotta keep,/ keep on breathing.//

アイ ノウ/ アイ ゴッタ キープ,/ キープ オン ブリージング//

Just keep breathing and breathing and breathing and breathing.//

ジャスト キープ ブリージング アンド ブリージング アンド ブリージング アンド ブリージング//

I know/ I gotta keep,/ keep on breathing,/ mmm.//

アイ ノウ/ アイ ゴッタ キープ,/ キープ オン ブリージング,/ ウーン//

Sometimes/ it's hard/ to find, find my way/ up into the clouds.//

サムタイムズ/ イッツ ハード/ トゥ ファインド, ファインド マイ ウェイ/ アップ イントゥ ザ クラウズ//

Tune/ it out,/ they can be so loud.//

チューン/ イット アウト,/ ゼイ キャン ビー ソー ラウド//

You remind me of a time/ when things weren't so complicated.//

ユー リマインド ミー オブ ア タイム/ ホエン シングス ワーント ソー コンプリケーティッド//

All I need/ is to see your face.//

オール アイ ニード/ イズ トゥ シー ユア フェイス//

Feel/ my blood running,/ swear the sky's falling.//

フィール/ マイ ブラッド ランニング,/ スウェアー ザ スカイズ フォーリング//

How do I know/ if this shit's fabricated?// Mmm.//

ハウ ドゥ アイ ノウ/ イフ ディス シットズ ファブリケーティッド?// ウーン//

Time goes by and I can't control my mind.//

タイム ゴーズ バイ アンド アイ キャント コントロール マイ マインド//

Don't know/ what else/ to try,/ but you tell me/ every time.//

ドント ノウ/ ホワット エルス/ トゥ トライ,/ バット ユー テル ミー/ エヴリィ タイム//

Just keep breathing and breathing and breathing and breathing.//

ジャスト キープ ブリージング アンド ブリージング アンド ブリージング アンド ブリージング//

I know/ I gotta keep,/ I keep on breathing.//

アイ ノウ/ アイ ゴッタ キープ,/ アイ キープ オン ブリージング//

Just keep breathing and breathing and breathing and breathing.//

ジャスト キープ ブリージング アンド ブリージング アンド ブリージング アンド ブリージング//

I know/ I gotta keep,/ I keep on breathing,/ mmm,/ yeah.//

アイ ノウ/ アイ ゴッタ キープ,/ アイ キープ オン ブリージング,/ ウーン,/ イェア//

My,/ my air.//

マイ,/ マイ エアー//

My,/ my air.//

マイ,/ マイ エアー//

My,/ my air,/ my air.//

マイ,/ マイ エアー,/ マイ エアー//

My,/ my air.//

マイ,/ マイ エアー//

My,/ my air.//

マイ,/ マイ エアー//

My,/ my air,/ yeah.//

マイ,/ マイ エアー,/ イェア//

Just keep breathing and breathing and breathing and breathing.//

ジャスト キープ ブリージング アンド ブリージング アンド ブリージング アンド ブリージング//

I know/ I gotta keep,/ I keep on breathing.//

アイ ノウ/ アイ ゴッタ キープ,/ アイ キープ オン ブリージング//

Just keep breathing and breathing and breathing and breathing.//

ジャスト キープ ブリージング アンド ブリージング アンド ブリージング アンド ブリージング//

I know/ I gotta keep,/ I keep on breathing,/ mmm,/ yeah.//

アイ ノウ/ アイ ゴッタ キープ,/ アイ キープ オン ブリージング,/ ウーン,/ イェア//

Feel/ my blood running,/ swear the sky's falling.//

フィール/ マイ ブラッド ランニング,/ スウェアー ザ スカイズ フォーリング//

I keep on breathing.//

アイ キープ オン ブリージング//

Time goes by and I can't control my mind.//

タイム ゴーズ バイ アンド アイ キャント コントロール マイ マインド//

I keep on breathing,/ mmm,/ yeah.//

アイ キープ オン ブリージング,/ ウーン,/ イェア//

energy

(一般的な力としての)『精力』,気力,元気

(個人の)精力,活動力

エネルギー

whole

《the ~,one's ~ の形で名詞の前に用いて》『全体の』,全部の,全…

《名詞の前にのみ用いて》(時間・距離などが)『まる』…,満…

(物が)完全な,欠けていない;《名詞の後に置いて》丸ごとで,ひとかたまりに

《冠詞をつけずに複数名詞の前に用いて》ひじょうに多くの

《古》(人が)無傷の,(肉体的に)健康な

整数の,分数を含まない

〈U〉《the ~》(…の)『全部』,全体,全量《+of+名》

〈C〉完全なもの,統一体

care

〈U〉『心配』,気がかり,悩み

〈C〉《しばしば複数形で》心配事,苦労の種

〈U〉『細心の注意』,十二分の用心

〈U〉(…の)『世話』,監督,保護《+『for(of)+名』》

〈C〉関心事,気を配るべきこと

『気にする』,心配する,関心がある

…『したいと思う』,欲する,好む

complicate

…'を'複雑にする

medicate

〈人・病気・傷など〉‘を'薬で治療する

…‘に'薬を加える,薬剤を投入(添加)する

feel

(手・指で)…‘に'『触れる』,触って調べる

(身体で)…‘を'『感じる』(進行形にできない)

(心で)…‘を'『感じる』,意識する

〈事件・状況など〉‘で'苦しむ,‘から'打撃を受ける(進行形にできない)

…‘と'『思う』,堅く信じる,悟る

…‘が'分かる

感覚がある,(感触として)感じる

〈人が〉『感じる』,思う

《『feel』+『形』》〈物が〉(…の)『感じがする』,(…の)手触りがする

(…を)探る,手探りする《+『around』(『about』)『for』(『after』)+『名』》

(物のもつ)感触,手(膚)触り

感じ,気配,ふんい気

(生まれつきの)感知力,勘

(…に)触ること《+『of』+『名』》

blood

『血』,『血』液

流血(bloodshed);殺人

気質,気性,血気,血潮

『血統』,血縁(kinship);生まれ,家柄;《the~》王家の血統

(人種・出身国の)系

〈人〉‘に'初めての経験をさせる

〈猟犬〉‘に'初めて獲物を血を味わわせる

running

走ること,競走,(野球の)走累

走っている

流れている

連続している,絶え間のない

(機械などが)動いている

走りながら行う

うみの出る,汁を出す

続けて,連続して

swear

(神などにかけて)『誓う,』宣誓する

(宣誓して)(…を)『証言する』《+to+名(doing)》

『罰当たりな言葉を使う,』(…を)ののしる《+at+名》

(神などにかけて)…を‘誓う,'誓って言う

《話》《swear+that節》…だと断言する,主張する

(…を)〈人〉‘に'誓わせる,宣誓させる《+名+to+名(doing)》

sky

『空』,上空

《しばしば複数形で》空模様,天候,気候

《しばしば複数形で》『天国』,天

〈ボール〉‘を'高く打ち上げる

shit

くそをする,大便をする

…‘を'大便をして汚す

くそ,大便;《しばしばa ~》くそをすること

たわごと

(怒り・嫌悪などを表して)ちぇっ,くそっ

fabricate

…‘を'組み立てる,(組み立てて)…を制作(建造)する

〈うそなど〉‘を'作り上げる;〈文書など〉‘を'偽造する

control

〈U〉(…に対する)『統制』,抑制,制御《+『over』(『of』+『名』)

〈C〉《複数形で》(…を)統整する手段,統御法《+『on』(『over』)+『名』》

〈U〉(…を)『抑制する力』,(…の)統整力,支配力《+『over』(『of』)+『名』》

《複数形で》《単数扱い》(機械の)操縦装置

〈C〉(実験結果の)照査基準

…'を'『支配する』,統御する,管理する,監督する

〈感情など〉'を'『抑制する』,抑える

…'を'照らし合わせて調べる,照査する

mind

〈U〉(思考・知覚・意志などをつかさどる)『心』,精神

〈C〉《単数形で》(心の働きによって生じた)『知性』,理性,理解力

〈U〉正常な精神状態,正気

〈C〉意見,考え方,物の見方

〈U〉記憶,回想

《one's~》注意,精神の集中

〈C〉《単数形で》願い,意向

〈C〉《前に形容詞を伴って》(…を備えた)人

《しばしば命令文で》…‘に'『注意する』,用心する

…‘の'番をする,世話をする(look after)

〈人,助言など〉‘の'言うことを聞く,‘に'従う

《否定・疑問・条件文で》…‘を'『気にする』,『気にかける』,いやだと思う

《疑問文・否定文で》気にする,心配する,いやに思う

else

『そのほかに』,それ以外に

《or elseの形をとり接続詞的に》『さもないと』,そうでないと(otherwise)

breathing

〈U〉呼吸;一息

〈C〉一呼吸の間,瞬時

〈C〉休息,休止

cloud

『雲』

(…の)『雲状のもの』《+『of』+『名』》

(昆虫・鳥・飛行機などの)大群,大集団《+『of』+『名』》

(疑惑・苦悩などの)暗い影《+『of』+『名』》

(鏡・ガラスなどの)くもり

〈煙などが〉…'を'『曇らせる』

〈事件などが〉…‘に'暗い影を投げかける,'を'汚す

〈物・事が〉〈心・頭など〉'を'ぼんやりさせる,混乱させる

〈空・ガラスなどが〉『曇る』《+『over』(『up』)》

(悩み・心配などで)〈顔などが〉曇る,暗くなる《+『over』 『with』+『名』》

tune

(音楽の)『曲』,節(ふし),メロディー(melody)

〈楽器〉‘の'調子を合わせる,‘を'調律する《+up+名,+名+up》

〈エンジンなど〉‘を'調整する《+up+名,+名+up》

(…に)〈受信機〉‘を'同調させる,‘の'波長を合わせる《+名+to+名》

loud

(音・声が)『大きい』,大きな音を出す

『騒々しい』;はでな,人目を引く

『大声で』,声高に

remind

〈人〉‘に'『思い出させる』,念を押す:

complicated

『複雑な』,込み入った(complex)

face

〈C〉『顔』

〈C〉表情,顔つき

〈C〉(物の)『表面』(surface),(建物の)正面(front),(貨幣・カードなどの)表《+『of』+『名』》

〈C〉(…の)外観,様子《+『of』+『名』》

〈U〉面目,面子(めんつ)

〈C〉(多角面体の)面

〈C〉(活字・版の)面(印刷する部分);(活字の)書体

〈C〉(鉱山の)採掘現場

…‘に'『面する』,‘の'ほうを向く

(…のほうに)…‘を'向ける《+『名』+『toward』+『名』》

〈人が〉〈危険など〉‘に'直面する,立ち向かう,対抗する;〈危険などが〉〈人〉‘に'迫る

〈事実・現実など〉‘を'直視する,認める

(…で)〈壁など〉‘に'上塗り(上張り)をする《+『名』+『with』+『名』》

(ある場所・方角に)面する,向く《+『on』(『to』,『toward』)+『名』》

air

〈U〉『空気』,大気

《the ~》『空中』,空間,空(sky)

《古》〈C〉そよ風,微風(breeze)

《文》〈C〉(音楽の)ふし,旋律(melody)

〈C〉様子,態度,風さい

《複数形で》気どった様子

〈衣服など〉'を'空気にさらす,風にあてる

〈部屋〉‘に'風を通す

〈うわさ・意見など〉'を'言いふらす

洋楽歌詞: