歌詞 - リアーナ (Rihanna) : Umbrella

歌詞 カタカナ字幕付き 洋楽PV

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

リアーナ(Rihanna)のサード・スタジオ・アルバム「グッド・ガール・ゴーン・バッド(Good Girl Gone Bad)」からのリード・シングル曲です。ジェイ・Z(Jay-Z)をフィーチャーしています。

アンブレラ
Umbrella

作詞:

Christopher Stewart, Terius Nash, Kuk Harrell

作曲:

Christopher Stewart, Terius Nash, Kuk Harrell

Lyrics

アー/ ハー,/ アー ハー// (イェア リアーナ//)/
アー/ ハー,/ アー/ ハー// (グッド ガール ゴーン バッド//)/
アー ハー,/ アー ハー// (テイク スリー ...// アクション//)/
アー/ ハー,/ アー/ ハー

ノー クラウズ/ イン マイ ストーンズ//
レット イット/ レイン,/ アイ ハイドロプレーン イン ザ バンク//
カミング ダウン/ ウィズ ザ ダウ ジョーンズ//
ホエン ザ クラウズ カム/ ウィ ゴーン//
ウィ/ ロッカフェラ//
ウィ フライ ハイアー/ ザン ウェザー/
イン ジーファイヴズ/ オア ベター//
ユー ノウ ミー,/
イン アンティシペーション,/ フォー プリシピテーション//
スタック チップス/ フォー ザ レイニー デイ//
ジェイ,/ レイン マン イズ バック ウィズ リトル ミズ サンシャイン//
リアーナ,/ ホエア ユー アット?//

ユー ハブ マイ ハート//
アンド ウィル ネヴァー ビー ワールズ アパート//
メイビー/ イン マガジンズ//
バット ユール スティル ビー マイ スター//
ベイビー,/ コーズ イン ザ ダーク//
ユー キャント シー シャイニー カーズ//
アンド ザッツ/ ホエン ユー ニード ミー ゼア//
ウィズ ユー/ アイル オールウェイズ シェア//

ビコーズ/
ホエン ザ サン シャインズ,/ ウィル シャイン トゥギャザー//
トールド/ ユー/ アイド ビー ヒア フォーエヴァー//
セッド/ アイル オールウェイズ ビー ユア フレンド//
トゥック/ アン オース アイムア スティック/ イット アウト/ ティル ジ エンド//
ナウ/ ザット イッツ レイニング モア/ ザン エヴァー//
ノウ/ ザット ウィル スティル ハブ イーチ アザー//
ユー キャン スタンド アンダー マイ アンブレラ//
ユー キャン スタンド アンダー マイ アンブレラ//
(エラ エラ エイ エイ エイ//)/
アンダー マイ アンブレラ//
(エラ エラ エイ エイ エイ//)/
アンダー マイ アンブレラ//
(エラ エラ エイ エイ エイ//)/
アンダー マイ アンブレラ//
(エラ エラ エイ エイ エイ エイ エイ エイ//)/

ジーズ ファンシー シングス
ウィル ネヴァー カム イン ビトウィーン//
ユーアー パート オブ マイ エンティティー,/
ヒア/ フォー インフィニティ//
ホエン ザ ウォー ハズ トゥック イッツ パート//
ホエン ザ ワールド ハズ デルト イッツ カーズ//
イフ ザ ハンド イズ ハード,/
トゥギャザー/ ウィル メンド ユア ハート//

ビコーズ/
ホエン ザ サン シャインズ,/ ウィル シャイン トゥギャザー//
トールド/ ユー/ アイド ビー ヒア フォーエヴァー//
セッド/ アイル オールウェイズ ビー ユア フレンド//
トゥック/ アン オース アイムア スティック/ イット アウト/ ティル ジ エンド//
ナウ/ ザット イッツ レイニング モア/ ザン エヴァー//
ノウ/ ザット ウィル スティル ハブ イーチ アザー//
ユー キャン スタンド アンダー マイ アンブレラ//
ユー キャン スタンド アンダー マイ アンブレラ//
(エラ エラ エイ エイ エイ//)/
アンダー マイ アンブレラ//
(エラ エラ エイ エイ エイ//)/
アンダー マイ アンブレラ//
(エラ エラ エイ エイ エイ//)/
アンダー マイ アンブレラ//
(エラ エラ エイ エイ エイ エイ エイ エイ//)/

ユー キャン ラン イントゥ マイ アームズ//
イッツ オーケー,/ ドント ビー アラームド//
カム/ イントゥ ミー//
ゼアーズ ノー ディスタンス/ イン ビトウィーン アワー ラヴ//
ソー ゴー オン/ アンド レット ザ レイン ポアー//
アイル ビー オール ユー ニード アンド モア//

ビコーズ/
ホエン ザ サン シャインズ,/ ウィル シャイン トゥギャザー//
トールド/ ユー/ アイル ビー ヒア フォーエヴァー//
セッド/ アイル オールウェイズ ビー ユア フレンド//
トゥック/ アン オース アイムア スティック/ イット アウト/ ティル ジ エンド//
ナウ/ ザット イッツ レイニング モア/ ザン エヴァー//
ノウ/ ザット ウィル スティル ハブ イーチ アザー//
ユー キャン スタンド アンダー マイ アンブレラ//
ユー キャン スタンド アンダー マイ アンブレラ//
(エラ エラ エイ エイ エイ//)/
アンダー マイ アンブレラ//
(エラ エラ エイ エイ エイ//)/
アンダー マイ アンブレラ//
(エラ エラ エイ エイ エイ//)/
アンダー マイ アンブレラ//
(エラ エラ エイ エイ エイ エイ エイ エイ//)/

イッツ レイニング,/ レイニング//
オー,/ ベイビー,/ イッツ レイニング,/ レイニング//
ベイビー,/ カム イントゥ ミー//
カム/ イントゥ ミー//
イッツ レイニング,/ レイニング//
オー,/ ベイビー,/ イッツ レイニング,/ レイニング//
ユー キャン オールウェイズ カム イントゥ ミー//

Uh huh, uh huh. (Yeah Rihanna.)
Uh huh, uh huh. (Good girl gone bad.)
Uh huh, uh huh. (Take three ... Action.)
Uh huh, uh huh

No clouds in my stones.
Let it rain, I hydroplane in the bank.
Coming down with the Dow Jones.
When the clouds come we gone.
We Rocafella.
We fly higher than weather
in G5's or better.
You know me,
in anticipation, for precipitation.
Stack chips for the rainy day.
Jay, Rain Man is back with little Ms. Sunshine.
Rihanna, where you at?

You have my heart.
And we'll never be worlds apart.
Maybe in magazines.
But you'll still be my star.
Baby, 'cause in the dark.
You can't see shiny cars.
And that's when you need me there.
With you I'll always share.

Because
when the sun shines, we'll shine together.
Told you I'd be here forever.
Said I'll always be your friend.
Took an oath I'mma stick it out 'til the end.
Now that it's raining more than ever.
Know that we'll still have each other.
You can stand under my umbrella.
You can stand under my umbrella.
(Ella ella eh eh eh.)
Under my umbrella.
(Ella ella eh eh eh.)
Under my umbrella.
(Ella ella eh eh eh.)
Under my umbrella.
(Ella ella eh eh eh eh eh eh.)

These fancy things
will never come in between.
You're part of my entity,
here for infinity.
When the war has took its part.
When the world has dealt its cards.
If the hand is hard,
together we'll mend your heart.

Because
when the sun shines, we'll shine together.
Told you I'd be here forever.
Said I'll always be your friend.
Took an oath I'mma stick it out 'til the end.
Now that it's raining more than ever.
Know that we'll still have each other.
You can stand under my umbrella.
You can stand under my umbrella.
(Ella ella eh eh eh.)
Under my umbrella.
(Ella ella eh eh eh.)
Under my umbrella.
(Ella ella eh eh eh.)
Under my umbrella.
(Ella ella eh eh eh eh eh eh.)

You can run into my arms.
It's OK, don't be alarmed.
Come into me.
There's no distance in between our love.
So go on and let the rain pour.
I'll be all you need and more.

Because
when the sun shines, we'll shine together.
Told you I'll be here forever.
Said I'll always be your friend.
Took an oath I'mma stick it out 'til the end.
Now that it's raining more than ever.
Know that we'll still have each other.
You can stand under my umbrella.
You can stand under my umbrella.
(Ella ella eh eh eh.)
Under my umbrella.
(Ella ella eh eh eh.)
Under my umbrella.
(Ella ella eh eh eh.)
Under my umbrella.
(Ella ella eh eh eh eh eh eh.)

It's raining, raining.
Oh, baby, it's raining, raining.
Baby, come into me.
Come into me.
It's raining, raining.
Oh, baby, it's raining, raining.
You can always come into me.

Uh/ huh,/ uh huh.// (Yeah Rihanna.//)/

アー/ ハー,/ アー ハー// (イェア リアーナ//)/

Uh/ huh,/ uh/ huh.// (Good girl gone bad.//)/

アー/ ハー,/ アー/ ハー// (グッド ガール ゴーン バッド//)/

Uh huh,/ uh huh.// (Take three ...// Action.//)/

アー ハー,/ アー ハー// (テイク スリー ...// アクション//)/

Uh/ huh,/ uh/ huh No clouds/ in my stones.//

アー/ ハー,/ アー/ ハー ノー クラウズ/ イン マイ ストーンズ//

Let it/ rain,/ I hydroplane in the bank.//

レット イット/ レイン,/ アイ ハイドロプレーン イン ザ バンク//

Coming down/ with the Dow Jones.//

カミング ダウン/ ウィズ ザ ダウ ジョーンズ//

When the clouds come/ we gone.//

ホエン ザ クラウズ カム/ ウィ ゴーン//

We/ Rocafella.//

ウィ/ ロッカフェラ//

We fly higher/ than weather/ in G5's/ or better.//

ウィ フライ ハイアー/ ザン ウェザー/ イン ジーファイヴズ/ オア ベター//

You know me,/ in anticipation,/ for precipitation.//

ユー ノウ ミー,/ イン アンティシペーション,/ フォー プリシピテーション//

Stack chips/ for the rainy day.//

スタック チップス/ フォー ザ レイニー デイ//

Jay,/ Rain Man is back with little Ms. Sunshine.//

ジェイ,/ レイン マン イズ バック ウィズ リトル ミズ サンシャイン//

Rihanna,/ where you at?//

リアーナ,/ ホエア ユー アット?//

You have my heart.//

ユー ハブ マイ ハート//

And we'll never be worlds apart.//

アンド ウィル ネヴァー ビー ワールズ アパート//

メイビー/ イン マガジンズ//

But you'll still be my star.//

バット ユール スティル ビー マイ スター//

Baby,/ 'cause in the dark.//

ベイビー,/ コーズ イン ザ ダーク//

You can't see shiny cars.//

ユー キャント シー シャイニー カーズ//

And that's/ when you need me there.//

アンド ザッツ/ ホエン ユー ニード ミー ゼア//

With you/ I'll always share.//

ウィズ ユー/ アイル オールウェイズ シェア//

Because/ when the sun shines,/ we'll shine together.//

ビコーズ/ ホエン ザ サン シャインズ,/ ウィル シャイン トゥギャザー//

Told/ you/ I'd be here forever.//

トールド/ ユー/ アイド ビー ヒア フォーエヴァー//

Said/ I'll always be your friend.//

セッド/ アイル オールウェイズ ビー ユア フレンド//

Took/ an oath I'mma stick/ it out/ 'til the end.//

トゥック/ アン オース アイムア スティック/ イット アウト/ ティル ジ エンド//

Now/ that it's raining more/ than ever.//

ナウ/ ザット イッツ レイニング モア/ ザン エヴァー//

Know/ that we'll still have each other.//

ノウ/ ザット ウィル スティル ハブ イーチ アザー//

You can stand under my umbrella.//

ユー キャン スタンド アンダー マイ アンブレラ//

You can stand under my umbrella.//

ユー キャン スタンド アンダー マイ アンブレラ//

(Ella ella eh eh eh.//)/

(エラ エラ エイ エイ エイ//)/

Under my umbrella.//

アンダー マイ アンブレラ//

(Ella ella eh eh eh.//)/

(エラ エラ エイ エイ エイ//)/

Under my umbrella.//

アンダー マイ アンブレラ//

(Ella ella eh eh eh.//)/

(エラ エラ エイ エイ エイ//)/

Under my umbrella.//

アンダー マイ アンブレラ//

(Ella ella eh eh eh eh eh eh.//)/

(エラ エラ エイ エイ エイ エイ エイ エイ//)/

These fancy things will never come in between.//

ジーズ ファンシー シングス ウィル ネヴァー カム イン ビトウィーン//

You're part of my entity,/ here/ for infinity.//

ユーアー パート オブ マイ エンティティー,/ ヒア/ フォー インフィニティ//

When the war has took its part.//

ホエン ザ ウォー ハズ トゥック イッツ パート//

When the world has dealt its cards.//

ホエン ザ ワールド ハズ デルト イッツ カーズ//

If the hand is hard,/ together/ we'll mend your heart.//

イフ ザ ハンド イズ ハード,/ トゥギャザー/ ウィル メンド ユア ハート//

Because/ when the sun shines,/ we'll shine together.//

ビコーズ/ ホエン ザ サン シャインズ,/ ウィル シャイン トゥギャザー//

Told/ you/ I'd be here forever.//

トールド/ ユー/ アイド ビー ヒア フォーエヴァー//

Said/ I'll always be your friend.//

セッド/ アイル オールウェイズ ビー ユア フレンド//

Took/ an oath I'mma stick/ it out/ 'til the end.//

トゥック/ アン オース アイムア スティック/ イット アウト/ ティル ジ エンド//

Now/ that it's raining more/ than ever.//

ナウ/ ザット イッツ レイニング モア/ ザン エヴァー//

Know/ that we'll still have each other.//

ノウ/ ザット ウィル スティル ハブ イーチ アザー//

You can stand under my umbrella.//

ユー キャン スタンド アンダー マイ アンブレラ//

You can stand under my umbrella.//

ユー キャン スタンド アンダー マイ アンブレラ//

(Ella ella eh eh eh.//)/

(エラ エラ エイ エイ エイ//)/

Under my umbrella.//

アンダー マイ アンブレラ//

(Ella ella eh eh eh.//)/

(エラ エラ エイ エイ エイ//)/

Under my umbrella.//

アンダー マイ アンブレラ//

(Ella ella eh eh eh.//)/

(エラ エラ エイ エイ エイ//)/

Under my umbrella.//

アンダー マイ アンブレラ//

(Ella ella eh eh eh eh eh eh.//)/

(エラ エラ エイ エイ エイ エイ エイ エイ//)/

You can run into my arms.//

ユー キャン ラン イントゥ マイ アームズ//

It's OK,/ don't be alarmed.//

イッツ オーケー,/ ドント ビー アラームド//

Come/ into me.//

カム/ イントゥ ミー//

There's no distance/ in between our love.//

ゼアーズ ノー ディスタンス/ イン ビトウィーン アワー ラヴ//

So go on/ and let the rain pour.//

ソー ゴー オン/ アンド レット ザ レイン ポアー//

I'll be all you need and more.//

アイル ビー オール ユー ニード アンド モア//

Because/ when the sun shines,/ we'll shine together.//

ビコーズ/ ホエン ザ サン シャインズ,/ ウィル シャイン トゥギャザー//

Told/ you/ I'll be here forever.//

トールド/ ユー/ アイル ビー ヒア フォーエヴァー//

Said/ I'll always be your friend.//

セッド/ アイル オールウェイズ ビー ユア フレンド//

Took/ an oath I'mma stick/ it out/ 'til the end.//

トゥック/ アン オース アイムア スティック/ イット アウト/ ティル ジ エンド//

Now/ that it's raining more/ than ever.//

ナウ/ ザット イッツ レイニング モア/ ザン エヴァー//

Know/ that we'll still have each other.//

ノウ/ ザット ウィル スティル ハブ イーチ アザー//

You can stand under my umbrella.//

ユー キャン スタンド アンダー マイ アンブレラ//

You can stand under my umbrella.//

ユー キャン スタンド アンダー マイ アンブレラ//

(Ella ella eh eh eh.//)/

(エラ エラ エイ エイ エイ//)/

Under my umbrella.//

アンダー マイ アンブレラ//

(Ella ella eh eh eh.//)/

(エラ エラ エイ エイ エイ//)/

Under my umbrella.//

アンダー マイ アンブレラ//

(Ella ella eh eh eh.//)/

(エラ エラ エイ エイ エイ//)/

Under my umbrella.//

アンダー マイ アンブレラ//

(Ella ella eh eh eh eh eh eh.//)/

(エラ エラ エイ エイ エイ エイ エイ エイ//)/

It's raining,/ raining.//

イッツ レイニング,/ レイニング//

Oh,/ baby,/ it's raining,/ raining.//

オー,/ ベイビー,/ イッツ レイニング,/ レイニング//

Baby,/ come into me.//

ベイビー,/ カム イントゥ ミー//

Come/ into me.//

カム/ イントゥ ミー//

It's raining,/ raining.//

イッツ レイニング,/ レイニング//

Oh,/ baby,/ it's raining,/ raining.//

オー,/ ベイビー,/ イッツ レイニング,/ レイニング//

You can always come into me.//

ユー キャン オールウェイズ カム イントゥ ミー//

bad

『悪い』,不良の;不正な

『適当でない』,欠陥のある

《補語にのみ用いて》(…に)有害な《+『for』+『名』》

病気の

ひどい,激しい,重い

腐敗した,腐った

不快な,いやな

『へたな』,まずい

《補語にのみ用いて》《話》(…を)悪いと(残念に)思っている《+『about』+『名』(『wh-節』)》

悪いこと;悪い状態

《話》ひどく,大いに(badly)

action

〈U〉『行動』,活動;精力的な活動

〈C〉『行為』,行い;《複数形で》『日常の行動』,ふるまい

〈U〉〈C〉(人間・馬などの)身ぶり,動作,所作

〈U〉(身体諸器官の)働き

〈U〉(機械などの)『働き』,機能;(薬・化学薬品などの)『作用』

〈U〉〈C〉戦闘(battle)

〈C〉(銃・ピアノなどの)アクション,作動装置

〈C〉訴訟

〈U〉(劇・物語の)本筋,筋の運び

cloud

『雲』

(…の)『雲状のもの』《+『of』+『名』》

(昆虫・鳥・飛行機などの)大群,大集団《+『of』+『名』》

(疑惑・苦悩などの)暗い影《+『of』+『名』》

(鏡・ガラスなどの)くもり

〈煙などが〉…'を'『曇らせる』

〈事件などが〉…‘に'暗い影を投げかける,'を'汚す

〈物・事が〉〈心・頭など〉'を'ぼんやりさせる,混乱させる

〈空・ガラスなどが〉『曇る』《+『over』(『up』)》

(悩み・心配などで)〈顔などが〉曇る,暗くなる《+『over』 『with』+『名』》

stone

〈U〉(物質としての)『石』,石材

〈C〉『小石』,岩石の小片

〈C〉《複合語を作って》(特定の目的に用いる)石材

=precious stone

〈C〉(形・堅さが)石に似たもの(あられなど)

〈C〉(腎臓・膀胱(ぼうこう)などの)結石

〈C〉(果実の)種,核

〈C〉《英》(体重を表す重量単位の)ストーン(14ポンド(約5.35キログラム)に相当)

『石造りの』,石の・石器製の

…‘に'石を投げる,石を投げて殺す

…‘に'石を取り付ける(張る,敷く),沿って石を並べる

〈果実〉‘の'種を取る

let

〈人・動物など〉‘に'(…)『させる』,させておく,‘を'(…する)ままにしておく(受動態にできない)

〈物事〉‘を'(…する)状態にする,‘に'(…)させる

《『let us(let's)』do》…『しよう』

《おもに英》〈土地・家など〉‘を'『貸す』賃貸する(《米》rent)

(人に)〈工事〉‘を'請け負わせる《+『名』+『to』+『名』》

(…から)〈液体・空気など〉‘を'出す,漏らす,放出する《+『名』+『out of』+『名』》

hydroplane

水上滑走艇

水上飛行機(seaplane)

bank

『土手』,堤

川岸;《複数形で》(川の)両岸

(土手のように)長く盛り上がったもの

州(す),浅瀬

(丘などの,通例けわしい)傾斜面,坂

(飛行機が施回するときの)傾斜

|'を'土手で囲う(守る)

…‘に'土手を築く

…'を'土手のように積み上げる《+『up』+『名,』+『名』+『up』》

(長くもたせるために)〈火〉‘に'灰をかぶせる《+『up』+『名,』+『名』+『up』》

〈機体・車体〉'を'横に傾ける

積み重なる,層を成す《+『up』》

〈車・飛行機が〉横に傾く

gone

goの過去分詞

過ぎ去った,行ってしまった

使い果たした(spent)

死んだ(dead)

絶望的な

fly

<鳥などが>『飛ぶ』

<人が>『飛行機で飛ぶ』,飛行する;<飛行機などが>飛ぶ

(風などで)<物が>空中を飛ぶ

(風に)<旗・髪などが>ひるがえる,なびく

《副詞[句]を伴なって》『飛ぶように動く』(走る)

(ある状態・位置から)急に(…に)なる《+『形』<補>》;ぱっと(…)する《+『into』+『名』》

(野球で)フライを打つ;<ボールが>フライになる

《話》急いで立ち去る

逃げる

(空中に)<たこ・鳥など>‘を'『飛ばす』

<旗>を揚げる,翻す

<飛行機など>‘を'飛ばす,操縦する

(人・物が)…‘を'飛行機で飛ぶ

<飛行便>‘を'利用する

<人・物>‘を'空輸する

ボタン隠し,ファスナー隠し(服のボタンやファスナーを隠す布)

(野球の)飛球,フライ(=fly ball)

(テントの入口の)垂れ幕

飛行,飛ぶこと

weather

(ある時間・ある一定期間の)『天気』,天候

あらし,悪天候

(外科に)…‘を'当てる,乾かす

〈あらし・危険など〉‘を'切り抜ける,乗り切る

(船などが)…‘の'風上に出る(を通る)

(外気にさらされて)変色する,風化する

anticipation

(…の)予想,期待《+『of』+『名』》,(…という)予想《+『that節』》

precipitation

〈U〉突然の大あわて

〈C〉〈U〉(化学で)沈殿物;〈U〉沈殿

〈U〉降雨,降雪;降雨量,降雪量

stack

『干し草の山』,麦わらなどの山,いなむら

(一般に,物を積み上げた)『山』,(…の)積み重ね《+『of』+『名』》

(図書館などの)書架,ラック;《複数形で》(特に,図書館などの)書庫

煙突

《しばしば複数形で》《話》多数,多量(の)《+『of』+『名』》

〈干し草・本・皿など〉‘を'積み重ねる《+『up』+『名,』+『名』+『up』》

(…を)〈ある場所〉‘に'積み上げる《+『名』+『with』+『名』》

《米話》(…に対して)〈カード〉‘を'不正な切り方をする《+『名』+『against』+『名』》

〈飛行機〉‘を'空港上空で旋回待機させる

山に積まれる,山になる

〈飛行機が〉空港上空で旋回待機する

chip

『木の切れ端』,削りくず;(石・陶器などの)『破片』,かけら

欠けあと,ひび

《複数形で》《英》=French fry

(食物の)薄切り

干からびたもの;無味乾燥なもの

(ポーカーなどのゲームにお金の代りに使われる)チップ,点棒

…'を'『欠く』,削る,そぐ《+『off』+『名,』+『名』+『off』》;(…から)…'を'欠く,そぐ《+『名』+『off』(『from』)+『名』》

欠ける,割れる《+『off』》;(…を)欠く,削る《+『at』+『名』》

jay

カケス

sunshine

『日光』

日なた

(物事の)『明るさ』,陽気,快活

heart

〈C〉『心臓』;胸

〈C〉(感情の中心をなす)『心』,気持ち

〈U〉愛情,同情

〈U〉『勇気』,元気,熱意

《the ~》『中心』,内部,(物事の)本質,核心

〈C〉ハート形の物;(カードの)ハートの札

apart

(時間的・空間的に)『離れて』,隔って;(…から)離れて《+『from』+『名』》

区別して;(…と)別々に《+『from』+『名』》

ばらばらに

maybe

『たぶん』,おそらく,ことによると

magazine

『雑誌』

武器弾薬庫,火薬庫

(連発銃の)弾倉

(カメラの)フイルム巻き取り枠

star

『星』;恒(fixed star)

『星形のもの』;星章,星標(*)(asterisk)

『スター』,花形

(人の運勢を左右するといわれる)運星;《しばしば複数形で》運勢,運,星回り

(星印で示した)等級

《文》実現不可能な逆標(願望)

星の

花形の,主役の;卓越した,すぐれた

…を星(星形の物)で飾る;…‘に'星印をつける;(…を)…‘に'のようにちりばめる《+『名』+『with』+『名』》

…‘を'主役にする

主役を務める,主演する

'cause

=because

dark

『暗い』やみの

(毛髪・皮膚・目の)『浅黒い』,(色の)濃い

陰うつな,陰気な(gloomy)

腹黒い,悪意のある(evil)

隠した,秘密の

(意味が)明らかでない,なぞめいた

未発の;無知の

〈U〉《the~》『やみ』,暗がり(darkness)

《冠詞なしで》『夜』(night);『日暮れ』(nightfall)

〈U〉暗い色,濃い陰

shiny

光る,輝く,光沢のある

(服が)着古して光る

share

〈U〉《時にa~》『分け前』,取り分

〈U〉《時にa ~》(費用・仕事などの)『分担』,割り当て;(割り当てられた)役割

〈C〉『株』,株式,株券

〈U〉市場占有率(market share)

…‘を'『共にする』,共に使う;…‘を'分け合う

(…の)『分配にあずかる』,分担をする;(…を)共にする《+『in』+『名』》

sun

《the~》『太陽』,日

〈U〉《the~》『日光』

〈C〉恒星

〈自分〉‘を'日光にさらす

日光浴をする

shine

『光る,輝く』,樋り

(…で)〈目・霞などが〉生き生きとする,明るく輝く《『with』+『名』》

(…のことで)光る,きわだつ《+『in』+『名』》

(…に)…‘の'『光を向ける』,(…を)…‘で'照らす《+『名』+『on』+『名』》

〈靴・銀器など〉‘を'『みがいて光らせる』

《時にa~》『光』,花き

《しばしばa~》靴をみがくこと

日光;好天気

told

tell の過去・過去分詞

forever

『永久に』,永遠に

常に,絶えず

oath

〈C〉〈U〉『誓い』,誓約

〈C〉のろいの言葉,悪態;下品な言葉

I'mma

=I'm going to

stick

(とがったもので)…‘を'『刺す』,突く《+『名』+『with』+『名』》

(…に)〈とがったもの〉‘を'『突き刺す』,突き立てる《+『名』+『in』(『into, through』)+『名』》

(…で…に)…‘を'『刺して留める』,刺す《+『名』+『on』+『名』+『with』+『名』》

(のりなどで…に)…‘を'『はる』,くっける《+『名』+『on』+『名』+『with』+『名』》

《話》(…に)…‘を'置く,すえる(put)《+『名』+『on』(『in』)+『名』》

《受動態で》〈人・車など〉‘を'『動けなくする』,〈仕事など〉‘を'行き詰まらせる

《話》〈人〉‘を'困惑させる;〈人〉‘を'だます,‘に'たかる

(…に)『突す刺さる』,刺さっている《+『in』+『名』》

『くっついて離れない』,はりつく

動かなくなる,立往生する

end

(細いものの)『端』,先端《+『of』+『名』》

(物語などの)『終り』,終結部《+『of』+『名』》

(物事・期間の)『最後』《+『of』+『名』》;(…に)結末をつけるもの《+『to』+『名』》

(…の)端の部分,末端部《『of』+『名』》

《しばしば複数形で》『目的』(purpose),目標(aim)

《遠回しに》死,滅亡

《しばしば複数形で》切れ端,くず,残りもの

(事業などの)部門(part)

(フットボールで)エンド)前衛両端の選手または位置)

…‘を'『終わらせる』,終える

〈物事が〉…‘の'終りとなる,‘を'締めくくる

『終わる』,終了する(come to an end)

stand

〈人・動物が〉『立つ』,立っている

(すわっていたのが)『立ち上がる』,起立する《+『up』》

〈物が〉(ある場所に)『立っている』,立てかけてある,置かれている

《副詞[句]を伴って》『位置する』ある(進行形にできない)

〈人物が〉状態(関係)にある

〈人が〉(…に)(賛成・反対の)態度をとる,主張をする《+『for』(『against』)+『名』》

《『stand』+『名』(『形』)〈補〉》〈身長・得点・温度・順位などが〉(…で)ある

立ち止まる;〈車・機械などが〉停止している

〈主張などが〉変わらないでいる,ぐらつかない;〈規則などが〉有効である(進行形にできない)

〈水などが〉よどむ;〈涙・汗などが〉たまる

《副詞[句]を伴って》(船が)針路をとる

…‘を'『立てる』,立たせる,立てかける;…‘を'置く,すえる

…‘に'『立ち向かう』;…‘に'ひるまない;…‘を'守り通す

《追例否定文で》…‘に'『耐える』,‘を'がまんする(進行形にできない)

〈検査など〉‘を'受ける;〈運命など〉‘に'従う

《話》…‘を'おごる

〈任務など〉‘を'務める

『立つこと;立ち止まること』,停止

防御,抵抗

立場,(明確な)態度,意見

位置,場所

《しばしば複合語を作って》『台』,…立て,…掛け

《米》=witness stand

『屋台店』,売店

(タクシー・バスなどの)駐車場・乗り場

《通例the stands》『観覧席』,さじき,スタンド

(同一の地域・種類・樹齢の)立ち木,樹木,草木,作物

(巡業興行団の)巡業[先],巡回[地]

umbrella

傘(かさ),こうもり傘,雨傘,日傘

(一般に,傘状の)保護物,影響力

eh

えっ(問い・疑い・驚き・ちゅうちょなど;また相手の同意を求めるときにも用いる)

fancy

〈U〉(取りとめのない)『空想』,想像

空想したもの,根拠のない考え(意見)

〈C〉(…に対する)『好み』(liking)《+『for』+『名』(do『ing』)》

『装飾的な』,意匠をこらした

空想に基づく,気まぐれな

《名詞の前にのみ用いて》(商品が)高級な,特選の,極上の

《名詞の前にのみ用いて》《話》(値段が)法外な

高度の技術の(を要する),こみ入った

《名詞の前にのみ用いて》(動植物が)珍種の

…‘を'『空想する』,想像する(《米》imagine)

…‘を'『好む』

《『fancy doing』》…したい気がする

(なんとなく)…‘と'『思う』

part

〈C〉(全体を構成する)『部分』

〈U〉《しばしばa~》(…の)『一部』,『一部分』《+『of』+『名』》

〈C〉《割合》…分の1,(比率の)1

〈C〉(機械,器具などの)部品

〈C〉(仕事などの)『役目』,分担;関与

〈U〉(対立・契約などの)一方の側

〈C〉《おもに米》(頭髪の)分け目(《おもに英》parting)

〈C〉《複数形で》地域,地方

〈C〉(演劇・影画・オペラなどの)『役』,役割り(role);(役の)せりふ

〈C〉声部,音部,パート;パート譜

(複数形で)才能,資質

…‘を'二つに(部分に)分ける;(各部分に)‘を'分ける)《+『名』+『into』(『in』)+『名』》

(…から)…を引き離す,分ける《+『名』+『from』+『名』》

(二つ以上の部分に)『分かれる』

『別れる』

(物を)手放す,処分する《+『with』+『名』〈物〉》

一部分は,部分的に,幾分

entity

実在するもの,実体

infinity

〈U〉無限であること

〈C〉無限なもの,無限の空間(時間)

〈C〉ばく大な量(数)

〈C〉(数学で)無限大(記号∞)

war

〈U〉『戦争』,戦争状態;交戦期間;〈C〉(個々の)戦争

〈U〉(ある特定の目的のための)『争い』,戦い,闘争;〈C〉(個々の)争い

(…と)戦争をする,戦う,争う《+with(against)+名》

deal

…'を'『分配する』,分ける

《『deal』+『名』+『名』=『deal』+『名』+『at』(『to』)+『名』》〈打撃・仕打ちなど〉'を'…‘に'『加える』

〈U〉取引き

〈C〉(取引きなどの)妥協,協定

〈C〉カードゲームの札の配分

《D-》政策(policy)

《a~》《話》取扱い,待遇

mend

…‘を'『直す』,修繕いる

〈行い・誤りなど〉‘を'『改める』,改善する

(繕って)元通りになる

〈病人・けがなどが〉快方に向かう

修繕箇所

かがった部分

arms

兵器, 武器, 火器

distance

(二つの物・場所の間の)『距離』,間隔

(時間の)間隔,隔たり

遠方,離れた地点

《通例複数形で》視界の広がった場所;(絵画の)遠景

(競走・学力などで)〈人〉‘を'引き離す,…‘に'差をつける

pour

《副詞[句]を伴って》〈液体〉‘を'『注ぐ』,『つぐ』,流す

(…に)…‘を'『注ぎかける』,溶びせる,〈努力など〉‘を'注ぐ《+『out』(forth』)+『名,』+『名』+out』(『forth』)》

《副詞[句]を伴って》〈水・煙などが〉『流れる』;《比喩(ひゆ)的に》〈人・物が〉『流れ出る』

〈雨が〉『激しく降る』《+『down』》

《話》(レセプションなどで)〈婦人が〉お茶(コーヒーなど)をつぐ,接待役をする

どしゃ降り

リアーナ: ワーク
歌詞 カタカナ
2016/02/22
リアーナ: ダイヤモンズ
歌詞 カタカナ
2012/11/08

洋楽歌詞: