歌詞 - セレーナ・ゴメス (Selena Gomez) : Bad Liar

歌詞 カタカナ字幕付き 洋楽PV

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

セレーナ・ゴメス(Selena Gomez)のシングル曲です。

バッド・ライアー
Bad Liar

作詞:

Selena Gomez, Julia Michaels, Justin Tranter

作曲:

Selena Gomez, Julia Michaels, Justin Tranter

Lyrics

アイ ワズ ウォーキング ダウン ザ ストリート/ ジ アザー デイ//
トライナ デストラクト マイセルフ//
バット ゼン/ アイ シー ユア フェイス//
オー ウエイト,/ ザッツ サムワン エルス//

トライナ プレイ/ イット コイ//
トライナ メイク イット ディサピアー//
バット ジャスト ライク ザ バトル オブ トロイ//
ゼアーズ ナッシング サトル ヒア//

イン マイ ルーム/ ゼアーズ ア キング サイズ スペース//
ビガー/ ザン イット ユースト トゥ ビー//
イフ ユー ウォント/ ユー キャン レント ザット プレイス//
コール ミー/ アン アメニティー//
イーブン イフ イッツ イン マイ ドリームズ//

ウー/ ユーアー テイキング アップ/ ア フラクション オブ マイ マインド//
ウー エヴリィ タイム/ アイ ウォッチ/ ユー サーペンタイン//

オー/ アイム トライイング,/ アイム トライイング,/ アイム トライイング//
アイム トライイング,/ アイム トライイング//
オー/ トライイング,/ アイム トライイング,/ アイム トライイング//
アイム トライイング,/ アイム トライイング//
ノット トゥ シンク アバウト ユー//
ノー, ノー,/ ノー,/ ノー//
ノット トゥ シンク アバウト ユー//
ノー, ノー,/ ノー,/ ノー//
アイム トライイング,/ アイム トライイング,/ アイム トライイング//
アイム トライイング,/ アイム トライイング//
オー/ トライイング,/ アイム トライイング,/ アイム トライイング//
アイム トライイング,/ アイム トライイング//
ノット トゥ ギヴ イン/ トゥ ユー//
ノー, ノー,/ ノー,/ ノー//
ノット トゥ ギヴ イン/ トゥ ユー//

ウィズ マイ フィーリングズ/ オン ファイア//
ゲス/ アイム ア バッド ライアー//

アイ シー/ ハウ ユア アテンション ビルズ//
イッツ ライク ルッキング イン ア ミラー//
ユア タッチ/ ライク ア ハッピー ピル//
バット スティル/ オール ウィ ドゥ/ イズ フィアー//

ホワット クッド ポシブリー ハプン ネクスト?//
キャン ウィ フォーカス オン ザ ラヴ?//
ペイント/ マイ キス/ アクロス ユア チェスト//
イフ ユーアー ジ アート,/ アイル ビー ザ ブラッシュ//

ウー/ ユーアー テイキング アップ/ ア フラクション オブ マイ マインド//
ウー エヴリィ タイム/ アイ ウォッチ/ ユー サーペンタイン//

オー/ アイム トライイング,/ アイム トライイング,/ アイム トライイング//
アイム トライイング,/ アイム トライイング//
オー/ トライイング,/ アイム トライイング,/ アイム トライイング//
アイム トライイング,/ アイム トライイング//
ノット トゥ シンク アバウト ユー// (ノット トゥ シンク アバウト ユー//)/
ノー, ノー,/ ノー,/ ノー//
ノット トゥ シンク アバウト ユー// (ノット トゥ シンク アバウト ユー//)/
ノー, ノー,/ ノー,/ ノー//
アイム トライイング,/ アイム トライイング,/ アイム トライイング//
アイム トライイング,/ アイム トライイング//
オー/ トライイング,/ アイム トライイング,/ アイム トライイング//
アイム トライイング,/ アイム トライイング//
ノット トゥ ギヴ イン/ トゥ ユー// (ギヴ イン トゥ ユー//)/
ノー, ノー,/ ノー,/ ノー//
ノット トゥ ギヴ イン/ トゥ ユー// (ギヴ イン トゥ ユー//)/

ウィズ マイ フィーリングズ/ オン ファイア//
ゲス/ アイム ア バッド ライアー//

アンド オー ベイビー レッツ メイク
リアリティー,/ アクチュアリティ,/ ア リアリティー//
オー ベイビー レッツ メイク
リアリティー,/ アクチュアリティ,/ ア リアリティー//

オー/ アイム トライイング,/ アイム トライイング,/ アイム トライイング//
アイム トライイング,/ アイム トライイング//
オー/ トライイング,/ アイム トライイング,/ アイム トライイング//
アイム トライイング,/ アイム トライイング//
ノット トゥ シンク アバウト ユー// (ノット トゥ シンク アバウト ユー//)/
ノー, ノー,/ ノー,/ ノー//
ノット トゥ シンク アバウト ユー// (ノット トゥ シンク アバウト ユー//)/
ノー, ノー,/ ノー,/ ノー//
アイム トライイング,/ アイム トライイング,/ アイム トライイング//
アイム トライイング,/ アイム トライイング//
オー/ トライイング,/ アイム トライイング,/ アイム トライイング//
アイム トライイング,/ アイム トライイング//
ノット トゥ ギヴ イン/ トゥ ユー// (ギヴ イン トゥ ユー//)/
ノー, ノー,/ ノー,/ ノー//
ノット トゥ ギヴ イン/ トゥ ユー// (ギヴ イン トゥ ユー//)/

ウィズ マイ フィーリングズ/ オン ファイア//
ゲス/ アイム ア バッド ライアー//

I was walking down the street the other day.
Tryna distract myself.
But then I see your face.
Oh wait, that's someone else.

Tryna play it coy.
Tryna make it disappear.
But just like the battle of Troy.
There's nothing subtle here.

In my room there's a king size space.
Bigger than it used to be.
If you want you can rent that place.
Call me an amenity.
Even if it's in my dreams.

Ooh you're taking up a fraction of my mind.
Ooh every time I watch you serpentine.

Oh I'm trying, I'm trying, I'm trying.
I'm trying, I'm trying.
Oh trying, I'm trying, I'm trying.
I'm trying, I'm trying.
Not to think about you.
No, no, no, no.
Not to think about you.
No, no, no, no.
I'm trying, I'm trying, I'm trying.
I'm trying, I'm trying.
Oh trying, I'm trying, I'm trying.
I'm trying, I'm trying.
Not to give in to you.
No, no, no, no.
Not to give in to you.

With my feelings on fire.
Guess I'm a bad liar.

I see how your attention builds.
It's like looking in a mirror.
Your touch like a happy pill.
But still all we do is fear.

What could possibly happen next?
Can we focus on the love?
Paint my kiss across your chest.
If you're the art, I'll be the brush.

Ooh you're taking up a fraction of my mind.
Ooh every time I watch you serpentine.

Oh I'm trying, I'm trying, I'm trying.
I'm trying, I'm trying.
Oh trying, I'm trying, I'm trying.
I'm trying, I'm trying.
Not to think about you. (not to think about you.)
No, no, no, no.
Not to think about you. (not to think about you.)
No, no, no, no.
I'm trying, I'm trying, I'm trying.
I'm trying, I'm trying.
Oh trying, I'm trying, I'm trying.
I'm trying, I'm trying.
Not to give in to you. (give in to you.)
No, no, no, no.
Not to give in to you. (give in to you.)

With my feelings on fire.
Guess I'm a bad liar.

And oh baby let's make
reality, actuality, a reality.
Oh baby let's make
reality, actuality, a reality.

Oh I'm trying, I'm trying, I'm trying.
I'm trying, I'm trying.
Oh trying, I'm trying, I'm trying.
I'm trying, I'm trying.
Not to think about you. (not to think about you.)
No, no, no, no.
Not to think about you. (not to think about you.)
No, no, no, no.
I'm trying, I'm trying, I'm trying.
I'm trying, I'm trying.
Oh trying, I'm trying, I'm trying.
I'm trying, I'm trying.
Not to give in to you. (give in to you.)
No, no, no, no.
Not to give in to you. (give in to you.)

With my feelings on fire.
Guess I'm a bad liar.

I was walking down the street/ the other day.//

アイ ワズ ウォーキング ダウン ザ ストリート/ ジ アザー デイ//

トライナ デストラクト マイセルフ//

But then/ I see your face.//

バット ゼン/ アイ シー ユア フェイス//

Oh wait,/ that's someone else.//

オー ウエイト,/ ザッツ サムワン エルス//

Tryna play/ it coy.//

トライナ プレイ/ イット コイ//

Tryna make it disappear.//

トライナ メイク イット ディサピアー//

But just like the battle of Troy.//

バット ジャスト ライク ザ バトル オブ トロイ//

There's nothing subtle here.//

ゼアーズ ナッシング サトル ヒア//

In my room/ there's a king size space.//

イン マイ ルーム/ ゼアーズ ア キング サイズ スペース//

Bigger/ than it used to be.//

ビガー/ ザン イット ユースト トゥ ビー//

If you want/ you can rent that place.//

イフ ユー ウォント/ ユー キャン レント ザット プレイス//

Call me/ an amenity.//

コール ミー/ アン アメニティー//

Even if it's in my dreams.//

イーブン イフ イッツ イン マイ ドリームズ//

Ooh/ you're taking up/ a fraction of my mind.//

ウー/ ユーアー テイキング アップ/ ア フラクション オブ マイ マインド//

Ooh every time/ I watch/ you serpentine.//

ウー エヴリィ タイム/ アイ ウォッチ/ ユー サーペンタイン//

Oh/ I'm trying,/ I'm trying,/ I'm trying.//

オー/ アイム トライイング,/ アイム トライイング,/ アイム トライイング//

I'm trying,/ I'm trying.//

アイム トライイング,/ アイム トライイング//

Oh/ trying,/ I'm trying,/ I'm trying.//

オー/ トライイング,/ アイム トライイング,/ アイム トライイング//

I'm trying,/ I'm trying.//

アイム トライイング,/ アイム トライイング//

Not to think about you.//

ノット トゥ シンク アバウト ユー//

No, no,/ no,/ no.//

ノー, ノー,/ ノー,/ ノー//

Not to think about you.//

ノット トゥ シンク アバウト ユー//

No, no,/ no,/ no.//

ノー, ノー,/ ノー,/ ノー//

I'm trying,/ I'm trying,/ I'm trying.//

アイム トライイング,/ アイム トライイング,/ アイム トライイング//

I'm trying,/ I'm trying.//

アイム トライイング,/ アイム トライイング//

Oh/ trying,/ I'm trying,/ I'm trying.//

オー/ トライイング,/ アイム トライイング,/ アイム トライイング//

I'm trying,/ I'm trying.//

アイム トライイング,/ アイム トライイング//

Not to give in/ to you.//

ノット トゥ ギヴ イン/ トゥ ユー//

No, no,/ no,/ no.//

ノー, ノー,/ ノー,/ ノー//

Not to give in/ to you.//

ノット トゥ ギヴ イン/ トゥ ユー//

With my feelings/ on fire.//

ウィズ マイ フィーリングズ/ オン ファイア//

Guess/ I'm a bad liar.//

ゲス/ アイム ア バッド ライアー//

I see/ how your attention builds.//

アイ シー/ ハウ ユア アテンション ビルズ//

It's like looking in a mirror.//

イッツ ライク ルッキング イン ア ミラー//

Your touch/ like a happy pill.//

ユア タッチ/ ライク ア ハッピー ピル//

But still/ all we do/ is fear.//

バット スティル/ オール ウィ ドゥ/ イズ フィアー//

What could possibly happen next?//

ホワット クッド ポシブリー ハプン ネクスト?//

Can we focus on the love?//

キャン ウィ フォーカス オン ザ ラヴ?//

Paint/ my kiss/ across your chest.//

ペイント/ マイ キス/ アクロス ユア チェスト//

If you're the art,/ I'll be the brush.//

イフ ユーアー ジ アート,/ アイル ビー ザ ブラッシュ//

Ooh/ you're taking up/ a fraction of my mind.//

ウー/ ユーアー テイキング アップ/ ア フラクション オブ マイ マインド//

Ooh every time/ I watch/ you serpentine.//

ウー エヴリィ タイム/ アイ ウォッチ/ ユー サーペンタイン//

Oh/ I'm trying,/ I'm trying,/ I'm trying.//

オー/ アイム トライイング,/ アイム トライイング,/ アイム トライイング//

I'm trying,/ I'm trying.//

アイム トライイング,/ アイム トライイング//

Oh/ trying,/ I'm trying,/ I'm trying.//

オー/ トライイング,/ アイム トライイング,/ アイム トライイング//

I'm trying,/ I'm trying.//

アイム トライイング,/ アイム トライイング//

Not to think about you.// (not to think about you.//)/

ノット トゥ シンク アバウト ユー// (ノット トゥ シンク アバウト ユー//)/

No, no,/ no,/ no.//

ノー, ノー,/ ノー,/ ノー//

Not to think about you.// (not to think about you.//)/

ノット トゥ シンク アバウト ユー// (ノット トゥ シンク アバウト ユー//)/

No, no,/ no,/ no.//

ノー, ノー,/ ノー,/ ノー//

I'm trying,/ I'm trying,/ I'm trying.//

アイム トライイング,/ アイム トライイング,/ アイム トライイング//

I'm trying,/ I'm trying.//

アイム トライイング,/ アイム トライイング//

Oh/ trying,/ I'm trying,/ I'm trying.//

オー/ トライイング,/ アイム トライイング,/ アイム トライイング//

I'm trying,/ I'm trying.//

アイム トライイング,/ アイム トライイング//

Not to give in/ to you.// (give in to you.//)/

ノット トゥ ギヴ イン/ トゥ ユー// (ギヴ イン トゥ ユー//)/

No, no,/ no,/ no.//

ノー, ノー,/ ノー,/ ノー//

Not to give in/ to you.// (give in to you.//)/

ノット トゥ ギヴ イン/ トゥ ユー// (ギヴ イン トゥ ユー//)/

With my feelings/ on fire.//

ウィズ マイ フィーリングズ/ オン ファイア//

Guess/ I'm a bad liar.//

ゲス/ アイム ア バッド ライアー//

And oh baby let's make reality,/ actuality,/ a reality.//

アンド オー ベイビー レッツ メイク リアリティー,/ アクチュアリティ,/ ア リアリティー//

Oh baby let's make reality,/ actuality,/ a reality.//

オー ベイビー レッツ メイク リアリティー,/ アクチュアリティ,/ ア リアリティー//

Oh/ I'm trying,/ I'm trying,/ I'm trying.//

オー/ アイム トライイング,/ アイム トライイング,/ アイム トライイング//

I'm trying,/ I'm trying.//

アイム トライイング,/ アイム トライイング//

Oh/ trying,/ I'm trying,/ I'm trying.//

オー/ トライイング,/ アイム トライイング,/ アイム トライイング//

I'm trying,/ I'm trying.//

アイム トライイング,/ アイム トライイング//

Not to think about you.// (not to think about you.//)/

ノット トゥ シンク アバウト ユー// (ノット トゥ シンク アバウト ユー//)/

No, no,/ no,/ no.//

ノー, ノー,/ ノー,/ ノー//

Not to think about you.// (not to think about you.//)/

ノット トゥ シンク アバウト ユー// (ノット トゥ シンク アバウト ユー//)/

No, no,/ no,/ no.//

ノー, ノー,/ ノー,/ ノー//

I'm trying,/ I'm trying,/ I'm trying.//

アイム トライイング,/ アイム トライイング,/ アイム トライイング//

I'm trying,/ I'm trying.//

アイム トライイング,/ アイム トライイング//

Oh/ trying,/ I'm trying,/ I'm trying.//

オー/ トライイング,/ アイム トライイング,/ アイム トライイング//

I'm trying,/ I'm trying.//

アイム トライイング,/ アイム トライイング//

Not to give in/ to you.// (give in to you.//)/

ノット トゥ ギヴ イン/ トゥ ユー// (ギヴ イン トゥ ユー//)/

No, no,/ no,/ no.//

ノー, ノー,/ ノー,/ ノー//

Not to give in/ to you.// (give in to you.//)/

ノット トゥ ギヴ イン/ トゥ ユー// (ギヴ イン トゥ ユー//)/

With my feelings/ on fire.//

ウィズ マイ フィーリングズ/ オン ファイア//

Guess/ I'm a bad liar.//

ゲス/ アイム ア バッド ライアー//

street

(両側に歩道と建物のある)『街路』,通り;…街(通り)(《略》st.)

(歩道と区別した)車道

町内の人々

tryna

=trying to

distract

(…から)〈人〉‘の'『注意』(『気持ち』,『関心』)『をそらす』,〈注意・心など〉‘を'『そらす』《+『名』+『from』+『名』》

《しばしば受動態で》〈人〉‘の'『心を乱す』,‘を'まごつかせる,当惑させる《+『名』+『with』(『by』)+『名』》

myself

《強意用法》《Iと同格に用いて》『私自身』

《再帰用法》《動詞・前置詞の目的語として》『私自身を(に)』,自分を(に)

face

〈C〉『顔』

〈C〉表情,顔つき

〈C〉(物の)『表面』(surface),(建物の)正面(front),(貨幣・カードなどの)表《+『of』+『名』》

〈C〉(…の)外観,様子《+『of』+『名』》

〈U〉面目,面子(めんつ)

〈C〉(多角面体の)面

〈C〉(活字・版の)面(印刷する部分);(活字の)書体

〈C〉(鉱山の)採掘現場

…‘に'『面する』,‘の'ほうを向く

(…のほうに)…‘を'向ける《+『名』+『toward』+『名』》

〈人が〉〈危険など〉‘に'直面する,立ち向かう,対抗する;〈危険などが〉〈人〉‘に'迫る

〈事実・現実など〉‘を'直視する,認める

(…で)〈壁など〉‘に'上塗り(上張り)をする《+『名』+『with』+『名』》

(ある場所・方角に)面する,向く《+『on』(『to』,『toward』)+『名』》

else

『そのほかに』,それ以外に

《or elseの形をとり接続詞的に》『さもないと』,そうでないと(otherwise)

coy

(特に女性の態度が)はにかむふりをする,内気を装う

disappear

『見えなくなる』,消える,姿を消す,消滅する

battle

〈C〉(個々の)『戦闘』,戦い;〈U〉『戦争』

〈C〉闘争

〈U〉《the~》勝利;成功

(…と)『戦う』《+『with』(『against』)+『名』》

…‘と'戦う,苦闘する

Troy

(小アジア北西部の古都;トロイ戦争が行われたといわれる地)

subtle

(知覚しにくいほど)『かすかな』,ほのかな,微妙な

(頭脳・感覚などが)鋭い

ずるい,こうかつな

難解な

巧みな,精巧な

king

『王』,国王

王にたとえられる人(物),…王,大立て者

(カードの)キング

(チェスの)キング,王将

size

〈U〉〈C〉(人や物の)『大きさ』

〈U〉大きいこと

〈U〉数量,規模

〈C〉(帽子・靴・シャツなどの)『サイズ』,『寸法』,型

〈U〉《話》実情,真相

…‘を'大きさ(寸法)によって分類する

…‘を'ある寸法に作る

space

〈U〉『空間』,広がり

〈U〉『宇宙』,地球の大気圏外(outer space)

〈C〉〈U〉『間隔』,距離;《しばしば複数形で》空地

〈C〉(特定目的のための)『場所』

〈U〉《しばしばa~》時間

〈C〉〈U〉スペース,余白,余地

〈C〉線間(譜表において五線の間の部分)

…‘を'間隔をおいて配置する《+『out』+『名,』+『名』+『out』》

rent

(…の)ほころび;裂け目;嶺れ目,割れ目《+『in』+『名』》

(…の)分裂,不和《+『in』+『名』》

amenity

《the amenities》礼儀正しい行為(言葉)

〈U〉〈C〉快適さ,ここちよさ;楽しさ

even

『平らな』,平たんな

『同じ高さの』,同一平面の,平行の

(運動・動作・品質などが)『均一の』,規則的な,一様の,むらのない

(数・量などが)『同じの』,等しい,釣り合のとれた互角の

『偶数の』

公平な,公正な(fair)

平静な,穏やかな,落ち着いた(calm)

貸借にない,清算済みの

端数のない,ちょうどの,きっかりの

《意味を強めて,不審や意外の念を含み》…『でさえも』,までも

《比較級の前に用いて》『なおいっそう』,さらに(still,yet)

《形容詞の前または後の用いて》(…と)すら言える;《古》《時を表す副詞の前に用いて》ちょうど

…‘を'平らにする,ならす

…‘を'釣り合わせる,平均させる《+『up』+『名』,+『名』+『up』》

…‘の'変動をなくする,‘を'安定させる《+『out』+『名』,+『名』+『out』》

fraction

『破片』,断片;(…の)一部,わずか《+『of』+『名』》

『分数』

mind

〈U〉(思考・知覚・意志などをつかさどる)『心』,精神

〈C〉《単数形で》(心の働きによって生じた)『知性』,理性,理解力

〈U〉正常な精神状態,正気

〈C〉意見,考え方,物の見方

〈U〉記憶,回想

《one's~》注意,精神の集中

〈C〉《単数形で》願い,意向

〈C〉《前に形容詞を伴って》(…を備えた)人

《しばしば命令文で》…‘に'『注意する』,用心する

…‘の'番をする,世話をする(look after)

〈人,助言など〉‘の'言うことを聞く,‘に'従う

《否定・疑問・条件文で》…‘を'『気にする』,『気にかける』,いやだと思う

《疑問文・否定文で》気にする,心配する,いやに思う

serpentine

蛇の[ような]

(蛇のように)曲がりくねった(winding)

ずるい(cunning)

trying

try の現在分詞

『つらい』,苦しい;腹だたしい,しゃくにさわる

feeling

〈U〉(身体の)『感覚』,触覚

《a feeling, the feeling》(…の)感じ,意識《+『of』+『名』(do『ing』)》

〈U〉(…に対する)同情,共感《+『for』+『名』》

《複数形で》(理性に対して)『感情』,気持ち

《a feeling, the feeling, one's feeling》(しばしば感じに基づく)意見,感想

〈U〉(悪い意味で)興奮

感じやすい;情のこもった

fire

『火』,炎

〈C〉『燃えているもの』,炉火,たき火

〈C〉〈U〉『火事』,火災

〈U〉(火のような)熱情,情熱

〈U〉(鉄砲などの)発射,射撃,砲火

<炉など>‘に'『燃料をくべる』,‘の'火をたく《+『up』+『名,』+『名』+『up』》

…‘に'『火を付ける』,‘を'燃やす

<陶器など>‘を'焼く,焼いて作る

(…に向けて)<銃砲など>‘を'撃つ,<弾丸・ロケットなど>‘を'発射する《+『off』+『名』(+『名』+『off』)+『at』+『名』》

(…で)<感情など>‘を'燃え立たせる,<人>‘を'興奮させる《+『名』+『with』+『名』》

《話》(…)<石・ボールなど>‘を'投げつける,<質問・批評など>‘を'浴びせる《+『名』+『at』+『名』》

《話》(…から)<人>‘を'首にする,解雇する(dismiss)《+『名』+『from』+『名』》

(…に向かって)<人が>『発砲する』,<銃などが>発射される《+『名』+『at(into,on,upon』)+『名』》

guess

(十分な根拠なしに)…‘を'『推測する』,推量する

(正確な推測で)…‘を'『言い当てる』,判断する

《『guess』+『that節』》《米》…‘と'『思う』(think, suppose),信じる(believe)

(…を)『推測する』《+『at』(『about』)+『名』》

(…についての)『推測』,推量《『at』(『about, as to』)+『名』(『wh-節』)》

bad

『悪い』,不良の;不正な

『適当でない』,欠陥のある

《補語にのみ用いて》(…に)有害な《+『for』+『名』》

病気の

ひどい,激しい,重い

腐敗した,腐った

不快な,いやな

『へたな』,まずい

《補語にのみ用いて》《話》(…を)悪いと(残念に)思っている《+『about』+『名』(『wh-節』)》

悪いこと;悪い状態

《話》ひどく,大いに(badly)

liar

『うそつき』

attention

〈U〉(…に対する)『注意,注意力』《+『to』+『名』》

〈U〉『世話,思いやり』(consideration)

《複数形で》親切,(特に婦人に対する)心づかい

〈U〉「気をつけ」の号令,気をつけの姿勢

build

〈物〉'を'『組み立てる』,造る,建造する,建築する

(年月をかけて)〈事〉'を'『作り上げる』,築き上げる;《受動態で》〈体・性質〉'を'作る

〈U〉造り,講造(make)

〈U〉〈C〉体格

mirror

『鏡』;(物の)鏡のような面

(…の)姿を映す物;(…の)反映,手本(example)《+『of』+『名』》

…‘を'鏡に映す;〈鏡が〉…‘を'映す

(鏡に映すように)…‘を'映し出す,描き出す

touch

〈人が〉(手・指などで)…‘を'『さわる』,‘に'触れる《+名+with+名》

(…に)…‘を'触れさせる,あてがう《+名+to+名》

〈物が〉…‘に'触れている,‘と'接触している

…‘を'『感動させる』,の感情を動かす

《文》〈事が〉…‘に'『影響する』,関係する,かかわる(concern)

《通例否定文で》〈飲食物〉‘に'手をつける;〈道具など〉‘を'使う

《しばしば受動態で》(かすかに)…‘に'色合いをつける

(軽く)…‘を'害する,いためる

《通例否定文で》…‘に'匹敵する,‘と'肩を並べる

〈船などが〉…‘に'立ち寄る,寄港する

《俗》《+名+for+名》(金銭などを)〈人に〉‘に'せびる,借りる

さわる,触れる,接触している

(港などに)〈船などが〉立ち寄る,寄港する《+at+名》

〈U〉『触覚』,触感

〈C〉《単数形で》(物の)感触,手ざわり

〈C〉『さわる(触れる)こと』,さわられること

〈U〉《しばしばa ~》(…の)『気味,微候』,気配《+of+名》

〈C〉少量,少しばかりの(の…)《+of+名》

〈C〉(作品仕上げの)手入れ,一筆

〈U〉《しばしばa ~》(作家などの)筆法,作風

〈U〉《しばしばa ~》(ピアノ・タイプライターなどの)指運び,たたき方,タッチ

pill

『丸薬』;《the pill》《話》ピル(経口避妊薬)

(耐えなければならない)不快なこと,苦しいこと

《通例単数形で》《俗》いやなやつ

fear

〈C〉〈U〉『恐れ』,恐怖(dread)

〈C〉〈U〉『不安』,心配,気づかい(anxiety)

〈U〉(神に対する)おそれ,崇敬(awe)

…‘を'『恐れる』,こわがる(進行形にできない)

…‘を'『気づかう』,あやぶむ

《古》〈神など〉‘を'恐れる

恐れる,こわがる

(…を)気づかう,心配する《+『for』+『名』》

possibly

《文全体を修飾して》『ひょっとしたら』,『ことによると』

《canと共に用いて》《肯定文で》『なんとかして』,できる限り;《疑問文で》なんとか,どうにかして;《否定文で》どうしても,とても

happen

〈でき事が〉『起こる』,発生する,生ずる

『偶然(たまたま)…する』

《『happen』 『to』+『名』》〈でき事が〉…に起こる,降りかかる

focus

『焦点』

焦点距離(focal length)

焦点整合,ピント

(活動・興味・重要性などの)焦点,中心

(楕円・放物線・双曲線などの)焦点

震源[地]

(…に)〈レンズなど〉‘の'『焦点を合わせる』《+『名』+『on』+『名』》

(…に)〈注意など〉‘を'集中する《+『名』+『on』+『名』(do『ing』)》

(…に)〈レンズなどの〉焦点が合う;〈注意などが〉集まる《+『on』+『名』》

paint

〈U〉『ペンキ』,『塗料』

〈U〉〈C〉(油性・水性の)絵の具(チューブ入りおよび水に溶かす前の固型状のもの)

〈U〉《しばしば軽べつして》(化粧品の)口紅,ほお紅

…‘を'『絵の具でかく』

…‘に'ペンキ(塗料)を塗る

…‘を'言葉で描き出す

(薬・化粧品などを)〈傷口・顔など〉‘に'塗る《+『名』+『with』+『名』》

〈人が〉ペンキ(塗料)を塗る,絵の具で絵をかく

〈物が〉よく塗れる,絵の具がよくつく

《しばしば軽べつして》化粧する

kiss

…‘に'『口づけする』,『キスする』

…‘に'軽く触れる

口づけする,キスをする

《俗》(前の車に)追突する

『口づけ,キス』

軽く触れること

(1個ずつ紙・銀紙に包まれたチョコレートなどの)小さなキャンデー

chest

(ふた付きのじょうぶな)『大箱』,ひつ

《米》たんす(=chest of drawers)

(…の)たんすいっぱい《+『of』+『名』》

『胸[部]』,肺

art

〈U〉〈C〉『芸術』;《集合的に》芸術作品

〈C〉『技術』,技法,技巧;(何かをする)わざ,術,こつ

〈U〉人為,人工

《複数形で》《単数扱い》『人文科学』(自然科学と区別して文学・哲学・音楽など);《複数扱い》=liberal arts

〈U〉こうかつさ,ずるさ;(態度などの)わざとらしさ,作為

《通例複数形で》術策,手くだ(artifice)

brush

『ブラシ』,『はけ』,毛筆,画筆

ブラシをかけること;絵筆を使うこと,画法

ブラシに似た物;キツネのしっぽなど

小ぜり合い,いざこざ

(…が)さっとかすること《+『of』+『名』》

(モーターの)ブラシ,刷子

…‘に'『ブラシをかける』,'を'ブラシでこする(みがく,払う)

(ブラシをかけるようにして,手で)…'を'払いのける

(通りすがりに)…'を'さっとかする

(…を)かすめて通る,かする《+『past』(『by』,『against』)+『名』》

let

〈人・動物など〉‘に'(…)『させる』,させておく,‘を'(…する)ままにしておく(受動態にできない)

〈物事〉‘を'(…する)状態にする,‘に'(…)させる

《『let us(let's)』do》…『しよう』

《おもに英》〈土地・家など〉‘を'『貸す』賃貸する(《米》rent)

(人に)〈工事〉‘を'請け負わせる《+『名』+『to』+『名』》

(…から)〈液体・空気など〉‘を'出す,漏らす,放出する《+『名』+『out of』+『名』》

reality

〈U〉現実[性],実在

〈C〉(個々の)現実,事実,現物

actuality

〈U〉現実,実在,現実性

《複数形で》現状;事実

洋楽歌詞:

デヴィッド・ゲッタ: 2U
歌詞 カタカナ
2017/06/08