歌詞 - Gイージー、ケラーニ (G-Eazy, Kehlani) : Good Life

歌詞 カタカナ字幕付き 洋楽PV

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

映画「ワイルド・スピード アイスブレイク / The Fate of the Furious」のサウンド・トラックに収録されている、Gイージー(G-Eazy)とケラーニ(Kehlani)のコラボレーション・シングル曲です。

グッド・ライフ
Good Life

作詞:

Gerald Gillum, Kehlani Parrish, Danny Majic

作曲:

Gerald Gillum, Kehlani Parrish, Danny Majic

Lyrics

レイズ ア カップ アップ/ フォー オール マイ デイ ワンズ//
トゥー ミドル フィンガーズ/ フォー ザ ヘイターズ//
ライフズ オンリー ゲッティング/ グレイター//
ストレート アップ/ フロム ナッシング/ ウィ ゴー//
ハイアー/ ザン ザ ハイエスト スカイスクレーパー//
ノー リトル リーグ,/ ウィ メジャー//
ザ プルーフ イズ イン ザ ペーパー//

ウィ プット ザ グッド/ イン ザ グッド/ イン ザ グッド ライフ//
ウィ プット ザ グッド/ イン ザ グッド/ イン ザ グッド ライフ//
ウィ プット ザ バッド/ イン ザ パスト,/ ナウ/ ウィ オールライト//
ヘイ,/ ヘイ,/ ヘイ// (ケラーニ,/ アイ ゴット ユー//)/
ヘイ,/ ヘイ// (イェア//)/

アンド イッツ ア フィーリング/ ザット アイ キャント エクスプレイン//
ハウ ユー メイク イット/ アンド ユア チーム
スティル ステイ ザ セイム//
ステイ ダウン/ フロム ザ ジャンプ/ アンド ゼイ ネヴァー チェンジ//
マン,/ ディス ア モーメント/ アイ クッド ネヴァー トレード,/ イェア//
アイ トールド マイ マムズ ノット トゥ ストレス ノー モア//
ゴー ヒット ザ ベントレー ストア/
アンド ノー クレジット カード デッツ ノー モア//
アイ ボート ザ クリッブ/ アンド イッツ イン エスクロー ナウ//
ソー ユー ドント エヴァー ハブ トゥ ウォーリー/
アバウト ハウ ユー ゴナ ペイ/ レント ノー モア//

アイ プット マイ チーム/ イン ポジション,/
ナウ/ ゼイ/ メイキング ア キリング//
スタッキング ブルー フェイシズ ストレート/ トゥ ザ シーリング//
アウト/ イン ベガス/ アイム ウィズ エム//
オーダーリング ボトルズ オブ ザット エース/ ホエン ゼイ シット エム//
ティル/ ゼア エイント イナフ スペース アップ/
オン ザ テーブル/ トゥ フィット エム// ゴー アヘッド アンド ...//

レイズ/ ア カップ アップ/ フォー オール マイ デイ ワンズ//
トゥー ミドル フィンガーズ/ フォー ザ ヘイターズ//
ライフズ オンリー ゲッティング/ グレイター//
ストレート アップ/ フロム ナッシング/ ウィ ゴー//
ハイアー/ ザン ザ ハイエスト スカイスクレーパー//
ノー リトル リーグ,/ ウィ メジャー//
ザ プルーフ イズ イン ザ ペーパー//

ウィ プット ザ グッド/ イン ザ グッド/ イン ザ グッド ライフ//
ウィ プット ザ グッド/ イン ザ グッド/ イン ザ グッド ライフ//
ウィ プット ザ バッド/ イン ザ パスト,/ ナウ/ ウィ オールライト//
ヘイ,/ ヘイ,/ ヘイ// (イェア//)/
ヘイ,/ ヘイ//

ポアー/ サム クリコ/ イン ザ グラス,/
ハブ ア トースト/ トゥ サクセス//
ノー/ ルッキング バック/ フロム ヒア,/
ノー モア/ ビーイング ブローク/ アンド ディストレスト//
アイ プット マイ ハート/ イントゥ ディス ゲーム/
ライク アイ オープンド マイ チェスト//
ウィ オンリー プレイ フォー モア
エムズ/ ホワイル ユー ホープ フォー ザ ベスト//
ウィ メイク ジーズ プレイズ,/
マン/ アイム フィネシング/ ジーズ チェックス//
タイムズ/ アップ フォー エヴリバディ,/
アイム コレクティング/ オン デッツ//
アンド アイ スウェアー ディス シャンペン
ジャスト テイスツ ベター/ オン ジェッツ//
アイム ジャスト/ アウト ヒア/ ビーイング グレイト,/
マン,/ ディス イズ アズ リアル/ アズ イット ゲッツ//

アイ プット マイ チーム/ イン ポジション,/
ナウ/ ゼイ/ メイキング ア キリング//
スタッキング ブルー フェイシズ ストレート/ トゥ ザ シーリング//
アウト/ イン ベガス/ アイム ウィズ エム//
オーダーリング ボトルズ オブ ザット エース/ ホエン ゼイ シット エム//
ティル/ ゼア エイント イナフ スペース アップ/
オン ザ テーブル/ トゥ フィット エム// ゴー アヘッド アンド ...//

レイズ/ ア カップ アップ/ フォー オール マイ デイ ワンズ//
トゥー ミドル フィンガーズ/ フォー ザ ヘイターズ//
ライフズ オンリー ゲッティング/ グレイター//
ストレート アップ/ フロム ナッシング/ ウィ ゴー// (イェア,/ ゴー アップ//)
ハイアー/ ザン ザ ハイエスト スカイスクレーパー//
ノー リトル リーグ,/ ウィ メジャー//
ザ プルーフ イズ イン ザ ペーパー// (ユー/ ノウ//)/

ウィ プット ザ グッド/ イン ザ グッド/ イン ザ グッド ライフ//
ウィ プット ザ グッド/ イン ザ グッド/ イン ザ グッド ライフ//
ウィ プット ザ バッド/ イン ザ パスト,/ ナウ/ ウィ オールライト//
ヘイ,/ ヘイ,/ ヘイ,/ ヘイ,/ ヘイ//

ダム ライト,/ フロム ザ ボトム/ ウィ ライズ//
ソー ハイ,/ ナウ/ ウィ カバー スカイ ライツ//
ウィア ビルディング/ アン エンパイア//
ウィ オウ イット/ オール/ トゥ イーチ アザー//
ジャスト ルック アット アス ライト ナウ,/ デスティンド//
ウィア ソー グッド ライト ナウ,/ レジェンド//
ヒアズ トゥ ユー アンド アイ//
レイズ/ エム/ トゥ ザ スカイ//

ウィ プット ザ グッド/ イン ザ グッド/ イン ザ グッド ライフ//
ウィ プット ザ グッド/ イン ザ グッド/ イン ザ グッド ライフ//
ウィ プット ザ バッド/ イン ザ パスト,/ ナウ/ ウィ オールライト//
ヘイ,/ ヘイ,/ ヘイ,/ ヘイ//
ウィ プット ザ グッド/ イン ザ グッド/ イン ザ グッド ライフ//
ウィ プット ザ グッド/ イン ザ グッド/ イン ザ グッド ライフ//
ウィ プット ザ バッド/ イン ザ パスト,/ ナウ/ ウィ オールライト//
ヘイ,/ ヘイ,/ ヘイ,/ ヘイ,/ ヘイ//

ザ グッド ライフ//

Raise a cup up for all my day ones.
Two middle fingers for the haters.
Life's only getting greater.
Straight up from nothing we go.
Higher than the highest skyscraper.
No Little League, we major.
The proof is in the paper.

We put the good in the good in the good life.
We put the good in the good in the good life.
We put the bad in the past, now we alright.
Hey, hey, hey. (Kehlani, I got you.)
Hey, hey. (Yeah.)

And it's a feeling that I can't explain.
How you make it and your team
still stay the same.
Stay down from the jump and they never change.
Man, this a moment I could never trade, yeah.
I told my moms not to stress no more.
Go hit the Bentley store
and no credit card debts no more.
I bought the crib and it's in escrow now.
So you don't ever have to worry
about how you gonna pay rent no more.

I put my team in position,
now they making a killing.
Stacking blue faces straight to the ceiling.
Out in Vegas I'm with 'em.
Ordering bottles of that Ace when they sit 'em.
'Til there ain't enough space up
on the table to fit 'em. Go ahead and ...

Raise a cup up for all my day ones.
Two middle fingers for the haters.
Life's only getting greater.
Straight up from nothing we go.
Higher than the highest skyscraper.
No Little League, we major.
The proof is in the paper.

We put the good in the good in the good life.
We put the good in the good in the good life.
We put the bad in the past, now we alright.
Hey, hey, hey. (Yeah.)
Hey, hey.

Pour some Clicquot in the glass,
have a toast to success.
No looking back from here,
no more being broke and distressed.
I put my heart into this game
like I opened my chest.
We only pray for more
M's while you hope for the best.
We make these plays,
man I'm finessing these checks.
Times up for everybody,
I'm collecting on debts.
And I swear this champagne
just tastes better on jets.
I'm just out here being great,
man, this is as real as it gets.

I put my team in position,
now they making a killing.
Stacking blue faces straight to the ceiling.
Out in Vegas I'm with 'em.
Ordering bottles of that Ace when they sit 'em.
'Til there ain't enough space up
on the table to fit 'em. Go ahead and ...

Raise a cup up for all my day ones.
Two middle fingers for the haters.
Life's only getting greater.
Straight up from nothing we go. (Yeah, go up.)
Higher than the highest skyscraper.
No Little League, we major.
The proof is in the paper. (You know.)

We put the good in the good in the good life.
We put the good in the good in the good life.
We put the bad in the past, now we alright.
Hey, hey, hey, hey, hey.

Damn right, from the bottom we rise.
So high, now we cover sky lights.
We're building an empire.
We owe it all to each other.
Just look at us right now, destined.
We're so good right now, legend.
Here's to you and I.
Raise 'em to the sky.

We put the good in the good in the good life.
We put the good in the good in the good life.
We put the bad in the past, now we alright.
Hey, hey, hey, hey.
We put the good in the good in the good life.
We put the good in the good in the good life.
We put the bad in the past, now we alright.
Hey, hey, hey, hey, hey.

The good life.

Raise a cup up/ for all my day ones.//

レイズ ア カップ アップ/ フォー オール マイ デイ ワンズ//

Two middle fingers/ for the haters.//

トゥー ミドル フィンガーズ/ フォー ザ ヘイターズ//

Life's only getting/ greater.//

ライフズ オンリー ゲッティング/ グレイター//

Straight up/ from nothing/ we go.//

ストレート アップ/ フロム ナッシング/ ウィ ゴー//

Higher/ than the highest skyscraper.//

ハイアー/ ザン ザ ハイエスト スカイスクレーパー//

ノー リトル リーグ,/ ウィ メジャー//

The proof is in the paper.//

ザ プルーフ イズ イン ザ ペーパー//

We put the good/ in the good/ in the good life.//

ウィ プット ザ グッド/ イン ザ グッド/ イン ザ グッド ライフ//

We put the good/ in the good/ in the good life.//

ウィ プット ザ グッド/ イン ザ グッド/ イン ザ グッド ライフ//

We put the bad/ in the past,/ now/ we alright.//

ウィ プット ザ バッド/ イン ザ パスト,/ ナウ/ ウィ オールライト//

Hey,/ hey,/ hey.// (Kehlani,/ I got you.//)/

ヘイ,/ ヘイ,/ ヘイ// (ケラーニ,/ アイ ゴット ユー//)/

Hey,/ hey.// (Yeah.//)/

ヘイ,/ ヘイ// (イェア//)/

And it's a feeling/ that I can't explain.//

アンド イッツ ア フィーリング/ ザット アイ キャント エクスプレイン//

How you make it/ and your team still stay the same.//

ハウ ユー メイク イット/ アンド ユア チーム スティル ステイ ザ セイム//

Stay down/ from the jump/ and they never change.//

ステイ ダウン/ フロム ザ ジャンプ/ アンド ゼイ ネヴァー チェンジ//

Man,/ this a moment/ I could never trade,/ yeah.//

マン,/ ディス ア モーメント/ アイ クッド ネヴァー トレード,/ イェア//

I told my moms not to stress no more.//

アイ トールド マイ マムズ ノット トゥ ストレス ノー モア//

Go hit the Bentley store/ and no credit card debts no more.//

ゴー ヒット ザ ベントレー ストア/ アンド ノー クレジット カード デッツ ノー モア//

I bought the crib/ and it's in escrow now.//

アイ ボート ザ クリッブ/ アンド イッツ イン エスクロー ナウ//

So you don't ever have to worry/ about how you gonna pay/ rent no more.//

ソー ユー ドント エヴァー ハブ トゥ ウォーリー/ アバウト ハウ ユー ゴナ ペイ/ レント ノー モア//

I put my team/ in position,/ now/ they/ making a killing.//

アイ プット マイ チーム/ イン ポジション,/ ナウ/ ゼイ/ メイキング ア キリング//

Stacking blue faces straight/ to the ceiling.//

スタッキング ブルー フェイシズ ストレート/ トゥ ザ シーリング//

Out/ in Vegas/ I'm with 'em.//

アウト/ イン ベガス/ アイム ウィズ エム//

Ordering bottles of that Ace/ when they sit 'em.//

オーダーリング ボトルズ オブ ザット エース/ ホエン ゼイ シット エム//

'Til/ there ain't enough space up/ on the table/ to fit 'em.// Go ahead and ...//

ティル/ ゼア エイント イナフ スペース アップ/ オン ザ テーブル/ トゥ フィット エム// ゴー アヘッド アンド ...//

Raise/ a cup up/ for all my day ones.//

レイズ/ ア カップ アップ/ フォー オール マイ デイ ワンズ//

Two middle fingers/ for the haters.//

トゥー ミドル フィンガーズ/ フォー ザ ヘイターズ//

Life's only getting/ greater.//

ライフズ オンリー ゲッティング/ グレイター//

Straight up/ from nothing/ we go.//

ストレート アップ/ フロム ナッシング/ ウィ ゴー//

Higher/ than the highest skyscraper.//

ハイアー/ ザン ザ ハイエスト スカイスクレーパー//

ノー リトル リーグ,/ ウィ メジャー//

The proof is in the paper.//

ザ プルーフ イズ イン ザ ペーパー//

We put the good/ in the good/ in the good life.//

ウィ プット ザ グッド/ イン ザ グッド/ イン ザ グッド ライフ//

We put the good/ in the good/ in the good life.//

ウィ プット ザ グッド/ イン ザ グッド/ イン ザ グッド ライフ//

We put the bad/ in the past,/ now/ we alright.//

ウィ プット ザ バッド/ イン ザ パスト,/ ナウ/ ウィ オールライト//

Hey,/ hey,/ hey.// (Yeah.//)/

ヘイ,/ ヘイ,/ ヘイ// (イェア//)/

Hey,/ hey.//

ヘイ,/ ヘイ//

Pour/ some Clicquot/ in the glass,/ have a toast/ to success.//

ポアー/ サム クリコ/ イン ザ グラス,/ ハブ ア トースト/ トゥ サクセス//

No/ looking back/ from here,/ no more/ being broke/ and distressed.//

ノー/ ルッキング バック/ フロム ヒア,/ ノー モア/ ビーイング ブローク/ アンド ディストレスト//

I put my heart/ into this game/ like I opened my chest.//

アイ プット マイ ハート/ イントゥ ディス ゲーム/ ライク アイ オープンド マイ チェスト//

We only pray for more M's/ while you hope for the best.//

ウィ オンリー プレイ フォー モア エムズ/ ホワイル ユー ホープ フォー ザ ベスト//

We make these plays,/ man/ I'm finessing/ these checks.//

ウィ メイク ジーズ プレイズ,/ マン/ アイム フィネシング/ ジーズ チェックス//

Times/ up for everybody,/ I'm collecting/ on debts.//

タイムズ/ アップ フォー エヴリバディ,/ アイム コレクティング/ オン デッツ//

And I swear this champagne just tastes better/ on jets.//

アンド アイ スウェアー ディス シャンペン ジャスト テイスツ ベター/ オン ジェッツ//

I'm just/ out here/ being great,/ man,/ this is as real/ as it gets.//

アイム ジャスト/ アウト ヒア/ ビーイング グレイト,/ マン,/ ディス イズ アズ リアル/ アズ イット ゲッツ//

I put my team/ in position,/ now/ they/ making a killing.//

アイ プット マイ チーム/ イン ポジション,/ ナウ/ ゼイ/ メイキング ア キリング//

Stacking blue faces straight/ to the ceiling.//

スタッキング ブルー フェイシズ ストレート/ トゥ ザ シーリング//

Out/ in Vegas/ I'm with 'em.//

アウト/ イン ベガス/ アイム ウィズ エム//

Ordering bottles of that Ace/ when they sit 'em.//

オーダーリング ボトルズ オブ ザット エース/ ホエン ゼイ シット エム//

'Til/ there ain't enough space up/ on the table/ to fit 'em.// Go ahead and ...//

ティル/ ゼア エイント イナフ スペース アップ/ オン ザ テーブル/ トゥ フィット エム// ゴー アヘッド アンド ...//

Raise/ a cup up/ for all my day ones.//

レイズ/ ア カップ アップ/ フォー オール マイ デイ ワンズ//

Two middle fingers/ for the haters.//

トゥー ミドル フィンガーズ/ フォー ザ ヘイターズ//

Life's only getting/ greater.//

ライフズ オンリー ゲッティング/ グレイター//

Straight up/ from nothing/ we go.// (Yeah,/ go up.//)

ストレート アップ/ フロム ナッシング/ ウィ ゴー// (イェア,/ ゴー アップ//)

Higher/ than the highest skyscraper.//

ハイアー/ ザン ザ ハイエスト スカイスクレーパー//

ノー リトル リーグ,/ ウィ メジャー//

The proof is in the paper.// (You/ know.//)/

ザ プルーフ イズ イン ザ ペーパー// (ユー/ ノウ//)/

We put the good/ in the good/ in the good life.//

ウィ プット ザ グッド/ イン ザ グッド/ イン ザ グッド ライフ//

We put the good/ in the good/ in the good life.//

ウィ プット ザ グッド/ イン ザ グッド/ イン ザ グッド ライフ//

We put the bad/ in the past,/ now/ we alright.//

ウィ プット ザ バッド/ イン ザ パスト,/ ナウ/ ウィ オールライト//

Hey,/ hey,/ hey,/ hey,/ hey.//

ヘイ,/ ヘイ,/ ヘイ,/ ヘイ,/ ヘイ//

Damn right,/ from the bottom/ we rise.//

ダム ライト,/ フロム ザ ボトム/ ウィ ライズ//

So high,/ now/ we cover sky lights.//

ソー ハイ,/ ナウ/ ウィ カバー スカイ ライツ//

We're building/ an empire.//

ウィア ビルディング/ アン エンパイア//

We owe it/ all/ to each other.//

ウィ オウ イット/ オール/ トゥ イーチ アザー//

Just look at us right now,/ destined.//

ジャスト ルック アット アス ライト ナウ,/ デスティンド//

We're so good right now,/ legend.//

ウィア ソー グッド ライト ナウ,/ レジェンド//

Here's to you and I.//

ヒアズ トゥ ユー アンド アイ//

Raise/ 'em/ to the sky.//

レイズ/ エム/ トゥ ザ スカイ//

We put the good/ in the good/ in the good life.//

ウィ プット ザ グッド/ イン ザ グッド/ イン ザ グッド ライフ//

We put the good/ in the good/ in the good life.//

ウィ プット ザ グッド/ イン ザ グッド/ イン ザ グッド ライフ//

We put the bad/ in the past,/ now/ we alright.//

ウィ プット ザ バッド/ イン ザ パスト,/ ナウ/ ウィ オールライト//

Hey,/ hey,/ hey,/ hey.//

ヘイ,/ ヘイ,/ ヘイ,/ ヘイ//

We put the good/ in the good/ in the good life.//

ウィ プット ザ グッド/ イン ザ グッド/ イン ザ グッド ライフ//

We put the good/ in the good/ in the good life.//

ウィ プット ザ グッド/ イン ザ グッド/ イン ザ グッド ライフ//

We put the bad/ in the past,/ now/ we alright.//

ウィ プット ザ バッド/ イン ザ パスト,/ ナウ/ ウィ オールライト//

Hey,/ hey,/ hey,/ hey,/ hey.//

ヘイ,/ ヘイ,/ ヘイ,/ ヘイ,/ ヘイ//

The good life.//

ザ グッド ライフ//

raise

…‘を'『上げる』,持ち上げる;〈倒れた物〉‘を'起こす

…‘の'量(程度,価値など)『を上げる』

〈地位,名声〉‘を'『高める』;(…の地位などに)…‘を'上げる,高くする《+『名』+『to』+『名』》

…‘を'生じさせる

…‘を'集める,調達する

《米》…‘を'育てる,栽培する,飼う

《おもに米》〈子共・家族〉‘を'扶養する,養育する

〈建物・像など〉‘を'建てる

〈気持ち・人など〉‘を'奮い立たせる

〈疑問・異議・要求など〉‘を'提起する,持ち出す

〈禁止・封鎖など〉‘を'解く

〈死者〉‘を'生き返らせる

〈パン〉‘を'ふくらませる

『賃上げ』,『昇給』;昇給額(《英》rise)

cup

(紅茶・コーヒー用の)『茶わん』

『茶わん1杯』(の…)《+『of』+『名』》

カップ(容量の単位,約240,)

賞杯

《修飾語を伴って》(悲しみ・楽しみなど)人生の経験

《複数形で》酒・飲酒

〈手のひら〉'を'杯状にする

…'を'茶わん(杯状の物)の中へ入れる

middle finger

中指

straight up

(質問したり,答えたりするときに用いて)ほんとに

skyscraper

摩天楼,超高層ビル

Little League

リトルリーグ(12歳以下の少年のチームで構成した米国の野球リーグ)

major

『大きい』(『多い』)『ほうの』,いっそう重要な

(音階が)長調の,長音階の

《英》《昔の学校で同姓または兄弟生徒を区別するために姓の後につけて》年長の,兄の

《しばしばM-》陸軍(空軍)少佐

《米》専攻科目;専攻学生

《the majors》《米》=major leagues

(科目を)専攻する《+『in』+『名』》

proof

〈U〉『証拠』,証明;〈C〉『証拠となるもの』,証拠品

〈C〉(真実性・品質などの)試験,吟味

〈U〉アルコール性飲料の標準強度

〈C〉〈U〉校正刷り(proof sheet);試し刷り,(写真の)試し焼き

《補語にのみ用いて》(…に)耐えられる,負けない《+『against』+『名』》

(アルコール飲料など)標準強度の

…‘を'校正する

(…に対して)…‘を'耐久性にする;…‘を'耐水性にする《+『名』+『against』+『名』》

paper

〈U〉『紙』

〈C〉(1枚の)『紙』

〈C〉論文,研究論文(口頭で発表するものをさす);(学生の)レポート

〈C〉試験問題[用紙];答案[用紙]

〈C〉《話》『新聞』(newspaper)

《複数形で》『書類』,文書;(身分・資格などを示す)証明書

〈U〉紙幣(paper money);手形類

〈C〉〈U〉壁紙(wallpaper)

紙[製]の

紙の上だけの,実祭には存在しない

新聞[用]の

…‘に'紙をはる

…‘を'紙で包む《+『over』(『up』)+『名,』+『名』+『over』(『up』)》

bad

『悪い』,不良の;不正な

『適当でない』,欠陥のある

《補語にのみ用いて》(…に)有害な《+『for』+『名』》

病気の

ひどい,激しい,重い

腐敗した,腐った

不快な,いやな

『へたな』,まずい

《補語にのみ用いて》《話》(…を)悪いと(残念に)思っている《+『about』+『名』(『wh-節』)》

悪いこと;悪い状態

《話》ひどく,大いに(badly)

past

『過ぎ去った』,終わった(over)

《名詞の前にのみ用いて》『過去に起こった』,過去の,昔の

《期間を表す語の前後で完了形の文で用いて》(…の期間を)『過ぎた』,最近(…)の

《名詞の前にのみ用いて》『前任の』,元の

(文法で)過去の

(場所)『を通り越して』,の先に

(時刻)『を過ぎて』;(年齢)を過ぎて

(能力・限度など)『を越えて』,の及ばない

(ある数・量)『を越えて』,…以上

《the~》『過去』

《a~,one's~》(国などの)歴史;(人の)経歴,(特にいかがわしい)過去

過去[時制];過去形

『過ぎて』,通り越して

alright

=all right

feeling

〈U〉(身体の)『感覚』,触覚

《a feeling, the feeling》(…の)感じ,意識《+『of』+『名』(do『ing』)》

〈U〉(…に対する)同情,共感《+『for』+『名』》

《複数形で》(理性に対して)『感情』,気持ち

《a feeling, the feeling, one's feeling》(しばしば感じに基づく)意見,感想

〈U〉(悪い意味で)興奮

感じやすい;情のこもった

explain

…‘を'『説明する』,はっきりさせる;…‘を'釈明する

〈物事が〉…‘の'原因(理由)となる

(…を)説明する,弁明する《+『on』+『名』》

team

(スポーツの)『チーム』

(共に仕事などをする)『一団』,一組

(荷車を引く2頭以上の牛馬などの)‐

〈動物〉‘を'一組にする

…‘を'一組の動物で運ぶ

(…と)『チームを作る』,チームを組む,協力する《+up with+名》

jump

《副詞[句]を伴って》(地面などから)『跳ぶ』,跳躍する

急に(さっと)立ち上がる

(驚き・恐怖などで)(…に)ぎくっ(ぎょっ)として跳び上がる《+『at』+『名』》

〈金額・数量が〉急増する,急上昇する

…‘を'跳び越える

〈人・動物〉‘を'跳躍させる,急に動かす

《話》…‘に'急に襲いかかる

〈C〉『跳ぶこと』,跳躍,ジャンプ

〈C〉(跳び越さねばならぬ)障害物

〈C〉一跳びの幅(高さ)

〈C〉(驚き・恐怖などで)ぎくっと(ぎょっと)すること

《the jumps》《話》神経的な震え,動揺,いらいら

〈C〉(…の)急増,急上昇《+『in』+『名』》

《the ~》ジャンプ競技

〈C〉飛行機からの落下傘降下

change

(…に)…'を'『変える』,改める《+『名』+『into』+『名』》

…'を'『取り替える』,交換する

〈小切手・為替〉'を'現金にする,〈金〉'を'両替えする;(…に)…'を'両替する《+『名』+『into』+『名』》

(…に)『変わる』,変化する《+『to』(『into』)+『名』》

(他の衣服に)着替える《+『into』+『名』》

(…に)乗り換える《+『to』+『名』》

〈C〉(…の)『変化』,移り変わり,変遷《+『of』+『名』》

〈C〉(…の)『取り替え』,交換;乗り換え《+『of』+『名』》

〈U〉釣り銭,小銭

moment

〈C〉『瞬間』,瞬時

〈C〉《単違形で》(特定の)『時期』,機会,場合

《the moment》今,現在

〈U〉『重要』,重大(importance)

〈C〉《単数形で》(物理・機械で)モーメント,運動率

trade

〈U〉『商業』,商売

〈C〉交換

〈C〉〈U〉『職業』

〈U〉《the trade》《集合的に》堂業者

〈U〉《the trade》…業[界]

〈U〉《形容詞[句]を伴って》売り上げ高;《集合的に》顧客,得意先

《the trades》《話》=trade wind

(…を)『売買する,商う』《+in+名》

交換する

(…と)商売を営む,貿易をする《+with+名》

(人と)〈物〉‘を'『交換する』《+名〈物〉+with+名〈人〉》;(物と)〈物〉‘を'交換する《+名〈物〉+for+名〈物〉》

mom

=mother

stress

〈U〉〈C〉(精神的・感情的な)『緊張』,ストレス

〈U〉(…に対する)『強調』,力説《+on+名》

〈C〉〈U〉『強勢』,アクセント

〈U〉(一般に)『圧迫』,圧力

…‘を'『強調する』,力説する

〈音節・語〉‘に'強勢(アクセント)を置く

《まれ》(に)圧力をかける

hit

〈人・物〉‘を'『打つ』,なぐる

…‘に'『ぶつかる』,衝突する

(…に)〈自分の体〉‘を'『ぶつける』《+『名』+『against』(『on』,『upon』)』+『名』》

《話》…‘に'達する

…‘に'ひどい打撃(結果)を与える

《米》〈事が〉〈人〉‘に'ふと思い浮かぶ;〈人が〉…‘を'ふと見つける

(野球で)〈安打〉‘を'打つ;(クリケットで)〈…点〉‘を'取る

(武器などで)(…を)『打つ』,攻撃する《+『at』+『名』》

(…に)『ぶつかる』,衝突する《+『against(on, upon)』+『名』》

襲う,急に現れる

『打撃』,命中

ヒット,大当たり,大成功

(野球で)ヒット,安打(base hit)

風刺,当てこすり

store

〈C〉《おもに米》[小売]『店』,商店(《英》shop)

〈C〉(…の)『蓄え』,貯蔵《+『of』+『名』》

〈C〉多量,多数,たくさん(の…)《+『of』+『名』》

《複数形で》必需品,備品,用品

〈C〉倉庫,貯蔵所

(将来のために)…‘を'蓄える』《+『up』+『名』》

…‘を'『倉庫に保管する』

(…を)〈ある場所など〉‘に'供給する,用意する《+『名』〈場所〉+『with』+『名』》

credit card

クレジットカード

debt

〈U〉〈C〉『借金』;負債

〈C〉『恩義』,義理(obligation)

crib

《おもに米》わく付きの)小児用寝台《英》cot)

(横木のついた)かいばおけ

《米》(穀物・塩などの)貯蔵箱,貯蔵小屋

(鉄や木の)わく

《話》(他人の言葉・アイディアの)盗用,無断借用《+『from』+『名』》

《話》(学生の)とらの巻(pony)

《英》=creche2

(狭いところに)'を'押し込む

《話》…'を'盗用する

カンニングする

escrow

条件付発効証書(不動産譲渡人などが第三者の手に預けておき,一定の条件成就とともに有効となる署名捺印(なついん )証書・契約書など)

gon na

=going to

pay

〈金・税金・負債など〉‘を'『支払う』;…‘に'支払う

(収益・利潤として)〈物事が〉…‘を'もたらす,支払う

〈物事が〉…‘の'利益になる,役に立つ

〈注意・敬意など〉‘を'『払う』;〈あいさつ・訪問など〉‘を'『する』

(…の)支払い(償い)をする《+『for』+『名』(do『ing』)》

利益がある,役に立つ

『支払い』;(特に)『賃金』,給料,俸給

(…の)雇用,雇い(employment)《+『of』+『名』》

有料の,コイン式の

rent

(…の)ほころび;裂け目;嶺れ目,割れ目《+『in』+『名』》

(…の)分裂,不和《+『in』+『名』》

position

〈C〉『位置;場所』;所在地

〈U〉所定の位置,適所

〈C〉『姿勢』,構え

〈U〉有利な地位(立場)

〈C〉《通例単数形で》(周囲の状況と関連する)『立場,境遇』;形勢,情況

〈C〉見解,態度

〈C〉(…としての)勤め口,職《+『as(of)+名』》

〈C〉(…の中の)地位《+『in+名』》

〈U〉(特に高い)社会的地位

《副詞[句]を伴って》…‘を'適当な(特定の)場所に置く

killing

殺害;屠殺(とさつ)

《話》(特に商売での)大もうけ

(仕事などが)疲労こんぱいさせる,ひどく骨の折れる

blue

『青い』,あい色の

青黒い

《話》陰気な,憂うつな

〈U〉『青色』,あい色;青色の着物

〈U〉〈C〉青色絵の具,あい色染料

《the~》《詩》青空,青い海

《the blues》《話》気のふさぎ,うれいの色

《the blues》《ときに単数扱い》(ジャズ音楽の)ブルース

…'を'青色にする

face

〈C〉『顔』

〈C〉表情,顔つき

〈C〉(物の)『表面』(surface),(建物の)正面(front),(貨幣・カードなどの)表《+『of』+『名』》

〈C〉(…の)外観,様子《+『of』+『名』》

〈U〉面目,面子(めんつ)

〈C〉(多角面体の)面

〈C〉(活字・版の)面(印刷する部分);(活字の)書体

〈C〉(鉱山の)採掘現場

…‘に'『面する』,‘の'ほうを向く

(…のほうに)…‘を'向ける《+『名』+『toward』+『名』》

〈人が〉〈危険など〉‘に'直面する,立ち向かう,対抗する;〈危険などが〉〈人〉‘に'迫る

〈事実・現実など〉‘を'直視する,認める

(…で)〈壁など〉‘に'上塗り(上張り)をする《+『名』+『with』+『名』》

(ある場所・方角に)面する,向く《+『on』(『to』,『toward』)+『名』》

straight

『まっすぐな』,一直線の

(毛髪などが)まっすぐな

(背などが,曲らずに)『直立した』,まっすぐな

《補語にのみ用いて》『整理した』,きちんとした

真実を言う,率直な,正直な

連続した

《米》(ある政党に)徹底した,ベッタリの,きっすいの

(比較変化なし)『まっすぐに』,一直線に;『直立して』,垂直に

『直ちに』,回り道をしないで

率直に,端的に

《the~》まっすぐ,一直線;直線コース

(カードゲームで)ポーカーの5枚続き,ストレート

ceiling

『天井』

いちばん高い所,頂上

(価格・賃金などの)最高限度

(航空機の)上昇限度

bottle

『びん』;1びんの量

〈U〉《the~》酒;飲酒

〈U〉《the~》哺乳(ほにゅう)びん;牛乳

…'を'びんに詰める

enough

『不足のない』,十分な

『十分な量(数)』,足りる量

『十分に』(sufficiently)

全く,すっかり

もうたくさんだ,やめてくれ(Stop!)

space

〈U〉『空間』,広がり

〈U〉『宇宙』,地球の大気圏外(outer space)

〈C〉〈U〉『間隔』,距離;《しばしば複数形で》空地

〈C〉(特定目的のための)『場所』

〈U〉《しばしばa~》時間

〈C〉〈U〉スペース,余白,余地

〈C〉線間(譜表において五線の間の部分)

…‘を'間隔をおいて配置する《+『out』+『名,』+『名』+『out』》

fit

『適した』,適切な,ぴったりの

《補語にのみ用いて》よい調子で;健康で

《be fit to do》いまにも…しそうである《explode,burst,fall,dropなど危険な意

を含む動詞と共に用いる》

〈意図・目的など〉‘に'『合う』,ふさわしい

(…に)…‘を'『合わせる』,はめ込む,取り付ける《+『名』+『to』(『into,in,on』)+『名』》;(…を)…‘に'合わせる《+『名』+『with』+『名』》

〈人〉‘に'資格をつける,‘を'適させる

適する,合う(服・靴などの)でき具合;体に合うもの

〈U〉適合,対応

ahead

(空間的に)『前方に』,前に(へ)

(時間的に)『前に』,先に

他よりまさって

pour

《副詞[句]を伴って》〈液体〉‘を'『注ぐ』,『つぐ』,流す

(…に)…‘を'『注ぎかける』,溶びせる,〈努力など〉‘を'注ぐ《+『out』(forth』)+『名,』+『名』+out』(『forth』)》

《副詞[句]を伴って》〈水・煙などが〉『流れる』;《比喩(ひゆ)的に》〈人・物が〉『流れ出る』

〈雨が〉『激しく降る』《+『down』》

《話》(レセプションなどで)〈婦人が〉お茶(コーヒーなど)をつぐ,接待役をする

どしゃ降り

glass

〈U〉『ガラス』

〈C〉(ガラス製の)『コップ』,グラス

〈C〉(…の)『コップ(グラス)1杯[の量]』(glassful)《+『of』+『名』》

〈U〉《集合的に》『ガラス製品』,ガラス器(glassware)

〈C〉《英話》『鏡』(looking glass)

〈C〉レンズ;望遠鏡;顕微鏡

《複数形で》『眼鏡』(eyeglasses, spectacles)

〈C〉晴雨計(barometer)

〈C〉《英》砂時計(sandglass)

…‘に'ガラスをはめる,‘を'ガラスでおおう

toast

トースト

〈バン・チーズなど〉‘を'きつね色に焦がす

…‘を'よく暖める

きつね色に焼ける

よく暖まる

success

〈U〉『成功』,好結果,上首尾

〈U〉富(地位,名声)を得ること,成功,立身,出世・〈C〉『成功した人(物,事)』・うまく行くこと・成功者

break

…'を'『壊す』,割る,砕く;…'を'折る

…'を'擦りむく

…'を'『役に立たなくする』,壊す

(小さな物に)〈組になった物〉'を'分ける,ばらす,〈お金〉'を'くずす《+『名』+『into』+『名』》

〈垣・へいなど〉'を'破って出る

〈法律・規則・約束など〉'を'『破る』,犯す

〈均整・秩序・配列など〉'を'破る,くずす;〈持続しているもの〉'を'中止する,妨げる

〈記録〉'を'破る,更新する

(…に)…'を'打ち明ける,知らせる《+『名』+『to』+『名』》

…'を'破産させる,倒産させる

〈気力・抵抗など〉'を'くじく;〈力・効果・強度〉'を'弱める

(…に)…‘の'位を下げる,…'を'降等させる《+『名』+『to』+『名』》

〈動物〉'を'ならす

〈人〉‘の'(…の)癖を直す《+『名』〈人〉+『of』+『名』(do『ing』)》

〈暗号など〉'を'解読する;〈事件・問題など〉を解決する,解く

《しばしば副詞[句]を伴って》『壊れる』,砕ける,割れる;破れる,破裂する

ぷっつりと切れる;中断する,途切れる;《米》仕事を中断する

はずれる,離れる,分離する《+『off』(『away』)》

故障する,壊れる,動かなくなる

突然始まる;突然変化する

夜が明ける

〈健康・気力などが〉衰える,弱る;〈心が〉悲しみに打ちひしがれる

〈株・価格などが〉急落する,暴落する

壊れた箇所,裂け目,割れ目

中断,途切れ;不和,仲たがい

休憩時間,小休止

逃亡計画,脱獄

(…に向かっての)突進

急な変化,顕著な変化

夜明け

《話》運,機会

heart

〈C〉『心臓』;胸

〈C〉(感情の中心をなす)『心』,気持ち

〈U〉愛情,同情

〈U〉『勇気』,元気,熱意

《the ~》『中心』,内部,(物事の)本質,核心

〈C〉ハート形の物;(カードの)ハートの札

chest

(ふた付きのじょうぶな)『大箱』,ひつ

《米》たんす(=chest of drawers)

(…の)たんすいっぱい《+『of』+『名』》

『胸[部]』,肺

pray

(神に…を)『祈る』《『to』+『名』〈神〉+『for』+『名』》

《話》(物事を)心から望む《+『for』+『名』》

〈神〉‘に'『祈願する』,祈る

《『pray』+『that』『節』》…であることを心から望む

《文》…‘を'懇願する,請う

《改まった命令文で》どうか(please);《疑問文で》ねえ,もし

while

《通例 a while》『時間,』間,(特に)少しの時間

『…する間に(は)』

《譲歩》『…であるが,』…なのに

《比較・対照》(…だが)『一方では』

《類似・対応》そして[その上]

《英北東部》《俗》…まで(until)

finesse

巧妙な処理,手ぎわのよさ,手腕

check

〈C〉(…の)『阻止』,(…を)尻い止めること《+『to』+『名』》(stop)

〈C〉(…を)抑制(制御)する人(物)《+『to』+『名』》

〈C〉(確認のための)『引き合わせ』,照合,検査;《米》照合の印

〈C〉(預金けた手荷物の)合い礼,チッキ

〈U〉格子(こうし)じま]の織物];〈C〉格子じまの1目

〈C〉《米》『小切手』(《英》cheque)

〈C〉《米》(食堂・酒場などの)伝票,勘定書(bill)

〈C〉(チェスの)王手

…'を'『急に止める』)『阻止する』)

〈感情・行動など〉'を'『抑制する』,,抑える(restrain)

(確認のために)…'を'『照合する』;《米》…‘に'照合の印を付ける

…'を'『点検する』,検査する

《米》〈所持品など〉'を'一時預けにする

〈荷物など〉'を'チッキで送る

…‘に'格子(こうし)じまを付ける,市松模様を付ける

〈チェスで,キング〉‘に'王手をかける

〈計算などが〉(…し)合う,一至する《+『with』+『名』》

times

…掛ける

everybody

『すべての人』,万人,だれもみな

collect

(趣味として)…'を'『集』,収集する

〈税金・代金など〉'を'『徴集する』,集金する;〈寄付など〉'を'募る,集める

〈勇気・冷静さなど〉'を'取り戻す,回復する;〈考えなど〉'を'まとめる,集中する

〈人が〉『集まる』,集合する

〈雨水・ほこりなどが〉たまる,積もる

集金する;募金する

料金先払いの(で),着払いの(で)

swear

(神などにかけて)『誓う,』宣誓する

(宣誓して)(…を)『証言する』《+to+名(doing)》

『罰当たりな言葉を使う,』(…を)ののしる《+at+名》

(神などにかけて)…を‘誓う,'誓って言う

《話》《swear+that節》…だと断言する,主張する

(…を)〈人〉‘に'誓わせる,宣誓させる《+名+to+名(doing)》

champagne

(また《俗》『bubbly』)シャンペン(パーティーなどに使われる白ぶどう酒)

シャンペン色(あわい黄色または黄緑色)

taste

〈C〉〈U〉『味覚』

〈C〉〈U〉(…の)『味』,風味《+of+名》

〈C〉《単数形で》(食物などの)一口,一なめ《+of+名》

〈C〉《単数形で》(…の)ちょっとした経験《+of+名》

〈C〉〈U〉(…の)『好み』,趣味《+in(for)+名》

〈U〉趣,品

〈U〉鑑賞力,審美眼,センス

…‘を'『味わう』,試食する,試飲する

…‘を'食べる,口にする

…‘の'『味の感ずる』

…‘を'経験する

『味がする』《taste+形〈補〉…の味がする》

〈人が〉味を感じる

jet

(水・ガス・蒸気などの)『噴出』,噴射;噴出物,噴射物

噴出口,(ホースなどの)筒口

=jet plane

=jet engine

噴出する,噴射する

ジェット機で行く(旅行する)

…‘を'噴出する,噴射する

…‘を'ジェット機で運ぶ

real

(想像でなく)『現実の』,実際の,真実の

(まがいものでなく)『本物の』

不動産の

ほんとうに,とても(very)

damn

…'を'『けなす』,酷評する

〈神が〉〈人〉'を'地獄に落とす,永遠に罰する

…'を'破滅させる,だめにする

…'を'のろう

〈U〉〈C〉ののしり,けなし

〈C〉《話》《否定文に用いて》《a~》少し

=damned

=damnation

bottom

(物の)『底』《+『of』+『名』》

(海・川・湖・井戸などの)底《+『of』+『名』》

(…の)『下部』,『底部』,根元《+『of』+『名』》

(…の)根底,基礎;(…の)心底,奥底《+『of』+『名』》

船底,船腹;(一般に)船,船舶

《話》しり(posterior)

《複数形で》川沿いの低地(低い牧草地)

最低の;最後の

底の;根底の

rise

《文》『立ち上がる』《+『up』》

《文》『起床する』,起きる

(下から上へ)『上がる』,上昇する,昇る

〈土地が〉上り[坂]になる

〈山・建物などが〉そびえ立つ(進行形にできない)

〈…の数量・価値・程度・力などが〉増す,増大する,増加する

〈地位・身分などが〉(…から…へ)上がる,高くなる《+『from』+『名』+『to』+『名』》

〈川などが〉高さを増す,増水する

〈パンなどが〉ふくれる

(…に)源を発する,始まる《+『from』(『in』)+『名』》(進行形にできない)

(…に)反乱を起こす,背いて立ち上がる《+『against』+『名』》

生き返る,よみがえる

(表面に)浮かび上がる

(…に)応じて立ち上がる,うまく対処する《+『to』+『名』》

〈C〉(…の)『上昇』《+『of』+『名』》

〈C〉(数量・価値・程度などの)増大,増加《+『in』(『of』)+『名』》

〈U〉立身;繁栄

〈C〉(…の)上り坂,上り勾配(こうばい)《+『in』(『of』)+『名』》

〈C〉丘,高台

〈C〉(…の)起源,始まり《+『of』+『名』》

《英話》昇給,昇給額(《米》raise)

〈C〉魚がえさを求めて水面に浮き上がること

cover

(…で)…‘の'『表面をおおう』,'を'包む,かぶせる《+『名』+『with』+『名』》

(範囲が)…‘に'『及ぶ』,わたる,'を'取り扱う範囲に入れる

〈ある距離〉'を'行く,進む(受動態にできない)

…‘に'保険を掛ける

…'を'報道する,取材する

〈要塞・砲などが〉'を'制圧する

(ピストルなどで)〈人〉'を'ねらう《+『名』+『with』+『名』》

(球技などで)〈相手〉の動きなど〉'を'ふせぐ;〈地域など〉'を'守る

(…の)代役をする,身代りをする《+『for』+『名』》

〈C〉『おおい』,包むもの,カバー;ふた

〈C〉『表紙』

〈U〉隠れ場所,潜伏所

〈U〉姿を隠してくれるもの(暗闇,煙など)

〈C〉(秘密を隠すための)見せかけ

〈U〉(…の)保険《+『against』+『名』》

〈C〉封筒;(郵便小包などの)包装紙

〈C〉毛布,ふとん

sky

『空』,上空

《しばしば複数形で》空模様,天候,気候

《しばしば複数形で》『天国』,天

〈ボール〉‘を'高く打ち上げる

lights

(羊・豚などの)肺臓

build

〈物〉'を'『組み立てる』,造る,建造する,建築する

(年月をかけて)〈事〉'を'『作り上げる』,築き上げる;《受動態で》〈体・性質〉'を'作る

〈U〉造り,講造(make)

〈U〉〈C〉体格

empire

〈C〉『帝国』

〈U〉帝権,絶対支配力

〈C〉(強大な社会・経済組織としての)…帝国

《『‐』》ナポレオンの帝政期(1804‐15)

owe

…‘を'『借りている』,借金している

…‘の'『おかげをこうむっている』

…‘を'与える義務がある

(…に対して)借りがある,借金をしている《+for+名》

destined

(乗り物が)…行きの《+『for』+『名』》

(ある用途・目的に)予定された;(…になる)運命の《+『for』+『名』》

legend

〈C〉『伝説』,言い伝え;〈U〉伝説文学

〈C〉伝説上の人物

〈C〉(メダルなどの)題銘,銘(inscription)

〈C〉(地図・図表などの)説明,凡例(はんれい)

洋楽歌詞:

シーア: レインボー
歌詞 カタカナ
2017/09/19
デヴィッド・ゲッタ: 2U
歌詞 カタカナ
2017/06/08