歌詞 - ジャスティン・ビーバー (Justin Bieber) : Company

歌詞 カタカナ字幕付き 洋楽PV

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

ジャスティン・ビーバー(Justin Bieber)の4枚目のスタジオ・アルバム「パーパス(Purpose)」からの4枚目のシングル曲です。

カンパニー
Company

作詞:

Justin Bieber, Jason Boyd, James Abrahart

作曲:

Justin Bieber, Jason Boyd, James Abrahart

Lyrics

キャン/ ウィ,/ ウィ キープ,/
キープ イーチ アザー カンパニー//
メイビー/ ウィ,/ キャン ビー,
ビー イーチ アザーズ カンパニー//
オー カンパニー//

レッツ セット イーチ アザーズ ロンリー ナイツ//
ビー/ イーチ アザーズ パラダイス//
ニード ア ピクチャー/ フォー マイ フレーム//
サムワン トゥ シェア マイ レイン//
テル/ ミー/ ホワット ユー ワナ ドリンク//
テル/ ユー/ ホワット アイ ゴット イン マインド//
オー/ アイ ドント ノウ ユア ネーム//
バット アイ フィール ライク ザッツ ゴナ チェンジ//

ユー エイント ゴッタ ビー マイ ラヴァー//
フォー ユー トゥ コール ミー ベイビー//
ネヴァー ビーン アバウト ノー プレッシャー//
エイント ザット シリアス//

キャン ウィ,/ ウィ キープ,/
キープ イーチ アザー カンパニー//
メイビー/ ウィ,/ キャン ビー,
ビー イーチ アザーズ カンパニー//
オー カンパニー//

イット エイント アバウト/ ザ コンプリケーションズ//
アイム オール/ アバウト ジ エレベイション//
ウィ キャン キープ イット/ ゴーイング アップ//
オー,/ ドント ミス アウト/ オン アス//
ジャスト ワナ ハブ ア カンバセーション//
フォーゲット/ アバウト ジ オブリゲーションズ//
メイビー/ ウィ キャン ステイ イン タッチ//
オー/ ザット エイント ドゥーイング/ トゥー マッチ//

ユー エイント ゴッタ ビー マイ ラヴァー//
フォー ミー トゥ コール ユー ベイビー//
ネヴァー ビーン アバウト ノー プレッシャー//
エイント ザット シリアス,/ ノー//

キャン ウィ,/ ウィ キープ,/
キープ イーチ アザー カンパニー//
メイビー/ ウィ,/ キャン ビー,
ビー イーチ アザーズ カンパニー//
オー カンパニー//

キャン/ ウィ ビー,/ キャン/ ウィ ビー,/
ビー イーチ アザーズ カンパニー//
ビー/ イーチ アザーズ カンパニー//
ビー/ イーチ アザーズ カンパニー//
ビー/ イーチ アザーズ カンパニー//

キャン/ ウィ,/ ウィ キープ,/
キープ イーチ アザー カンパニー//
メイビー/ ウィ,/ キャン ビー,
ビー イーチ アザーズ カンパニー//
オー カンパニー//

Can we, we keep,
keep each other company.
Maybe we, can be,
be each other's company.
Oh company.

Let's set each other's lonely nights.
Be each other's paradise.
Need a picture for my frame.
Someone to share my reign.
Tell me what you wanna drink.
Tell you what I got in mind.
Oh I don't know your name.
But I feel like that's gonna change.

You ain't gotta be my lover.
For you to call me baby.
Never been about no pressure.
Ain't that serious.

Can we, we keep,
keep each other company.
Maybe we, can be,
be each other's company.
Oh company.

It ain't about the complications.
I'm all about the elevation.
We can keep it going up.
Oh, don't miss out on us.
Just wanna have a conversation.
Forget about the obligations.
Maybe we can stay in touch.
Oh that ain't doing too much.

You ain't gotta be my lover.
For me to call you baby.
Never been about no pressure.
Ain't that serious, no.

Can we, we keep,
keep each other company.
Maybe we, can be,
be each other's company.
Oh company.

Can we be, can we be,
be each other's company.
Be each other's company.
Be each other's company.
Be each other's company.

Can we, we keep,
keep each other company.
Maybe we, can be,
be each other's company.
Oh company.

Can/ we,/ we keep,/ keep each other company.//

キャン/ ウィ,/ ウィ キープ,/ キープ イーチ アザー カンパニー//

Maybe/ we,/ can be, be each other's company.//

メイビー/ ウィ,/ キャン ビー, ビー イーチ アザーズ カンパニー//

オー カンパニー//

Let's set each other's lonely nights.//

レッツ セット イーチ アザーズ ロンリー ナイツ//

Be/ each other's paradise.//

ビー/ イーチ アザーズ パラダイス//

Need a picture/ for my frame.//

ニード ア ピクチャー/ フォー マイ フレーム//

Someone to share my reign.//

サムワン トゥ シェア マイ レイン//

Tell/ me/ what you wanna drink.//

テル/ ミー/ ホワット ユー ワナ ドリンク//

Tell/ you/ what I got in mind.//

テル/ ユー/ ホワット アイ ゴット イン マインド//

Oh/ I don't know your name.//

オー/ アイ ドント ノウ ユア ネーム//

But I feel like that's gonna change.//

バット アイ フィール ライク ザッツ ゴナ チェンジ//

You ain't gotta be my lover.//

ユー エイント ゴッタ ビー マイ ラヴァー//

For you to call me baby.//

フォー ユー トゥ コール ミー ベイビー//

Never been about no pressure.//

ネヴァー ビーン アバウト ノー プレッシャー//

Ain't that serious.//

エイント ザット シリアス//

Can we,/ we keep,/ keep each other company.//

キャン ウィ,/ ウィ キープ,/ キープ イーチ アザー カンパニー//

Maybe/ we,/ can be, be each other's company.//

メイビー/ ウィ,/ キャン ビー, ビー イーチ アザーズ カンパニー//

オー カンパニー//

It ain't about/ the complications.//

イット エイント アバウト/ ザ コンプリケーションズ//

I'm all/ about the elevation.//

アイム オール/ アバウト ジ エレベイション//

We can keep it/ going up.//

ウィ キャン キープ イット/ ゴーイング アップ//

Oh,/ don't miss out/ on us.//

オー,/ ドント ミス アウト/ オン アス//

Just wanna have a conversation.//

ジャスト ワナ ハブ ア カンバセーション//

Forget/ about the obligations.//

フォーゲット/ アバウト ジ オブリゲーションズ//

Maybe/ we can stay in touch.//

メイビー/ ウィ キャン ステイ イン タッチ//

Oh/ that ain't doing/ too much.//

オー/ ザット エイント ドゥーイング/ トゥー マッチ//

You ain't gotta be my lover.//

ユー エイント ゴッタ ビー マイ ラヴァー//

For me to call you baby.//

フォー ミー トゥ コール ユー ベイビー//

Never been about no pressure.//

ネヴァー ビーン アバウト ノー プレッシャー//

Ain't that serious,/ no.//

エイント ザット シリアス,/ ノー//

Can we,/ we keep,/ keep each other company.//

キャン ウィ,/ ウィ キープ,/ キープ イーチ アザー カンパニー//

Maybe/ we,/ can be, be each other's company.//

メイビー/ ウィ,/ キャン ビー, ビー イーチ アザーズ カンパニー//

オー カンパニー//

Can/ we be,/ can/ we be,/ be each other's company.//

キャン/ ウィ ビー,/ キャン/ ウィ ビー,/ ビー イーチ アザーズ カンパニー//

Be/ each other's company.//

ビー/ イーチ アザーズ カンパニー//

Be/ each other's company.//

ビー/ イーチ アザーズ カンパニー//

Be/ each other's company.//

ビー/ イーチ アザーズ カンパニー//

Can/ we,/ we keep,/ keep each other company.//

キャン/ ウィ,/ ウィ キープ,/ キープ イーチ アザー カンパニー//

Maybe/ we,/ can be, be each other's company.//

メイビー/ ウィ,/ キャン ビー, ビー イーチ アザーズ カンパニー//

オー カンパニー//

company

〈U〉『来客』,客

〈C〉『会社』《略》(単数)『co.』,(複数)『cos.』;会社名の時は『Co.』)

〈U〉交際,付き合い

〈U〉『仲間』,友だち

〈C〉《集合的に》(…の)『団体』,一行,一座,劇団《+『of』+『名』》

〈C〉(陸軍の)歩兵中隊

〈C〉《集合的に》(船の)全乗組員

maybe

『たぶん』,おそらく,ことによると

let

〈人・動物など〉‘に'(…)『させる』,させておく,‘を'(…する)ままにしておく(受動態にできない)

〈物事〉‘を'(…する)状態にする,‘に'(…)させる

《『let us(let's)』do》…『しよう』

《おもに英》〈土地・家など〉‘を'『貸す』賃貸する(《米》rent)

(人に)〈工事〉‘を'請け負わせる《+『名』+『to』+『名』》

(…から)〈液体・空気など〉‘を'出す,漏らす,放出する《+『名』+『out of』+『名』》

set

《場所を表す副詞[句]を伴って》(ある場所に)…‘を'『置く』・すえる・(ある物に)…‘を'『つける』・あてがう・当てる《+『名』+『to』+『名』》・(課題・模範として)…‘を'『課す』・出す・示す・〈宝石〉‘を'(…に)『はめ込む』《+『名』〈宝石〉+『in』+『名』》;(宝石で)…‘を'飾る《+『名』+『with』+『名』〈宝石〉》》

…‘を'『向ける』,集中する・(…に)…‘を'『配置する』,部署につける・《+『名』+『at(around, on)』+『名』》・《『set』+『名』+『to』 do》・(仕事・課題として)〈人〉'に'(…)させる・(ある状態に)…‘を'『する』・〈機械・器具など〉‘を'『調節する』・〈時計・目盛りなど〉‘を'合わせる・〈日時・制限など〉‘を'『定める』・(…に)〈値段〉‘を'『つける』・〈評価〉‘を'与える《+『名』〈値〉+『on(for)』+『名』》・〈めん鳥〉‘に'卵を抱かせる・(卵を)〈めん鳥〉‘に'抱かせる《+『名』〈めん鳥〉+『on』+『名』〈卵〉》・〈卵〉‘を'めん鳥に抱かせる;(めん鳥に)〈卵〉‘を'卵かせる《+『名』〈卵〉+『under』+『名』〈めん鳥〉》・

…‘を'固まらせる・固定する・…‘を'確立する,打ち立てる・〈髪〉‘を'セットする・(曲に)〈歌詞〉‘を'つける《+『名』〈歌詞〉+『to』+『名』〈曲〉》・(…用に)〈曲〉‘を'編曲する《+『名』〈曲〉+『for』+『名』》・〈活字〉‘を'組む・〈原稿〉‘を'活字に組む《+『up』+『名』》・〈刃物[の刃]〉‘を'とぐ・〈舞台・場面〉‘を'セットする・〈帆〉‘を'張る・〈猟犬が〉〈獲物〉‘の'位置を示す・〈太陽などが〉『沈む』,没する;傾く,衰える・固まる・固くなる・こわばる・硬直する・〈めん鳥が〉卵を抱く・《副詞[句]を伴って》〈髪が〉セットできる・《副詞[句]を伴って》(…に)〈服などが〉合う《+『on』+『名』》・〈果実などが〉実る・,実を結ぶ・《方向を表す副詞[句]を伴って》(ある方向に)向く・向かう・(ある方向から)吹く・流れる・〈猟犬が〉獲物の位置を示す・〈C〉(…の)『一組』,一式,セット《+『of』+『名』》・〈C〉『一群』・一連(の…)《+『of』+『名』》・〈C〉(…の)『仲間』,連中,一味,(特殊な)社会《+『of』+『名』》・〈C〉(テニスなどの)セット・〈C〉舞台装置・(映画などの)セット・〈U〉(…の)様子・格好・姿勢・(服などの)合いぐあい《+『of』+『名』》・〈U〉(風・潮などの)向き・方向・(考え・世論などの)傾向・すう勢《+『of』+『名』》・〈U〉《詩》日没・〈C〉さし木・若木・苗・〈C〉(ラジオの)受信機・(テレビの)受像機・〈C〉(数学で)集合・『定められた』・規定の・所定の・型にはまった・慣習的な・硬直した・こわばった・動かない・断固たる・固く決心した・《補語にのみ用いて》準備の完了した・用意して

lonely

(人が)『ひとりの』,孤独の

『寂しい』,心細い

(物が)孤立した;場所が)人里離れた,人があまり実かない

nights

夜な夜な,毎晩

paradise

〈C〉〈U〉《通例P-》『天国』,極楽(heaven)

〈C〉《話》(一般に)楽園,もってこいの場所;〈U〉この上ない幸福,至福

frame

〈C〉(建造物・機械などの)『骨組み』《+『of』+『名』》

〈C〉(戸・窓などの)『枠』;額縁《+『of』+『名』》《複数形で》めがねの枠

〈C〉『体格』

〈C〉(…の)構造,体制《+『of』+『名』》

〈C〉(簡略な)温室,温床

〈C〉(ボーリングで)フレーム(10回で1ゲームを構成するその各回);各回の得点を記入する枠

〈C〉(映画のフイルムの)一こま

《修飾語を伴って》《a~》気持ち,気分

(組み合わせて)…‘を'『形作る』,組み立てる;(ある目的などに合うように)〈人・物〉‘を'作り上げる

〈考え・構想など〉‘を'心に抱く

〈絵など〉‘を'粋に入れる,縁どる

〈言葉など〉‘を'言う

《話》〈人〉‘に'ぬれぎぬを着せる

share

〈U〉《時にa~》『分け前』,取り分

〈U〉《時にa ~》(費用・仕事などの)『分担』,割り当て;(割り当てられた)役割

〈C〉『株』,株式,株券

〈U〉市場占有率(market share)

…‘を'『共にする』,共に使う;…‘を'分け合う

(…の)『分配にあずかる』,分担をする;(…を)共にする《+『in』+『名』》

reign

〈U〉(君主などによる)『統治』,『支配』

〈娩〉統治期間,治世,御代(みと)

〈人が〉(…を)『統治する』,支配する,(…に)君臨する《+『over』+『名』》

〈物事が〉勢力をふるう,行き渡る(prevail)

wanna

=want to

mind

〈U〉(思考・知覚・意志などをつかさどる)『心』,精神

〈C〉《単数形で》(心の働きによって生じた)『知性』,理性,理解力

〈U〉正常な精神状態,正気

〈C〉意見,考え方,物の見方

〈U〉記憶,回想

《one's~》注意,精神の集中

〈C〉《単数形で》願い,意向

〈C〉《前に形容詞を伴って》(…を備えた)人

《しばしば命令文で》…‘に'『注意する』,用心する

…‘の'番をする,世話をする(look after)

〈人,助言など〉‘の'言うことを聞く,‘に'従う

《否定・疑問・条件文で》…‘を'『気にする』,『気にかける』,いやだと思う

《疑問文・否定文で》気にする,心配する,いやに思う

feel

(手・指で)…‘に'『触れる』,触って調べる

(身体で)…‘を'『感じる』(進行形にできない)

(心で)…‘を'『感じる』,意識する

〈事件・状況など〉‘で'苦しむ,‘から'打撃を受ける(進行形にできない)

…‘と'『思う』,堅く信じる,悟る

…‘が'分かる

感覚がある,(感触として)感じる

〈人が〉『感じる』,思う

《『feel』+『形』》〈物が〉(…の)『感じがする』,(…の)手触りがする

(…を)探る,手探りする《+『around』(『about』)『for』(『after』)+『名』》

(物のもつ)感触,手(膚)触り

感じ,気配,ふんい気

(生まれつきの)感知力,勘

(…に)触ること《+『of』+『名』》

change

(…に)…'を'『変える』,改める《+『名』+『into』+『名』》

…'を'『取り替える』,交換する

〈小切手・為替〉'を'現金にする,〈金〉'を'両替えする;(…に)…'を'両替する《+『名』+『into』+『名』》

(…に)『変わる』,変化する《+『to』(『into』)+『名』》

(他の衣服に)着替える《+『into』+『名』》

(…に)乗り換える《+『to』+『名』》

〈C〉(…の)『変化』,移り変わり,変遷《+『of』+『名』》

〈C〉(…の)『取り替え』,交換;乗り換え《+『of』+『名』》

〈U〉釣り銭,小銭

lover

『誠する人』,恋人《複数形で》恋人同士

(…の)『愛好家』,(…を)愛する人《+『of』+『名』》

pressure

〈U〉『押すこと』,『押しつけること』,圧搾,圧縮;〈C〉〈U〉『圧力』,圧力の強さ

〈U〉『圧迫』,『強制』

〈U〉(不快な)圧迫感

〈C〉〈U〉(精神的な)重荷,苦脳;(時間・金銭的)切迫

〈U〉多忙,あわただしさ

《おもに米》…‘に'圧力をかける,強制する(《英》pressurise)

serious

『まじめな』,厳粛な

『本気の』,冗談でない,真剣の

(物事が)『重大な』,容易ならない

(人・作品などが)重要な,偉い

complication

〈U〉〈C〉複雑[な状態],粉糾[状態]

〈U〉(…を)複雑にすること《+『of』+『名』》

〈C〉複雑な(やっかいな)事を引き起こすもの・〈C〉併発症, 併発,合併症

elevation

〈U〉〈C〉《文》(…を…に)『高めること』,昇進(向上)させること《+『of』+『名』+『to』+『名』》

〈U〉《文》気高さ,高尚

〈C〉《文》隆起したところ;高地

《単数形で》(地表・海面からの)『高さ』;地上,海抜

〈C〉(建物などの)立面図,正面図

《単数形で》仰角

miss

〈ボールなど〉‘を'『打ち損なう』,〈的(まと)など〉‘を'『外す』

〈人〉‘に'『会い損なう』,〈列車・船など〉‘を'『捕まえ損なう』;〈約束など〉‘に'間に合わない

…‘を'『見落とす』,見そこなう,見矢う

〈物事〉‘を'『逃す』,逸する

〈会合・学校など〉‘に'出席しない

…‘を'理解できない

…‘が'ない(いない)のを残念に思う

…‘が'ない(いない)のに気付く

…‘を'避ける,免れる(avoid, escape)

…‘を'欠く

…‘の'答えの間違う

的(まと)を外れる,当たり損なう;受け損なう

(…で)失敗する《+『in』+『名』》

発火しない,点火しない

やり損ない,失敗(failure);免れること,回避(escape)

conversation

(…との打ち解けた)『会話』,談話,座談《+『with』+『名』》

forget

…‘を'『忘れる』

…‘を'『怠る』,‘に'注意を払わない

…‘を'置き忘れる

…‘を'気に留めない,無視する

(…のことを)『忘れる』《+『about』+『名』(do『ing』)》

obligation

(法律・社会・道徳上の)『義務』,約束

(法律・契約・約束などの持つ)拘束力,束縛

(与えられた恩恵・好意などに対する)『恩義』,義理《+『to(toward)』+『名』》

touch

〈人が〉(手・指などで)…‘を'『さわる』,‘に'触れる《+名+with+名》

(…に)…‘を'触れさせる,あてがう《+名+to+名》

〈物が〉…‘に'触れている,‘と'接触している

…‘を'『感動させる』,の感情を動かす

《文》〈事が〉…‘に'『影響する』,関係する,かかわる(concern)

《通例否定文で》〈飲食物〉‘に'手をつける;〈道具など〉‘を'使う

《しばしば受動態で》(かすかに)…‘に'色合いをつける

(軽く)…‘を'害する,いためる

《通例否定文で》…‘に'匹敵する,‘と'肩を並べる

〈船などが〉…‘に'立ち寄る,寄港する

《俗》《+名+for+名》(金銭などを)〈人に〉‘に'せびる,借りる

さわる,触れる,接触している

(港などに)〈船などが〉立ち寄る,寄港する《+at+名》

〈U〉『触覚』,触感

〈C〉《単数形で》(物の)感触,手ざわり

〈C〉『さわる(触れる)こと』,さわられること

〈U〉《しばしばa ~》(…の)『気味,微候』,気配《+of+名》

〈C〉少量,少しばかりの(の…)《+of+名》

〈C〉(作品仕上げの)手入れ,一筆

〈U〉《しばしばa ~》(作家などの)筆法,作風

〈U〉《しばしばa ~》(ピアノ・タイプライターなどの)指運び,たたき方,タッチ

洋楽歌詞: