歌詞 - アリアナ・グランデ (Ariana Grande) : Let Me Love You

歌詞 カタカナ字幕付き 洋楽PV

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

アリアナ・グランデ(Ariana Grande)のサード・スタジオ・アルバム「デンジャラス・ウーマン(Dangerous Woman)」からのプロモーショナル・シングル曲です。リル・ウェイン(Lil Wayne)をフィーチャーしています。

レット・ミー・ラヴ・ユー
Let Me Love You

作詞:

Ariana Grande, Tommy Brown, Steven Franks

作曲:

Ariana Grande, Tommy Brown, Steven Franks

Lyrics

アイ ジャスト ブローク アップ/ ウィズ マイ エックス//
ナウ/ アイム アウト ヒア シングル,/
アイ ドント リアリー ノウ/ ホワッツ ネクスト//
バット アイ エイント イーブン トリッピング,/
アイムア チル アンド シット バック//
アンド アイ ノウ/ ゼイ ウィル ビー カミング
フロム ザ ライト アンド ザ レフト,/ レフト,/ レフト//
アイ ジャスト ブローク アップ/ ウィズ マイ エックス//
ユーアー ザ ワン/ アイム フィーリング/
アズ アイム レイイング/ オン ユア チェスト//
グッド カンバセーション ゴット ミー/ ホールディング マイ ブレス//
アンド アイ ドント ノーマリー セイ ディス バット ゴッデム,/
ユーアー ザ ベスト, ベスト,/ ベスト//

アンド/ イフ イット フィールズ ライト,/
プロミス/ アイ ドント マインド//
アンド/ イフ イット フィールズ ライト,/
プロミス/ アイル ステイ ヒア/ オール ナイト//

ジャスト レット ミー/ ラヴ ユー,/ ユー//
ジャスト レット ミー/ ラヴ ユー,/ ユー//
ジャスト レット ミー/ ラヴ ユー,/ ユー//
ジャスト レット ミー/ ラヴ ユー,/ ユー//

アズ アイム レイイング/ オン ユア チェスト//
アイル ビー アウト ヒア/ シンキング アバウト イット,/
ボーイ,/ イッツ ジャスト ア ゲス//
バット サムシング キープス/ テリング ミー/
ユーアー ベター/ ザン ザ レスト//
アンド アイ エイント トライナ ラッシュ ユー,/ バット ゴッデム,/
アイム ア メス,/ メス,/ メス//

アンド/ イフ イット フィールズ ライト,/
プロミス/ アイ ドント マインド//
アンド/ イフ イット フィールズ ライト,/
プロミス/ アイル ステイ ヒア/ オール ナイト//

ジャスト レット ミー/ ラヴ ユー,/ ユー//
ジャスト レット ミー/ ラヴ ユー,/ ユー//
ジャスト レット ミー/ ラヴ ユー,/ ユー//
ジャスト レット ミー/ ラヴ ユー,/ ユー//

アイ セッド,/ ガール,/ ユー ニード ア ホット ボーイ//
シー セッド,/ ユー ニード トゥ ストップ/
ウィズ ゾーズ ソッツ,/ ボーイ//
アイ セッド/ ユー ニード ア リアル ニガー/ シー セッド イエス ロード//
アンド ホワット ユー ニード ユア エックス/ フォー?//
アイム トリプル エックス,/ ラージ, オーケー//
アリアナ/ マイ リトル ママ,/
グッドバイ/ トゥ ザ グッド ガール//
マイ エックス トリッピング,/ イッツ ノー ビギー,/ アイ/ トゥーパック シュック ハー//
アイム レイド アップ/ ウィズ マイ ニュー サング//
シー レイ ハー ヘッド/ オン マイ ニュー チェイン//
ゼン/ ザ ムード チェンジ//
マイ ネーム チェンジ/ フロム リル ウェイン/ トゥ ウー ウェイン//
オー ロード,/ シー/ グラインディング オン ディス グランデ//
オー ロード,/ アイム ドラウニング,/
アイム ゴナ ニード/ ザット コースト ガード//
アンド ホエン イット カムズ トゥ ザット ニガー,/
アイ ギヴ ハー アムニージア//
シー ジャスト ルッキング/ フォー ラヴ//
シー セズ シー シングル/
アンド アイム ハー フィーチャー,/ オー マイ ゴッド//

ジャスト レット ミー/ ラヴ ユー,/ ユー//
ジャスト レット ミー/ ラヴ ユー,/ ユー//
ジャスト レット ミー/ ラヴ ユー,/ ユー//
ジャスト レット ミー/ ラヴ ユー,/ ユー//

アイムア ギヴ ハー/ ザット ラヴ//
ヒーズ ルッキング フォー ザット ラヴ//
シーズ ジャスト ルッキング/ フォー ラヴ//
ボーイ,/ アイム ルッキング/ フォー ラヴ,/ ベイビー//
アイムア ギヴ ハー/ ザット ラヴ//
アイムア ギヴ ハー ザット ...//
アイムア ギヴ ハー/ ザット ...//

I just broke up with my ex.
Now I'm out here single,
I don't really know what's next.
But I ain't even tripping,
I'mma chill and sit back.
And I know they will be coming
from the right and the left, left, left.
I just broke up with my ex.
You're the one I'm feeling
as I'm laying on your chest.
Good conversation got me holding my breath.
And I don't normally say this but goddamn,
you're the best, best, best.

And if it feels right,
promise I don't mind.
And if it feels right,
promise I'll stay here all night.

Just let me love you, you.
Just let me love you, you.
Just let me love you, you.
Just let me love you, you.

As I'm laying on your chest.
I'll be out here thinking 'bout it,
boy, it's just a guess.
But something keeps telling me
You're better than the rest.
And I ain't tryna rush you, but goddamn,
I'm a mess, mess, mess.

And if it feels right,
promise I don't mind.
And if it feels right,
promise I'll stay here all night.

Just let me love you, you.
Just let me love you, you.
Just let me love you, you.
Just let me love you, you.

I said, girl, you need a hot boy.
She said, you need to stop
with those thots, boy.
I said you need a real nigga she said yes Lord.
And what you need your ex for?
I'm triple X, large, okay.
Ariana my little mama,
goodbye to the good girl.
My ex tripping, it's no Biggie, I 2Pac shook her.
I'm layed up with my new thang.
She lay her head on my new chain.
Then the mood change.
My name change from Lil Wayne to Oooh Wayne.
Oh Lord, she grinding on this Grande.
Oh Lord, I'm drowning,
I'm gonna need that coast guard.
And when it comes to that nigga,
I give her amnesia.
She just looking for love.
She says she single
and I'm her feature, oh my God.

Just let me love you, you.
Just let me love you, you.
Just let me love you, you.
Just let me love you, you.

I'mma give her that love.
He's looking for that love.
She's just looking for love.
Boy, I'm looking for love, baby.
I'mma give her that love.
I'mma give her that ...
I'mma give her that ...

I just broke up/ with my ex.//

アイ ジャスト ブローク アップ/ ウィズ マイ エックス//

Now/ I'm out here single,/ I don't really know/ what's next.//

ナウ/ アイム アウト ヒア シングル,/ アイ ドント リアリー ノウ/ ホワッツ ネクスト//

But I ain't even tripping,/ I'mma chill and sit back.//

バット アイ エイント イーブン トリッピング,/ アイムア チル アンド シット バック//

And I know/ they will be coming from the right and the left,/ left,/ left.//

アンド アイ ノウ/ ゼイ ウィル ビー カミング フロム ザ ライト アンド ザ レフト,/ レフト,/ レフト//

I just broke up/ with my ex.//

アイ ジャスト ブローク アップ/ ウィズ マイ エックス//

You're the one/ I'm feeling/ as I'm laying/ on your chest.//

ユーアー ザ ワン/ アイム フィーリング/ アズ アイム レイイング/ オン ユア チェスト//

Good conversation got me/ holding my breath.//

グッド カンバセーション ゴット ミー/ ホールディング マイ ブレス//

And I don't normally say this but goddamn,/ you're the best, best,/ best.//

アンド アイ ドント ノーマリー セイ ディス バット ゴッデム,/ ユーアー ザ ベスト, ベスト,/ ベスト//

And/ if it feels right,/ promise/ I don't mind.//

アンド/ イフ イット フィールズ ライト,/ プロミス/ アイ ドント マインド//

And/ if it feels right,/ promise/ I'll stay here/ all night.//

アンド/ イフ イット フィールズ ライト,/ プロミス/ アイル ステイ ヒア/ オール ナイト//

Just let me/ love you,/ you.//

ジャスト レット ミー/ ラヴ ユー,/ ユー//

Just let me/ love you,/ you.//

ジャスト レット ミー/ ラヴ ユー,/ ユー//

Just let me/ love you,/ you.//

ジャスト レット ミー/ ラヴ ユー,/ ユー//

Just let me/ love you,/ you.//

ジャスト レット ミー/ ラヴ ユー,/ ユー//

As I'm laying/ on your chest.//

アズ アイム レイイング/ オン ユア チェスト//

I'll be out here/ thinking 'bout it,/ boy,/ it's just a guess.//

アイル ビー アウト ヒア/ シンキング アバウト イット,/ ボーイ,/ イッツ ジャスト ア ゲス//

But something keeps/ telling me/ You're better/ than the rest.//

バット サムシング キープス/ テリング ミー/ ユーアー ベター/ ザン ザ レスト//

And I ain't tryna rush you,/ but goddamn,/ I'm a mess,/ mess,/ mess.//

アンド アイ エイント トライナ ラッシュ ユー,/ バット ゴッデム,/ アイム ア メス,/ メス,/ メス//

And/ if it feels right,/ promise/ I don't mind.//

アンド/ イフ イット フィールズ ライト,/ プロミス/ アイ ドント マインド//

And/ if it feels right,/ promise/ I'll stay here/ all night.//

アンド/ イフ イット フィールズ ライト,/ プロミス/ アイル ステイ ヒア/ オール ナイト//

Just let me/ love you,/ you.//

ジャスト レット ミー/ ラヴ ユー,/ ユー//

Just let me/ love you,/ you.//

ジャスト レット ミー/ ラヴ ユー,/ ユー//

Just let me/ love you,/ you.//

ジャスト レット ミー/ ラヴ ユー,/ ユー//

Just let me/ love you,/ you.//

ジャスト レット ミー/ ラヴ ユー,/ ユー//

I said,/ girl,/ you need a hot boy.//

アイ セッド,/ ガール,/ ユー ニード ア ホット ボーイ//

She said,/ you need to stop/ with those thots,/ boy.//

シー セッド,/ ユー ニード トゥ ストップ/ ウィズ ゾーズ ソッツ,/ ボーイ//

I said/ you need a real nigga/ she said yes Lord.//

アイ セッド/ ユー ニード ア リアル ニガー/ シー セッド イエス ロード//

And what you need your ex/ for?//

アンド ホワット ユー ニード ユア エックス/ フォー?//

I'm triple X,/ large, okay.//

アイム トリプル エックス,/ ラージ, オーケー//

Ariana/ my little mama,/ goodbye/ to the good girl.//

アリアナ/ マイ リトル ママ,/ グッドバイ/ トゥ ザ グッド ガール//

My ex tripping,/ it's no Biggie,/ I/ 2Pac shook her.//

マイ エックス トリッピング,/ イッツ ノー ビギー,/ アイ/ トゥーパック シュック ハー//

I'm layed up/ with my new thang.//

アイム レイド アップ/ ウィズ マイ ニュー サング//

She lay her head/ on my new chain.//

シー レイ ハー ヘッド/ オン マイ ニュー チェイン//

Then/ the mood change.//

ゼン/ ザ ムード チェンジ//

My name change/ from Lil Wayne/ to Oooh Wayne.//

マイ ネーム チェンジ/ フロム リル ウェイン/ トゥ ウー ウェイン//

Oh Lord,/ she/ grinding on this Grande.//

オー ロード,/ シー/ グラインディング オン ディス グランデ//

Oh Lord,/ I'm drowning,/ I'm gonna need/ that coast guard.//

オー ロード,/ アイム ドラウニング,/ アイム ゴナ ニード/ ザット コースト ガード//

And when it comes to that nigga,/ I give her amnesia.//

アンド ホエン イット カムズ トゥ ザット ニガー,/ アイ ギヴ ハー アムニージア//

She just looking/ for love.//

シー ジャスト ルッキング/ フォー ラヴ//

She says she single/ and I'm her feature,/ oh my God.//

シー セズ シー シングル/ アンド アイム ハー フィーチャー,/ オー マイ ゴッド//

Just let me/ love you,/ you.//

ジャスト レット ミー/ ラヴ ユー,/ ユー//

Just let me/ love you,/ you.//

ジャスト レット ミー/ ラヴ ユー,/ ユー//

Just let me/ love you,/ you.//

ジャスト レット ミー/ ラヴ ユー,/ ユー//

Just let me/ love you,/ you.//

ジャスト レット ミー/ ラヴ ユー,/ ユー//

I'mma give her/ that love.//

アイムア ギヴ ハー/ ザット ラヴ//

He's looking for that love.//

ヒーズ ルッキング フォー ザット ラヴ//

She's just looking/ for love.//

シーズ ジャスト ルッキング/ フォー ラヴ//

Boy,/ I'm looking/ for love,/ baby.//

ボーイ,/ アイム ルッキング/ フォー ラヴ,/ ベイビー//

I'mma give her/ that love.//

アイムア ギヴ ハー/ ザット ラヴ//

I'mma give her that ...//

アイムア ギヴ ハー ザット ...//

I'mma give her/ that ...//

アイムア ギヴ ハー/ ザット ...//

break

…'を'『壊す』,割る,砕く;…'を'折る

…'を'擦りむく

…'を'『役に立たなくする』,壊す

(小さな物に)〈組になった物〉'を'分ける,ばらす,〈お金〉'を'くずす《+『名』+『into』+『名』》

〈垣・へいなど〉'を'破って出る

〈法律・規則・約束など〉'を'『破る』,犯す

〈均整・秩序・配列など〉'を'破る,くずす;〈持続しているもの〉'を'中止する,妨げる

〈記録〉'を'破る,更新する

(…に)…'を'打ち明ける,知らせる《+『名』+『to』+『名』》

…'を'破産させる,倒産させる

〈気力・抵抗など〉'を'くじく;〈力・効果・強度〉'を'弱める

(…に)…‘の'位を下げる,…'を'降等させる《+『名』+『to』+『名』》

〈動物〉'を'ならす

〈人〉‘の'(…の)癖を直す《+『名』〈人〉+『of』+『名』(do『ing』)》

〈暗号など〉'を'解読する;〈事件・問題など〉を解決する,解く

《しばしば副詞[句]を伴って》『壊れる』,砕ける,割れる;破れる,破裂する

ぷっつりと切れる;中断する,途切れる;《米》仕事を中断する

はずれる,離れる,分離する《+『off』(『away』)》

故障する,壊れる,動かなくなる

突然始まる;突然変化する

夜が明ける

〈健康・気力などが〉衰える,弱る;〈心が〉悲しみに打ちひしがれる

〈株・価格などが〉急落する,暴落する

壊れた箇所,裂け目,割れ目

中断,途切れ;不和,仲たがい

休憩時間,小休止

逃亡計画,脱獄

(…に向かっての)突進

急な変化,顕著な変化

夜明け

《話》運,機会

ex

先妻,先夫

single

《名詞の前にのみ用いて》『たった一つ』(『一人』)『の』,単独の;《否定文で》ただ一つ(一人)(もない)

《名詞の前にのみ用いて》『一人用の』・『独身の』・《名詞の前にのみ用いて》個々の,別々の

単一の,単式の;(花が)一重咲きの,単弁の

《英》(切符が)片道の

〈C〉一人,1個;独身者

〈C〉《話》(ホテルの部屋,船室,列車寝台などの)一人用

〈C〉(野球で)シングルヒット,単打

《複数形で》(テニスなどの)シングルスの試合,単試合

《英》片道切符

《複数形で》《話》1ドル(ポンド)札

…‘を'1人(1個)だけ選び出す《+『out』+『名,』+『名』+『out』》

(野球で)シングルヒットを打つ

even

『平らな』,平たんな

『同じ高さの』,同一平面の,平行の

(運動・動作・品質などが)『均一の』,規則的な,一様の,むらのない

(数・量などが)『同じの』,等しい,釣り合のとれた互角の

『偶数の』

公平な,公正な(fair)

平静な,穏やかな,落ち着いた(calm)

貸借にない,清算済みの

端数のない,ちょうどの,きっかりの

《意味を強めて,不審や意外の念を含み》…『でさえも』,までも

《比較級の前に用いて》『なおいっそう』,さらに(still,yet)

《形容詞の前または後の用いて》(…と)すら言える;《古》《時を表す副詞の前に用いて》ちょうど

…‘を'平らにする,ならす

…‘を'釣り合わせる,平均させる《+『up』+『名』,+『名』+『up』》

…‘の'変動をなくする,‘を'安定させる《+『out』+『名』,+『名』+『out』》

I'mma

=I'm going to

chill

『寒気』,冷気・冷たさ

『寒さ』,悪寒

興ざめ,いや気,失意

‥'を'『冷やす』

‥'を'『ぞっとさせる』,‘に'寒けを覚えさせる

〈興味・意気込み〉'を'くじく,そぐ

令える,寒けを覚える

『冷たい』,こんやりする;寒けのする

『冷淡な』,よそよそしい

feel

(手・指で)…‘に'『触れる』,触って調べる

(身体で)…‘を'『感じる』(進行形にできない)

(心で)…‘を'『感じる』,意識する

〈事件・状況など〉‘で'苦しむ,‘から'打撃を受ける(進行形にできない)

…‘と'『思う』,堅く信じる,悟る

…‘が'分かる

感覚がある,(感触として)感じる

〈人が〉『感じる』,思う

《『feel』+『形』》〈物が〉(…の)『感じがする』,(…の)手触りがする

(…を)探る,手探りする《+『around』(『about』)『for』(『after』)+『名』》

(物のもつ)感触,手(膚)触り

感じ,気配,ふんい気

(生まれつきの)感知力,勘

(…に)触ること《+『of』+『名』》

lay

《場所の副詞[句]を伴って》‘を'『置く』,横たえる

‘を'『きちんと置く』(並べる),〈土台など〉‘を'すえる,〈鉄道など〉‘を'敷設する

…‘を'『用意する』,準備する

(…に)〈身体の一部〉‘を'置く,つける《+『名』+『on』(『to』)+『名』》

(…に)〈信頼・愛情〉‘を'置く,寄せる,託す;〈強調・重要性など〉‘を'置く《+『名』+『on』+『名』》

〈ほこり・波・風など〉‘を'押さえる,〈恐れ亡霊など〉‘を'静める,なだめる

〈卵〉‘を'産む

〈かけ〉‘を'する;(…に)〈金〉‘を'かける《+『名』+『on』+『名』》

(…に)〈税・罰金・義務など〉‘を'課する,〈重荷・責任など〉‘を'負わせる《+『名』+『on』(『upon』)+『名』》

〈悪事など〉‘を'(…の)せいにする《+『名』+『against』(『to』)+『名』》

《状態を表す副詩[句]を伴って》(特によくない状態に)…‘を'『置く』,する

(…に)〈権利の主張・報告など〉‘を'提出する,申し出る《+『名』+『before』(『to』)+『名』》

(…で)…‘の'表面をおおう《+『名』+『with』+『名』》;(…に)…‘を'広げる《+『名』+『on』+『名』》

卵を産む

位置,配置,地形,地勢

chest

(ふた付きのじょうぶな)『大箱』,ひつ

《米》たんす(=chest of drawers)

(…の)たんすいっぱい《+『of』+『名』》

『胸[部]』,肺

conversation

(…との打ち解けた)『会話』,談話,座談《+『with』+『名』》

hold

(手などに)…‘を'『持つ』,『持っている』,つかむ,つかんでいる・〈人・物〉‘を'『押しとどめる』,押えておく,留めておく・《副詞[句]を伴って》(ある位置・状態に)〈手・足など体の一部〉‘を'『保つ』(keep) ・〈容器などが〉〈物など〉‘を'『入れている』,収容できる(進行形にできない) ・〈重い荷物など〉‘に'耐える,持ちこたえる(bear);〈物〉‘を'支える(support) ・〈職・地位など〉‘を'占める,占めている(進行形にできない) ・〈土地・財産など〉‘を'所有している(進行形にできない) ・〈会など〉‘を'開催する,〈式〉‘を'行う・〈軍隊などが〉〈土地など〉‘を'確保する;(敵などから)〈とりでなど〉‘を'守る《+『名』+『against』+『名』》・〈注意・関心・興味など〉‘を'引きつけておく,引き留めておく・〈考え・意見など〉‘を'心にいだいている・…‘と'考える,信ずる

『しっかりと付いている』,切れ(折れ)ないでいる・(…に)『しっかりつかまっている』,しがみついている《+『to』+『名』》・(約束・信念などを)固く守る《+『to』+『名』》・《『hold』+『形』〈補〉》(…の)『ままである』・(引き続いて)有効である,当てはまる・〈U〉〈C〉(…を)‐手でつかむ(握る)こと』,把握《+『of』(『on』)+『名』》・〈U〉(人の心などを)つかむこと,支配[力],掌握《+『on』(『over』)+『名』》・〈C〉つかまるもの,手(足)がかり・(音楽の記号の)フェルマータ

breath

〈U〉『息』,『呼吸』;UC〉1回の吸気(め気)

〈C〉(風の)そよぎ;(…の)かすかなかおり《+『of』+『名』》

〈C〉(…の)ささやき(whisper)《+『of』+『名』》

normally

正常に,普通に,常態では;標準的に

goddamn

(のろい・悔しさなどを表して)ちきしょう,こんちきしょう

=damned

promise

〈C〉『約束』,誓い

〈U〉(…の)有望さ,見込み《+『of+名』》

〈U〉(…の)気配,きざし《+『of+名』》

〈物事〉‘を'『約束する』

…‘の'『見込みがある』,おそれがある

《話》《Iを主語にして》〈人〉‘に'断言する,保証する,警告する

約束する

《状態の副詞を伴って》(…の)見込み(望み)がある

mind

〈U〉(思考・知覚・意志などをつかさどる)『心』,精神

〈C〉《単数形で》(心の働きによって生じた)『知性』,理性,理解力

〈U〉正常な精神状態,正気

〈C〉意見,考え方,物の見方

〈U〉記憶,回想

《one's~》注意,精神の集中

〈C〉《単数形で》願い,意向

〈C〉《前に形容詞を伴って》(…を備えた)人

《しばしば命令文で》…‘に'『注意する』,用心する

…‘の'番をする,世話をする(look after)

〈人,助言など〉‘の'言うことを聞く,‘に'従う

《否定・疑問・条件文で》…‘を'『気にする』,『気にかける』,いやだと思う

《疑問文・否定文で》気にする,心配する,いやに思う

let

〈人・動物など〉‘に'(…)『させる』,させておく,‘を'(…する)ままにしておく(受動態にできない)

〈物事〉‘を'(…する)状態にする,‘に'(…)させる

《『let us(let's)』do》…『しよう』

《おもに英》〈土地・家など〉‘を'『貸す』賃貸する(《米》rent)

(人に)〈工事〉‘を'請け負わせる《+『名』+『to』+『名』》

(…から)〈液体・空気など〉‘を'出す,漏らす,放出する《+『名』+『out of』+『名』》

'bout

=about

guess

(十分な根拠なしに)…‘を'『推測する』,推量する

(正確な推測で)…‘を'『言い当てる』,判断する

《『guess』+『that節』》《米》…‘と'『思う』(think, suppose),信じる(believe)

(…を)『推測する』《+『at』(『about』)+『名』》

(…についての)『推測』,推量《『at』(『about, as to』)+『名』(『wh-節』)》

rest

〈U〉〈C〉『休息』,休憩,休養;休息の時間(期間);(…から)解放されて休むこと《+『from』+『名』》

〈U〉〈C〉睡眠(sleep)

動かないこと,停止,静止

〈C〉《複合語に用いて》「(物を載せる)台,支え」の意を表す

〈U〉《詩》死,永眠

〈C〉(音楽で)休止;休止符

『休む』,『休息する』;(仕事などを)やめて休む《+『from』+『名』》

『安心する』,落ち着く,くつろぐ

(…に)『載っている』,『支えられている』《+『on』(『upon』)+『名』》;(…に)もたれている(lean)《+『against』+『名』》

〈光・視線などが〉(…に)注がれる,じっと留まる《+『on』(『upon』)+『名』》

(変化しないで)そのままでいる,休止(静止)する

永眠する

(訴訟事件で)証拠提出を自発的に中止する

《しばしば受動態で》…‘を'『休息(休養)させる』,休ませる

(…に)…‘を'置く,載せる,基づかせる《+『名』+『on』(『upon』)+『名』(do『ing』)》;(…に)…‘を'よりかからせる》+『名』+『against』+『名』》

〈訴訟事件〉‘の'証拠提出を自発的に中止する

tryna

=trying to

rush

トウシンソウ(灯心草);灯心草の茎(マット・かごなどを作る)

mess

〈U〉《時にa ~》『雑然としていること』,ごちゃごちゃ,混乱

〈C〉《単数形で》雑然とした物,ごちゃごちゃになった物;頭の中が混乱した人

《話》(雑多な種類の混じった,魚などの)1回の捕獲量《+『of』+『名』》

〈C〉《集合的に》(特に陸・海軍の)会食グループ,食事仲間

〈U〉(会食グループがとる)食事

〈C〉=mess hall

…‘を'めちゃくちゃにする,乱雑にする《+『up』+『名』,+『名』+『up』》

(…と)会食をする《+『together with』+『名』》

real

(想像でなく)『現実の』,実際の,真実の

(まがいものでなく)『本物の』

不動産の

ほんとうに,とても(very)

lord

〈C〉『主人』,支配者;(封建時代の)『君主』,領主

〈U〉《the Lord, our Lord》『主』)しゅ)

《Lord》《呼びかけや感嘆の表現に用いて》

〈C〉『貴族』;《Lords》(英国の)上院議員たち

〈U〉《Lord》…卿(きょう)(英国の貴族および高位の官職の尊称)

triple

3倍の

3重の,3部から成る

3倍の数(量)

(野球で)三塁打

…‘を'3倍(3重)にする

3倍(3重)になる

(野球で)三塁打を打つ

large

(同じ種類のものと比較して,形・体積・数量などが)『大きい』,多い,広い

(考えなどが)広範囲な,幅の広い,寛大な

大きく

自慢して,誇大に

okay

=OK,O.K.

mama

=mamma

tripping

軽快な足どりの

(動作などが)流れるような,軽やかな

biggie

=big shot

大きな物,重要な物;大成功

主要銘柄品

shake

(前後・上下・左右などに)…‘を'『振る,』揺り動かす,揺する

(…から)…‘を'『振り落とす』《+『名』+『from』(『out of』)+『名』》

〈地震・爆発などが〉…‘を'『震動される』

〈基礎・信念など〉‘を'『動揺させる,』ぐらつかせる

〈人〉‘を'動揺させる,』‘を'心をかき乱す

〈ちり・病気・悪習・追っ手など〉‘を'振り払う,振り切る,除く《+『off』+『名,』+『名』+『off』》

『揺れる,』震動する

(恐布・寒さなどで)『振える』《+『with』+『名』》

揺り動かす

〈C〉『揺ること』;揺れ;震え

《the shakes》《話》(熱・寒けによる)身震い,悪寒(おかん)

lie

《場所を表す副詞[句]を伴って》『横たわる』,横になる

《状態を表す副詞[句]を伴った》『置かれている』,ある

《場所を表す副詞[句]を伴って》(ある場所に)『位置する』,ある

《通例場所を表す副詞[句]を伴って》〈誤り・理由・責任・抽象的なものが〉見い出される,ある

《場所を表す副詞[句]を伴って》地下に眠る,葬られている

位置,方向;状態

chain

『鎖』;(装飾用の)鎖

《複数形で》『束縛』,拘束;囚人をつなぐ鎖

(物事の)『連続』,つながり《+『of』+『名』》

(商店・銀行・ホテルなどの)チェーン(一連の店が同一資本のもとで連携して経営される方式;その店)

チェーン(測量で用いられる単位;約21.7m)

…'を'『鎖でつなぐ』《+『up』(『together』)+『名,』+『名』+『up』(『together』)》

mood

(ある時の,一時的な)『気分』,機嫌

(会合・作品などの)『雰囲気』,ムード,(時代・国民などの)風潮,一般的な傾向《+『of』+『名』》

《複数形で》むら気,ふきげん

change

(…に)…'を'『変える』,改める《+『名』+『into』+『名』》

…'を'『取り替える』,交換する

〈小切手・為替〉'を'現金にする,〈金〉'を'両替えする;(…に)…'を'両替する《+『名』+『into』+『名』》

(…に)『変わる』,変化する《+『to』(『into』)+『名』》

(他の衣服に)着替える《+『into』+『名』》

(…に)乗り換える《+『to』+『名』》

〈C〉(…の)『変化』,移り変わり,変遷《+『of』+『名』》

〈C〉(…の)『取り替え』,交換;乗り換え《+『of』+『名』》

〈U〉釣り銭,小銭

grind

(粉などに)〈穀物など〉‘を'『ひく』,細かく砕く《+『名』+『into(to)』+『名』》

(…から)〈粉など〉‘を'『ひいて作る』《+『名』+『from』+『名』》

〈ナイフなど〉‘を'研ぐ;〈レンズなど〉‘を'磨く

…‘を'『きしらせる』;(…に)…‘を'こすりつける《++『名』+『into』(『under』)+『名』》

〈人・圧制・貧困などが〉〈人・心など〉‘を'苦しめる,圧迫する《+『名』+『down,』+『down』+『名』》

〈回転式器具〉‘の'ハンドルを回す

《話》(人の頭などに)〈学科など〉‘を'たたき込む,詰め込む《+『名』〈学科〉+『into』+『名』》(学科などで)〈人〉‘に'骨折って教え込む《+『名』〈人〉+『in』+『名』》

〈穀物などが〉(よく,細かく)ひける,粉になる

ギーギーすれ合う,きしる

《米話》(…を)こつこつ勉強する(働く)《+『away at』(『for』)+『名』》

〈U〉粉にひくこと;研ぐこと

〈U〉(コーヒーなどの)ひいた粒の大きさ

〈C〉《話》つらくて退屈な勉強(仕事)

〈C〉《米話》がり勉屋,がりがり仕事をする人

drown

…‘を'『溺死』(できし)『させる』

(…で)…‘を'水浸しにする,ずぶぬれにさせる《+『名』+『in』(『with』)+『名』》

〈大きな音が〉〈ほかの音〉‘を'かき消す《+『out』+『名,』+『名』+『out』》

(仕事・研究などに)〈自分〉‘を'熱中させる,(酒などで)〈憂いなど〉‘を'晴らす,紛らす《+『名』+『in』+『名』》

『溺死』(できし)『する』

gon na

going toの縮約形

coast

『海岸』,沿岸;海岸地域

《the C-》《話》(米国の)太平洋岸[地方],西海岸(West Coast)

(そりなどで滑る)斜面;斜面滑降

(そりなどで)斜面を滑降する《+『along』》;(…を)滑降する《+『along』+『名』》

〈人が〉らくらくと(…を)する《+『through』+『名』》

海岸沿いに航行する

…‘の'海岸沿いに航行する

guard

〈C〉『見張り』,番人;歩哨(ほしょう),番兵;護衛兵

〈U〉(…を)見張ること,監視すること《+『over』+『名』》;(…を)警戒(用心)すること《+『against』+『名』》

〈C〉《英》(列車・電車の)『車掌』(《米》conductor)

《the Guards》《英》近衛(このえ)連隊

〈U〉〈C〉(ボクシング・フェンシングなどで,相手の攻撃に対する)ガード,防御

〈C〉(米式フットボール・バスケットボールの)ガード

〈C〉《しばしば複合語を作って》「(危険などを)防止する物,保護物」の輔を表す

…‘を'『見張る』,環視する

(…から)…‘を'『警戒する』,守る《+『against』(『from』)+『名』》

(…に備えて)『警戒する』,用心する《+『against』+『名』(do『ing』)》

amnesia

記憶喪失症,健忘症

feature

顔の造作の一つ(目・耳・鼻・口など)

《複数形で》『容ぼう』,目鼻だち

『特徴』,特色

(ラジオ・演芸などの)『呼び物』;(店の)目玉商品;(新聞・雑誌の)特別読み物;(映画の上映番組の中で呼び物の)長編映画

…‘の'『特色をなす』

…‘を'特種にする,呼び物にする,目玉商品にする

〈俳優〉‘を'主演させる

重要な役割を演ずる

god

〈C〉(ギリシア・ローマ神話や多神教などの)『神』;(特に)男神

〈C〉(崇拝の対象となる)神像,偶像(idol)

〈C〉(神のように)崇拝される人,非常に重要なもの,非常に価値あるもの

〈U〉《G-》(キリスト教など一神教の)『神』

洋楽歌詞: