歌詞 - リアーナ (Rihanna) : American Oxygen

歌詞 カタカナ字幕付き 洋楽PV

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

リアーナ(Rihanna)の8枚目のスタジオ・アルバムからのサード・シングル曲です。

アメリカン・オキシジン
American Oxygen

作詞:

Alexander Grant, Candice Pillay, Sam Harris

作曲:

Alexander Grant, Candice Pillay, Sam Harris

Lyrics

ブリーズ アウト,/ ブリーズ イン//
アメリカン オキシジン,/ オー//
エヴリィ ブレス/ アイ ブリーズ//
チェイシング/ ディス アメリカン ドリーム//
ウィ スウェット フォー ア ニッケル アンド ア ダイム//
ターン イット/ イントゥ アン エンパイア,/ オー//
ブリーズ イン,/ ディス フィーリング//
アメリカン,/ アメリカン オキシジン//
アメリカン オキシジン,/ オー//
ブリーズ イン,/ ディス フィーリング//
アメリカン,/ アメリカン オキシジン//

オー セイ キャン/ ユー シー//
ディス イズ ジ アメリカン ドリーム//
ヤング ガール,/ ハッスリング//
オン ジ アザー サイド オブ ジ オーシャン//
ユー キャン ビー エニシング/ アット オール//
イン アメリカ,/ アメリカ//
アイ セイ,/ キャント シー//
ジャスト クローズ ユア アイズ アンド ブリーズ//

ブリーズ アウト,/ ブリーズ イン//
アメリカン オキシジン,/ オー//
エヴリィ ブレス/ アイ ブリーズ//
チェイシング/ ディス アメリカン ドリーム//
ウィ スウェット フォー ア ニッケル アンド ア ダイム//
ターン イット/ イントゥ アン エンパイア,/ オー//
ブリーズ イン,/ ディス フィーリング//
アメリカン,/ アメリカン オキシジン//
アメリカン オキシジン,/ オー//
ブリーズ イン,/ ディス フィーリング//
アメリカン,/ アメリカン オキシジン//
アメリカン オキシジン,/ オー//
ブリーズ イン,/ ディス フィーリング//
アメリカン,/ アメリカン オキシジン//

オー セイ キャン/ ユー シー//
ディス イズ ジ アメリカン ドリーム//
ヤング ボーイ,/ ハッスリング//
トライナ ゲット ザ ホイールズ/ イン モーション//
バット ヒー キャン ビー エニシング/ アット オール//
イン アメリカ,/ アメリカ//
アイ セイ,/ キャント シー//
ジャスト クローズ ユア アイズ アンド ブリーズ//

ブリーズ アウト,/ ブリーズ イン//
アメリカン オキシジン,/ オー//
エヴリィ ブレス/ アイ ブリーズ//
チェイシング/ ディス アメリカン ドリーム//
ウィ スウェット フォー ア ニッケル アンド ア ダイム//
ターン イット/ イントゥ アン エンパイア,/ オー//
ブリーズ イン,/ ディス フィーリング//
アメリカン,/ アメリカン オキシジン//

ディス イズ ザ ニュー アメリカ//
ウィ アー ザ ニュー アメリカ//
ディス イズ ザ ニュー アメリカ//
ウィ アー ザ ニュー アメリカ//
ディス イズ ザ ニュー アメリカ//
ウィ アー ザ ニュー アメリカ//
ディス イズ ザ ニュー アメリカ//
ウィ アー ザ ニュー アメリカ//

ブリーズ アウト,/ ブリーズ イン//
アメリカン オキシジン,/ オー//
エヴリィ ブレス/ アイ ブリーズ//
チェイシング/ ディス アメリカン ドリーム//
ウィ スウェット フォー ア ニッケル アンド ア ダイム//
ターン イット/ イントゥ アン エンパイア,/ オー//
ブリーズ イン,/ ディス フィーリング//
アメリカン,/ アメリカン オキシジン//
アメリカン オキシジン,/ オー//
ブリーズ イン,/ ディス フィーリング//
アメリカン,/ アメリカン オキシジン//
アメリカン オキシジン,/ オー//
ブリーズ イン,/ ディス フィーリング//
アメリカン,/ アメリカン オキシジン//

ディス イズ ザ ニュー アメリカ//
ウィ アー ザ ニュー アメリカ//
ディス イズ ザ ニュー アメリカ//
ウィ アー ザ ニュー アメリカ//

Breathe out, breathe in.
American oxygen, ohh.
Every breath I breathe.
Chasing this American Dream.
We sweat for a nickel and a dime.
Turn it into an empire, ohh.
Breathe in, this feeling.
American, American oxygen.
American oxygen, ohh.
Breathe in, this feeling.
American, American oxygen.

Oh say can you see.
This is the American Dream.
Young girl, hustling.
On the other side of the ocean.
You can be anything at all.
In America, America.
I say, can't see.
Just close your eyes and breathe.

Breathe out, breathe in.
American oxygen, ohh.
Every breath I breathe.
Chasing this American Dream.
We sweat for a nickel and a dime.
Turn it into an empire, ohh.
Breathe in, this feeling.
American, American oxygen.
American oxygen, ohh.
Breathe in, this feeling.
American, American oxygen.
American oxygen, ohh.
Breathe in, this feeling.
American, American oxygen.

Oh say can you see.
This is the American Dream.
Young boy, hustling.
Tryna get the wheels in motion.
But he can be anything at all.
In America, America.
I say, can't see.
Just close your eyes and breathe.

Breathe out, breathe in.
American oxygen, ohh.
Every breath I breathe.
Chasing this American Dream.
We sweat for a nickel and a dime.
Turn it into an empire, ohh.
Breathe in, this feeling.
American, American oxygen.

This is the new America.
We are the new America.
This is the new America.
We are the new America.
This is the new America.
We are the new America.
This is the new America.
We are the new America.

Breathe out, breathe in.
American oxygen, ohh.
Every breath I breathe.
Chasing this American Dream.
We sweat for a nickel and a dime.
Turn it into an empire, ohh.
Breathe in, this feeling.
American, American oxygen.
American oxygen, ohh.
Breathe in, this feeling.
American, American oxygen.
American oxygen, ohh.
Breathe in, this feeling.
American, American oxygen.

This is the new America.
We are the new America.
This is the new America.
We are the new America.

Breathe out,/ breathe in.//

ブリーズ アウト,/ ブリーズ イン//

American oxygen,/ ohh.//

アメリカン オキシジン,/ オー//

Every breath/ I breathe.//

エヴリィ ブレス/ アイ ブリーズ//

Chasing/ this American Dream.//

チェイシング/ ディス アメリカン ドリーム//

We sweat for a nickel and a dime.//

ウィ スウェット フォー ア ニッケル アンド ア ダイム//

Turn it/ into an empire,/ ohh.//

ターン イット/ イントゥ アン エンパイア,/ オー//

Breathe in,/ this feeling.//

ブリーズ イン,/ ディス フィーリング//

アメリカン,/ アメリカン オキシジン//

American oxygen,/ ohh.//

アメリカン オキシジン,/ オー//

Breathe in,/ this feeling.//

ブリーズ イン,/ ディス フィーリング//

アメリカン,/ アメリカン オキシジン//

Oh say can/ you see.//

オー セイ キャン/ ユー シー//

This is the American Dream.//

ディス イズ ジ アメリカン ドリーム//

Young girl,/ hustling.//

ヤング ガール,/ ハッスリング//

On the other side of the ocean.//

オン ジ アザー サイド オブ ジ オーシャン//

You can be anything/ at all.//

ユー キャン ビー エニシング/ アット オール//

イン アメリカ,/ アメリカ//

I say,/ can't see.//

アイ セイ,/ キャント シー//

Just close your eyes and breathe.//

ジャスト クローズ ユア アイズ アンド ブリーズ//

Breathe out,/ breathe in.//

ブリーズ アウト,/ ブリーズ イン//

American oxygen,/ ohh.//

アメリカン オキシジン,/ オー//

Every breath/ I breathe.//

エヴリィ ブレス/ アイ ブリーズ//

Chasing/ this American Dream.//

チェイシング/ ディス アメリカン ドリーム//

We sweat for a nickel and a dime.//

ウィ スウェット フォー ア ニッケル アンド ア ダイム//

Turn it/ into an empire,/ ohh.//

ターン イット/ イントゥ アン エンパイア,/ オー//

Breathe in,/ this feeling.//

ブリーズ イン,/ ディス フィーリング//

アメリカン,/ アメリカン オキシジン//

American oxygen,/ ohh.//

アメリカン オキシジン,/ オー//

Breathe in,/ this feeling.//

ブリーズ イン,/ ディス フィーリング//

アメリカン,/ アメリカン オキシジン//

American oxygen,/ ohh.//

アメリカン オキシジン,/ オー//

Breathe in,/ this feeling.//

ブリーズ イン,/ ディス フィーリング//

アメリカン,/ アメリカン オキシジン//

Oh say can/ you see.//

オー セイ キャン/ ユー シー//

This is the American Dream.//

ディス イズ ジ アメリカン ドリーム//

Young boy,/ hustling.//

ヤング ボーイ,/ ハッスリング//

Tryna get the wheels/ in motion.//

トライナ ゲット ザ ホイールズ/ イン モーション//

But he can be anything/ at all.//

バット ヒー キャン ビー エニシング/ アット オール//

イン アメリカ,/ アメリカ//

I say,/ can't see.//

アイ セイ,/ キャント シー//

Just close your eyes and breathe.//

ジャスト クローズ ユア アイズ アンド ブリーズ//

Breathe out,/ breathe in.//

ブリーズ アウト,/ ブリーズ イン//

American oxygen,/ ohh.//

アメリカン オキシジン,/ オー//

Every breath/ I breathe.//

エヴリィ ブレス/ アイ ブリーズ//

Chasing/ this American Dream.//

チェイシング/ ディス アメリカン ドリーム//

We sweat for a nickel and a dime.//

ウィ スウェット フォー ア ニッケル アンド ア ダイム//

Turn it/ into an empire,/ ohh.//

ターン イット/ イントゥ アン エンパイア,/ オー//

Breathe in,/ this feeling.//

ブリーズ イン,/ ディス フィーリング//

アメリカン,/ アメリカン オキシジン//

This is the new America.//

ディス イズ ザ ニュー アメリカ//

We are the new America.//

ウィ アー ザ ニュー アメリカ//

This is the new America.//

ディス イズ ザ ニュー アメリカ//

We are the new America.//

ウィ アー ザ ニュー アメリカ//

This is the new America.//

ディス イズ ザ ニュー アメリカ//

We are the new America.//

ウィ アー ザ ニュー アメリカ//

This is the new America.//

ディス イズ ザ ニュー アメリカ//

We are the new America.//

ウィ アー ザ ニュー アメリカ//

Breathe out,/ breathe in.//

ブリーズ アウト,/ ブリーズ イン//

American oxygen,/ ohh.//

アメリカン オキシジン,/ オー//

Every breath/ I breathe.//

エヴリィ ブレス/ アイ ブリーズ//

Chasing/ this American Dream.//

チェイシング/ ディス アメリカン ドリーム//

We sweat for a nickel and a dime.//

ウィ スウェット フォー ア ニッケル アンド ア ダイム//

Turn it/ into an empire,/ ohh.//

ターン イット/ イントゥ アン エンパイア,/ オー//

Breathe in,/ this feeling.//

ブリーズ イン,/ ディス フィーリング//

アメリカン,/ アメリカン オキシジン//

American oxygen,/ ohh.//

アメリカン オキシジン,/ オー//

Breathe in,/ this feeling.//

ブリーズ イン,/ ディス フィーリング//

アメリカン,/ アメリカン オキシジン//

American oxygen,/ ohh.//

アメリカン オキシジン,/ オー//

Breathe in,/ this feeling.//

ブリーズ イン,/ ディス フィーリング//

アメリカン,/ アメリカン オキシジン//

This is the new America.//

ディス イズ ザ ニュー アメリカ//

We are the new America.//

ウィ アー ザ ニュー アメリカ//

This is the new America.//

ディス イズ ザ ニュー アメリカ//

We are the new America.//

ウィ アー ザ ニュー アメリカ//

breathe

『呼吸する』,息をする

一息いれる,休息する

生きている,生存する

〈風などが〉そよぐ

〈空気〉‘を'『呼吸する』

(…に)…‘を'吹き込む《+『名』+『into』+『名』》

…‘を'口に出す,〈秘密など〉‘を'もらす,ささやく〈ため息など〉‘を'もらす

…‘に'一息入れさせる

American

『アメリカ合衆国の』,米国の;アメリカ人の

北アメリカの;北米人の

南アメリカの;南米人の

南北アメリカの;南北アメリカ人の

米国人,アメリカ人

北(南)アメリカ人

=American English

oxygen

『酸素』(化学記号はO)

breath

〈U〉『息』,『呼吸』;UC〉1回の吸気(め気)

〈C〉(風の)そよぎ;(…の)かすかなかおり《+『of』+『名』》

〈C〉(…の)ささやき(whisper)《+『of』+『名』》

sweat

〈U〉『汗』

〈U〉(一般に,物の表面にできる)湿気,露,水滴

〈U〉《しばしばa ~》発汗[状態];〈C〉発汗作用

〈U〉《しばしばa ~》《話》心配(いらだち,怒り)の状態

〈U〉《しばしばa ~》骨折り,つらい労働

『汗をかく』

(一般に,物の表面が)湿気を帯びる,汗をかく

《話》汗水流して働く

〈水分〉‘を'毛穴などから出す

…‘に'汗をかかせる

〈体重など〉‘を'汗を流して減らす《+away(off)+名,+away(off)+名》

…から水分を出させる

〈人・馬など〉‘を'汗水流して働かせる,酷使する

nickel

〈U〉『ニッケル』(金属元素;化学記号は『Ni』)

〈C〉(米国・カナダの)5セント白銅貨

〈C〉(一般に)ごくわずかの金

…‘に'ニッケルめっきをする

dime

ダイム(米国およびカナダの10セント銀貨)

empire

〈C〉『帝国』

〈U〉帝権,絶対支配力

〈C〉(強大な社会・経済組織としての)…帝国

《『‐』》ナポレオンの帝政期(1804‐15)

feeling

〈U〉(身体の)『感覚』,触覚

《a feeling, the feeling》(…の)感じ,意識《+『of』+『名』(do『ing』)》

〈U〉(…に対する)同情,共感《+『for』+『名』》

《複数形で》(理性に対して)『感情』,気持ち

《a feeling, the feeling, one's feeling》(しばしば感じに基づく)意見,感想

〈U〉(悪い意味で)興奮

感じやすい;情のこもった

side

(物体)『面』

(物体の)『側面』,わき

(紙・レコードなど平らな物の)『面』

(中心線・分離線から見た)『片側』

(中心部分から見て)…『側』

(人間・動物の体の右または左の)『側面』,(特に)横腹,わき腹

《単随形で》(人の)『そば』,わき

(物の)端,へり;(図形の)辺

(競技・争いなどの一方の)『側』,味方

(事柄の持っている)一面,局面

(父方または母方の)血統,…方(かた)

側部の,側面の,わきの

側部(側面)からの(への)

二次的な,従の

〈建物など〉‘に'側面を付ける

(…に賛成の(反対の))側につく《+『with(against)』+『名』》

ocean

〈C〉『大洋』,大海

《the ~》五大洋の一つ

《話》《an ~,または複数形で》ばく大(な…),広大(な…)《+『of』+『名』》

America

『アメリカ合衆国』,米国,アメリカ(《略》『Am.,Amer.』)

《the Americas》南北アメリカ[イタリアの航海者・探検家Amerigo Vespucciの名前に由来]

close

…'を'『閉じる』,閉める(shut)

…'を'ふさぐ(fill)

〈事務・仕事・話など〉'を'『終える』,済ませる

〈通路・施設など〉'を'一時的に閉じる,‘の'使用を一時中止する

(一つにまとまるように)…'を'つめる

〈ドア・目・花などが〉『閉じる』,閉まる;ふさがる

〈話・相談・契約などが〉『終る』,終了する,〈店などが〉終業(休業)する

くっつく,接近する(come together)

終結,結末,終り(end)

締め切り

(音楽の)終止

eye

〈C〉(人・動物の器官としての)『目』

〈C〉(まぶた・まつ毛・まゆ毛などを含めて,外側からみえる)『目』,目の周り

〈C〉(目の)虹彩

〈C〉『視力』,視覚

〈C〉《単数形で》『視線』,まなざし

〈C〉《しばしば複数形で》警戒(観察,監視)の目

〈C〉《通例単数形で》(…に対する)鑑識眼,物を見る目,(…を)見分ける力《+『for』+『名』》

〈C〉《しばしば複数形で》物の見方;観点

〈C〉目に似たようなもの(じゃがいもの芽・クジャクの羽の眼状の点など)

〈C〉針の目,めど

〈C〉(かぎ・ホックの)受け

〈C〉台風の目

(好奇・疑いなどの目で)…‘を'じろじろ見る,注意して見る

tryna

=trying to

wheel

『車輪』

《the ~》(自動車の)『ハンドル』,(船の)『舵輪』(steering wheel)

(製陶用の)ろくろ(potter's wheel);紡ぎ車(spinning wheel)

《複数形で》(…の)推進力,原動力;機関,機構《of+『名』》

回転[運動],旋回[運動]

《複数形で》《俗》足,自動車,車

《場所を表す副詞[句]を伴って》〈物〉‘を'車で運ぶ

〈車〉‘を'動かす

車(車輪)で進む

くるりと回る,向きを変える《+around(about)》

〈鳥が〉輪を描く

《英》〈隊列が〉旋回する

motion

〈U〉『動くこと,運動』,運行,移動

〈C〉『動作』;身ぶり,合図

〈C〉(議会などの)『動議』,提案;)法廷での)申請,申し立て

《しばしば副詞[句]を伴って》〈人など〉‘に'『身振りで合図をする』

『身振りで合図する』:《『motion to(for)』+『名』+『to』 do・・・に・・・するよう身振りで合図する》

リアーナ: ワーク
歌詞 カタカナ
2016/02/22
リアーナ: ダイヤモンズ
歌詞 カタカナ
2012/11/08

洋楽歌詞: