歌詞 - シーア (Sia) : Elastic Heart

歌詞 カタカナ字幕付き 洋楽PV

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

シーア(Sia)の6枚目のスタジオ・アルバム「1000 フォームズ・オブ・フィアー(1000 Forms of Fear)」からのシングル曲です。

エラスティック・ハート
Elastic Heart

作詞:

Sia Furler, Thomas Wesley Pentz

作曲:

Sia Furler, Thomas Wesley Pentz

Lyrics

アンド アナザー ワン バイツ ザ ダスト//
オー/ ホワイ キャン アイ ノット コンカー ラヴ?//
アンド アイ マイト ハブ ソート/ ザット ウィ ワー ワン//
ウォンテッド トゥ ファイト/ ディス ウォー/ ウィズアウト ウェポンズ//

アンド アイ ウォンテッド イット,/ アイ ウォンテッド イット バッド//
バット ゼア ワー ソー メニー レッド フラッグズ//
ナウ/ アナザー ワン バイツ ザ ダスト//
イェア,/ レッツ ビー クリアー,/ アイル トラスト ノー ワン//

ユー ディド ノット ブレイク ミー//
アイム スティル ファイティング/ フォー ピース//

ウェル,/ アイブ ゴット シック スキン アンド アン エラスティック ハート//
バット ユア ブレード/ イット マイト ビー トゥー シャープ//
アイム ライク ア ラバー バンド/ アンティル ユー プル トゥー ハード//
アイ メイ スナップ/ アンド アイ ムーヴ ファスト//
バット ユー ウォーント シー ミー/ フォール アパート//
コーズ/ アイブ ゴット アン エラスティック ハート//

アイブ ゴット アン エラスティック ハート//
イェア,/ アイブ ゴット アン エラスティック ハート//

アンド アイ ウィル ステイ アップ/ スルー ザ ナイト//
イェア,/ レッツ ビー クリアー,/ ウォーント クローズ マイ アイズ//
アンド アイ ノウ/ ザット アイ キャン サバイブ//
アイル ウォーク スルー ファイアー/ トゥ セイブ マイ ライフ//

アンド アイ ウォント イット,/ アイ ウォント マイ ライフ ソー バッド//
アイム ドゥーイング/ エヴリシング/ アイ キャン//
ゼン/ アナザー ワン バイツ ザ ダスト//
イッツ ハード/ トゥ ルーズ ア チョーズン ワン//

ユー ディド ノット ブレイク ミー//
アイム スティル ファイティング/ フォー ピース//

ウェル,/ アイブ ゴット シック スキン アンド アン エラスティック ハート//
バット ユア ブレード/ イット マイト ビー トゥー シャープ//
アイム ライク ア ラバー バンド/ アンティル ユー プル トゥー ハード//
アイ メイ スナップ/ アンド アイ ムーヴ ファスト//
バット ユー ウォーント シー ミー/ フォール アパート//
コーズ/ アイブ ゴット アン エラスティック ハート//

ウェル,/ アイブ ゴット シック スキン アンド アン エラスティック ハート//
バット ユア ブレード/ イット マイト ビー トゥー シャープ//
アイム ライク ア ラバー バンド/ アンティル ユー プル トゥー ハード//
アイ メイ スナップ/ アンド アイ ムーヴ ファスト//
バット ユー ウォーント シー ミー/ フォール アパート//
コーズ/ アイブ ゴット アン エラスティック ハート//

ウェル,/ アイブ ゴット シック スキン アンド アン エラスティック ハート//
バット ユア ブレード/ イット マイト ビー トゥー シャープ//
アイム ライク ア ラバー バンド/ アンティル ユー プル トゥー ハード//
アイ メイ スナップ/ アンド アイ ムーヴ ファスト//
バット ユー ウォーント シー ミー/ フォール アパート//
コーズ/ アイブ ゴット アン エラスティック ハート//

アイブ ゴット アン エラスティック ハート//

And another one bites the dust.
Oh why can I not conquer love?
And I might have thought that we were one.
Wanted to fight this war without weapons.

And I wanted it, I wanted it bad.
But there were so many red flags.
Now another one bites the dust.
Yeah, let's be clear, I'll trust no one.

You did not break me.
I'm still fighting for peace.

Well, I've got thick skin and an elastic heart.
But your blade it might be too sharp.
I'm like a rubber band until you pull too hard.
I may snap and I move fast.
But you won't see me fall apart.
'Cause I've got an elastic heart.

I've got an elastic heart.
Yeah, I've got an elastic heart.

And I will stay up through the night.
Yeah, let's be clear, won't close my eyes.
And I know that I can survive.
I'll walk through fire to save my life.

And I want it, I want my life so bad.
I'm doing everything I can.
Then another one bites the dust.
It's hard to lose a chosen one.

You did not break me.
I'm still fighting for peace.

Well, I've got thick skin and an elastic heart.
But your blade it might be too sharp.
I'm like a rubber band until you pull too hard.
I may snap and I move fast.
But you won't see me fall apart.
'Cause I've got an elastic heart.

Well, I've got thick skin and an elastic heart.
But your blade it might be too sharp.
I'm like a rubber band until you pull too hard.
I may snap and I move fast.
But you won't see me fall apart.
'Cause I've got an elastic heart.

Well, I've got thick skin and an elastic heart.
But your blade it might be too sharp.
I'm like a rubber band until you pull too hard.
I may snap and I move fast.
But you won't see me fall apart.
'Cause I've got an elastic heart.

I've got an elastic heart.

And another one bites the dust.//

アンド アナザー ワン バイツ ザ ダスト//

Oh/ why can I not conquer love?//

オー/ ホワイ キャン アイ ノット コンカー ラヴ?//

And I might have thought/ that we were one.//

アンド アイ マイト ハブ ソート/ ザット ウィ ワー ワン//

Wanted to fight/ this war/ without weapons.//

ウォンテッド トゥ ファイト/ ディス ウォー/ ウィズアウト ウェポンズ//

And I wanted it,/ I wanted it bad.//

アンド アイ ウォンテッド イット,/ アイ ウォンテッド イット バッド//

But there were so many red flags.//

バット ゼア ワー ソー メニー レッド フラッグズ//

Now/ another one bites the dust.//

ナウ/ アナザー ワン バイツ ザ ダスト//

Yeah,/ let's be clear,/ I'll trust no one.//

イェア,/ レッツ ビー クリアー,/ アイル トラスト ノー ワン//

You did not break me.//

ユー ディド ノット ブレイク ミー//

I'm still fighting/ for peace.//

アイム スティル ファイティング/ フォー ピース//

Well,/ I've got thick skin and an elastic heart.//

ウェル,/ アイブ ゴット シック スキン アンド アン エラスティック ハート//

But your blade/ it might be too sharp.//

バット ユア ブレード/ イット マイト ビー トゥー シャープ//

I'm like a rubber band/ until you pull too hard.//

アイム ライク ア ラバー バンド/ アンティル ユー プル トゥー ハード//

I may snap/ and I move fast.//

アイ メイ スナップ/ アンド アイ ムーヴ ファスト//

But you won't see me/ fall apart.//

バット ユー ウォーント シー ミー/ フォール アパート//

'Cause/ I've got an elastic heart.//

コーズ/ アイブ ゴット アン エラスティック ハート//

I've got an elastic heart.//

アイブ ゴット アン エラスティック ハート//

Yeah,/ I've got an elastic heart.//

イェア,/ アイブ ゴット アン エラスティック ハート//

And I will stay up/ through the night.//

アンド アイ ウィル ステイ アップ/ スルー ザ ナイト//

Yeah,/ let's be clear,/ won't close my eyes.//

イェア,/ レッツ ビー クリアー,/ ウォーント クローズ マイ アイズ//

And I know/ that I can survive.//

アンド アイ ノウ/ ザット アイ キャン サバイブ//

I'll walk through fire/ to save my life.//

アイル ウォーク スルー ファイアー/ トゥ セイブ マイ ライフ//

And I want it,/ I want my life so bad.//

アンド アイ ウォント イット,/ アイ ウォント マイ ライフ ソー バッド//

I'm doing/ everything/ I can.//

アイム ドゥーイング/ エヴリシング/ アイ キャン//

Then/ another one bites the dust.//

ゼン/ アナザー ワン バイツ ザ ダスト//

It's hard/ to lose a chosen one.//

イッツ ハード/ トゥ ルーズ ア チョーズン ワン//

You did not break me.//

ユー ディド ノット ブレイク ミー//

I'm still fighting/ for peace.//

アイム スティル ファイティング/ フォー ピース//

Well,/ I've got thick skin and an elastic heart.//

ウェル,/ アイブ ゴット シック スキン アンド アン エラスティック ハート//

But your blade/ it might be too sharp.//

バット ユア ブレード/ イット マイト ビー トゥー シャープ//

I'm like a rubber band/ until you pull too hard.//

アイム ライク ア ラバー バンド/ アンティル ユー プル トゥー ハード//

I may snap/ and I move fast.//

アイ メイ スナップ/ アンド アイ ムーヴ ファスト//

But you won't see me/ fall apart.//

バット ユー ウォーント シー ミー/ フォール アパート//

'Cause/ I've got an elastic heart.//

コーズ/ アイブ ゴット アン エラスティック ハート//

Well,/ I've got thick skin and an elastic heart.//

ウェル,/ アイブ ゴット シック スキン アンド アン エラスティック ハート//

But your blade/ it might be too sharp.//

バット ユア ブレード/ イット マイト ビー トゥー シャープ//

I'm like a rubber band/ until you pull too hard.//

アイム ライク ア ラバー バンド/ アンティル ユー プル トゥー ハード//

I may snap/ and I move fast.//

アイ メイ スナップ/ アンド アイ ムーヴ ファスト//

But you won't see me/ fall apart.//

バット ユー ウォーント シー ミー/ フォール アパート//

'Cause/ I've got an elastic heart.//

コーズ/ アイブ ゴット アン エラスティック ハート//

Well,/ I've got thick skin and an elastic heart.//

ウェル,/ アイブ ゴット シック スキン アンド アン エラスティック ハート//

But your blade/ it might be too sharp.//

バット ユア ブレード/ イット マイト ビー トゥー シャープ//

I'm like a rubber band/ until you pull too hard.//

アイム ライク ア ラバー バンド/ アンティル ユー プル トゥー ハード//

I may snap/ and I move fast.//

アイ メイ スナップ/ アンド アイ ムーヴ ファスト//

But you won't see me/ fall apart.//

バット ユー ウォーント シー ミー/ フォール アパート//

'Cause/ I've got an elastic heart.//

コーズ/ アイブ ゴット アン エラスティック ハート//

I've got an elastic heart.//

アイブ ゴット アン エラスティック ハート//

bite

…'を'『かむ』,かじる,くわえる

〈虫が〉…'を'刺す,食う

〈こしょうなどが〉…'を'刺激する;〈寒さが〉…‘に'しみる;〈霜が〉…'を'いためる;〈酸が〉…'を'腐食す

〈歯車や機械などが〉…‘に'かみ合う;〈刃物などが〉…‘に'切り(食い)込む

かむ;かみつく;〈魚が〉えさに食いつく

〈寒さが〉しみる;〈こしょうなどが〉刺激する;〈言葉などが〉(…に)食い込む《+『into』+『名』)

(歯車などが)かみ合う,空回りしない

『かむこと』,食いつくこと;(釣りで,魚の)食い

〈C〉(食べ物の)1口[分]《+『of』+『名』》;《話》軽い食事

〈C〉かみ傷,(虫などの)刺した跡

〈U〉ぴっとする刺激;辛み;(傷の)痛み;激痛

〈U〉(機械などの)かみ合い

dust

〈U〉『ちり』,ほこり

《a ~》土煙,砂ぼこり

〈U〉粉末,粉

《the ~》《文》遺骨,なきがら

〈U〉(死後の)土

〈U〉屈辱,恥

〈U〉つまらぬもの

…‘の'『ちりを払う』,ごみをふき取る《+『名』+『off』(『down』),+『off』(『down』)+『名』》;(…から)…‘を'払う《+『名』+『from』+『名』》

(粉などを)…‘に'振り掛ける《+『名』+『with』+『名』》

(家具などの)ほこりを払う

conquer

(武力・暴力などで)〈敵の領土〉'を'『征服する』,制圧する;〈敵〉'を'打ち負かす

(精神力で)…'を'『克服する』

征服する

勝つ

might

mayの過去形

《直説法で》《時制の一致により従節に用いて》

《仮定法で》

《現在の事実と反対の仮定》…『かもしれないのだが』;…してもよい

《過去の反対の推量》…『したかもしれない』

《仮定法から転じて遠回しの表現で》

《可能性・推量》『ひょっとしたら』…『かもしれない』

《疑問文で》《不確実》いったい…だろうか

《許可》…『してもよい』

《提案・依頼》…『してくれませんか』…してみてはどうだろうか

《非難・不平》…『してもよさそうなものだ』

fight

〈両者・数人が〉『戦う』,格闘する,殴り合い(取っ組み合い)のけんかをする;激しく口論する

…‘と'『戦う』

〈戦い〉‘を'交える,〈決闘など〉‘を'戦う

…‘を'制圧(克服)しようとする

〈犬など〉‘を'戦わせる

〈軍艦・軍隊など〉‘を'指揮する,操縦する

〈C〉(…との)『戦い』,戦闘;格闘《+『against』(『with』)+『名』》

〈C〉(…との)奮闘,闘争(struggle)《+『for』(『with』,『against』)+『名』》

(また『fighting spirit』)〈U〉『闘志』,ファイト

〈C〉(…についての)論争,口論《+『over』+『名』》

〈C〉(特にボクシングの)試合,勝負

war

〈U〉『戦争』,戦争状態;交戦期間;〈C〉(個々の)戦争

〈U〉(ある特定の目的のための)『争い』,戦い,闘争;〈C〉(個々の)争い

(…と)戦争をする,戦う,争う《+with(against)+名》

weapon

『武器』,兵器

『攻撃(防御)手段』

bad

『悪い』,不良の;不正な

『適当でない』,欠陥のある

《補語にのみ用いて》(…に)有害な《+『for』+『名』》

病気の

ひどい,激しい,重い

腐敗した,腐った

不快な,いやな

『へたな』,まずい

《補語にのみ用いて》《話》(…を)悪いと(残念に)思っている《+『about』+『名』(『wh-節』)》

悪いこと;悪い状態

《話》ひどく,大いに(badly)

red flag

〈C〉危険信号に用いる赤い旗

《the ~》《しばしば『R-』》赤旗(左翼政党の旗)

let

〈人・動物など〉‘に'(…)『させる』,させておく,‘を'(…する)ままにしておく(受動態にできない)

〈物事〉‘を'(…する)状態にする,‘に'(…)させる

《『let us(let's)』do》…『しよう』

《おもに英》〈土地・家など〉‘を'『貸す』賃貸する(《米》rent)

(人に)〈工事〉‘を'請け負わせる《+『名』+『to』+『名』》

(…から)〈液体・空気など〉‘を'出す,漏らす,放出する《+『名』+『out of』+『名』》

clear

『晴れた』;明るい(bright)

『透き通った』,透明な

(形・輪郭などが)『はっきりした』,くっきりした

(音が)はっきり聞こえる(聞き取れる)

『分かりやすい』,あいまいさのない

《補語にのみ用いて》はっきり知っている,確信している

明せきな,理路整然とした

妨害(支障)のない

汚れ(しみ,きず)がない

《補語のみ用いて》(…を)免れた,(…が)ない,(…から)解放された《+『of』+『名』》

《名詞の前,時に名詞の後に用いて》丸々の;正味の

はっきりと,明瞭に,明確に

(…から)離れて《+『of』+『名』》

全く,まるまる

(…を)…‘から'『取り除く』,片付ける;(人を)…‘から'立ち去らせる《+『名』+『of』+『名』》

(…から)〈物〉'を'『取り除く』,片付ける;(…から)〈人〉'を'立ち去らせる《『名』『+『from』(『out of』,『off』)+『名』》

'を'きれいにする,清らかにする;…を明るくする

…‘に'触れないで越す

(罪・疑い・責任などから)…'を'逃れさせる』,免除する《+『名』+『of』+『名』》

〈議会・税関・手形交換所など〉'を'すんなりと通過する,‘の'許可を簡単に得る

《話》…'を'まるまるもうける,‘の'純益を上げる

〈負債〉を清算する,〈手形〉を釧済する;〈小切手〉を現金化する

『明るくなる』;澄む

消え去る,過ぎ去る

(じゃま物のない)開けた場所,あき地

trust

〈U〉(人の誠実さ・能力,物の性能などに対する)信頼,信任,信用《+in+名》

〈C〉信頼できる人(物)

〈U〉『期待』,確信,希望

〈U〉委託,保管,管理;世話,保護

〈U〉(信頼にこたえる)義務,責任;(託された)責務

〈U〉(財産の)信託;〈C〉信託作産

〈C〉(市場を独占しようとする目的で結成された)企業合同,トラスト

〈人・物事〉‘を'『信用する』,信頼する

…を当てにする,‘に'頼る(depend on)

《trust+that節》…‘と'『期待する』,劾信する

《trust+名+to+名》(人に)…‘を'『任せる』,委託する,信託する

《trust+名+for+名》(…を)〈人〉‘に'信用貸しする,掛け売りする

(…を)信用する,信頼する《+in+名》

(…を)当てにする《+to+名(doing)》

期待する,確信する(hope)

no one

『だれも』…『ない』

break

…'を'『壊す』,割る,砕く;…'を'折る

…'を'擦りむく

…'を'『役に立たなくする』,壊す

(小さな物に)〈組になった物〉'を'分ける,ばらす,〈お金〉'を'くずす《+『名』+『into』+『名』》

〈垣・へいなど〉'を'破って出る

〈法律・規則・約束など〉'を'『破る』,犯す

〈均整・秩序・配列など〉'を'破る,くずす;〈持続しているもの〉'を'中止する,妨げる

〈記録〉'を'破る,更新する

(…に)…'を'打ち明ける,知らせる《+『名』+『to』+『名』》

…'を'破産させる,倒産させる

〈気力・抵抗など〉'を'くじく;〈力・効果・強度〉'を'弱める

(…に)…‘の'位を下げる,…'を'降等させる《+『名』+『to』+『名』》

〈動物〉'を'ならす

〈人〉‘の'(…の)癖を直す《+『名』〈人〉+『of』+『名』(do『ing』)》

〈暗号など〉'を'解読する;〈事件・問題など〉を解決する,解く

《しばしば副詞[句]を伴って》『壊れる』,砕ける,割れる;破れる,破裂する

ぷっつりと切れる;中断する,途切れる;《米》仕事を中断する

はずれる,離れる,分離する《+『off』(『away』)》

故障する,壊れる,動かなくなる

突然始まる;突然変化する

夜が明ける

〈健康・気力などが〉衰える,弱る;〈心が〉悲しみに打ちひしがれる

〈株・価格などが〉急落する,暴落する

壊れた箇所,裂け目,割れ目

中断,途切れ;不和,仲たがい

休憩時間,小休止

逃亡計画,脱獄

(…に向かっての)突進

急な変化,顕著な変化

夜明け

《話》運,機会

peace

『平和』

《しばしばP-》『講和』[『条約』]

《通例the ~》(社会の)『治安』,秩序

(場所の)静けさ,穏やかさ

(心の)静けさ,穏やかさ

thick

『厚い』,分厚い;『太い』

《数量を表す名詞の後に用いて》『厚さ…の』,太さ…の

(液体・気体が)『濃い』,濃厚な

『密な』,密生した,密集した

(なまりが)著しい,ひどい

(声が)はっきりしない,かすれた

(頭が)重い,ぼんやりした

《話》ばかな,愚かな

《話》親密な;(…と)親して《+with+名》

《補語にのみ用いて》(…で)いっぱいの,満ちた《+with+名》

『厚く』,分厚く,濃く,密に

《the ~》(…)最も厚い(太い,濃い,密な)部分《+of+名》

《the ~》(活動などの)たけなわ,まっただ中《+of+名》

skin

〈U〉〈C〉(人・動物の)『皮膚』,肌

〈C〉〈U〉(動物からはいだ)『皮』,『毛皮』;皮製品,皮袋

〈C〉(果物・野菜の)皮

〈U〉〈C〉(液体の表面にできる)薄い膜,上皮

〈C〉(枠組み・表面などを覆う)外皮,外被,外板

〈動物・果物など〉‘の'皮をはぐ(むく)

〈手・脚など〉‘を'擦りむく

《話》(金などを)〈人〉‘から'巻き上げる《+『名』〈人〉+『of』+『名』》

〈傷口などが〉皮で覆われる《+『over』》

elastic

『弾力のある』,伸縮自在の

融通性のある

ゴムひも;ゴムひもで作った物,靴下留め,ズボンつり

heart

〈C〉『心臓』;胸

〈C〉(感情の中心をなす)『心』,気持ち

〈U〉愛情,同情

〈U〉『勇気』,元気,熱意

《the ~》『中心』,内部,(物事の)本質,核心

〈C〉ハート形の物;(カードの)ハートの札

blade

(刀・ナイフ・のこぎり・かみそりなどの)『刃』,刀身

刀,剣

(特にイネ科植物の)葉,葉身

(一寮に)薄く平べったい部分

(アイススケート靴の)金属のすべり

sharp

(刃・先端が)『鋭い』,よく切れる,よく突きささる

(頂上などが)先がとがっている

(道路などが)『急な』,急カーブの,急こう配の

(言葉などが)『厳しい』,辛らつな

(痛みが)『鋭い』,激しい;(寒さなどが)激しい,身を切るような

(食物が)ぴりっとする,辛い

(音が)鋭い,高い

(輪郭などが)はっきりした,くっきりした

(感覚・頭が)鋭い

抜け目のない,すばしこい

油断のない,用心深い

(動作が)速い,機敏な,きびきびした

(身なりの)いきな,スマートな

《名詞の後にのみ用いて》(音が)シャープの,嬰(えい)音の;調[記]号がシャープ(#)の

《名詞の後にのみ用いて》(時間を)きっかり,正碓に

鋭く;急に;油断なく

(音楽で)半音高く

シャープ,嬰音

シャープ記号(#)

rubber band

輪ゴム

pull

《しばしば副詞[句]を伴って》〈物〉‘を'『引く』,『引っ張る』,引いて動かす

〈人・人の体の一部・衣服など〉‘を'『ぐいと引っ張る』,強く引く

…‘を'引き抜く,引き離す,取りはずす

《副詞[句]を伴って》〈布など〉‘を'引き裂く,引きちぎる

〈筋肉など〉‘を'引っ張って痛める,引きつらせる

《話》〈観客・支持者など〉‘を'引きつける,集める

《話》(…に向かって)〈ナイフ・ピストルなど〉を引き抜く《+『名』+『on』+『名』》

《米話》〈悪事・策略・冒険など〉‘を'やってのける

『引っ張る』,引く

『引っ張られる』,引ける

引きずるように動く

こぐ,こいで進む

〈C〉『引くこと』,一引き

〈C〉《単数形で》(人の)引く力:〈U〉(自然の)引力

〈C〉《単数形で》必死に引っ張る(引きずる)こと

〈C〉《複合語を作って》物を引っ張る道具;引き手,取っ手,引き綱

〈C〉(液体の)一飲み,(たばこの)一服《+『at』+『名』》

〈U〉《時にa pull》《話》引き,手づる,コネ

〈U〉《米話》人を引きつける力

〈C〉(野球・ゴルフで)球を引っ張って打つこと

snap

『パチン』(『ポキン』,『カチッ』,『ピシッ』)『と音をたてる』・〈木の枝などが〉『ポキッと折れる』,〈糸などが〉プツンと切れる・〈戸・ふた・カギなどが〉パチン(カチッなど)と音をたてて(…の状態に)なる《+『形』〈補〉》・(…に)ぱくっとかみつく《+『at』+『名』》・…‘を'『パチン(ピシッ)と音をさせる』・…‘を'ポキッと折る,プツンと切る;…‘を'パチッと締める・〈命令・応答など〉‘を'ピシッと言う《+『out』+『名,』+『名』+『out』》・《話》〈スナップ写真〉‘を'撮る・〈C〉『ポキッと折れる音』,プツンと切れる音;ビシャッと閉まる音・〈C〉(衣服などの)『スナップ』,留め金

〈C〉ぱっと飛びつくこと(かみつくこと,ひっつかむこと) ・〈C〉(急に襲う)一時の寒気・〈C〉(薄くてぱりぱりとした)ショウガ入りクッキー・=snapshot・〈U〉《話》活気,精力・〈C〉《単数形で》《話》容易なこと,楽な仕事・《話》即座の,急になされた・《話》容易な,楽な・どんぴしゃり,バッチリ

apart

(時間的・空間的に)『離れて』,隔って;(…から)離れて《+『from』+『名』》

区別して;(…と)別々に《+『from』+『名』》

ばらばらに

'cause

=because

close

…'を'『閉じる』,閉める(shut)

…'を'ふさぐ(fill)

〈事務・仕事・話など〉'を'『終える』,済ませる

〈通路・施設など〉'を'一時的に閉じる,‘の'使用を一時中止する

(一つにまとまるように)…'を'つめる

〈ドア・目・花などが〉『閉じる』,閉まる;ふさがる

〈話・相談・契約などが〉『終る』,終了する,〈店などが〉終業(休業)する

くっつく,接近する(come together)

終結,結末,終り(end)

締め切り

(音楽の)終止

eye

〈C〉(人・動物の器官としての)『目』

〈C〉(まぶた・まつ毛・まゆ毛などを含めて,外側からみえる)『目』,目の周り

〈C〉(目の)虹彩

〈C〉『視力』,視覚

〈C〉《単数形で》『視線』,まなざし

〈C〉《しばしば複数形で》警戒(観察,監視)の目

〈C〉《通例単数形で》(…に対する)鑑識眼,物を見る目,(…を)見分ける力《+『for』+『名』》

〈C〉《しばしば複数形で》物の見方;観点

〈C〉目に似たようなもの(じゃがいもの芽・クジャクの羽の眼状の点など)

〈C〉針の目,めど

〈C〉(かぎ・ホックの)受け

〈C〉台風の目

(好奇・疑いなどの目で)…‘を'じろじろ見る,注意して見る

survive

…の後まで生きる, …より長生きする; 助かる; 耐える・生き残る; 残存する

fire

『火』,炎

〈C〉『燃えているもの』,炉火,たき火

〈C〉〈U〉『火事』,火災

〈U〉(火のような)熱情,情熱

〈U〉(鉄砲などの)発射,射撃,砲火

<炉など>‘に'『燃料をくべる』,‘の'火をたく《+『up』+『名,』+『名』+『up』》

…‘に'『火を付ける』,‘を'燃やす

<陶器など>‘を'焼く,焼いて作る

(…に向けて)<銃砲など>‘を'撃つ,<弾丸・ロケットなど>‘を'発射する《+『off』+『名』(+『名』+『off』)+『at』+『名』》

(…で)<感情など>‘を'燃え立たせる,<人>‘を'興奮させる《+『名』+『with』+『名』》

《話》(…)<石・ボールなど>‘を'投げつける,<質問・批評など>‘を'浴びせる《+『名』+『at』+『名』》

《話》(…から)<人>‘を'首にする,解雇する(dismiss)《+『名』+『from』+『名』》

(…に向かって)<人が>『発砲する』,<銃などが>発射される《+『名』+『at(into,on,upon』)+『名』》

save

(危害・損失・危機などから)‘を'『救う』,救援する《+『名』+『from』+『名』》

〈金など〉‘を'』残しておく』,蓄える

…‘を'『節約する』,省く

…‘を'『安全』(『無傷』)『に保つ』,保護する

…‘を'削から急う

(…のために)貯金する《+『up for』+『名』》

(…を)節約する《+『on』+『名』》

(サッカー・ホッケーなどで)敵の得点を妨げること

lose

〈物〉‘を'『失う』,なくす,〈人・道など〉‘を'見失う,〈仕事・権利・命など》‘を'失う

《『lose』+『名』+『名』》〈物事が〉〈人〉‘に'…‘を'失わさせる

〈勝負事・訴訟・戦争など〉‘に'『負ける』

…‘を'『保つことができなくなる』

…‘を'免れる,脱する

…‘を'『逃す』,むだにする

〈時計が〉〈ある時間〉‘だけ'『遅れる』

(…で)損をする,(…を)失う《+『in』(『on』)+『名』》

(試合・ゲームなどで)負ける《+『in』+『名』》

〈時計が〉遅れる

choose

(多数の中から)〈人・物〉'を'『選択する』,選ぶ

〈事〉‘に'『決める』

(…の中から)『選択をする』,選ぶ《~『between』(『from』)+『名』》

欲する,望む

洋楽歌詞:

シーア: アライヴ
歌詞 カタカナ
2015/11/05
シーア: シャンデリア
歌詞 カタカナ
2014/05/26

洋楽歌詞: