歌詞 - マルーン5 (Maroon 5) : Sugar

歌詞 カタカナ字幕付き 洋楽PV

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

マルーン5(Maroon 5)の5枚目のスタジオ・アルバム「ファイヴ(V)」からのサード・シングル曲です。

シュガー
Sugar

作詞:

Adam Levine, Joshua Coleman, Lukasz Gottwald

作曲:

Adam Levine, Joshua Coleman, Lukasz Gottwald

Lyrics

アイム ハーティング,/ ベイビー,/ アイム ブロークン ダウン//
アイ ニード ユア ラヴィング,/ ラヴィング//
アイ ニード イット ナウ//
ホエン アイム ウィズアウト ユー//
アイム サムシング ウィーク//
ユー ゴット ミー/ ベギング,/ ベギング//
アイム オン マイ ニーズ//

アイ ドント ウォナ ビー ニーディング ユア ラヴ//
アイ ジャスト ウォナ ビー ディープ/ イン ユア ラヴ//
アンド イッツ キリング ミー/ ホエン ユーアー アウェイ//
ウー,/ ベイビー//
コーズ/ アイ リアリー ドント ケア/ ホエア ユー アー//
アイ ジャスト ウォナ ビー ゼア/ ホエア ユー アー//
アンド アイ ゴッタ ゲット ワン リトル テイスト//

シュガー//
イエス, プリーズ//
ウォーント ユー カム/ アンド プット イット ダウン/ オン ミー//
アイム ライト ヒア,/ コーズ アイ ニード//
リトル ラヴ アンド リトル シンパシー//
イェア/ ユー ショー ミー/ グッド ラヴィング//
メイク イット オールライト//
ニード ア リトル スイートネス/ イン マイ ライフ//
シュガー//
イエス, プリーズ//
ウォーント ユー カム/ アンド プット イット ダウン/ オン ミー//

マイ ブロークン ピーシズ//
ユー ピック ゼム アップ//
ドント リーヴ ミー/ ハンギング,/ ハンギング//
カム ギヴ ミー サム//
ホエン アイム ウィズアウト ヤ//
アイム ソー インセキュア//
ユー アー ザ ワン シング,/ワン シング//
アイム リビング/ フォー//

アイ ドント ウォナ ビー ニーディング ユア ラヴ//
アイ ジャスト ウォナ ビー ディープ/ イン ユア ラヴ//
アンド イッツ キリング ミー/ ホエン ユーアー アウェイ//
ウー,/ ベイビー//
コーズ/ アイ リアリー ドント ケア/ ホエア ユー アー//
アイ ジャスト ウォナ ビー ゼア/ ホエア ユー アー//
アンド アイ ゴッタ ゲット ワン リトル テイスト//

シュガー//
イエス, プリーズ//
ウォーント ユー カム/ アンド プット イット ダウン/ オン ミー//
アイム ライト ヒア,/ コーズ アイ ニード//
リトル ラヴ アンド リトル シンパシー//
イェア/ ユー ショー ミー/ グッド ラヴィング//
メイク イット オールライト//
ニード ア リトル スイートネス/ イン マイ ライフ//
シュガー//
イエス, プリーズ//
ウォーント ユー カム/ アンド プット イット ダウン/ オン ミー//

イェア//
アイ ウォント/ ザット レッド ベルベット//
アイ ウォント/ ザット シュガー スウィート//
ドント レット ノーバディ タッチ イット//
アンレス ザット サムバディズ ミー//
アイ ゴッタ ビー ア マン//
ゼア エイント ノー アザー ウェイ//
コーズ ガール/ ユーアー ホッター/ ザン
サザン カリフォルニア ベイ//

アイ ドント ウォナ プレイ ノー ゲームズ//
アイ ドント ゴッタ ビー アフレイド//
ドント ギヴ オール ザット シャイ シット//
ノー メイク アップ/ オン//

ザッツ マイ シュガー//
イエス, プリーズ//
ウォーント ユー カム/ アンド プット イット ダウン/ オン ミー//
オー,/ ライト ヒア,/ コーズ アイ ニード//
リトル ラヴ アンド リトル シンパシー//
イェア/ ユー ショー ミー/ グッド ラヴィング//
メイク イット オールライト//
ニード ア リトル スイートネス/ イン マイ ライフ//
シュガー//
イエス, プリーズ//
ウォーント ユー カム/ アンド プット イット ダウン/ オン ミー//

シュガー//
イエス, プリーズ//
ウォーント ユー カム/ アンド プット イット ダウン/ オン ミー//
アイム ライト ヒア,/ コーズ アイ ニード//
リトル ラヴ アンド リトル シンパシー//
イェア/ ユー ショー ミー/ グッド ラヴィング//
メイク イット オールライト//
ニード ア リトル スイートネス/ イン マイ ライフ//
シュガー//
イエス, プリーズ//
ウォーント ユー カム/ アンド プット イット ダウン/ オン ミー ...//

I'm hurting, baby, I'm broken down.
I need your loving, loving.
I need it now.
When I'm without you.
I'm something weak.
You got me begging, begging.
I'm on my knees.

I don't wanna be needing your love.
I just wanna be deep in your love.
And it's killing me when you're away.
Ooh, baby.
'Cause I really don't care where you are.
I just wanna be there where you are.
And I gotta get one little taste.

Sugar.
Yes, please.
Won't you come and put it down on me.
I'm right here, 'cause I need.
Little love and little sympathy.
Yeah you show me good loving.
Make it alright.
Need a little sweetness in my life.
Sugar.
Yes, please.
Won't you come and put it down on me.

My broken pieces.
You pick them up.
Don't leave me hanging, hanging.
Come give me some.
When I'm without ya.
I'm so insecure.
You are the one thing,one thing.
I'm living for.

I don't wanna be needing your love.
I just wanna be deep in your love.
And it's killing me when you're away.
Ooh, baby.
'Cause I really don't care where you are.
I just wanna be there where you are.
And I gotta get one little taste.

Sugar.
Yes, please.
Won't you come and put it down on me.
I'm right here, 'cause I need.
Little love and little sympathy.
Yeah you show me good loving.
Make it alright.
Need a little sweetness in my life.
Sugar.
Yes, please.
Won't you come and put it down on me.

Yeah.
I want that red velvet.
I want that sugar sweet.
Don't let nobody touch it.
Unless that somebody's me.
I gotta be a man.
There ain't no other way.
'Cause girl you're hotter than
southern California Bay.

I don't wanna play no games.
I don't gotta be afraid.
Don't give all that shy shit.
No make up on.

That's my sugar.
Yes, please.
Won't you come and put it down on me.
Oh, right here, 'cause I need.
Little love and little sympathy.
Yeah you show me good loving.
Make it alright.
Need a little sweetness in my life.
Sugar.
Yes, please.
Won't you come and put it down on me.

Sugar.
Yes, please.
Won't you come and put it down on me.
I'm right here, 'cause I need.
Little love and little sympathy.
Yeah you show me good loving.
Make it alright.
Need a little sweetness in my life.
Sugar.
Yes, please.
Won't you come and put it down on me ...

I'm hurting,/ baby,/ I'm broken down.//

アイム ハーティング,/ ベイビー,/ アイム ブロークン ダウン//

I need your loving,/ loving.//

アイ ニード ユア ラヴィング,/ ラヴィング//

I need it now.//

アイ ニード イット ナウ//

When I'm without you.//

ホエン アイム ウィズアウト ユー//

I'm something weak.//

アイム サムシング ウィーク//

You got me/ begging,/ begging.//

ユー ゴット ミー/ ベギング,/ ベギング//

I'm on my knees.//

アイム オン マイ ニーズ//

I don't wanna be needing your love.//

アイ ドント ウォナ ビー ニーディング ユア ラヴ//

I just wanna be deep/ in your love.//

アイ ジャスト ウォナ ビー ディープ/ イン ユア ラヴ//

And it's killing me/ when you're away.//

アンド イッツ キリング ミー/ ホエン ユーアー アウェイ//

Ooh,/ baby.//

ウー,/ ベイビー//

'Cause/ I really don't care/ where you are.//

コーズ/ アイ リアリー ドント ケア/ ホエア ユー アー//

I just wanna be there/ where you are.//

アイ ジャスト ウォナ ビー ゼア/ ホエア ユー アー//

And I gotta get one little taste.//

アンド アイ ゴッタ ゲット ワン リトル テイスト//

シュガー//

Yes, please.//

イエス, プリーズ//

Won't you come/ and put it down/ on me.//

ウォーント ユー カム/ アンド プット イット ダウン/ オン ミー//

I'm right here,/ 'cause I need.//

アイム ライト ヒア,/ コーズ アイ ニード//

Little love and little sympathy.//

リトル ラヴ アンド リトル シンパシー//

Yeah/ you show me/ good loving.//

イェア/ ユー ショー ミー/ グッド ラヴィング//

Make it alright.//

メイク イット オールライト//

Need a little sweetness/ in my life.//

ニード ア リトル スイートネス/ イン マイ ライフ//

シュガー//

Yes, please.//

イエス, プリーズ//

Won't you come/ and put it down/ on me.//

ウォーント ユー カム/ アンド プット イット ダウン/ オン ミー//

マイ ブロークン ピーシズ//

You pick them up.//

ユー ピック ゼム アップ//

Don't leave me/ hanging,/ hanging.//

ドント リーヴ ミー/ ハンギング,/ ハンギング//

Come give me some.//

カム ギヴ ミー サム//

When I'm without ya.//

ホエン アイム ウィズアウト ヤ//

I'm so insecure.//

アイム ソー インセキュア//

You are the one thing,/one thing.//

ユー アー ザ ワン シング,/ワン シング//

I'm living/ for.//

アイム リビング/ フォー//

I don't wanna be needing your love.//

アイ ドント ウォナ ビー ニーディング ユア ラヴ//

I just wanna be deep/ in your love.//

アイ ジャスト ウォナ ビー ディープ/ イン ユア ラヴ//

And it's killing me/ when you're away.//

アンド イッツ キリング ミー/ ホエン ユーアー アウェイ//

Ooh,/ baby.//

ウー,/ ベイビー//

'Cause/ I really don't care/ where you are.//

コーズ/ アイ リアリー ドント ケア/ ホエア ユー アー//

I just wanna be there/ where you are.//

アイ ジャスト ウォナ ビー ゼア/ ホエア ユー アー//

And I gotta get one little taste.//

アンド アイ ゴッタ ゲット ワン リトル テイスト//

シュガー//

Yes, please.//

イエス, プリーズ//

Won't you come/ and put it down/ on me.//

ウォーント ユー カム/ アンド プット イット ダウン/ オン ミー//

I'm right here,/ 'cause I need.//

アイム ライト ヒア,/ コーズ アイ ニード//

Little love and little sympathy.//

リトル ラヴ アンド リトル シンパシー//

Yeah/ you show me/ good loving.//

イェア/ ユー ショー ミー/ グッド ラヴィング//

Make it alright.//

メイク イット オールライト//

Need a little sweetness/ in my life.//

ニード ア リトル スイートネス/ イン マイ ライフ//

シュガー//

Yes, please.//

イエス, プリーズ//

Won't you come/ and put it down/ on me.//

ウォーント ユー カム/ アンド プット イット ダウン/ オン ミー//

Yeah.//

イェア//

I want/ that red velvet.//

アイ ウォント/ ザット レッド ベルベット//

I want/ that sugar sweet.//

アイ ウォント/ ザット シュガー スウィート//

Don't let nobody touch it.//

ドント レット ノーバディ タッチ イット//

Unless that somebody's me.//

アンレス ザット サムバディズ ミー//

I gotta be a man.//

アイ ゴッタ ビー ア マン//

There ain't no other way.//

ゼア エイント ノー アザー ウェイ//

'Cause girl/ you're hotter/ than southern California Bay.//

コーズ ガール/ ユーアー ホッター/ ザン サザン カリフォルニア ベイ//

I don't wanna play no games.//

アイ ドント ウォナ プレイ ノー ゲームズ//

I don't gotta be afraid.//

アイ ドント ゴッタ ビー アフレイド//

Don't give all that shy shit.//

ドント ギヴ オール ザット シャイ シット//

No make up/ on.//

ノー メイク アップ/ オン//

That's my sugar.//

ザッツ マイ シュガー//

Yes, please.//

イエス, プリーズ//

Won't you come/ and put it down/ on me.//

ウォーント ユー カム/ アンド プット イット ダウン/ オン ミー//

Oh,/ right here,/ 'cause I need.//

オー,/ ライト ヒア,/ コーズ アイ ニード//

Little love and little sympathy.//

リトル ラヴ アンド リトル シンパシー//

Yeah/ you show me/ good loving.//

イェア/ ユー ショー ミー/ グッド ラヴィング//

Make it alright.//

メイク イット オールライト//

Need a little sweetness/ in my life.//

ニード ア リトル スイートネス/ イン マイ ライフ//

シュガー//

Yes, please.//

イエス, プリーズ//

Won't you come/ and put it down/ on me.//

ウォーント ユー カム/ アンド プット イット ダウン/ オン ミー//

シュガー//

Yes, please.//

イエス, プリーズ//

Won't you come/ and put it down/ on me.//

ウォーント ユー カム/ アンド プット イット ダウン/ オン ミー//

I'm right here,/ 'cause I need.//

アイム ライト ヒア,/ コーズ アイ ニード//

Little love and little sympathy.//

リトル ラヴ アンド リトル シンパシー//

Yeah/ you show me/ good loving.//

イェア/ ユー ショー ミー/ グッド ラヴィング//

Make it alright.//

メイク イット オールライト//

Need a little sweetness/ in my life.//

ニード ア リトル スイートネス/ イン マイ ライフ//

シュガー//

Yes, please.//

イエス, プリーズ//

Won't you come/ and put it down/ on me ...//

ウォーント ユー カム/ アンド プット イット ダウン/ オン ミー ...//

hurt

〈身体・身体の一部〉‘に'『苦痛を与える』;〈人〉‘に'『けがをさせる』

〈物〉‘に'『損害を与える』,〈評判など〉‘を'損なう

〈人〉‘の'感情を害する,〈人の感情〉‘を'害する

〈身体の一部が〉『痛む』

(肉体的・精神的な)痛み(苦痛)を与える

《話》《否定文で》支障がある,問題となる(matter)

〈C〉(…による)(身体の)『けが』《+『from』+『名』(do『ing』)》

〈U〉(精神の)苦痛

〈C〉(物などの)損害;(誇り・感情などを)傷つけるもの《+『to』+『名』》

broken

breakの過去分詞

『壊れた』,折れた,破れた,裂けた

『破られた』

(苦労・悲嘆などで)打ちのめされた,意気消沈した,衰弱した

切れ切れの,断続的な

完全でない,半端な

滑らかでない,でこぼこの

(機械などが)故障した,だめになった

(馬が)慣らされた,調教された

(言語が)不完全に話される

破産した

loving

(人を)『愛する』,愛情深い

weak

(物が)『弱い』

(通常よりも)『衰えている』,力が弱い,勢いがない

(性格の点で)『弱い』,意志薄弱な

『劣っている』

(相場などが)値下がりぎみの

水っぽい,薄い

(音節・母音・語が)強勢のない,弱強勢の;(動詞が)弱変化の

beg

(…に)〈食物・衣服・金銭など〉'を'『くださいと頼む』,〈恩恵・許しなど〉'を'懇願する(ask for)《+『名』+『from』(『of』)+『名』》

〈人〉‘に'『懇願する』,熱心に頼む

『施しを請う』;こじきをする

(…を)『熱心に頼む』,懇願する

begging

begの現在分詞形

物ごいの

物ごい

knee

『ひざ』,ひざがしら

(洋服の)ひざの部分;ひざのように曲がった物

…‘を'ひざでける

wanna

=want to

deep

(表面から下方または内部へ)『深い』

(程度が)非常な,深い

奥行きの深い,奥まった

奥深くて測りしれない,深遠な

《補語にのみ用いて》(…の)奥深いところにいる(ある)《+『in』+『名』》

(思想・感情などが)深い,強い

(色が)濃い

(音・声が)低い,太い

『深く』

〈C〉(特に海洋の)『深い所』;海溝

《the~》《文》海

《the~》《古》(冬などの)さなか

kill

〈人・動物〉‘を'『殺す』,死亡させる

〈植物〉‘を'枯らす

…‘を'だめにする,失わせる

《話》…‘を'ひどく痛ませる(疲れさせる,不快にさせる)

〈時間〉‘を'つぶす

〈記事など〉‘を'没にする,握りつぶす

人殺しをする

殺すこと;(特に狩猟の)獲物をしとめること

(猟の)獲物

'cause

=because

care

〈U〉『心配』,気がかり,悩み

〈C〉《しばしば複数形で》心配事,苦労の種

〈U〉『細心の注意』,十二分の用心

〈U〉(…の)『世話』,監督,保護《+『for(of)+名』》

〈C〉関心事,気を配るべきこと

『気にする』,心配する,関心がある

…『したいと思う』,欲する,好む

taste

〈C〉〈U〉『味覚』

〈C〉〈U〉(…の)『味』,風味《+of+名》

〈C〉《単数形で》(食物などの)一口,一なめ《+of+名》

〈C〉《単数形で》(…の)ちょっとした経験《+of+名》

〈C〉〈U〉(…の)『好み』,趣味《+in(for)+名》

〈U〉趣,品

〈U〉鑑賞力,審美眼,センス

…‘を'『味わう』,試食する,試飲する

…‘を'食べる,口にする

…‘の'『味の感ずる』

…‘を'経験する

『味がする』《taste+形〈補〉…の味がする》

〈人が〉味を感じる

sugar

〈U〉砂糖

〈C〉(1個・さじ1杯の)砂糖

〈U〉庶糖

《話》(恋人に対して呼び掛けて)ねえ

…‘に'砂糖を混ぜる(かける);…‘に'砂糖を加えて甘くする

sympathy

〈U〉『共感』,思いやり

〈U〉《時に複数形で》(…に対する)『同情』,哀れみ《+for(with)+名》

〈U〉《時に複数形で》(…に対する)弔慰,お見舞《+for+名》

〈U〉《時に複数形で》(…に対する)『共鳴』,賛成,好意《+with+名(wh-節)》

alright

=all right

sweetness

甘さ;快さ,心地よさ

やさしさ,親切

piece

(全体から分離した)『部分』,『断片』,破片

(…の)…『個』,『片』,枚《+『of』+『名』》

(セット・グループを構成するものの)一つ;(ゲームで使う)こま,チェスの歩(pawn)以外のこま

《英》硬貨(coin)

(音楽・美術・文学などの)作品《+『of』+『名』》

銃,砲,ピストル

《単位として》(布などの)1反,一巻き《+『of』+『名』》;《the~》仕事量

《俗》(性交の対象としての)女

…‘を'継ぎ合わせる

…‘を'継ぎ合わせて作る

…‘を'繕う

pick

(入念に)…‘を'『選ぶ』,選び取る

〈草花・果実など〉‘を'『摘む』,もぐ

〈鳥など〉‘の'羽をむしる;(…から)…‘を'むしる《+『名』+『from』+『名』》

(とがった物で)…‘を'つつく,つついて穴をあける《+『名』+『with』+『名』》

〈鳥などが〉〈えさ〉‘を'つつく,つついて食べる

〈争いなど〉‘を'しかける;(人に)〈口論など〉‘を'ふっかける《+『名』+『with』+『名』〈人〉》

(針金などで)〈錠〉‘を'こじあける

〈ポケット・さいふなど〉‘の'中身をすり取る

〈弦楽器・弦〉‘を'指で鳴らす,つまびく

入念に選ぶ

〈鳥が〉えさをつつく;(食浴がなくて)〈人が〉(…を)少しずつ食べる《+『at』+『名』》

〈U〉(…の)選択(choice),(…を)選ぶこと(権利)《+『of』+『名』》

〈C〉(…から)選択された人(物);《the~》(…から)選ばれた最上の人(物)《+『of』+『名』》

hang

《通例副詞[句]を伴って》(…に)…‘を'『掛ける』,下げる,つるす

(ちょうつがいなどで)〈ドアなど〉‘を'取り付ける《+『名』+『on』+『名』》

…‘を'絞殺する;(犯罪で)…‘を'絞首刑にする

《話》《damnの遠回しな語として,ののしりの言葉や強意表現に用いて》

〈頭など〉‘を'垂れる

(絵などで)〈部屋・壁など〉‘を'『飾る』,覆う《+『名』+『with』+『名』》;〈壁紙など〉‘を'壁に張る

《副詞[句]を伴って》(…に)『掛かる』,垂れる,ぶら下がる

(ちょうつがいなどで)〈戸などが〉取り付けられている《+『on』+『名』》

首をつる,首つり自殺をする;(犯罪で)絞首刑になる《+『for』+『名』(do『ing』)》

掛かりぐあい,下がりぐあい,垂れ方

hanging

〈U〉〈C〉絞首刑

《複数形で》カーテン,幕;壁紙

絞首刑に値する

掛かっている,ぶら下がった

insecure

(物が)崩れやすい,ぐらぐらする

保証されていない,不安定な

(人が)自信のない,心配な;(…に)自信のない《+『about(of)+名』》

red

〈U〉〈C〉『赤,』『赤色;』赤い絵の具(染料)

〈U〉赤い服

〈C〉《しばしば『R-』》《話》《時に軽べつして》アカ,共産主義者;過激論(主義)者

〈U〉《通例the ~》(会計の)赤字,負債

『赤い』,赤色の

(顔・目などが)赤くなった;血に染った

赤い服を着た;赤毛の

《しばしば『R-』》《話》《軽べつして》共産主義の;過激な

velvet

『ビロード』,ベルベット

ビロード[製]の

柔らかな,すべすべした

sweet

(砂糖のように)『甘い』;砂糖の入った

心地よい,香りのよい,美しい,おいしい

新鮮な,腐っていない

(性質などが)『人好きのする』,気だてのよい,優しい,親切な

(酒が)甘口の

〈C〉《英》甘い料理,(特に)デザート

《複数形で》《英》(ケーキ・キャンデーなどの)『砂糖菓子』(《米》candy)

〈U〉《呼びかけで》あなた,おまえ

《複数形で》《the ~》《文》(…の)喜び,楽しみ《+of+名》

let

〈人・動物など〉‘に'(…)『させる』,させておく,‘を'(…する)ままにしておく(受動態にできない)

〈物事〉‘を'(…する)状態にする,‘に'(…)させる

《『let us(let's)』do》…『しよう』

《おもに英》〈土地・家など〉‘を'『貸す』賃貸する(《米》rent)

(人に)〈工事〉‘を'請け負わせる《+『名』+『to』+『名』》

(…から)〈液体・空気など〉‘を'出す,漏らす,放出する《+『名』+『out of』+『名』》

nobody

『だれも…ない』(not anybody)

取るに足らない人,つまらぬ人間

touch

〈人が〉(手・指などで)…‘を'『さわる』,‘に'触れる《+名+with+名》

(…に)…‘を'触れさせる,あてがう《+名+to+名》

〈物が〉…‘に'触れている,‘と'接触している

…‘を'『感動させる』,の感情を動かす

《文》〈事が〉…‘に'『影響する』,関係する,かかわる(concern)

《通例否定文で》〈飲食物〉‘に'手をつける;〈道具など〉‘を'使う

《しばしば受動態で》(かすかに)…‘に'色合いをつける

(軽く)…‘を'害する,いためる

《通例否定文で》…‘に'匹敵する,‘と'肩を並べる

〈船などが〉…‘に'立ち寄る,寄港する

《俗》《+名+for+名》(金銭などを)〈人に〉‘に'せびる,借りる

さわる,触れる,接触している

(港などに)〈船などが〉立ち寄る,寄港する《+at+名》

〈U〉『触覚』,触感

〈C〉《単数形で》(物の)感触,手ざわり

〈C〉『さわる(触れる)こと』,さわられること

〈U〉《しばしばa ~》(…の)『気味,微候』,気配《+of+名》

〈C〉少量,少しばかりの(の…)《+of+名》

〈C〉(作品仕上げの)手入れ,一筆

〈U〉《しばしばa ~》(作家などの)筆法,作風

〈U〉《しばしばa ~》(ピアノ・タイプライターなどの)指運び,たたき方,タッチ

unless

『もし…でなければ』,…でないかぎり

somebody

『だれか』,ある人・〈C〉〈U〉ひとかどの人物,相当な人・〈U〉(名前不詳の)だれか

southern

『南の』,南[部]にある;南へ向かう

(風が)南からの

《しばしばS-》南部特有の,南部ふうの;(特に)米国南部の

California

『カリフォルニア州』(米国太平洋岸の州;州都Sacramento;《略》『Calif.,Cal.,CA』)

bay

『湾』,『入り江』

afraid

『恐れて』,こわがって

『気づかって』,心配して

気が進まない

shy

(人が)『恥ずかしがり屋の』,内気な;(態度などが)恥ずかしそうな,引っ込み思案の・(動物が)『おく病な』,びくびくする・《補語にのみ用いて》(…を)用心する,警戒する,ためらう,いやがる《+『of』+『名』(do『ing』)》・《補語にのみ用いて》《米語》(…が)足りない,欠けている(short)《+『of』+『名』》・(…に)〈馬が〉驚いて(おびえて)後ずさりする《+『at』+『名』》;(…から)しりごみする(…に)おじける《《+『away』『from』+『名』(do『ing』)》

shit

くそをする,大便をする

…‘を'大便をして汚す

くそ,大便;《しばしばa ~》くそをすること

たわごと

(怒り・嫌悪などを表して)ちぇっ,くそっ

マルーン5: アニマルズ
歌詞 カタカナ
2014/09/29
マルーン5: マップス
歌詞 カタカナ
2014/07/02
マルーン5: ミザリー
歌詞 カタカナ
2010/06/30

洋楽歌詞: