歌詞 - メーガン・トレイナー (Meghan Trainor) : Lips Are Movin

歌詞 カタカナ字幕付き 洋楽PV

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

メーガン・トレイナー(Meghan Trainor)のファースト・スタジオ・アルバム「タイトル(Title)」からのセカンド・シングル曲です。

リップス・アー・ムーヴィン
Lips Are Movin

作詞:

Meghan Trainor, Kevin Kadish

作曲:

Meghan Trainor, Kevin Kadish

Lyrics

イフ ユア リップス アー ムーヴィング//
イフ ユア リップス アー ムーヴィング//
イフ ユア リップス アー ムーヴィング//
ゼン/ ユーアー ライイング,/ ライイング,/ ライイング,/ ベイビー//
イフ ユア リップス アー ムーヴィング//
イフ ユア リップス アー ムーヴィング//
イフ ユア リップス アー ムーヴィング//
ゼン/ ユーアー ライイング,/ ライイング,/ ライイング,/ ベイビー//

ボーイ,/ ルック/ アット ミー/ イン マイ フェイス//
テル/ ミー/ ザット ユーアー ノット ジャスト/ アバウト ディス ベース//
ユー リアリー シンク/ アイ クッド ビー リプレースト//
ナー,/ アイ カム フロム アウター スペース//
アンド アイム ア クラッシィ ガール,/ アイム ア ホールド/ イット アップ//
ユーアー フル オブ サムシング/ バット イット エイント ラヴ//
アンド ホワット ウィ ゴット,/ ストレイト オーバーデュー//
ゴー ファインド サムバディ ニュー//

ユー キャン バイ ミー/ ダイヤモンド イヤリングズ/ アンド ディナイ ...//
バット アイ スメル ハー/ オン ユア カラー ソー グッドバイ ...//

アイ ノウ/ ユー ライ//
コーズ/ ユア リップス アー ムーヴィング//
テル/ ミー ドゥ ユー シンク アイム ダム?//
アイ マイト ビー ヤング,/ バット アイ エイント スチューピッド//
トーキング アラウンド/ イン サークルズ/ ウィズ ユア トング//
アイ ゲイブ ユー/ ベース,/ ユー ゲイブ ミー/ スウィート トーク//
セイイング/ ハウ アイム ユア ナンバー ワン//
バット アイ ノウ/ ユー ライ//
コーズ/ ユア リップス アー ムーヴィング//
ベイビー ドント ユー ノウ アイム ダン//

イフ ユア リップス アー ムーヴィング//
イフ ユア リップス アー ムーヴィング//
イフ ユア リップス アー ムーヴィング//
ゼン/ ユーアー ライイング,/ ライイング,/ ライイング,/ ベイビー//
イフ ユア リップス アー ムーヴィング//
イフ ユア リップス アー ムーヴィング//
イフ ユア リップス アー ムーヴィング//
ゼン/ ユーアー ライイング,/ ライイング,/ ライイング,/ ベイビー//

ヘイ ベイビー ドント ユー ブリング ゼム ティアズ//
コーズ/ イッツ トゥー レイト,/ トゥー レイト ベイビー//
ユー オンリー ラヴ ミー/ ホエン ユーアー ヒア//
ユーアー ソー/ トゥー フェイスト,/トゥー フェイスト ベイブ//

ユー キャン バイ ミー/ ダイヤモンド イヤリングズ/ アンド ディナイ ...//
バット アイ スメル ハー/ オン ユア カラー ソー グッドバイ ...//

アイ ノウ/ ユー ライ//
コーズ/ ユア リップス アー ムーヴィング//
テル/ ミー ドゥ ユー シンク アイム ダム?//
アイ マイト ビー ヤング,/ バット アイ エイント スチューピッド//
トーキング アラウンド/ イン サークルズ/ ウィズ ユア トング//
アイ ゲイブ ユー/ ベース,/ ユー ゲイブ ミー/ スウィート トーク//
セイイング/ ハウ アイム ユア ナンバー ワン//
バット アイ ノウ/ ユー ライ//
コーズ/ ユア リップス アー ムーヴィング//
ベイビー ドント ユー ノウ アイム ダン//

カム オン,/ セイ//

イフ ユア リップス アー ムーヴィング//
イフ ユア リップス アー ムーヴィング//
イフ ユア リップス アー ムーヴィング//
ゼン/ ユーアー ライイング,/ ライイング,/ ライイング//
イフ ユア リップス アー ムーヴィング//
イフ ユア リップス アー ムーヴィング//
イフ ユア リップス アー ムーヴィング//
ゼン/ ユーアー ライイング,/ ライイング,/ ライイング//

アイ ノウ/ ユー ライ//
コーズ/ ユア リップス アー ムーヴィング//
テル/ ミー ドゥ ユー シンク アイム ダム?//
アイ マイト ビー ヤング,/ バット アイ エイント スチューピッド//
トーキング アラウンド/ イン サークルズ/ ウィズ ユア トング//
アイ ゲイブ ユー/ ベース,/ ユー ゲイブ ミー/ スウィート トーク//
セイイング/ ハウ アイム ユア ナンバー ワン//
バット アイ ノウ/ ユー ライ//
コーズ/ ユア リップス アー ムーヴィング//
ベイビー ドント ユー ノウ アイム ダン//

If your lips are moving.
If your lips are moving.
If your lips are moving.
Then you're lying, lying, lying, baby.
If your lips are moving.
If your lips are moving.
If your lips are moving.
Then you're lying, lying, lying, baby.

Boy, look at me in my face.
Tell me that you're not just about this bass.
You really think I could be replaced.
Nah, I come from outer space.
And I'm a classy girl, I'm a hold it up.
You're full of something but it ain't love.
And what we got, straight overdue.
Go find somebody new.

You can buy me diamond earrings and deny ...
But I smell her on your collar so goodbye ...

I know you lie.
Cause your lips are moving.
Tell me do you think I'm dumb?
I might be young, but I ain't stupid.
Talking around in circles with your tongue.
I gave you bass, you gave me sweet talk.
Saying how I'm your number one.
But I know you lie.
Cause your lips are moving.
Baby don't you know I'm done.

If your lips are moving.
If your lips are moving.
If your lips are moving.
Then you're lying, lying, lying, baby.
If your lips are moving.
If your lips are moving.
If your lips are moving.
Then you're lying, lying, lying, baby.

Hey baby don't you bring them tears.
Cause it's too late, too late baby.
You only love me when you're here.
You're so two faced,two faced babe.

You can buy me diamond earrings and deny ...
But I smell her on your collar so goodbye ...

I know you lie.
Cause your lips are moving.
Tell me do you think I'm dumb?
I might be young, but I ain't stupid.
Talking around in circles with your tongue.
I gave you bass, you gave me sweet talk.
Saying how I'm your number one.
But I know you lie.
Cause your lips are moving.
Baby don't you know I'm done.

Come on, say.

If your lips are moving.
If your lips are moving.
If your lips are moving.
Then you're lying, lying, lying.
If your lips are moving.
If your lips are moving.
If your lips are moving.
Then you're lying, lying, lying.

I know you lie.
Cause your lips are moving.
Tell me do you think I'm dumb?
I might be young, but I ain't stupid.
Talking around in circles with your tongue.
I gave you bass, you gave me sweet talk.
Saying how I'm your number one.
But I know you lie.
Cause your lips are moving.
Baby don't you know I'm done.

If your lips are moving.//

イフ ユア リップス アー ムーヴィング//

If your lips are moving.//

イフ ユア リップス アー ムーヴィング//

If your lips are moving.//

イフ ユア リップス アー ムーヴィング//

Then/ you're lying,/ lying,/ lying,/ baby.//

ゼン/ ユーアー ライイング,/ ライイング,/ ライイング,/ ベイビー//

If your lips are moving.//

イフ ユア リップス アー ムーヴィング//

If your lips are moving.//

イフ ユア リップス アー ムーヴィング//

If your lips are moving.//

イフ ユア リップス アー ムーヴィング//

Then/ you're lying,/ lying,/ lying,/ baby.//

ゼン/ ユーアー ライイング,/ ライイング,/ ライイング,/ ベイビー//

Boy,/ look/ at me/ in my face.//

ボーイ,/ ルック/ アット ミー/ イン マイ フェイス//

Tell/ me/ that you're not just/ about this bass.//

テル/ ミー/ ザット ユーアー ノット ジャスト/ アバウト ディス ベース//

You really think/ I could be replaced.//

ユー リアリー シンク/ アイ クッド ビー リプレースト//

Nah,/ I come from outer space.//

ナー,/ アイ カム フロム アウター スペース//

And I'm a classy girl,/ I'm a hold/ it up.//

アンド アイム ア クラッシィ ガール,/ アイム ア ホールド/ イット アップ//

You're full of something/ but it ain't love.//

ユーアー フル オブ サムシング/ バット イット エイント ラヴ//

And what we got,/ straight overdue.//

アンド ホワット ウィ ゴット,/ ストレイト オーバーデュー//

Go find somebody new.//

ゴー ファインド サムバディ ニュー//

You can buy me/ diamond earrings/ and deny ...//

ユー キャン バイ ミー/ ダイヤモンド イヤリングズ/ アンド ディナイ ...//

But I smell her/ on your collar so goodbye ...//

バット アイ スメル ハー/ オン ユア カラー ソー グッドバイ ...//

I know/ you lie.//

アイ ノウ/ ユー ライ//

Cause/ your lips are moving.//

コーズ/ ユア リップス アー ムーヴィング//

Tell/ me do you think I'm dumb?//

テル/ ミー ドゥ ユー シンク アイム ダム?//

I might be young,/ but I ain't stupid.//

アイ マイト ビー ヤング,/ バット アイ エイント スチューピッド//

Talking around/ in circles/ with your tongue.//

トーキング アラウンド/ イン サークルズ/ ウィズ ユア トング//

I gave you/ bass,/ you gave me/ sweet talk.//

アイ ゲイブ ユー/ ベース,/ ユー ゲイブ ミー/ スウィート トーク//

Saying/ how I'm your number one.//

セイイング/ ハウ アイム ユア ナンバー ワン//

But I know/ you lie.//

バット アイ ノウ/ ユー ライ//

Cause/ your lips are moving.//

コーズ/ ユア リップス アー ムーヴィング//

Baby don't you know I'm done.//

ベイビー ドント ユー ノウ アイム ダン//

If your lips are moving.//

イフ ユア リップス アー ムーヴィング//

If your lips are moving.//

イフ ユア リップス アー ムーヴィング//

If your lips are moving.//

イフ ユア リップス アー ムーヴィング//

Then/ you're lying,/ lying,/ lying,/ baby.//

ゼン/ ユーアー ライイング,/ ライイング,/ ライイング,/ ベイビー//

If your lips are moving.//

イフ ユア リップス アー ムーヴィング//

If your lips are moving.//

イフ ユア リップス アー ムーヴィング//

If your lips are moving.//

イフ ユア リップス アー ムーヴィング//

Then/ you're lying,/ lying,/ lying,/ baby.//

ゼン/ ユーアー ライイング,/ ライイング,/ ライイング,/ ベイビー//

Hey baby don't you bring them tears.//

ヘイ ベイビー ドント ユー ブリング ゼム ティアズ//

Cause/ it's too late,/ too late baby.//

コーズ/ イッツ トゥー レイト,/ トゥー レイト ベイビー//

You only love me/ when you're here.//

ユー オンリー ラヴ ミー/ ホエン ユーアー ヒア//

You're so/ two faced,/two faced babe.//

ユーアー ソー/ トゥー フェイスト,/トゥー フェイスト ベイブ//

You can buy me/ diamond earrings/ and deny ...//

ユー キャン バイ ミー/ ダイヤモンド イヤリングズ/ アンド ディナイ ...//

But I smell her/ on your collar so goodbye ...//

バット アイ スメル ハー/ オン ユア カラー ソー グッドバイ ...//

I know/ you lie.//

アイ ノウ/ ユー ライ//

Cause/ your lips are moving.//

コーズ/ ユア リップス アー ムーヴィング//

Tell/ me do you think I'm dumb?//

テル/ ミー ドゥ ユー シンク アイム ダム?//

I might be young,/ but I ain't stupid.//

アイ マイト ビー ヤング,/ バット アイ エイント スチューピッド//

Talking around/ in circles/ with your tongue.//

トーキング アラウンド/ イン サークルズ/ ウィズ ユア トング//

I gave you/ bass,/ you gave me/ sweet talk.//

アイ ゲイブ ユー/ ベース,/ ユー ゲイブ ミー/ スウィート トーク//

Saying/ how I'm your number one.//

セイイング/ ハウ アイム ユア ナンバー ワン//

But I know/ you lie.//

バット アイ ノウ/ ユー ライ//

Cause/ your lips are moving.//

コーズ/ ユア リップス アー ムーヴィング//

Baby don't you know I'm done.//

ベイビー ドント ユー ノウ アイム ダン//

Come on,/ say.//

カム オン,/ セイ//

If your lips are moving.//

イフ ユア リップス アー ムーヴィング//

If your lips are moving.//

イフ ユア リップス アー ムーヴィング//

If your lips are moving.//

イフ ユア リップス アー ムーヴィング//

Then/ you're lying,/ lying,/ lying.//

ゼン/ ユーアー ライイング,/ ライイング,/ ライイング//

If your lips are moving.//

イフ ユア リップス アー ムーヴィング//

If your lips are moving.//

イフ ユア リップス アー ムーヴィング//

If your lips are moving.//

イフ ユア リップス アー ムーヴィング//

Then/ you're lying,/ lying,/ lying.//

ゼン/ ユーアー ライイング,/ ライイング,/ ライイング//

I know/ you lie.//

アイ ノウ/ ユー ライ//

Cause/ your lips are moving.//

コーズ/ ユア リップス アー ムーヴィング//

Tell/ me do you think I'm dumb?//

テル/ ミー ドゥ ユー シンク アイム ダム?//

I might be young,/ but I ain't stupid.//

アイ マイト ビー ヤング,/ バット アイ エイント スチューピッド//

Talking around/ in circles/ with your tongue.//

トーキング アラウンド/ イン サークルズ/ ウィズ ユア トング//

I gave you/ bass,/ you gave me/ sweet talk.//

アイ ゲイブ ユー/ ベース,/ ユー ゲイブ ミー/ スウィート トーク//

Saying/ how I'm your number one.//

セイイング/ ハウ アイム ユア ナンバー ワン//

But I know/ you lie.//

バット アイ ノウ/ ユー ライ//

Cause/ your lips are moving.//

コーズ/ ユア リップス アー ムーヴィング//

Baby don't you know I'm done.//

ベイビー ドント ユー ノウ アイム ダン//

lip

〈C〉『くちびる』,口もと

《複数形で》(発音器官としての)くちびる,口

〈U〉《俗》生意気な言葉

〈C〉(容器などの)口,へり,縁;(峡谷・火山などの)口

〈C〉(植物の)唇弁(しんべん)

moving

動く,動いている

動きを起こす

感動させる

運搬用の

lie

《場所を表す副詞[句]を伴って》『横たわる』,横になる

《状態を表す副詞[句]を伴った》『置かれている』,ある

《場所を表す副詞[句]を伴って》(ある場所に)『位置する』,ある

《通例場所を表す副詞[句]を伴って》〈誤り・理由・責任・抽象的なものが〉見い出される,ある

《場所を表す副詞[句]を伴って》地下に眠る,葬られている

位置,方向;状態

face

〈C〉『顔』

〈C〉表情,顔つき

〈C〉(物の)『表面』(surface),(建物の)正面(front),(貨幣・カードなどの)表《+『of』+『名』》

〈C〉(…の)外観,様子《+『of』+『名』》

〈U〉面目,面子(めんつ)

〈C〉(多角面体の)面

〈C〉(活字・版の)面(印刷する部分);(活字の)書体

〈C〉(鉱山の)採掘現場

…‘に'『面する』,‘の'ほうを向く

(…のほうに)…‘を'向ける《+『名』+『toward』+『名』》

〈人が〉〈危険など〉‘に'直面する,立ち向かう,対抗する;〈危険などが〉〈人〉‘に'迫る

〈事実・現実など〉‘を'直視する,認める

(…で)〈壁など〉‘に'上塗り(上張り)をする《+『名』+『with』+『名』》

(ある場所・方角に)面する,向く《+『on』(『to』,『toward』)+『名』》

bass

低音の

〈U〉,低音,バス(男声の最低音域)

〈C〉低音歌手

outer space

(地球の大気圏外の)宇宙,宇宙空間

classy

かっこいい,上等な・すてきな・高級な、しゃれた、いきな・シックな、貴族的な

hold

(手などに)…‘を'『持つ』,『持っている』,つかむ,つかんでいる・〈人・物〉‘を'『押しとどめる』,押えておく,留めておく・《副詞[句]を伴って》(ある位置・状態に)〈手・足など体の一部〉‘を'『保つ』(keep) ・〈容器などが〉〈物など〉‘を'『入れている』,収容できる(進行形にできない) ・〈重い荷物など〉‘に'耐える,持ちこたえる(bear);〈物〉‘を'支える(support) ・〈職・地位など〉‘を'占める,占めている(進行形にできない) ・〈土地・財産など〉‘を'所有している(進行形にできない) ・〈会など〉‘を'開催する,〈式〉‘を'行う・〈軍隊などが〉〈土地など〉‘を'確保する;(敵などから)〈とりでなど〉‘を'守る《+『名』+『against』+『名』》・〈注意・関心・興味など〉‘を'引きつけておく,引き留めておく・〈考え・意見など〉‘を'心にいだいている・…‘と'考える,信ずる

『しっかりと付いている』,切れ(折れ)ないでいる・(…に)『しっかりつかまっている』,しがみついている《+『to』+『名』》・(約束・信念などを)固く守る《+『to』+『名』》・《『hold』+『形』〈補〉》(…の)『ままである』・(引き続いて)有効である,当てはまる・〈U〉〈C〉(…を)‐手でつかむ(握る)こと』,把握《+『of』(『on』)+『名』》・〈U〉(人の心などを)つかむこと,支配[力],掌握《+『on』(『over』)+『名』》・〈C〉つかまるもの,手(足)がかり・(音楽の記号の)フェルマータ

full

『いっぱいの』,満ちた

(数量が)『たくさんある』,たっぷりある

(程度・量・数などが)『完全な』

《名詞の前にのみ用いて》最大限の

《名詞の前にのみ用いて》正式の,本格的な

《補語にのみ用いて》(…で)(腹・胸・頭が)いっぱいの(で)《+『of』+『名』》

(形・体の一部が)ふっくらした,盛り上がった

(衣服などが)ゆったりしている

《名詞の前にのみ用いて》(声・におい・色が)豊かな,濃い

まともに

非常に(very)

全部;十分;絶頂

straight

『まっすぐな』,一直線の

(毛髪などが)まっすぐな

(背などが,曲らずに)『直立した』,まっすぐな

《補語にのみ用いて》『整理した』,きちんとした

真実を言う,率直な,正直な

連続した

《米》(ある政党に)徹底した,ベッタリの,きっすいの

(比較変化なし)『まっすぐに』,一直線に;『直立して』,垂直に

『直ちに』,回り道をしないで

率直に,端的に

《the~》まっすぐ,一直線;直線コース

(カードゲームで)ポーカーの5枚続き,ストレート

overdue

支払いの期限が過ぎた,未払いの

(予定より)遅れている

somebody

『だれか』,ある人・〈C〉〈U〉ひとかどの人物,相当な人・〈U〉(名前不詳の)だれか

diamond

『ダイヤモンド』,ダイヤ,金剛石

ガラス切り

菱(ひし)形[のもの]

(カードの)ダイヤの札

(野球の)内野;野球場

ダイヤモンド製の;ダイヤモンド入りの

ダイヤモンド形の

ダイヤモンド記念の(結婚記念日などが75回目,または60回目)

earring

イヤリング,耳飾り

deny

…‘を'『否定する』,否認する

《『deny』+『名』+『名』=『deny』+『名』+『to』+『名』》〈人・自分〉‘に'…‘を'与えない(許さない)

smell

(調べたりするために)…‘を'『かぐ』,‘の'においをかぐ

…‘を'においで気づく,‘の'においに感づく

…‘に'感づく,‘を'かぎ出す《+『out』+『名』,+『名』+『out』》

〈物が〉『においがする』,におう

〈人・動物が〉においがわかる;(…の)においをかぐ《+『at』+『名』》

(特に)いやなにおいがする

〈物事が〉何かにおう,(…の)感じがする《+『of』+『名』(doing)》

〈U〉『嗅覚』(きゅうかく)

〈C〉(…の)『におい』《+『of』+『名』(do『ing』)》;《形容詞句を伴なって》悪臭

〈C〉《a smell》(…を)かぐこと《+『at(of)』+『名』》

collar

(衣服の)『えり』,カラー

首飾り;(勲章としての)頚(けい)章,首章

(犬などの)首輪;(馬・牛などの)首当て

〈依服〉‘に'カラーをつける;〈犬〉‘に'首輪をつける

〈人〉‘の'えり首を捕まえる

《話》〈犯人など〉'を'捕らえる;〈帰りたがっている人〉'を'引き止めて話し込む

《俗》〈物〉'を'持つ去る,盗む

cause

〈U〉『原因』,起因;〈C〉原因となる人(物事)

〈U〉『正当な理由』,根拠,動機

《the~》(…という)(身を捧げるべき)主義,主張,目的《+『of』+『名』》

〈U〉〈C〉訴訟[の理由];申し立て

…'を'『原因となる』,'を'引き起こす,もたらす(bring about)

dumb

『物の言えない』,口をきくことができない

口をつぐんでいる,黙っている(silent)

《名詞的にthe~》口のきけない人々

《話》頭の悪い,ばかな

might

mayの過去形

《直説法で》《時制の一致により従節に用いて》

《仮定法で》

《現在の事実と反対の仮定》…『かもしれないのだが』;…してもよい

《過去の反対の推量》…『したかもしれない』

《仮定法から転じて遠回しの表現で》

《可能性・推量》『ひょっとしたら』…『かもしれない』

《疑問文で》《不確実》いったい…だろうか

《許可》…『してもよい』

《提案・依頼》…『してくれませんか』…してみてはどうだろうか

《非難・不平》…『してもよさそうなものだ』

stupid

(人が)『ばかな』,愚かな

(言になどが)『ばかな』,愚かな,非常識な

(物事が)おもしろくない,たいくつな

circle

『円』

(劇場などの)半円形のさじき

(…の)円形のもの《+『of』+『名』》

(活動・勢力などの)範囲

《時に複数形で》(共通の利害・活動などで結ばれた)『仲間』,団体,…界

一巡;循環

『円を描く』,旋回する

…'を'『円で囲む』;…'を'取り囲む

…‘の'回りを回る

tongue

〈C〉『舌』

〈C〉〈U〉(食用の牛などの)舌,タン

〈C〉『言葉』,言語(language)

〈C〉『言葉遣い』,言い回し

〈C〉話す能力

〈C〉(形・位置・働きが)舌に似たもの

〈C〉細長い岬

〈C〉(靴の)舌革,べろ

sweet

(砂糖のように)『甘い』;砂糖の入った

心地よい,香りのよい,美しい,おいしい

新鮮な,腐っていない

(性質などが)『人好きのする』,気だてのよい,優しい,親切な

(酒が)甘口の

〈C〉《英》甘い料理,(特に)デザート

《複数形で》《英》(ケーキ・キャンデーなどの)『砂糖菓子』(《米》candy)

〈U〉《呼びかけで》あなた,おまえ

《複数形で》《the ~》《文》(…の)喜び,楽しみ《+of+名》

number one

《話》本人自身,自分独自

(組織などの)長,指揮者,ボス

《名詞の前または後に形容詞的に用いて》第一,最高級

done

doの過去分詞

仕上がった,完成した

「(食べ物が)焼けた」の意を表す

tear

…‘を'『裂く』,破る,引き裂く

〈穴など〉‘を'『破って作る』

(…から)…‘を'『引きはがす』,もぎ取る,引き離す《+away(down, off, out, up)+名+from(out of, off)+名》

《受動態》で‥‘を'裂いて(破って)分ける《+名+apart》

裂ける,破れる

《副詞[句]を伴って》激しく(大急ぎで)動く,突進する

faced

(…に)面した,直面した《+『with』+『名』》

上張りをした,縁飾りをした

babe

《文》赤ん坊

うぶな人,世間知らず

《米俗》=baby4

lying

lieの現在分詞

洋楽歌詞: