歌詞 - アレクサンドラ・スタン (Alexandra Stan) : Give Me Your Everything

歌詞 カタカナ字幕付き 洋楽PV

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

アレクサンドラ・スタン(Alexandra Stan)のセカンド・スタジオ・アルバム「アンロックド(Unlocked)」に収録のシングル曲です。

ギヴ・ミー・ユア・エヴリシング
Give Me Your Everything

作詞:

Alexandra Stan, James

作曲:

Alexandra Stan, James

Lyrics

アイ キャント ストップ スリープウォーキング/ アンダーニス ザ ムーンライト//
アイ キャン ヒア ユー/ コーリング リーチング/ フォー ミー/ エブリ ナイト//
アイム ユアーズ,/ ユーアー マイン//
オー/ ユア キス/ ミー ブリングズ ミー バック/ トゥ ライフ//
オー/ ノー ノー ノー//
ドント ダッシュ マイ ラヴ//
オー/ ノー ノー ノー//
ドント ダッシュ マイ ラヴ//
オー/ ノー ノー ノー//
イフ ユーアー スティル シンキング/ アバウト ミー//

ドント ユー ビー ソー ハード/ オン ミー//
イフ ユー ラヴ ミー,/ カム アンド ギヴ ミー/ ユア エヴリシング//
イェア,/ イェア,/ オー//
ドント ユー ビー ソー ハード/ オン ミー//
イフ ユー ラヴ ミー,/ カム アンド ギヴ ミー/ ユア エヴリシング//
イェア,/ イェア,/ オー//

ルック アウト/ ホエン ウィア タッチング/ アンダーニス ザ スカイ ライト//
エレクトリック キャント コントロール イット//
コーズ ユア ボディー フィールズ ソー ライト//
アイム ユアーズ,/ ユーアー マイン//
オー/ ユア キス/ ミー ブリングズ ミー バック/ トゥ ライフ//
オー/ ノー ノー ノー//
ドント ダッシュ マイ ラヴ//
オー/ ノー ノー ノー//
ドント ダッシュ マイ ラヴ//
オー/ ノー ノー ノー//
イフ ユーアー スティル シンキング/ アバウト ミー//

ドント ユー ビー ソー ハード/ オン ミー//
イフ ユー ラヴ ミー,/ カム アンド ギヴ ミー/ ユア エヴリシング//
イェア,/ イェア,/ オー//
ドント ユー ビー ソー ハード/ オン ミー//
イフ ユー ラヴ ミー,/ カム アンド ギヴ ミー/ ユア エヴリシング//
イェア,/ イェア,/ オー//

アイム ドゥーイング/ リンボー//
ユア ボディー イズ マイ テンプル//
アイム ドゥーイング/ リンボー//
ベイビー/ ホエア ユア ボディー トゥナイト//
アイム ドゥーイング/ リンボー//
ベイビー/ ホエア ユア ボディー トゥナイト//
オー オー オー オー//
アイム ドゥーイング/ リンボー//
ユア ボディー イズ マイ テンプル//
アイム ドゥーイング/ リンボー//
ベイビー/ ホエア ユア ボディー トゥナイト//
アイム ドゥーイング/ リンボー//
ベイビー/ ホエア ユア ボディー トゥナイト//

ドント ユー ビー ソー ハード/ オン ミー//
イフ ユー ラヴ ミー,/ カム アンド ギヴ ミー/ ユア エヴリシング//
イェア,/ イェア,/ オー//
ドント ユー ビー ソー ハード/ オン ミー//
イフ ユー ラヴ ミー,/ カム アンド ギヴ ミー/ ユア エヴリシング//
イェア,/ イェア,/ オー//

I can't stop sleepwalking underneath the moonlight.
I can hear you calling reaching for me every night.
I'm yours, you're mine.
Oh your kiss me brings me back to life.
Oh no no no.
Don't dash my love.
Oh no no no.
Don't dash my love.
Oh no no no.
If you're still thinking about me.

Don't you be so hard on me.
If you love me, come and give me your everything.
Yeah, yeah, oh.
Don't you be so hard on me.
If you love me, come and give me your everything.
Yeah, yeah, oh.

Look out when we're touching underneath the sky light.
Electric can't control it.
Cause your body feels so right.
I'm yours, you're mine.
Oh your kiss me brings me back to life.
Oh no no no.
Don't dash my love.
Oh no no no.
Don't dash my love.
Oh no no no.
If you're still thinking about me.

Don't you be so hard on me.
If you love me, come and give me your everything.
Yeah, yeah, oh.
Don't you be so hard on me.
If you love me, come and give me your everything.
Yeah, yeah, oh.

I'm doing limbo.
Your body is my temple.
I'm doing limbo.
Baby where your body tonight.
I'm doing limbo.
Baby where your body tonight.
Oh oh oh oh.
I'm doing limbo.
Your body is my temple.
I'm doing limbo.
Baby where your body tonight.
I'm doing limbo.
Baby where your body tonight.

Don't you be so hard on me.
If you love me, come and give me your everything.
Yeah, yeah, oh.
Don't you be so hard on me.
If you love me, come and give me your everything.
Yeah, yeah, oh.

I can't stop sleepwalking/ underneath the moonlight.//

アイ キャント ストップ スリープウォーキング/ アンダーニス ザ ムーンライト//

I can hear you/ calling reaching/ for me/ every night.//

アイ キャン ヒア ユー/ コーリング リーチング/ フォー ミー/ エブリ ナイト//

I'm yours,/ you're mine.//

アイム ユアーズ,/ ユーアー マイン//

Oh/ your kiss/ me brings me back/ to life.//

オー/ ユア キス/ ミー ブリングズ ミー バック/ トゥ ライフ//

Oh/ no no no.//

オー/ ノー ノー ノー//

Don't dash my love.//

ドント ダッシュ マイ ラヴ//

Oh/ no no no.//

オー/ ノー ノー ノー//

Don't dash my love.//

ドント ダッシュ マイ ラヴ//

Oh/ no no no.//

オー/ ノー ノー ノー//

If you're still thinking/ about me.//

イフ ユーアー スティル シンキング/ アバウト ミー//

Don't you be so hard/ on me.//

ドント ユー ビー ソー ハード/ オン ミー//

If you love me,/ come and give me/ your everything.//

イフ ユー ラヴ ミー,/ カム アンド ギヴ ミー/ ユア エヴリシング//

Yeah,/ yeah,/ oh.//

イェア,/ イェア,/ オー//

Don't you be so hard/ on me.//

ドント ユー ビー ソー ハード/ オン ミー//

If you love me,/ come and give me/ your everything.//

イフ ユー ラヴ ミー,/ カム アンド ギヴ ミー/ ユア エヴリシング//

Yeah,/ yeah,/ oh.//

イェア,/ イェア,/ オー//

Look out/ when we're touching/ underneath the sky light.//

ルック アウト/ ホエン ウィア タッチング/ アンダーニス ザ スカイ ライト//

Electric can't control it.//

エレクトリック キャント コントロール イット//

Cause your body feels so right.//

コーズ ユア ボディー フィールズ ソー ライト//

I'm yours,/ you're mine.//

アイム ユアーズ,/ ユーアー マイン//

Oh/ your kiss/ me brings me back/ to life.//

オー/ ユア キス/ ミー ブリングズ ミー バック/ トゥ ライフ//

Oh/ no no no.//

オー/ ノー ノー ノー//

Don't dash my love.//

ドント ダッシュ マイ ラヴ//

Oh/ no no no.//

オー/ ノー ノー ノー//

Don't dash my love.//

ドント ダッシュ マイ ラヴ//

Oh/ no no no.//

オー/ ノー ノー ノー//

If you're still thinking/ about me.//

イフ ユーアー スティル シンキング/ アバウト ミー//

Don't you be so hard/ on me.//

ドント ユー ビー ソー ハード/ オン ミー//

If you love me,/ come and give me/ your everything.//

イフ ユー ラヴ ミー,/ カム アンド ギヴ ミー/ ユア エヴリシング//

Yeah,/ yeah,/ oh.//

イェア,/ イェア,/ オー//

Don't you be so hard/ on me.//

ドント ユー ビー ソー ハード/ オン ミー//

If you love me,/ come and give me/ your everything.//

イフ ユー ラヴ ミー,/ カム アンド ギヴ ミー/ ユア エヴリシング//

Yeah,/ yeah,/ oh.//

イェア,/ イェア,/ オー//

I'm doing/ limbo.//

アイム ドゥーイング/ リンボー//

Your body is my temple.//

ユア ボディー イズ マイ テンプル//

I'm doing/ limbo.//

アイム ドゥーイング/ リンボー//

Baby/ where your body tonight.//

ベイビー/ ホエア ユア ボディー トゥナイト//

I'm doing/ limbo.//

アイム ドゥーイング/ リンボー//

Baby/ where your body tonight.//

ベイビー/ ホエア ユア ボディー トゥナイト//

Oh oh oh oh.//

オー オー オー オー//

I'm doing/ limbo.//

アイム ドゥーイング/ リンボー//

Your body is my temple.//

ユア ボディー イズ マイ テンプル//

I'm doing/ limbo.//

アイム ドゥーイング/ リンボー//

Baby/ where your body tonight.//

ベイビー/ ホエア ユア ボディー トゥナイト//

I'm doing/ limbo.//

アイム ドゥーイング/ リンボー//

Baby/ where your body tonight.//

ベイビー/ ホエア ユア ボディー トゥナイト//

Don't you be so hard/ on me.//

ドント ユー ビー ソー ハード/ オン ミー//

If you love me,/ come and give me/ your everything.//

イフ ユー ラヴ ミー,/ カム アンド ギヴ ミー/ ユア エヴリシング//

Yeah,/ yeah,/ oh.//

イェア,/ イェア,/ オー//

Don't you be so hard/ on me.//

ドント ユー ビー ソー ハード/ オン ミー//

If you love me,/ come and give me/ your everything.//

イフ ユー ラヴ ミー,/ カム アンド ギヴ ミー/ ユア エヴリシング//

Yeah,/ yeah,/ oh.//

イェア,/ イェア,/ オー//

underneath

…『の下に(を)』

…の見かけのもとで

『下に』,下の方に

底,下側;最下部

moonlight

『月光』,月明かり

月光に照らされた,月明かりによる(moonlit)

《米話》(定職のほかに)(…として)夜間のアルバイトをする《+『as』+『名』》

reach

《時間などの副詞[句]を伴って》〈場所・目的地〉‘に'『着く』,『到着する』;〈人,人の耳など〉‘に'『届く』

〈ある年齢・状態など〉‘に'『達する』,到達する

〈手など〉‘を'『差し出す』,『伸ばす』《+『out』+『名』,+『名』+『out』》

〈物〉‘を'『手を伸ばして取る』,‘に'手を届かせる

(電話などで)…‘と'連絡する

〈ある数量〉に達する~届く,及ぶ

〈人の心〉を動かす

(…に)『手を伸ばす』《+『out to』(『toward』)+『名』》

(物を)取ろうと手を伸ばす《+『for』+『名』》;(名声などを)手に入れようとする《+『for(after)』+『名』》

〈物事が〉(空間的・時間的に)(…)届く,達する《+『to』+『名』》

〈U〉《時にa~》(…に)『手を伸ばすこと』《+『for』+『名』》

〈U〉(手・声などの)届く範囲《+『fo』+『名』》

〈U〉(力・理解などの)及ぶ範囲

〈C〉(川の曲がり目の間の)直線流域

kiss

…‘に'『口づけする』,『キスする』

…‘に'軽く触れる

口づけする,キスをする

《俗》(前の車に)追突する

『口づけ,キス』

軽く触れること

(1個ずつ紙・銀紙に包まれたチョコレートなどの)小さなキャンデー

dash

《副詞[句]を伴っで》『突進する』

(…に)『衝突する』,激しくぶつかる《+『against』(『into, onto』)+『名』》

(…に)…'を'『打ちつける』,投げつける《+『名』+『against』(『into, to』)+『名』》;…‘に'打ちつける

〈元気・希望など〉'を'くじく,〈人〉'を'落胆させる(depress)

(…に)〈木など〉'を'ぶっ掛ける,浴びせる《+『名』+『in』(『on, over』)+『名』》;(水などを)…‘に'ぶっかける《+『名』+『with』+『名』》

〈C〉《a~》(…への)『突進』,疾走(rush)《+『at』(『for』)+『名』》

《the~》短距離競走

《the~》(…に)打ちつける音《+『against』(『on』)+『名』》

〈C〉(元気・希望などを)くじくもの,(…の)障害《+『to』+『名』(do『ing』)》

〈C〉(混合・添加する)(…の)少量《+『of』+『名』》

〈U〉映気;(…する)気力《+『to』 do》

〈C〉ダッシュ(一の符号)

〈C〉モールス信号の長音

touch

〈人が〉(手・指などで)…‘を'『さわる』,‘に'触れる《+名+with+名》

(…に)…‘を'触れさせる,あてがう《+名+to+名》

〈物が〉…‘に'触れている,‘と'接触している

…‘を'『感動させる』,の感情を動かす

《文》〈事が〉…‘に'『影響する』,関係する,かかわる(concern)

《通例否定文で》〈飲食物〉‘に'手をつける;〈道具など〉‘を'使う

《しばしば受動態で》(かすかに)…‘に'色合いをつける

(軽く)…‘を'害する,いためる

《通例否定文で》…‘に'匹敵する,‘と'肩を並べる

〈船などが〉…‘に'立ち寄る,寄港する

《俗》《+名+for+名》(金銭などを)〈人に〉‘に'せびる,借りる

さわる,触れる,接触している

(港などに)〈船などが〉立ち寄る,寄港する《+at+名》

〈U〉『触覚』,触感

〈C〉《単数形で》(物の)感触,手ざわり

〈C〉『さわる(触れる)こと』,さわられること

〈U〉《しばしばa ~》(…の)『気味,微候』,気配《+of+名》

〈C〉少量,少しばかりの(の…)《+of+名》

〈C〉(作品仕上げの)手入れ,一筆

〈U〉《しばしばa ~》(作家などの)筆法,作風

〈U〉《しばしばa ~》(ピアノ・タイプライターなどの)指運び,たたき方,タッチ

sky

『空』,上空

《しばしば複数形で》空模様,天候,気候

《しばしば複数形で》『天国』,天

〈ボール〉‘を'高く打ち上げる

light

〈U〉『光,光線』;明るさ

〈U〉夜明け;日中;日光

〈C〉『明かり』(太陽・灯火など光を出すもの)

〈U〉《時にa~》光輝(brightness),(目などの)輝き

〈C〉(点火するための)火,火花

〈C〉明かり採り,採光窓

〈C〉《通例単数形で》(絵などの)明るい部分

〈U〉(…についての)知識,情報,理解《+『on』+『名』》

〈C〉(ものを見る)観点,見地;相

〈C〉この世に光を与える人;指導的な人物

…‘に'『火をつける』《+『up』+『名』+『名』+『up』》

…‘に'『明かりをつける』,‘を'照らす《+『up』+『名,』+『名』+『up』》

〈人〉‘を'明かりをつけて案内する

〈表情など〉‘を'明るくする《+『up』+『名,』+『名』+『up』》

〈物が〉火がつく,点火する;明かりがつく《+『up』》

明るくなる,晴れ晴れする《+『up』》

『明るい』

(色が)『薄い』

electric

《名詞の前にのみ用いて》『電気の』;電気が引き起こす

《名詞の前にのみ用いて》電気で動く,電動の;電気を起こす,発電の

興奮させる,はらはら(ぞくぞく)させる

control

〈U〉(…に対する)『統制』,抑制,制御《+『over』(『of』+『名』)

〈C〉《複数形で》(…を)統整する手段,統御法《+『on』(『over』)+『名』》

〈U〉(…を)『抑制する力』,(…の)統整力,支配力《+『over』(『of』)+『名』》

《複数形で》《単数扱い》(機械の)操縦装置

〈C〉(実験結果の)照査基準

…'を'『支配する』,統御する,管理する,監督する

〈感情など〉'を'『抑制する』,抑える

…'を'照らし合わせて調べる,照査する

cause

〈U〉『原因』,起因;〈C〉原因となる人(物事)

〈U〉『正当な理由』,根拠,動機

《the~》(…という)(身を捧げるべき)主義,主張,目的《+『of』+『名』》

〈U〉〈C〉訴訟[の理由];申し立て

…'を'『原因となる』,'を'引き起こす,もたらす(bring about)

body

〈C〉『身体』,肉体

〈C〉(人・動物の)『胴体』

〈C〉)物の)『主要部』,本体《+『of』+『名』》

〈C〉(…の)『団体』,群れ:(…のたくさんの)集まり《+『of』+『名』》

〈C〉物体,…体

〈U〉実質;(酒・味などの)こく

〈C〉《話》人

feel

(手・指で)…‘に'『触れる』,触って調べる

(身体で)…‘を'『感じる』(進行形にできない)

(心で)…‘を'『感じる』,意識する

〈事件・状況など〉‘で'苦しむ,‘から'打撃を受ける(進行形にできない)

…‘と'『思う』,堅く信じる,悟る

…‘が'分かる

感覚がある,(感触として)感じる

〈人が〉『感じる』,思う

《『feel』+『形』》〈物が〉(…の)『感じがする』,(…の)手触りがする

(…を)探る,手探りする《+『around』(『about』)『for』(『after』)+『名』》

(物のもつ)感触,手(膚)触り

感じ,気配,ふんい気

(生まれつきの)感知力,勘

(…に)触ること《+『of』+『名』》

limbo

地獄の辺境(天国と地獄の間にあり,洗礼を受けないで死んだ子供,異教徒などの霊魂が住むとされる所)・拘留所; 無視; 忘却; 不安定, 中間(の状態);〈C〉(なおざりにされ忘れ去られたものの)捨て場所

temple

こめかみ,側頭

tonight

『今晩』,今夜

『今夜[は]』

洋楽歌詞: