歌詞 - ブリトニー・スピアーズ (Britney Spears) : Ooh La La

歌詞 カタカナ字幕付き 洋楽PV

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

映画「The Smurfs 2」のサウンドトラックに収録されている、ブリトニー・スピアーズ(Britney Spears)のシングル曲です。

ウー・ラ・ラ
Ooh La La

作詞:

Bonnie McKee, Jacob Kasher Hindlin, Lola Blanc

作曲:

Bonnie McKee, Jacob Kasher Hindlin, Lola Blanc

Lyrics

ユー ドント ハブ トゥー ルック/ ライク ア ムービー スター//
ウー/ アイ シンク/ ユア グッド/ ジャスト ザ ウェイ/ ユー アー//
テル/ ミー/ イフ ユー クッド ウッド ユー アップ/ アンド ラン アウェイ/ ウィズ ミー?//

ユー ドント ハブ トゥー ロール/ ライク ア ミリオネア//
ベイビー/ アイ ウッド ゴー ウィズ ユー エニホエア//
ウィ ドント ニード ノー ゴールド,/ ウィル ビー シャイニング エニウェイ//
ウィル シー//

ユー ノウ/ キャント ノーバディ ゲット ダウン/ ライク アス//
ウィ ドント ストップ ティル/ ウィ ゲット イナフ//
カモン,/ ターン イット アップ ティル/ ザ スピーカーズ ポップ//
ブレイク/ イット ダウン,/ ショー ミー/ ホワット ユーブ ガット//

ウー マイ マイ ベイビー ドント ビー シャイ//
アイ シー/ ザット スパーク/ フラッシング イン ユア アイ//
マイ ハート ビーツ ファスト/ コーズ アイ ウォント イット オール//
ソー ベイビー カム ウィズ ミー/ アンド ビー マイ ウー ラ ラ//

テイク マイ ハンド,/ ウィ キャン ゴー オール ナイト//
アンド スピン ミー/ ラウンド ジャスト ザ ウェイ/ アイ ライク//
イット フィールズ ソー グッド,/ アイ ドント ウォナ ストップ//
ソー ベイビー カム ウィズ ミー/ アンド ビー マイ ウー ラ ラ//

ユー ドント ハブ トゥー ウェア/ ノー デザイナー クローズ//
ジャスト アズ ロング/ アズ ウィア ダンシング/ オン ザ フロアー//
フィンガーズ/ イン マイ ヘアー/ アンド アイム レッティング/ ゴー トゥナイト//
ソー フリー//

ユー ノウ/ キャント ノーバディ ゲット ダウン/ ライク アス//
ウィ ドント ストップ ティル/ ウィ ゲット イナフ//
カモン,/ ターン イット アップ ティル/ ザ スピーカーズ ポップ//
ブレイク/ イット ダウン,/ ショー ミー/ ホワット ユーブ ガット//

ウー マイ マイ ベイビー ドント ビー シャイ//
アイ シー/ ザット スパーク/ フラッシング イン ユア アイ//
マイ ハート ビーツ ファスト/ コーズ アイ ウォント イット オール//
ソー ベイビー カム ウィズ ミー/ アンド ビー マイ ウー ラ ラ//

テイク マイ ハンド,/ ウィ キャン ゴー オール ナイト//
アンド スピン ミー/ ラウンド ジャスト ザ ウェイ/ アイ ライク//
イット フィールズ ソー グッド,/ アイ ドント ウォナ ストップ//
ソー ベイビー カム ウィズ ミー/ アンド ビー マイ ウー ラ ラ//

ウー マイ マイ ベイビー ドント ビー シャイ//
アイ シー/ ザット スパーク/ フラッシング イン ユア アイ//

ウー マイ マイ ベイビー ドント ビー シャイ//
アイ シー/ ザット スパーク/ フラッシング イン ユア アイ//
マイ ハート ビーツ ファスト/ コーズ アイ ウォント イット オール//
ソー ベイビー カム ウィズ ミー/ アンド ビー マイ ウー ラ ラ//

テイク マイ ハンド,/ ウィ キャン ゴー オール ナイト//
アンド スピン ミー/ ラウンド ジャスト ザ ウェイ/ アイ ライク//
イット フィールズ ソー グッド,/ アイ ドント ウォナ ストップ//
ソー ベイビー カム ウィズ ミー/ アンド ビー マイ ウー ラ ラ//

ベイビー カム ウィズ ミー/ アンド ビー マイ ウー ラ ラ//
ソー ベイビー カム ウィズ ミー/ アンド ビー マイ ウー ラ ラ//

You don't have to look like a movie star.
Ooh I think you're good just the way you are.
Tell me if you could would you up and run away with me?

You don't have to roll like a millionaire.
Baby I would go with you anywhere.
We don't need no gold, we'll be shining anyway.
We'll see.

You know can't nobody get down like us.
We don't stop 'till we get enough.
C'mon, turn it up 'till the speakers pop.
Break it down, show me what you've got.

Ooh my my baby don't be shy.
I see that spark flashing in your eye.
My heart beats fast 'cause I want it all.
So baby come with me and be my ooh la la.

Take my hand, we can go all night.
And spin me round just the way I like.
It feels so good, I don't wanna stop.
So baby come with me and be my ooh la la.

You don't have to wear no designer clothes.
Just as long as we're dancing on the floor.
Fingers in my hair and I'm letting go tonight.
So free.

You know can't nobody get down like us.
We don't stop 'till we get enough.
C'mon, turn it up 'till the speakers pop.
Break it down, show me what you've got.

Ooh my my baby don't be shy.
I see that spark flashing in your eye.
My heart beats fast 'cause I want it all.
So baby come with me and be my ooh la la.

Take my hand, we can go all night.
And spin me round just the way I like.
It feels so good, I don't wanna stop.
So baby come with me and be my ooh la la.

Ooh my my baby don't be shy.
I see that spark flashing in your eye.

Ooh my my baby don't be shy.
I see that spark flashing in your eye.
My heart beats fast 'cause I want it all.
So baby come with me and be my ooh la la.

Take my hand, we can go all night.
And spin me round just the way I like.
It feels so good, I don't wanna stop.
So baby come with me and be my ooh la la.

Baby come with me and be my ooh la la.
So baby come with me and be my ooh la la.

You don't have to look/ like a movie star.//

ユー ドント ハブ トゥー ルック/ ライク ア ムービー スター//

Ooh/ I think/ you're good/ just the way/ you are.//

ウー/ アイ シンク/ ユア グッド/ ジャスト ザ ウェイ/ ユー アー//

Tell/ me/ if you could would you up/ and run away/ with me?//

テル/ ミー/ イフ ユー クッド ウッド ユー アップ/ アンド ラン アウェイ/ ウィズ ミー?//

You don't have to roll/ like a millionaire.//

ユー ドント ハブ トゥー ロール/ ライク ア ミリオネア//

Baby/ I would go with you anywhere.//

ベイビー/ アイ ウッド ゴー ウィズ ユー エニホエア//

We don't need no gold,/ we'll be shining anyway.//

ウィ ドント ニード ノー ゴールド,/ ウィル ビー シャイニング エニウェイ//

We'll see.//

ウィル シー//

You know/ can't nobody get down/ like us.//

ユー ノウ/ キャント ノーバディ ゲット ダウン/ ライク アス//

We don't stop 'till/ we get enough.//

ウィ ドント ストップ ティル/ ウィ ゲット イナフ//

C'mon,/ turn it up 'till/ the speakers pop.//

カモン,/ ターン イット アップ ティル/ ザ スピーカーズ ポップ//

Break/ it down,/ show me/ what you've got.//

ブレイク/ イット ダウン,/ ショー ミー/ ホワット ユーブ ガット//

Ooh my my baby don't be shy.//

ウー マイ マイ ベイビー ドント ビー シャイ//

I see/ that spark/ flashing in your eye.//

アイ シー/ ザット スパーク/ フラッシング イン ユア アイ//

My heart beats fast/ 'cause I want it all.//

マイ ハート ビーツ ファスト/ コーズ アイ ウォント イット オール//

So baby come with me/ and be my ooh la la.//

ソー ベイビー カム ウィズ ミー/ アンド ビー マイ ウー ラ ラ//

Take my hand,/ we can go all night.//

テイク マイ ハンド,/ ウィ キャン ゴー オール ナイト//

And spin me/ round just the way/ I like.//

アンド スピン ミー/ ラウンド ジャスト ザ ウェイ/ アイ ライク//

It feels so good,/ I don't wanna stop.//

イット フィールズ ソー グッド,/ アイ ドント ウォナ ストップ//

So baby come with me/ and be my ooh la la.//

ソー ベイビー カム ウィズ ミー/ アンド ビー マイ ウー ラ ラ//

You don't have to wear/ no designer clothes.//

ユー ドント ハブ トゥー ウェア/ ノー デザイナー クローズ//

Just as long/ as we're dancing/ on the floor.//

ジャスト アズ ロング/ アズ ウィア ダンシング/ オン ザ フロアー//

Fingers/ in my hair/ and I'm letting/ go tonight.//

フィンガーズ/ イン マイ ヘアー/ アンド アイム レッティング/ ゴー トゥナイト//

So free.//

ソー フリー//

You know/ can't nobody get down/ like us.//

ユー ノウ/ キャント ノーバディ ゲット ダウン/ ライク アス//

We don't stop 'till/ we get enough.//

ウィ ドント ストップ ティル/ ウィ ゲット イナフ//

C'mon,/ turn it up 'till/ the speakers pop.//

カモン,/ ターン イット アップ ティル/ ザ スピーカーズ ポップ//

Break/ it down,/ show me/ what you've got.//

ブレイク/ イット ダウン,/ ショー ミー/ ホワット ユーブ ガット//

Ooh my my baby don't be shy.//

ウー マイ マイ ベイビー ドント ビー シャイ//

I see/ that spark/ flashing in your eye.//

アイ シー/ ザット スパーク/ フラッシング イン ユア アイ//

My heart beats fast/ 'cause I want it all.//

マイ ハート ビーツ ファスト/ コーズ アイ ウォント イット オール//

So baby come with me/ and be my ooh la la.//

ソー ベイビー カム ウィズ ミー/ アンド ビー マイ ウー ラ ラ//

Take my hand,/ we can go all night.//

テイク マイ ハンド,/ ウィ キャン ゴー オール ナイト//

And spin me/ round just the way/ I like.//

アンド スピン ミー/ ラウンド ジャスト ザ ウェイ/ アイ ライク//

It feels so good,/ I don't wanna stop.//

イット フィールズ ソー グッド,/ アイ ドント ウォナ ストップ//

So baby come with me/ and be my ooh la la.//

ソー ベイビー カム ウィズ ミー/ アンド ビー マイ ウー ラ ラ//

Ooh my my baby don't be shy.//

ウー マイ マイ ベイビー ドント ビー シャイ//

I see/ that spark/ flashing in your eye.//

アイ シー/ ザット スパーク/ フラッシング イン ユア アイ//

Ooh my my baby don't be shy.//

ウー マイ マイ ベイビー ドント ビー シャイ//

I see/ that spark/ flashing in your eye.//

アイ シー/ ザット スパーク/ フラッシング イン ユア アイ//

My heart beats fast/ 'cause I want it all.//

マイ ハート ビーツ ファスト/ コーズ アイ ウォント イット オール//

So baby come with me/ and be my ooh la la.//

ソー ベイビー カム ウィズ ミー/ アンド ビー マイ ウー ラ ラ//

Take my hand,/ we can go all night.//

テイク マイ ハンド,/ ウィ キャン ゴー オール ナイト//

And spin me/ round just the way/ I like.//

アンド スピン ミー/ ラウンド ジャスト ザ ウェイ/ アイ ライク//

It feels so good,/ I don't wanna stop.//

イット フィールズ ソー グッド,/ アイ ドント ウォナ ストップ//

So baby come with me/ and be my ooh la la.//

ソー ベイビー カム ウィズ ミー/ アンド ビー マイ ウー ラ ラ//

Baby come with me/ and be my ooh la la.//

ベイビー カム ウィズ ミー/ アンド ビー マイ ウー ラ ラ//

So baby come with me/ and be my ooh la la.//

ソー ベイビー カム ウィズ ミー/ アンド ビー マイ ウー ラ ラ//

movie star

《米》=film star

roll

〈球などが〉『転がる』,転がって行く;〈車輪などが〉回る

〈車が〉『動く』,進む

〈人・動物などが〉『転がり回る』

〈波などが〉うねる,〈煙などが〉漂う,立ち上る

〈時が〉過ぎ去る《+『by』(『away』)》

〈目が〉ぐるぐる回る

〈船などが〉横ゆれする

〈雷・太鼓などが〉ごろごろ鳴る,とどろく

《話》始める(start)

〈球など〉‘を'『転がす』;〈車輪など〉‘を'回転させる

〈車など〉‘を'転がせる;〈家具など〉‘を'ころで動かす,転がして運ぶ

…‘を'『丸める』,巻く《+『up』+『名,』+『名』+『up』》

(…に)…‘を'包む,くるむ《+『名』+『up in』+『名』》

(ローラーなどで)…‘を'伸ばす,平らにする《+『out』+『名,』+『名』+『out』》

〈船・航空機など〉‘を'横揺れさせる

〈r音など〉‘を'巻舌で発音する

〈目〉‘を'ぐるぐる回す,きょろりとさせる

〈さいころ〉‘を'投げる

《米俗》〈酔っぱらいなど〉‘から'盗む(rob)

(球形・円筒形に)『巻いた物』,巻物;(…の)一巻き《+『of』+『名』》

名簿,出席簿;目録

(…の)丸いかたまり《+『of』+『名』》

(食事用の)ロールパン

巻き肉;巻き菓子(ロールカステラなど)

(船などの)横揺れ

(雷・太鼓などの)ごろごろいう音,とどろき

=roller・転がり,回転

millionaire

『百万長者』,大金持ち

anywhere

《疑問文・条件節で》『どこかへ』(『に』),《否定文で》『どこへも』(『にも』)

《肯定文で》『どこにでも』,どこへでも

(数量が)(…から…まで)ぐらい,(ざっと…)ぐらい

gold

『金』,黄金(おうごん)

《集合的に》『金貨』(gold coins)

金銭,富,財宝

黄金色,金色

《しばしば…of goldの形で》(金のように)価値のあるもの;純真,親切

『金の』,金製の

金色の

shine

『光る,輝く』,樋り

(…で)〈目・霞などが〉生き生きとする,明るく輝く《『with』+『名』》

(…のことで)光る,きわだつ《+『in』+『名』》

(…に)…‘の'『光を向ける』,(…を)…‘で'照らす《+『名』+『on』+『名』》

〈靴・銀器など〉‘を'『みがいて光らせる』

《時にa~》『光』,花き

《しばしばa~》靴をみがくこと

日光;好天気

anyway

=anyhow

nobody

『だれも…ない』(not anybody)

取るに足らない人,つまらぬ人間

enough

『不足のない』,十分な

『十分な量(数)』,足りる量

『十分に』(sufficiently)

全く,すっかり

もうたくさんだ,やめてくれ(Stop!)

speaker

〈C〉『話す人』;演説者

《the S-》(議会の)議長

〈C〉拡声器(loudspeaker)

pop

ポンと音がする;ポンとはじける

《話》《副詞[句]を伴って》ひょいと動く

《話》《副詞[句]を伴って》〈目が〉ポンととび出るほど開く

《話》(…を)ズドンと撃つ《+『at』+『名』》

(野球で)小飛球を打ち上げる《+『up(out)』》

…‘を'ポンと鳴らす,ポンとはじく

《話》《副詞[句]を伴って》…‘を'ひょいと動かす

《話》〈鉄砲〉‘を'ズドンと撃つ

《話》〈質問〉‘を'だしぬけにする

《話》〈人〉‘を'ポンとたたく《+『名』+『on』+『名』》

〈C〉『ポン(パチン,パン)という音』

〈U〉ポップ,発泡飲料水

ポンと[音をたてて];ふいに

break

…'を'『壊す』,割る,砕く;…'を'折る

…'を'擦りむく

…'を'『役に立たなくする』,壊す

(小さな物に)〈組になった物〉'を'分ける,ばらす,〈お金〉'を'くずす《+『名』+『into』+『名』》

〈垣・へいなど〉'を'破って出る

〈法律・規則・約束など〉'を'『破る』,犯す

〈均整・秩序・配列など〉'を'破る,くずす;〈持続しているもの〉'を'中止する,妨げる

〈記録〉'を'破る,更新する

(…に)…'を'打ち明ける,知らせる《+『名』+『to』+『名』》

…'を'破産させる,倒産させる

〈気力・抵抗など〉'を'くじく;〈力・効果・強度〉'を'弱める

(…に)…‘の'位を下げる,…'を'降等させる《+『名』+『to』+『名』》

〈動物〉'を'ならす

〈人〉‘の'(…の)癖を直す《+『名』〈人〉+『of』+『名』(do『ing』)》

〈暗号など〉'を'解読する;〈事件・問題など〉を解決する,解く

《しばしば副詞[句]を伴って》『壊れる』,砕ける,割れる;破れる,破裂する

ぷっつりと切れる;中断する,途切れる;《米》仕事を中断する

はずれる,離れる,分離する《+『off』(『away』)》

故障する,壊れる,動かなくなる

突然始まる;突然変化する

夜が明ける

〈健康・気力などが〉衰える,弱る;〈心が〉悲しみに打ちひしがれる

〈株・価格などが〉急落する,暴落する

壊れた箇所,裂け目,割れ目

中断,途切れ;不和,仲たがい

休憩時間,小休止

逃亡計画,脱獄

(…に向かっての)突進

急な変化,顕著な変化

夜明け

《話》運,機会

shy

(人が)『恥ずかしがり屋の』,内気な;(態度などが)恥ずかしそうな,引っ込み思案の・(動物が)『おく病な』,びくびくする・《補語にのみ用いて》(…を)用心する,警戒する,ためらう,いやがる《+『of』+『名』(do『ing』)》・《補語にのみ用いて》《米語》(…が)足りない,欠けている(short)《+『of』+『名』》・(…に)〈馬が〉驚いて(おびえて)後ずさりする《+『at』+『名』》;(…から)しりごみする(…に)おじける《《+『away』『from』+『名』(do『ing』)》

spark

〈C〉『火花』,火の粉;(電気の)スパーク;(一般に)閃光(せんこう),(宝石などの)きらめき

〈C〉(人などの)活気,生気;(才気などの)ひらめき《+『of』+『名』》

〈C〉(事件などの)発端,発火点

《a spark》ほんの少し(の…)《+『of』+『名』》

火花を出す;閃光を発する;〈電気が〉スパークする

〈人〉‘を'かり立てて…させる《+『名』〈人〉+『to』(『into』)+『名』(do『ing』)》

flash

(花・炎などの)『ひらめき』,ぴかっと(ぱっと,ちらっと)光ること;閃光(せんこう)《+『of』+『名』》

(機知などの)『ひらめき』;(喜びなどが)急にわいてくること《+『of』+『名』》

(写真の)フラッシュ

瞬間

ニュース速報,特報

『ぱっと光る』,(反射して)きらめく

〈目などが〉きらりと(ぎらっと)光る

(心に)〈言葉・考えなどが〉『ひらめく』《+『through』(『into, across』)+『名』》

《副詞[句]を伴って》〈人・車などが〉さっと通り過ぎる

…‘を'ぱっと照らす;〈火・光〉‘を'ぱっと発する

…‘を'ちらり(ぴかり,ぎらり)とさせる

(…に)〈サイン・視線など〉‘を'すばやく送る,さっと送る《+『名』+『at』+『名』》

(電信で)…‘を'急送する,速報する

急で短い,瞬間的な

《英話》(現代ふうで)気のきいた

eye

〈C〉(人・動物の器官としての)『目』

〈C〉(まぶた・まつ毛・まゆ毛などを含めて,外側からみえる)『目』,目の周り

〈C〉(目の)虹彩

〈C〉『視力』,視覚

〈C〉《単数形で》『視線』,まなざし

〈C〉《しばしば複数形で》警戒(観察,監視)の目

〈C〉《通例単数形で》(…に対する)鑑識眼,物を見る目,(…を)見分ける力《+『for』+『名』》

〈C〉《しばしば複数形で》物の見方;観点

〈C〉目に似たようなもの(じゃがいもの芽・クジャクの羽の眼状の点など)

〈C〉針の目,めど

〈C〉(かぎ・ホックの)受け

〈C〉台風の目

(好奇・疑いなどの目で)…‘を'じろじろ見る,注意して見る

heart

〈C〉『心臓』;胸

〈C〉(感情の中心をなす)『心』,気持ち

〈U〉愛情,同情

〈U〉『勇気』,元気,熱意

《the ~》『中心』,内部,(物事の)本質,核心

〈C〉ハート形の物;(カードの)ハートの札

beat

(連続して)…'を'『たたく』,打つ(pound)

(…に)…'を'『たたきつける』,打ちつける《+『名』+『against』+『名』》

(…に)…'を'たたいて作る《+『名』+『into』+『名』》;〈金属〉'を'打ち延ばす

…'を'勢いよくかき混ぜる

〈リズム・拍子〉'を'手をたたいて(手を振って,足を踏んで)とる

〈道〉'を'踏み固めて作る

《話》〈人〉'を'困らせる,まいらせる

〈風・雨・波などが〉(…に)『打ちつける』,〈人が〉(…を)ドンドン打つ《+『at』(『against』,『in』,『on』)+『名』》

〈心臓・脈が〉鼓動する,脈打つ

ドンドン鳴る

〈船が〉風に逆らってジグザグに進む

『続けて打つこと』,連打

(心臓などの)鼓動

(警官などの)巡回(担当)区域,持ち場

拍子;手拍子,足拍子

=beatnik

《補語にのみ用いて》《俗》疲れはてた,へとへとになった

《名詞の前にのみ用いて》《話》ビート族の

'cause

=because

spin

(羊毛などから)〈糸など〉‘を'『紡ぐ』《+『名』+『out of』+『名』〈羊毛〉》,(糸などに)〈羊毛など〉‘を'紡ぐ《+『名』〈羊毛〉+『into』+『名』》

〈クモ・カイコなどが〉〈糸〉‘を'『吐く』;〈巣・繭〉‘を'かける

…‘を'くるくる回す

〈物語など〉‘を'作る,話す

『糸を紡ぐ』;〈クモ・カイコなどが〉糸を吐く

〈こまなどが〉くるくる回る

〈車などが〉疾走する

〈頭などが〉くらくらする

〈C〉〈U〉くるくる回すこと;回転

〈C〉《単数形で》(車などの)一走り

〈C〉(飛行機の)きりもみ降下

〈C〉《単数形で》(価値などの)急落

round

…『を[ぐるっと]回って』,を一周して

…『を曲がって』

…『の周囲に』,を取り巻いて

…『のあちこちに』,の辺りに

…『ころ』

(ぐるりと)回って,巡って

周囲が(に)

あちこち[に],方々[に];行き渡って

回り道して

(ある場所へ)回って

『球状の』,丸い

(タイヤ・輪のように)円形の,丸い

(断面の丸い)円筒(円錐)形の

(肩・筆跡などが)丸みのある,丸々とした

《名詞の前にのみ用いて》(数量が)完全の,ちょうどの

『丸い物』;円,輪;球,円筒形

(中心・軸をまわる)『回転』,(天体の)回転運動

《しばしば複数形で》(職務上などの)巡回,見回り

《単数形で》(行い・でき事の一つの)連続;繰り返り;(…が)ひとしきり続くこと《+『of』+『名』》

(ボクシングの一勝負の中の)『ラウンド』,回,(ゴルフデ全部のホールを回る)ラウンド,(カードゲームの)一回り

輪唱

(銃砲の)1回の射撃,一斉射撃

(射撃用弾薬の)1回分

(牛のもも肉の)丸切り,(パンの)丸切り《+『of』+『名』》

輪舞,円舞

…‘を'『丸くする』,‘に'丸みをつける

…‘を'『回る』,曲がる

〈端数をもつ数字〉‘を'端数を切り捨てて(概数で)表す《+『down』+『名』+『to』+『名』》

…‘を'完成する,仕上げる

…‘を'くちびるを丸くして発音する

『丸くなる』

回る,曲る

完成する

feel

(手・指で)…‘に'『触れる』,触って調べる

(身体で)…‘を'『感じる』(進行形にできない)

(心で)…‘を'『感じる』,意識する

〈事件・状況など〉‘で'苦しむ,‘から'打撃を受ける(進行形にできない)

…‘と'『思う』,堅く信じる,悟る

…‘が'分かる

感覚がある,(感触として)感じる

〈人が〉『感じる』,思う

《『feel』+『形』》〈物が〉(…の)『感じがする』,(…の)手触りがする

(…を)探る,手探りする《+『around』(『about』)『for』(『after』)+『名』》

(物のもつ)感触,手(膚)触り

感じ,気配,ふんい気

(生まれつきの)感知力,勘

(…に)触ること《+『of』+『名』》

wanna

=want to

wear

<服・靴・帽子・装飾品・ひげなど>‘を'『身につけている』

〈ある表情・態度など〉‘を'『表している』,示している

(使用して)…‘を'『すり減らす』,使いふるす;(摩擦などで)…‘を'を損なう

〈穴・みぞなど〉‘を'すり減らして作る(あける)

(使用・摩擦などで)『すり減る』,すり切れる

《様態・時間を表す副詞[句]を伴って》〈品物などが〉長もちする

『着用』,使用

《集合的に》《単数扱い》『衣類』,衣料品

すり切れ,消耗,摩滅

(衣類などの)耐久力,もち

designer

『設計者』,デザイナー

clothes

『衣服』,着物

(シーツ・毛布など)寝具,夜具(bedclothes)

dance

(…に合わせて)『踊る』,舞う,ダンスをする《+『to』+『名』》

《副詞[句]を判って》『こおどりする』,跳ね回る

〈木の葉・光の影などが〉舞う,揺れる

〈ダンス〉'を'踊る

《副詞[句]を判って》〈人〉'を'踊らせる

〈赤ん坊〉'を'上下に揺すってあやす

《副詞[句]を判って》…'を'踊って(…のように)する(言う)

『ダンス』,舞踏;舞踏曲;《the~》踊り方

『舞踏会』(dancing party)

floor

〈C〉『床』

〈C〉底,底面(bottom)

〈C〉(価格の)最低限度

〈C〉『階』,層

《the~》議場,議員席

《the~》(議員などの)発言権

(…で)…‘の'床を張る《+『名』+『with』+『名』》

…‘を'床(地面)になぐり倒す(knock down)

《話》〈問題・議論などが〉〈人〉‘を'打ち破る,困惑させる(puzzle);〈ニュースなどが〉〈人〉‘を'あ然(ぼう然)とさせる

finger

(手の)『指』

指の形をしたもの;(手袋の)指;(メーターなどの)指針

指幅(びん入りの酒の量を測るときなど)

…‘に'指で触れる,‘を'指でいじる

〈楽器など〉‘を'指でひく,つまびく

hair

〈C〉(人間・動物の1本の)『毛』;(植物・昆虫などの)毛

〈U〉《集合的に》『髪の毛』,毛,毛髪;(動物の)体毛

《a~》1本の毛ほどの量(距離,程度),ごくわずか

let

〈人・動物など〉‘に'(…)『させる』,させておく,‘を'(…する)ままにしておく(受動態にできない)

〈物事〉‘を'(…する)状態にする,‘に'(…)させる

《『let us(let's)』do》…『しよう』

《おもに英》〈土地・家など〉‘を'『貸す』賃貸する(《米》rent)

(人に)〈工事〉‘を'請け負わせる《+『名』+『to』+『名』》

(…から)〈液体・空気など〉‘を'出す,漏らす,放出する《+『名』+『out of』+『名』》

tonight

『今晩』,今夜

『今夜[は]』

free

(束縛された状態になく)『自由な』,自由の身の

(国家・国民などが)『独立している』

(思想・行為などが)強制されない,自発的な

(動作が)拘束されない,無理のない

《補語にのみ用いて》(苦痛・制約などを)『免れている』,(誤り・偏見などの)ない《+『from』(『of』)+『名』》

《補語にのみ用いて》《『be free to』do》『自由に』…『できる』

(仕事から)解放された,暇になった;(部屋などが)使用されていない,空いた

『無料の』;無税の

出し惜しみしない

遠慮のない,慎みがない

(道路などが)障害のない,自由に通れる

固定していない,離れた

無料で

自由に,妨げられずに(freely)

(…から)〈人・国など〉‘を'『自由にする』,解放する《+『名』+『from』+『名』》

(困難などから)〈人〉‘を'救う《+『名』+『form』+『名』》

(障害などを)〈人・物〉‘から'取り除く《+『名』+『of』(『from』)+『名』》

(物を)…‘から'片付ける,外す《+『名』+『of』+『名』》

洋楽歌詞: