歌詞 - ワンリパブリック (OneRepublic) : Feel Again

歌詞 カタカナ字幕付き 洋楽PV

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

ワンリパブリック(OneRepublic)のサード・スタジオ・アルバム「ネイティヴ(Native)」に収録のシングル曲です。

フィール・アゲイン
Feel Again

作詞:

Ryan Tedder, Brent Kutzle, Drew Brown

作曲:

Ryan Tedder, Brent Kutzle, Drew Brown

Lyrics

イッツ ビーン ア ロング タイム/ カミング/ シンス アイブ シーン ユア フェイス//
アイブ ビーン/ エブリホエア アンド バック トライイング トゥー リプレース//
エブリシング/ ザット アイ ハド ティル マイ フィート ウェント ナム//
プレイング/ ライク ア フール/ ザッツ ビーン オン ザ ラン//

ハートズ スティル ビーティング/ バット イッツ ノット ワーキング//
イッツ ライク ア ミリオン ダラー フォーン/ ザット ユー ジャスト キャント リング//
アイ リーチト アウト/ トライイング トゥー ラヴ/ バット アイ フィール ナッシング//
イェア,/ マイ ハート イズ ナム//

バット ウィズ ユー//
アイ フィール アゲイン//
イェア,/ ウィズ ユー//
アイ キャン フィール アゲイン//

イェア// ウー フー,/ ウー フー,/ ウー フー,/ ウー フー ...//

アイム フィーリング/ ベター エヴァー/ シンス ユー ノウ ミー//
アイ ワズ ア ロンリー ソウル/ バット ザッツ ジ オールド ミー//

イッツ ビーン ア ロング タイム/ カミング/ シンス アイブ シーン ユア フェイス//
アイブ ビーン/ エブリホエア アンド バック トライイング トゥー リプレース//
エブリシング/ ザット アイ ブローク ティル マイ フィート ウェント ナム//
プレイング/ ライク ア フール ジャスト シャイ オブ ア ガン//

ハート スティル/ ビーティング/ バット イッツ ノット ワーキング//
イッツ ライク ア ハンドレッド サウザンド ボイシズ/ ザット ジャスト キャント シング//
アイ リーチト アウト/ トライイング トゥー ラヴ/ バット アイ フィール ナッシング//
オー,/ マイ ハート イズ ナム//

バット ウィズ ユー//
アイ フィール アゲイン//
イェア,/ ウィズ ユー//
アイ キャン フィール アゲイン//

バット ウィズ ユー//
アイ フィール アゲイン//
イェア,/ ウィズ ユー//
アイ キャン フィール アゲイン//

ウー フー// ウー フー,/ ウー フー,/ ウー フー,/ ウー フー ...//

アイム フィーリング/ ベター エヴァー/ シンス ユー ノウ ミー//
アイ ワズ ア ロンリー ソウル,/ バット ザッツ ジ オールド ミー//
アイム フィーリング/ ベター エヴァー/ シンス ユー ノウ ミー//
アイ ワズ ア ロンリー ソウル,/ バット ザッツ ジ オールド ミー//
アイム フィーリング/ ベター エヴァー/ シンス ユー ノウ ミー//
アイ ワズ ア ロンリー ソウル,/ バット ザッツ ジ オールド ミー//

アイム フィーリング/ ベター エヴァー/ シンス ユー ノウ ミー//
アイ ワズ ア ロンリー ソウル/ バット ザッツ ジ オールド ミー//
エイ リトル ワイザー ナウ/ フロム ホワット ユーブ ショーン ミー//

イェア,/ アイ フィール アゲイン//
フィール アゲイン//

ウー フー//

It's been a long time coming since I've seen your face.
I've been everywhere and back trying to replace.
Everything that I had 'til my feet went numb.
Praying like a fool that's been on the run.

Heart's still beating but it's not working.
It's like a million dollar phone that you just can't ring.
I reached out trying to love but I feel nothing.
Yeah, my heart is numb.

But with you.
I feel again.
Yeah, with you.
I can feel again.

Yeah. Woo hoo, Woo hoo, Woo hoo, Woo hoo ...

I'm feeling better ever since you know me.
I was a lonely soul but that's the old me.

It's been a long time coming since I've seen your face.
I've been everywhere and back trying to replace.
Everything that I broke 'til my feet went numb.
Praying like a fool just shy of a gun.

Heart still beating but it's not working.
It's like a hundred thousand voices that just can't sing.
I reached out trying to love but I feel nothing.
Oh, my heart is numb.

But with you.
I feel again.
Yeah, with you.
I can feel again.

But with you.
I feel again.
Yeah, with you.
I can feel again.

Woo hoo. Woo hoo, Woo hoo, Woo hoo, Woo hoo ...

I'm feeling better ever since you know me.
I was a lonely soul, but that's the old me.
I'm feeling better ever since you know me.
I was a lonely soul, but that's the old me.
I'm feeling better ever since you know me.
I was a lonely soul, but that's the old me.

I'm feeling better ever since you know me.
I was a lonely soul but that's the old me.
A little wiser now from what you've shown me.

Yeah, I feel again.
Feel again.

Woo hoo.

It's been a long time/ coming/ since I've seen your face.//

イッツ ビーン ア ロング タイム/ カミング/ シンス アイブ シーン ユア フェイス//

I've been/ everywhere and back trying to replace.//

アイブ ビーン/ エブリホエア アンド バック トライイング トゥー リプレース//

Everything/ that I had 'til my feet went numb.//

エブリシング/ ザット アイ ハド ティル マイ フィート ウェント ナム//

Praying/ like a fool/ that's been on the run.//

プレイング/ ライク ア フール/ ザッツ ビーン オン ザ ラン//

Heart's still beating/ but it's not working.//

ハートズ スティル ビーティング/ バット イッツ ノット ワーキング//

It's like a million dollar phone/ that you just can't ring.//

イッツ ライク ア ミリオン ダラー フォーン/ ザット ユー ジャスト キャント リング//

I reached out/ trying to love/ but I feel nothing.//

アイ リーチト アウト/ トライイング トゥー ラヴ/ バット アイ フィール ナッシング//

Yeah,/ my heart is numb.//

イェア,/ マイ ハート イズ ナム//

But with you.//

バット ウィズ ユー//

I feel again.//

アイ フィール アゲイン//

Yeah,/ with you.//

イェア,/ ウィズ ユー//

I can feel again.//

アイ キャン フィール アゲイン//

Yeah.// Woo hoo,/ Woo hoo,/ Woo hoo,/ Woo hoo ...//

イェア// ウー フー,/ ウー フー,/ ウー フー,/ ウー フー ...//

I'm feeling/ better ever/ since you know me.//

アイム フィーリング/ ベター エヴァー/ シンス ユー ノウ ミー//

I was a lonely soul/ but that's the old me.//

アイ ワズ ア ロンリー ソウル/ バット ザッツ ジ オールド ミー//

It's been a long time/ coming/ since I've seen your face.//

イッツ ビーン ア ロング タイム/ カミング/ シンス アイブ シーン ユア フェイス//

I've been/ everywhere and back trying to replace.//

アイブ ビーン/ エブリホエア アンド バック トライイング トゥー リプレース//

Everything/ that I broke 'til my feet went numb.//

エブリシング/ ザット アイ ブローク ティル マイ フィート ウェント ナム//

Praying/ like a fool just shy of a gun.//

プレイング/ ライク ア フール ジャスト シャイ オブ ア ガン//

Heart still/ beating/ but it's not working.//

ハート スティル/ ビーティング/ バット イッツ ノット ワーキング//

It's like a hundred thousand voices/ that just can't sing.//

イッツ ライク ア ハンドレッド サウザンド ボイシズ/ ザット ジャスト キャント シング//

I reached out/ trying to love/ but I feel nothing.//

アイ リーチト アウト/ トライイング トゥー ラヴ/ バット アイ フィール ナッシング//

Oh,/ my heart is numb.//

オー,/ マイ ハート イズ ナム//

But with you.//

バット ウィズ ユー//

I feel again.//

アイ フィール アゲイン//

Yeah,/ with you.//

イェア,/ ウィズ ユー//

I can feel again.//

アイ キャン フィール アゲイン//

But with you.//

バット ウィズ ユー//

I feel again.//

アイ フィール アゲイン//

Yeah,/ with you.//

イェア,/ ウィズ ユー//

I can feel again.//

アイ キャン フィール アゲイン//

Woo hoo.// Woo hoo,/ Woo hoo,/ Woo hoo,/ Woo hoo ...//

ウー フー// ウー フー,/ ウー フー,/ ウー フー,/ ウー フー ...//

I'm feeling/ better ever/ since you know me.//

アイム フィーリング/ ベター エヴァー/ シンス ユー ノウ ミー//

I was a lonely soul,/ but that's the old me.//

アイ ワズ ア ロンリー ソウル,/ バット ザッツ ジ オールド ミー//

I'm feeling/ better ever/ since you know me.//

アイム フィーリング/ ベター エヴァー/ シンス ユー ノウ ミー//

I was a lonely soul,/ but that's the old me.//

アイ ワズ ア ロンリー ソウル,/ バット ザッツ ジ オールド ミー//

I'm feeling/ better ever/ since you know me.//

アイム フィーリング/ ベター エヴァー/ シンス ユー ノウ ミー//

I was a lonely soul,/ but that's the old me.//

アイ ワズ ア ロンリー ソウル,/ バット ザッツ ジ オールド ミー//

I'm feeling/ better ever/ since you know me.//

アイム フィーリング/ ベター エヴァー/ シンス ユー ノウ ミー//

I was a lonely soul/ but that's the old me.//

アイ ワズ ア ロンリー ソウル/ バット ザッツ ジ オールド ミー//

A little wiser now/ from what you've shown me.//

エイ リトル ワイザー ナウ/ フロム ホワット ユーブ ショーン ミー//

Yeah,/ I feel again.//

イェア,/ アイ フィール アゲイン//

Feel again.//

フィール アゲイン//

Woo hoo.//

ウー フー//

face

〈C〉『顔』

〈C〉表情,顔つき

〈C〉(物の)『表面』(surface),(建物の)正面(front),(貨幣・カードなどの)表《+『of』+『名』》

〈C〉(…の)外観,様子《+『of』+『名』》

〈U〉面目,面子(めんつ)

〈C〉(多角面体の)面

〈C〉(活字・版の)面(印刷する部分);(活字の)書体

〈C〉(鉱山の)採掘現場

…‘に'『面する』,‘の'ほうを向く

(…のほうに)…‘を'向ける《+『名』+『toward』+『名』》

〈人が〉〈危険など〉‘に'直面する,立ち向かう,対抗する;〈危険などが〉〈人〉‘に'迫る

〈事実・現実など〉‘を'直視する,認める

(…で)〈壁など〉‘に'上塗り(上張り)をする《+『名』+『with』+『名』》

(ある場所・方角に)面する,向く《+『on』(『to』,『toward』)+『名』》

everywhere

『至る所に(で)』

《接続詞的に》どこへ(で)…しても

replace

(…として)…‘に'『取って代わる』《+『名』+『as』+『名』》

(…と)…‘を'取り替える《+『名』+『with』(『by』)+『名』》

…‘を'元の所に置く,戻す

foot

〈C〉(人間・動物の)『足』(くるぶしから先の部分);(生物体の)足状の部分

〈C〉《通例the~》(高い物・長い物の)『足部』,下部,低部《+『of』+『名』》

〈C〉《通例the foot》(階級・地位などの)最下位《+『of』+『名』》

〈U〉〈C〉『歩み』,足取り

〈C〉『フィート』(長さの単位で12インチ,30.48センチ)

〈C〉詩脚(詩における韻律の単位)

〈C〉《通例単数形で》(靴下の)足の部分

〈勘定など〉‘を'支払う

numb

麻痺(まひ)した,感覚を失った,しびれた

…‘の'感覚を失わせる,‘を'しびれさせる

fool

〈C〉『ばか者』

〈C〉(昔,王候貴族に仕えた)道化師(jester)

〈U〉〈C〉フール(煮てつぶした果物にクリームをかけた食品)

〈人〉‘を'だます,かつぐ

〈人が〉ばかなまねをする,ふざける,冗談をいう

愚かな

heart

〈C〉『心臓』;胸

〈C〉(感情の中心をなす)『心』,気持ち

〈U〉愛情,同情

〈U〉『勇気』,元気,熱意

《the ~》『中心』,内部,(物事の)本質,核心

〈C〉ハート形の物;(カードの)ハートの札

beat

(連続して)…'を'『たたく』,打つ(pound)

(…に)…'を'『たたきつける』,打ちつける《+『名』+『against』+『名』》

(…に)…'を'たたいて作る《+『名』+『into』+『名』》;〈金属〉'を'打ち延ばす

…'を'勢いよくかき混ぜる

〈リズム・拍子〉'を'手をたたいて(手を振って,足を踏んで)とる

〈道〉'を'踏み固めて作る

《話》〈人〉'を'困らせる,まいらせる

〈風・雨・波などが〉(…に)『打ちつける』,〈人が〉(…を)ドンドン打つ《+『at』(『against』,『in』,『on』)+『名』》

〈心臓・脈が〉鼓動する,脈打つ

ドンドン鳴る

〈船が〉風に逆らってジグザグに進む

『続けて打つこと』,連打

(心臓などの)鼓動

(警官などの)巡回(担当)区域,持ち場

拍子;手拍子,足拍子

=beatnik

《補語にのみ用いて》《俗》疲れはてた,へとへとになった

《名詞の前にのみ用いて》《話》ビート族の

working

(機械・器具などが)『動く』,使える

(特に生活にために)『働く』,[肉体]労働に従事する

(知識などが)『実際に役立つ』,実用的な

『労働(仕事)上の』,労働(仕事)用の

(機械などの)動き方,動かし方《+of+名》

(鉱山などの)作業場,現場

million

『100万』

(貨幣単位の)100万

《復数形で》(…の)多数,たくさん《+『of』+『名』》

『100万の』

多数の

dollar

『ドル』(米国の貨幣単位で100セント;記号は$,$)

ドル(カナダ・ニュージーランド・オーストラリアなどの貨幣単位)

1ドル紙幣,1ドル金貨,1ドル銀貨

phone

〈U〉〈C〉『電話』;〈C〉『電話機』,受話器

…‘に'『電話をかける』

『電話をかける』

ring

『指輪』

『輪』,環;輪形,円形

(円形の)サーカス演技場,公演場,競技場;(ボクシング・レスリングの)リング

《複数形で》(体操の)つり輪

(不法な目的で結託した)(…の)徒党,一味《+『of』+『名』》

(原子の)環

…を円形に取り囲む,円で囲む《+『about』(『around』,《英》『round』)+『名,』+『名』+『about』(『around』,《英》『round』)+『名』》

〈動物〉‘に'鼻輪(首輪,足輪)をはめる

(遊びで)…‘に'輪を投げる

環状に動く,輪を描く

reach

《時間などの副詞[句]を伴って》〈場所・目的地〉‘に'『着く』,『到着する』;〈人,人の耳など〉‘に'『届く』

〈ある年齢・状態など〉‘に'『達する』,到達する

〈手など〉‘を'『差し出す』,『伸ばす』《+『out』+『名』,+『名』+『out』》

〈物〉‘を'『手を伸ばして取る』,‘に'手を届かせる

(電話などで)…‘と'連絡する

〈ある数量〉に達する~届く,及ぶ

〈人の心〉を動かす

(…に)『手を伸ばす』《+『out to』(『toward』)+『名』》

(物を)取ろうと手を伸ばす《+『for』+『名』》;(名声などを)手に入れようとする《+『for(after)』+『名』》

〈物事が〉(空間的・時間的に)(…)届く,達する《+『to』+『名』》

〈U〉《時にa~》(…に)『手を伸ばすこと』《+『for』+『名』》

〈U〉(手・声などの)届く範囲《+『fo』+『名』》

〈U〉(力・理解などの)及ぶ範囲

〈C〉(川の曲がり目の間の)直線流域

feel

(手・指で)…‘に'『触れる』,触って調べる

(身体で)…‘を'『感じる』(進行形にできない)

(心で)…‘を'『感じる』,意識する

〈事件・状況など〉‘で'苦しむ,‘から'打撃を受ける(進行形にできない)

…‘と'『思う』,堅く信じる,悟る

…‘が'分かる

感覚がある,(感触として)感じる

〈人が〉『感じる』,思う

《『feel』+『形』》〈物が〉(…の)『感じがする』,(…の)手触りがする

(…を)探る,手探りする《+『around』(『about』)『for』(『after』)+『名』》

(物のもつ)感触,手(膚)触り

感じ,気配,ふんい気

(生まれつきの)感知力,勘

(…に)触ること《+『of』+『名』》

lonely

(人が)『ひとりの』,孤独の

『寂しい』,心細い

(物が)孤立した;場所が)人里離れた,人があまり実かない

soul

〈C〉〈U〉『魂』,霊魂;『心』,精神(spirit)

〈U〉『情』,感情,情緒

〈U〉(物事の)生命,精髄;《話》生気,迫力

〈C〉『人』,人間

〈C〉(…の)権化,典型,化身《+『of』+『名』》

〈C〉(…の)指導者,中心人物《+『of』+『名』》

米国黒人[文化]の,米国黒人[文化]特有の,米国黒人[文化]に由来する

break

…'を'『壊す』,割る,砕く;…'を'折る

…'を'擦りむく

…'を'『役に立たなくする』,壊す

(小さな物に)〈組になった物〉'を'分ける,ばらす,〈お金〉'を'くずす《+『名』+『into』+『名』》

〈垣・へいなど〉'を'破って出る

〈法律・規則・約束など〉'を'『破る』,犯す

〈均整・秩序・配列など〉'を'破る,くずす;〈持続しているもの〉'を'中止する,妨げる

〈記録〉'を'破る,更新する

(…に)…'を'打ち明ける,知らせる《+『名』+『to』+『名』》

…'を'破産させる,倒産させる

〈気力・抵抗など〉'を'くじく;〈力・効果・強度〉'を'弱める

(…に)…‘の'位を下げる,…'を'降等させる《+『名』+『to』+『名』》

〈動物〉'を'ならす

〈人〉‘の'(…の)癖を直す《+『名』〈人〉+『of』+『名』(do『ing』)》

〈暗号など〉'を'解読する;〈事件・問題など〉を解決する,解く

《しばしば副詞[句]を伴って》『壊れる』,砕ける,割れる;破れる,破裂する

ぷっつりと切れる;中断する,途切れる;《米》仕事を中断する

はずれる,離れる,分離する《+『off』(『away』)》

故障する,壊れる,動かなくなる

突然始まる;突然変化する

夜が明ける

〈健康・気力などが〉衰える,弱る;〈心が〉悲しみに打ちひしがれる

〈株・価格などが〉急落する,暴落する

壊れた箇所,裂け目,割れ目

中断,途切れ;不和,仲たがい

休憩時間,小休止

逃亡計画,脱獄

(…に向かっての)突進

急な変化,顕著な変化

夜明け

《話》運,機会

shy

(人が)『恥ずかしがり屋の』,内気な;(態度などが)恥ずかしそうな,引っ込み思案の・(動物が)『おく病な』,びくびくする・《補語にのみ用いて》(…を)用心する,警戒する,ためらう,いやがる《+『of』+『名』(do『ing』)》・《補語にのみ用いて》《米語》(…が)足りない,欠けている(short)《+『of』+『名』》・(…に)〈馬が〉驚いて(おびえて)後ずさりする《+『at』+『名』》;(…から)しりごみする(…に)おじける《《+『away』『from』+『名』(do『ing』)》

gun

『銃』,『砲』

(銃に似た)吹き付け(注入)器具

(合図・儀礼としての)銃砲の発射;礼砲,祝砲,弔砲

…‘を'銃で撃つ

《話》(速度を増すために)〈エンジンなど〉‘の'紋り弁を急に開いてガソリンを送る

銃で撃つ;銃で猟をする

voice

〈U〉(人間の)『声』

〈U〉声を出す力,物を言う力

〈C〉〈U〉声の質,声の状態(調子)

〈C〉(人の声を思わせる)(…の)音《+of+名》

〈C〉(人の声にたとえた)(…の)音《+of+名》

〈U〉〈C〉『発言権』,選択権,投票権

〈U〉表現,表明;意見

〈C〉(声楽の)声

〈C〉(文法で)態

〈気持ちなど〉‘を'言い表す,口に出す

〈音〉‘を'有声音で発音する

sing

『歌う』;(…に)歌って聞かせる《+『to』(『for』)+『名』》;(楽器に合わせて)歌う《+『to』+『名』》・〈小鳥・虫などが〉『鳴く』,さえずる

《文》(…を)詩(歌)にする,(詩(歌)を詠んで)賛美する《+『of』+『名』》・〈小川・風・弾丸・湯沸かし・耳などが〉歌うように鳴る・《米語》自白する;密告する・〈歌〉‘を'歌う・《副詞[句]を伴って》歌って…‘を'(…に)する・…‘を'唱える,詠唱する・《文》…‘を'詩(歌)にする,(詩(歌)に詠んで)賛美する・合唱の集い

洋楽歌詞: