TED日本語 - ジェームズ・バーチフィールド: (見えざる)ターンテーブル演奏

TED 日本語字幕付き動画

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

「オーディオ・ポエット」ことジェームズ・バーチフィールド が、複雑な3分間のヒューマンビートボックスの演奏を披露します。熱い ダイナミックなヒップホップのリズムから、ターンテーブルのスクラッチ音まで、そのすべてが彼の声だけによるものです。

Script

それでは 始めましょうか

ちょっと待ってください

(ウィーン)

準備完了です (笑) あっすみません

(音楽) (ヒューマンビートボックス)

ありがとうございました

(拍手)

Let's just get started here.

Okay, just a moment.

(Whirring)

All right. (Laughter) Oh, sorry.

(Music) (Beatboxing)

Thank you.

(Applause)

Let's just get started here.//

それでは 始めましょうか

Okay,/ just a moment.//

ちょっと待ってください

(Whirring)//

(ウィーン)

All right.//

準備完了です

(Laughter)/ Oh,/ sorry.//

(笑) あっすみません

(Music) (Beatboxing)//

(音楽) (ヒューマンビートボックス)

Thank you.//

ありがとうございました

(拍手)

let

〈人・動物など〉‘に'(…)『させる』,させておく,‘を'(…する)ままにしておく(受動態にできない)

〈物事〉‘を'(…する)状態にする,‘に'(…)させる

《『let us(let's)』do》…『しよう』

《おもに英》〈土地・家など〉‘を'『貸す』賃貸する(《米》rent)

(人に)〈工事〉‘を'請け負わせる《+『名』+『to』+『名』》

(…から)〈液体・空気など〉‘を'出す,漏らす,放出する《+『名』+『out of』+『名』》

okay

=OK,O.K.

moment

〈C〉『瞬間』,瞬時

〈C〉《単違形で》(特定の)『時期』,機会,場合

《the moment》今,現在

〈U〉『重要』,重大(importance)

〈C〉《単数形で》(物理・機械で)モーメント,運動率

laughter

『笑い』,笑い声

oh

《喜び・驚き・失望などを表して》『おお』,ああ,まあ

applause

『拍手かっさい』;称賛

関連動画