歌詞 - アリシア・キーズ (Alicia Keys) : Empire State Of Mind (Part II) Broken Down

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

アリシア・キーズ(Alicia Keys)の4枚目のスタジオ・アルバム「エレメント・オブ・フリーダム(The Element of Freedom)」からのセカンド・シングル曲です。

エンパイア・ステイト・オブ・マインド(パート 2)ブロークン・ダウン
Empire State Of Mind (Part II) Broken Down

作詞:

Alicia Keys, Al Shuckburgh, ShawnCarter, Jane't Sewell-Ulepic, Angela Hunte, Bert Keyes, Sylvia Robinson

作曲:

Alicia Keys, Al Shuckburgh, ShawnCarter, Jane't Sewell-Ulepic, Angela Hunte, Bert Keyes, Sylvia Robinson

Lyrics

オー ニュー ヨーク//
オー ニュー ヨーク//

グルー アップ/ イン ア タウン//
ザット イズ アズ フェイマス/ アズ ア プレイス オブ ムービー シーンズ//
ノイジズ オールウェイズ ラウド//
ゼアー アー サイレンズ オール アラウンド//
アンド ザ ストリーツ アー ミーン//
イフ アイ キャン メイク イット ヒア//
アイ キャン メイク イット エニホエア//
ザッツ/ ホワット ゼイ セイ//
シーン/ マイ フェイス/ イン ライツ//
オア マイ ネーム/ オン マーキーズ ファウンド//
ダウン/ オン ブロードウェイ//

イン ニュー ヨーク//
コンクリート ジャングル/ ホエア ドリームズ アー メイド オブ//
ゼアーズ ナッシング/ ユー キャント ドゥー//
ナウ/ ユア イン ニュー ヨーク//
ジーズ ストリーツ ウィル メイク/ ユー フィール ブランド ニュー//
ビッグ ライツ ウィル インスパイア ユー//
ヒア/ イット/ フォー ニュー ヨーク,/ ニュー ヨーク,/ ニュー ヨーク//

オン ジ アベニュー//
ゼアー エイント ネヴァー/ ア カーフュー//
レディース ワーク/ ソー ハード//
サッチ ア メルティング ポット//
オン ザ コーナー/ セリング ロック//
プリーチャーズ/ プレイ/ トゥー ゴッド//
ヘイル/ ア ジプシー キャブ//
テイクス ミー ダウン/ フロム ハーレム//
トゥー/ ザ ブルックリン ブリッジ//
サムワン スリープス トゥナイト//
ウィズ ザ ハンガー ファー モア//
ザン アン エンプティー フリッジ//

アイム ゴナ メイク/ イット/ バイ エニー ミーンズ//
アイ ガット ア ポケット フル オブ ドリームズ//

ベイビー/ アイム フロム ニュー ヨーク//
コンクリート ジャングル/ ホエア ドリームズ アー メイド オブ//
ゼアーズ ナッシング/ ユー キャント ドゥー//
ナウ/ ユア イン ニュー ヨーク//
ジーズ ストリーツ ウィル メイク/ ユー フィール ブランド ニュー//
ビッグ ライツ ウィル インスパイア ユー//
ヒア/ イット/ フォー ニュー ヨーク,/ ニュー ヨーク,/ ニュー ヨーク//

ワン ハンド/ イン ジ エアー/ フォー ザ ビッグ シティー//
ストリート ライツ,/ ビッグ ドリームズ//
オール/ ルッキング プリティー//
ノー プレイス/ イン ザ ワールド キャン コンペア//
プット ユア ライターズ/ イン ジ エアー//
エブリバディ セイ イェア,/ イェア//
イェア,/ イェア//

イン ニュー ヨーク//
コンクリート ジャングル/ ホエア ドリームズ アー メイド オブ//
ゼアーズ ナッシング/ ユー キャント ドゥー//
ナウ/ ユア イン ニュー ヨーク//
ジーズ ストリーツ ウィル メイク/ ユー フィール ブランド ニュー//
ビッグ ライツ ウィル インスパイア ユー//
ヒア/ イット/ フォー ニュー ヨーク//

Ohhh New York.
Ohhh New York.

Grew up in a town.
That is as famous as a place of movie scenes.
Noises always loud.
There are sirens all around.
And the streets are mean.
If I can make it here.
I can make it anywhere.
That's what they say.
Seen my face in lights.
Or my name on marquees found.
Down on Broadway.

In New York.
Concrete Jungle where dreams are made of.
There's nothing you can't do.
Now you're in New York.
These streets will make you feel brand new.
Big lights will inspire you.
Hear it for New York, New York, New York.

On the Avenue.
There ain't never a curfew.
Ladies work so hard.
Such a melting pot.
On the corner selling rock.
Preachers pray to God.
Hail a gypsy cab.
Takes me down from Harlem.
To the Brooklyn Bridge.
Someone sleeps tonight.
With the hunger far more.
Than an empty fridge.

I'm gonna make it by any means.
I got a pocket full of Dreams.

Baby I'm from New York.
Concrete Jungle where dreams are made of.
There's nothing you can't do.
Now you're in New York.
These streets will make you feel brand new.
Big lights will inspire you.
Hear it for New York, New York, New York.

One hand in the air for the big city.
Street lights, big dreams.
All looking pretty.
No place in the world can compare.
Put your lighters in the air.
Everybody say yeah, yeah.
Yeah, yeah.

In New York.
Concrete Jungle where dreams are made of.
There's nothing you can't do.
Now you're in New York.
These streets will make you feel brand new.
Big lights will inspire you.
Hear it for New York.

Ohhh New York.//

オー ニュー ヨーク//

Ohhh New York.//

オー ニュー ヨーク//

Grew up/ in a town.//

グルー アップ/ イン ア タウン//

That is as famous/ as a place of movie scenes.//

ザット イズ アズ フェイマス/ アズ ア プレイス オブ ムービー シーンズ//

Noises always loud.//

ノイジズ オールウェイズ ラウド//

There are sirens all around.//

ゼアー アー サイレンズ オール アラウンド//

And the streets are mean.//

アンド ザ ストリーツ アー ミーン//

If I can make it here.//

イフ アイ キャン メイク イット ヒア//

I can make it anywhere.//

アイ キャン メイク イット エニホエア//

That's/ what they say.//

ザッツ/ ホワット ゼイ セイ//

Seen/ my face/ in lights.//

シーン/ マイ フェイス/ イン ライツ//

Or my name/ on marquees found.//

オア マイ ネーム/ オン マーキーズ ファウンド//

Down/ on Broadway.//

ダウン/ オン ブロードウェイ//

イン ニュー ヨーク//

Concrete Jungle/ where dreams are made of.//

コンクリート ジャングル/ ホエア ドリームズ アー メイド オブ//

There's nothing/ you can't do.//

ゼアーズ ナッシング/ ユー キャント ドゥー//

Now/ you're in New York.//

ナウ/ ユア イン ニュー ヨーク//

These streets will make/ you feel brand new.//

ジーズ ストリーツ ウィル メイク/ ユー フィール ブランド ニュー//

Big lights will inspire you.//

ビッグ ライツ ウィル インスパイア ユー//

Hear/ it/ for New York,/ New York,/ New York.//

ヒア/ イット/ フォー ニュー ヨーク,/ ニュー ヨーク,/ ニュー ヨーク//

On the Avenue.//

オン ジ アベニュー//

There ain't never/ a curfew.//

ゼアー エイント ネヴァー/ ア カーフュー//

Ladies work/ so hard.//

レディース ワーク/ ソー ハード//

サッチ ア メルティング ポット//

On the corner/ selling rock.//

オン ザ コーナー/ セリング ロック//

プリーチャーズ/ プレイ/ トゥー ゴッド//

ヘイル/ ア ジプシー キャブ//

Takes me down/ from Harlem.//

テイクス ミー ダウン/ フロム ハーレム//

To/ the Brooklyn Bridge.//

トゥー/ ザ ブルックリン ブリッジ//

Someone sleeps tonight.//

サムワン スリープス トゥナイト//

With the hunger far more.//

ウィズ ザ ハンガー ファー モア//

Than an empty fridge.//

ザン アン エンプティー フリッジ//

I'm gonna make/ it/ by any means.//

アイム ゴナ メイク/ イット/ バイ エニー ミーンズ//

I got a pocket full of Dreams.//

アイ ガット ア ポケット フル オブ ドリームズ//

Baby/ I'm from New York.//

ベイビー/ アイム フロム ニュー ヨーク//

Concrete Jungle/ where dreams are made of.//

コンクリート ジャングル/ ホエア ドリームズ アー メイド オブ//

There's nothing/ you can't do.//

ゼアーズ ナッシング/ ユー キャント ドゥー//

Now/ you're in New York.//

ナウ/ ユア イン ニュー ヨーク//

These streets will make/ you feel brand new.//

ジーズ ストリーツ ウィル メイク/ ユー フィール ブランド ニュー//

Big lights will inspire you.//

ビッグ ライツ ウィル インスパイア ユー//

Hear/ it/ for New York,/ New York,/ New York.//

ヒア/ イット/ フォー ニュー ヨーク,/ ニュー ヨーク,/ ニュー ヨーク//

One hand/ in the air/ for the big city.//

ワン ハンド/ イン ジ エアー/ フォー ザ ビッグ シティー//

Street lights,/ big dreams.//

ストリート ライツ,/ ビッグ ドリームズ//

All/ looking pretty.//

オール/ ルッキング プリティー//

No place/ in the world can compare.//

ノー プレイス/ イン ザ ワールド キャン コンペア//

Put your lighters/ in the air.//

プット ユア ライターズ/ イン ジ エアー//

エブリバディ セイ イェア,/ イェア//

イェア,/ イェア//

イン ニュー ヨーク//

Concrete Jungle/ where dreams are made of.//

コンクリート ジャングル/ ホエア ドリームズ アー メイド オブ//

There's nothing/ you can't do.//

ゼアーズ ナッシング/ ユー キャント ドゥー//

Now/ you're in New York.//

ナウ/ ユア イン ニュー ヨーク//

These streets will make/ you feel brand new.//

ジーズ ストリーツ ウィル メイク/ ユー フィール ブランド ニュー//

Big lights will inspire you.//

ビッグ ライツ ウィル インスパイア ユー//

Hear/ it/ for New York.//

ヒア/ イット/ フォー ニュー ヨーク//

New York

『ニューヨーク州』(米国北部東海岸の州;州都はAlbany;《略》『N.Y.,NY』)

(また『New York City』)『ニューヨーク市』(米国New York州南東端ハドソン河口の港市;《略》『N.Y.C』)

grow

『成長する』,育つ,〈植物が〉生える,茂る

(類・量・程などにおいて)『増大する』,大きくなる

『しだいになる』

…‘を'成長させる,大きくする,育てる

…から生じる(起こる)

town

〈C〉町

《the~;一つの町を指して言うとき a~》(田舎と区別して)『都会』;都会生活

《冠詞をつけずに》都心,(商店の立ち並ぶ)下町

《冠詞をつけずに》(ある地域の)主要な町(市);(一国の)首都

《the~》《集合的に;単数扱い》町の人たち,町民

movie

(また『motion picture, moving picture』)《米》『映画』;《しばしばthe movies》《集合的に》映画(《英》cinema);映画の上映

《複数形で》映画館(《英》cinema)

《複数形で》映画産業

scene

(ある行為・事件の起こる)『現場』,場所

(物語・劇・映画などの)『場面』,舞台,背景

(劇・映画などの)『場』

(物語・劇・映画などの)挿話(そうわ),エピソード

ながめ,光景,風景

《話》(人前で感情をむき出しにする)大さわぎ,醜態

《単数形で》活動分野,…界

noise

〈C〉〈U〉(特に,大きなまたは不快な)『音』,物音

〈C〉〈U〉(街・往来などの)『ざわめき』,騒音,騒々しい声

〈C〉(一般に)物音

〈U〉(ラジオ・テレビなどの)ノイズ,雑音

…‘を'広める,言い触らす《+『名』+『about』(『abroad, around』)》

音を立てる;大声で話す《+『about』(『around, abroad』)》

loud

(音・声が)『大きい』,大きな音を出す

『騒々しい』;はでな,人目を引く

『大声で』,声高に

siren

『サイレン』,『警笛』

サイレン(ギリシア神話で美声で船人を誘い,殺したという半女半鳥の海の精)

美声の歌い手;(男を惑わす)美女,妖婦(ようふ)

street

(両側に歩道と建物のある)『街路』,通り;…街(通り)(《略》st.)

(歩道と区別した)車道

町内の人々

anywhere

《疑問文・条件節で》『どこかへ』(『に』),《否定文で》『どこへも』(『にも』)

《肯定文で》『どこにでも』,どこへでも

(数量が)(…から…まで)ぐらい,(ざっと…)ぐらい

face

〈C〉『顔』

〈C〉表情,顔つき

〈C〉(物の)『表面』(surface),(建物の)正面(front),(貨幣・カードなどの)表《+『of』+『名』》

〈C〉(…の)外観,様子《+『of』+『名』》

〈U〉面目,面子(めんつ)

〈C〉(多角面体の)面

〈C〉(活字・版の)面(印刷する部分);(活字の)書体

〈C〉(鉱山の)採掘現場

…‘に'『面する』,‘の'ほうを向く

(…のほうに)…‘を'向ける《+『名』+『toward』+『名』》

〈人が〉〈危険など〉‘に'直面する,立ち向かう,対抗する;〈危険などが〉〈人〉‘に'迫る

〈事実・現実など〉‘を'直視する,認める

(…で)〈壁など〉‘に'上塗り(上張り)をする《+『名』+『with』+『名』》

(ある場所・方角に)面する,向く《+『on』(『to』,『toward』)+『名』》

lights

(羊・豚などの)肺臓

marquee

(スポーツカーなどの)生産原型,試作品, 車種(を表すエンブレム), 他国商船拿捕免許状

Broadway

ブロードウェイ(New York市の大通り;商業演劇の中心地)

concrete

『具体的な』,有形の,実在する

コンクリート製の

凝固した,固体の

『コンクリート』

凝固したもの

…'を'コンクリートで固める

jungle

《the~》(特に熱帯地方の)『密林』[地帯],ジャングル

〈C〉(物の)ごたごたした集まり,からみ合ったもの《+『of』+『名』》

〈C〉非情な競争の場,激しい生存競争の場

ca

circa

feel

(手・指で)…‘に'『触れる』,触って調べる

(身体で)…‘を'『感じる』(進行形にできない)

(心で)…‘を'『感じる』,意識する

〈事件・状況など〉‘で'苦しむ,‘から'打撃を受ける(進行形にできない)

…‘と'『思う』,堅く信じる,悟る

…‘が'分かる

感覚がある,(感触として)感じる

〈人が〉『感じる』,思う

《『feel』+『形』》〈物が〉(…の)『感じがする』,(…の)手触りがする

(…を)探る,手探りする《+『around』(『about』)『for』(『after』)+『名』》

(物のもつ)感触,手(膚)触り

感じ,気配,ふんい気

(生まれつきの)感知力,勘

(…に)触ること《+『of』+『名』》

brand

(商品などの)『種類』,『品質』《+『of』+『名』》

『商標』,『銘柄』

(家蓄・商品などに付けて所有主・品質などを示す)焼き印,焼きごて

(昔罪人に押した)烙印(らくいん);汚名

《文》燃えさし

…‘に'焼き印を押す

…‘に'(…という)汚名を着せる,烙印(らくいん)を押す《+『名』[+『as』]+『名』(『形』)》

(…に)…'を'強く印象づける《+『名』+『on』(『in』)+『名』》

light

〈U〉『光,光線』;明るさ

〈U〉夜明け;日中;日光

〈C〉『明かり』(太陽・灯火など光を出すもの)

〈U〉《時にa~》光輝(brightness),(目などの)輝き

〈C〉(点火するための)火,火花

〈C〉明かり採り,採光窓

〈C〉《通例単数形で》(絵などの)明るい部分

〈U〉(…についての)知識,情報,理解《+『on』+『名』》

〈C〉(ものを見る)観点,見地;相

〈C〉この世に光を与える人;指導的な人物

…‘に'『火をつける』《+『up』+『名』+『名』+『up』》

…‘に'『明かりをつける』,‘を'照らす《+『up』+『名,』+『名』+『up』》

〈人〉‘を'明かりをつけて案内する

〈表情など〉‘を'明るくする《+『up』+『名,』+『名』+『up』》

〈物が〉火がつく,点火する;明かりがつく《+『up』》

明るくなる,晴れ晴れする《+『up』》

『明るい』

(色が)『薄い』

inspire

〈人〉‘を'『鼓舞する』

〈作品など〉‘を'霊感を与えて生み出させる

(人に)〈考え・感情〉‘を'『呼び起こす』《+『名+『in』+『名』〈人〉》

(考え・穏情を)〈人〉‘に'『呼び起こす』《+『名』+『with』+『名』》

空気を吸う(吸い込む)

avenue

(門から家に向かう)『並木道』

(都市の)『大通り』,『街路』,…街

(…に)近づく道(手段)《+『to』+『名』》

curfew

晩鐘,入相(いりあい)の鐘(昔この鐘を合図に消灯させた);晩鐘の鳴る時刻

(戒厳令実施中などの)夜間外出禁止令

lady

(教養・礼儀を身につけ,洗練された趣味をもつ)『淑女』,貴婦人

《女性(woman)に対する丁寧な言い方として》『婦人』

《L-》《英》…『夫人』,…令夫人(SirまたはLordの称号をもつ貴族の夫人,また公(侯,伯)爵の令嬢に対する敬称)

(一般に)女性,婦人(woman)

such

《特定の種類・程度を示して》『こんな』,あんな

《類似の種類・程度を示して》『そんな』,そのような

《名詞の前にのみ用いて,強意的に》『とても』(良い,悪い,ひどい)

《補語にのみ用いて》『そのような』

そのような人(物,事)

melting pot

(金属などを溶かす)るつぼ

(人種・文化の)るつぼ(いろいろな人種・考えの人が同居して一つの文化を作っている所)

corner

『かど,すみ』

『町かど』

人目につかない片すみ,へんぴな所

苦しい立場,窮地

(株・商品などの)買い占め《+『on』+『名』》

かどにある,かどの近くの

すみに置くための,すみ用の

〈人・動物〉'を'追いつめる

〈株・商品など〉'を'買い占める

〈車などが〉かどを(きれいに,すばやく)曲がる

sell

…‘を'『売る』,売却する

…‘を'『販売する』,商う

〈品質・値段・宣伝などが〉〈商品など〉‘の'売り行きをよくする

《話》(…を)〈人〉‘に'売り込む,受け入させる《+『名』〈人〉+『on』+『名』》

《話》〈計画・孝え・自分自身など〉‘を'売り込む

(…に)〈国家・名誉・良心など〉‘を'売る,売り渡す《+『名』+『to』+『名』》

《話》《通例受動態で》…‘を'だます,‘に'偽物を売りつける

〈商店・人が〉売る,販売する

〈商品が〉(…の値段で)売られている《+『at』(『for』)+『名』》

〈考えなどが〉(…に)受け入れられる《+with(to)+名》

《単数形で》《話》ぺてん,ごまかし

売り込み

rock

〈U〉〈C〉『岩』,岩石;『岩壁』;《しばしば複数形で》岩礁

〈C〉『岩片』;《米話》『石』,小石

〈C〉岩のように強固(堅固)なもの,しっかりして頼りになるもの

preacher

(特にプロテスタントの)伝道師,牧師(clergyman)

pray

(神に…を)『祈る』《『to』+『名』〈神〉+『for』+『名』》

《話》(物事を)心から望む《+『for』+『名』》

〈神〉‘に'『祈願する』,祈る

《『pray』+『that』『節』》…であることを心から望む

《文》…‘を'懇願する,請う

《改まった命令文で》どうか(please);《疑問文で》ねえ,もし

god

〈C〉(ギリシア・ローマ神話や多神教などの)『神』;(特に)男神

〈C〉(崇拝の対象となる)神像,偶像(idol)

〈C〉(神のように)崇拝される人,非常に重要なもの,非常に価値あるもの

〈U〉《G-》(キリスト教など一神教の)『神』

hail

〈U〉『あられ』,ひょう

《a~》(…の)雨あられ,あらし《+『of』+『名』》

あられ(ひょう)が降る

(人に)〈石・悪口など〉‘を'雨あられと浴びせる《+『名』+『on』+『名』》

gypsy

〈C〉《しばしば『G-』》ジプシー(ヨーロッパおよびアジア西部の漂流民族)

〈U〉《『G-』》ジプシー語

ジプシーのような人

cab

《おもに米》タクシー(=taxicab)

昔のつじ馬車

(トラック・機関車などの)運転台,運転室

Harlem

ハーレム(ニューヨーク市マンハッタン島(Manhattan)北部の黒人居住区域)

Brooklyn

ブルックリン(New York市の1区で,Long Islandの西部にある)

bridge

船橋,艦橋

鼻柱

(めがねの)ブリッジ(2つのレンズを接続し鼻の上にのせる部分)

(弦楽器の)こま

ブリッジ(隣接する歯に両端を固定した義歯)

〈川・道路・線路など〉‘に'橋渡しをする,‘を'連結する

sleep

〈U〉『眠り』,『睡眠』[『状態』]

〈C〉《a sleep》一眠り[の時間]

〈U〉永眠,死

〈U〉(一時的な手足などの)無感覚,しびれ;冬眠(hibernation)

〈U〉目やに

『眠る』

『文眠なる』,(死んで)葬られている

〈人〉‘を'泊める[設備がある]

《a+形容詞+sleepを目的語にして》…‘を'眠る

tonight

『今晩』,今夜

『今夜[は]』

hunger

〈U〉『飢え』,空腹

〈C〉《単数形で》(…に対する)『渇望』,熱望《+『for』(『after』)+『名』》

空腹を感じる,腹がへる

(…を)切望する,熱望する(long)《+『for』(『after』)+『名』》

far

《距離》『遠くに』,遠くへ,はるかに

《時間》『ずっと後まで(に),ずっと先まで(に)』

《程度》《形容詞・副詞[句],およびその比較級を修飾して》『ずっと』,はるかに(much),たいそう

《おもに文・詩》(場所が)『遠くにある』,遠い

(二つのうち)『遠いほうの』,向こう側の

長距離(長時間)にわたる

(政治的に)極端な

empty

『からの』,中に何もない(だれも居ない)

『空虚な』,なんの意味もない

《話》腹ぺこの

〈容器など〉‘を'『空にする』

(容器などから)〈中身〉‘を'出して空にする《+『名』+『out of』+『名』》;(…に)〈中身〉‘を'全部出す《+『名』+『into』(『onto』)+『名』》

『空になる』;(…に)全部出て空になる《+『into』+『名』》

空き箱,空きびん

fridge

(おもに家庭用の)冷蔵庫(refrigerator)

gon na

going toの縮約形

means

〈C〉《単数・複数扱い》『方法』,『手段』

《複数扱い》『資力』,『財産』,富

pocket

(洋服の)『ポケット』

ポケットに似た物

所持金;資力

(異質の物に囲まれた)(…の)小地域,小グループ《+『of』+『名』》

ポケット(プール式ビリヤードで四隅と横に設けた玉の落ちる穴)

=air pocket

(鉱石を一時ためておく)土中の穴

携帯用の,小型の

…‘を'ポケットに入れる

〈金など〉‘を'着服する

full

『いっぱいの』,満ちた

(数量が)『たくさんある』,たっぷりある

(程度・量・数などが)『完全な』

《名詞の前にのみ用いて》最大限の

《名詞の前にのみ用いて》正式の,本格的な

《補語にのみ用いて》(…で)(腹・胸・頭が)いっぱいの(で)《+『of』+『名』》

(形・体の一部が)ふっくらした,盛り上がった

(衣服などが)ゆったりしている

《名詞の前にのみ用いて》(声・におい・色が)豊かな,濃い

まともに

非常に(very)

全部;十分;絶頂

baby

『赤ん坊,赤ちゃん』

(家族・グループの中で)いちばん年少の人,最年少者

赤ん坊みたいな人

(また『babe』)《米俗》《特に若い女の子への呼びかけた用いて》かわいこちゃん

赤ん坊の[ような],赤ちゃん用の

《話》…'を'赤ちゃんのように扱う,甘やかす

air

〈U〉『空気』,大気

《the ~》『空中』,空間,空(sky)

《古》〈C〉そよ風,微風(breeze)

《文》〈C〉(音楽の)ふし,旋律(melody)

〈C〉様子,態度,風さい

《複数形で》気どった様子

〈衣服など〉'を'空気にさらす,風にあてる

〈部屋〉‘に'風を通す

〈うわさ・意見など〉'を'言いふらす

pretty

(女・子供などが)『きれいな』,『かわいらしい』;(事物・場所などが)きれいな,こぎれいな

(目・耳・心に)『快い』,楽しい

《名詞の前にのみ用いて》《しばしば皮肉に》みごとな,けっこうな;ひどい

《名詞の前にのみ用いて》《話》(数量・規模・範囲などが)『かなり大きい』,相当な

『かなり』(fairly);わりあいに(somewhat)

とても,ずいぶん(very)

《話》《まれ》《呼びかけに用いて》かわいい子(女)

compare

〈二つのもの〉'を'『比較する』,比べる;〈一つのもの〉'を'(他のものと)『比べる』《+『名』(do『ing』)+『with』(『to』)+『名』(do『ing』)》

(…に)…'を'『たとえる』《+『名』+『to』+『名』》

〈形容詞・副詞〉‘の'比較変化形を作る

(…と)比較される;匹敵する《+『with』(『to』)+『名』》

lighter

(また『cigarette lighter』)(たばこの)ライター

(一般に)点火器

火(明かり)をつける人

everybody

『すべての人』,万人,だれもみな

yeah

=yes

洋楽歌詞: