歌詞 - アリシア・キーズ (Alicia Keys) : Try Sleeping With A Broken Heart

歌詞 カタカナ字幕付き 洋楽PV

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

アリシア・キーズ(Alicia Keys)の4枚目のスタジオ・アルバム「エレメント・オブ・フリーダム(The Element of Freedom)」からのセカンド・シングル曲です。

トライ・スリーピング・ウィズ・ア・ブロークン・ハート
Try Sleeping With A Broken Heart

作詞:

Jeff Bhasker, Alicia Keys, Patrick Reynolds

作曲:

Jeff Bhasker, Alicia Keys, Patrick Reynolds

Lyrics

イーブン イフ ユー ワー ア ミリオン マイルズ アウェイ//
アイ クッド スティル フィール ユー/ イン マイ ベッド//
ニア ミー// タッチ ミー// フィール ミー//
アンド イーブン/ アット ザ ボトム オブ ザ シー//
アイ キャン スティル ヒア インサイド マイ ヘッド//
テリング ミー// タッチ ミー// フィール ミー//
アンド オール ザ タイム/ ユー ワー テリング ミー/ ライズ//

ソー トゥナイト// アイム ゴナ ファインド/ ア ウェイ/ トゥー メイク イット/ ウィズアウト ユー//
トゥナイト// アイム ゴナ ファインド/ ア ウェイ/ トゥー メイク イット/ ウィズアウト ユー//
アイム ゴナ ホールド/ オン/ トゥー ザ タイム ザット/ ウィ ハド//
トゥナイト// アイム ゴナ ファインド/ ア ウェイ/ トゥー メイク イット/ ウィズアウト ユー//

ハブ ユー エヴァー トライド スリーピング/ ウィズ ア ブロークン ハート//
ウェル/ ユー キャン トライ スリーピング/ イン マイ ベッド//

ロンリー// オウン ミー//
ノーバディ エヴァー シャット イット ダウン/ ライク ユー//
ユー ウォアー ザ クラウン//
ユー メイド マイ ボディー フィール ヘブン バウンド//
ホワイ ドント ユー ホールド ミー// ニード ミー//
アイ ソート/ ユー トールド ミー//
ユッド ネヴァー リーブ ミー//

ルッキング イン ザ スカイ/ アイ キャン シー ユア フェイス//
アンド ゼン/ アイ ノウ ライト/ ホエア アイ フィット イン//
テイク ミー// メイク ミー//
ユー ノウ/ ザット アイル オールウェイズ ビー イン ラヴ/ ウィズ ユー//
ライト/ ティル ジ エンド//

ソー トゥナイト// アイム ゴナ ファインド/ ア ウェイ/ トゥー メイク イット/ ウィズアウト ユー//
トゥナイト// アイム ゴナ ファインド/ ア ウェイ/ トゥー メイク イット/ ウィズアウト ユー//
アイム ゴナ ホールド/ オン/ トゥー ザ タイム ザット/ ウィ ハド//
トゥナイト// アイム ゴナ ファインド/ ア ウェイ/ トゥー メイク イット/ ウィズアウト ユー//

エニバディ クダブ トールド ユー ライト/ フロム ザ スタート//
イッツ/ アバウト トゥー フォール アパート//
ソー ラザー ザン ホールド オン/ トゥー ア ブロークン ドリーム//
アイル ジャスト ホールド オン/ トゥー ラヴ//
アンド アイ キャン ファインド ア ウェイ/ トゥー メイク イット//
ドント ホールド オン/ トゥー タイト//
アイル メイク イット/ ウィズアウト ユー トゥナイト//

ソー トゥナイト// アイム ゴナ ファインド/ ア ウェイ/ トゥー メイク イット/ ウィズアウト ユー//
トゥナイト// アイム ゴナ ファインド/ ア ウェイ/ トゥー メイク イット/ ウィズアウト ユー//
アイム ゴナ ホールド/ オン/ トゥー ザ タイム ザット/ ウィ ハド//
トゥナイト// アイム ゴナ ファインド/ ア ウェイ/ トゥー メイク イット/ ウィズアウト ユー//

Even if you were a million miles away.
I could still feel you in my bed.
Near me. Touch me. Feel me.
And even at the bottom of the sea.
I can still hear inside my head.
Telling me. Touch me. Feel me.
And all the time you were telling me lies.

So tonight. I'm gonna find a way to make it without you.
Tonight. I'm gonna find a way to make it without you.
I'm gonna hold on to the time that we had.
Tonight. I'm gonna find a way to make it without you.

Have you ever tried sleeping with a broken heart.
Well you can try sleeping in my bed.

Lonely. Own me.
Nobody ever shut it down like you.
You wore the crown.
You made my body feel heaven bound.
Why don't you hold me. Need me.
I thought you told me.
You'd never leave me.

Looking in the sky I can see your face.
And then I know right where I fit in.
Take me. Make me.
You know that I'll always be in love with you.
Right till the end.

So tonight. I'm gonna find a way to make it without you.
Tonight. I'm gonna find a way to make it without you.
I'm gonna hold on to the time that we had.
Tonight. I'm gonna find a way to make it without you.

Anybody could've told you right from the start.
It's about to fall apart.
So rather than hold on to a broken dream.
I'll just hold on to love.
And I can find a way to make it.
Don't hold on too tight.
I'll make it without you tonight.

So tonight. I'm gonna find a way to make it without you.
Tonight. I'm gonna find a way to make it without you.
I'm gonna hold on to the time that we had.
Tonight. I'm gonna find a way to make it without you.

Even if you were a million miles away.//

イーブン イフ ユー ワー ア ミリオン マイルズ アウェイ//

I could still feel you/ in my bed.//

アイ クッド スティル フィール ユー/ イン マイ ベッド//

Near me.// Touch me.// Feel me.//

ニア ミー// タッチ ミー// フィール ミー//

And even/ at the bottom of the sea.//

アンド イーブン/ アット ザ ボトム オブ ザ シー//

I can still hear inside my head.//

アイ キャン スティル ヒア インサイド マイ ヘッド//

Telling me.// Touch me.// Feel me.//

テリング ミー// タッチ ミー// フィール ミー//

And all the time/ you were telling me/ lies.//

アンド オール ザ タイム/ ユー ワー テリング ミー/ ライズ//

So tonight.// I'm gonna find/ a way/ to make it/ without you.//

ソー トゥナイト// アイム ゴナ ファインド/ ア ウェイ/ トゥー メイク イット/ ウィズアウト ユー//

Tonight.// I'm gonna find/ a way/ to make it/ without you.//

トゥナイト// アイム ゴナ ファインド/ ア ウェイ/ トゥー メイク イット/ ウィズアウト ユー//

I'm gonna hold/ on/ to the time that/ we had.//

アイム ゴナ ホールド/ オン/ トゥー ザ タイム ザット/ ウィ ハド//

Tonight.// I'm gonna find/ a way/ to make it/ without you.//

トゥナイト// アイム ゴナ ファインド/ ア ウェイ/ トゥー メイク イット/ ウィズアウト ユー//

Have you ever tried sleeping/ with a broken heart.//

ハブ ユー エヴァー トライド スリーピング/ ウィズ ア ブロークン ハート//

Well/ you can try sleeping/ in my bed.//

ウェル/ ユー キャン トライ スリーピング/ イン マイ ベッド//

Lonely.// Own me.//

ロンリー// オウン ミー//

Nobody ever shut it down/ like you.//

ノーバディ エヴァー シャット イット ダウン/ ライク ユー//

You wore the crown.//

ユー ウォアー ザ クラウン//

You made my body feel heaven bound.//

ユー メイド マイ ボディー フィール ヘブン バウンド//

Why don't you hold me.// Need me.//

ホワイ ドント ユー ホールド ミー// ニード ミー//

I thought/ you told me.//

アイ ソート/ ユー トールド ミー//

You'd never leave me.//

ユッド ネヴァー リーブ ミー//

Looking in the sky/ I can see your face.//

ルッキング イン ザ スカイ/ アイ キャン シー ユア フェイス//

And then/ I know right/ where I fit in.//

アンド ゼン/ アイ ノウ ライト/ ホエア アイ フィット イン//

Take me.// Make me.//

テイク ミー// メイク ミー//

You know/ that I'll always be in love/ with you.//

ユー ノウ/ ザット アイル オールウェイズ ビー イン ラヴ/ ウィズ ユー//

Right/ till the end.//

ライト/ ティル ジ エンド//

So tonight.// I'm gonna find/ a way/ to make it/ without you.//

ソー トゥナイト// アイム ゴナ ファインド/ ア ウェイ/ トゥー メイク イット/ ウィズアウト ユー//

Tonight.// I'm gonna find/ a way/ to make it/ without you.//

トゥナイト// アイム ゴナ ファインド/ ア ウェイ/ トゥー メイク イット/ ウィズアウト ユー//

I'm gonna hold/ on/ to the time that/ we had.//

アイム ゴナ ホールド/ オン/ トゥー ザ タイム ザット/ ウィ ハド//

Tonight.// I'm gonna find/ a way/ to make it/ without you.//

トゥナイト// アイム ゴナ ファインド/ ア ウェイ/ トゥー メイク イット/ ウィズアウト ユー//

Anybody could've told you right/ from the start.//

エニバディ クダブ トールド ユー ライト/ フロム ザ スタート//

It's/ about to fall apart.//

イッツ/ アバウト トゥー フォール アパート//

So rather than hold on/ to a broken dream.//

ソー ラザー ザン ホールド オン/ トゥー ア ブロークン ドリーム//

I'll just hold on/ to love.//

アイル ジャスト ホールド オン/ トゥー ラヴ//

And I can find a way/ to make it.//

アンド アイ キャン ファインド ア ウェイ/ トゥー メイク イット//

Don't hold on/ too tight.//

ドント ホールド オン/ トゥー タイト//

I'll make it/ without you tonight.//

アイル メイク イット/ ウィズアウト ユー トゥナイト//

So tonight.// I'm gonna find/ a way/ to make it/ without you.//

ソー トゥナイト// アイム ゴナ ファインド/ ア ウェイ/ トゥー メイク イット/ ウィズアウト ユー//

Tonight.// I'm gonna find/ a way/ to make it/ without you.//

トゥナイト// アイム ゴナ ファインド/ ア ウェイ/ トゥー メイク イット/ ウィズアウト ユー//

I'm gonna hold/ on/ to the time that/ we had.//

アイム ゴナ ホールド/ オン/ トゥー ザ タイム ザット/ ウィ ハド//

Tonight.// I'm gonna find/ a way/ to make it/ without you.//

トゥナイト// アイム ゴナ ファインド/ ア ウェイ/ トゥー メイク イット/ ウィズアウト ユー//

even

『平らな』,平たんな

『同じ高さの』,同一平面の,平行の

(運動・動作・品質などが)『均一の』,規則的な,一様の,むらのない

(数・量などが)『同じの』,等しい,釣り合のとれた互角の

『偶数の』

公平な,公正な(fair)

平静な,穏やかな,落ち着いた(calm)

貸借にない,清算済みの

端数のない,ちょうどの,きっかりの

《意味を強めて,不審や意外の念を含み》…『でさえも』,までも

《比較級の前に用いて》『なおいっそう』,さらに(still,yet)

《形容詞の前または後の用いて》(…と)すら言える;《古》《時を表す副詞の前に用いて》ちょうど

…‘を'平らにする,ならす

…‘を'釣り合わせる,平均させる《+『up』+『名』,+『名』+『up』》

…‘の'変動をなくする,‘を'安定させる《+『out』+『名』,+『名』+『out』》

million

『100万』

(貨幣単位の)100万

《復数形で》(…の)多数,たくさん《+『of』+『名』》

『100万の』

多数の

mile

〈C〉『マイル』(長さの単位;1609メートル)

《the ~》1マイル競走(mile race)

〈C〉《複数形で》《話》長い距離;多量,たくさん

feel

(手・指で)…‘に'『触れる』,触って調べる

(身体で)…‘を'『感じる』(進行形にできない)

(心で)…‘を'『感じる』,意識する

〈事件・状況など〉‘で'苦しむ,‘から'打撃を受ける(進行形にできない)

…‘と'『思う』,堅く信じる,悟る

…‘が'分かる

感覚がある,(感触として)感じる

〈人が〉『感じる』,思う

《『feel』+『形』》〈物が〉(…の)『感じがする』,(…の)手触りがする

(…を)探る,手探りする《+『around』(『about』)『for』(『after』)+『名』》

(物のもつ)感触,手(膚)触り

感じ,気配,ふんい気

(生まれつきの)感知力,勘

(…に)触ること《+『of』+『名』》

touch

〈人が〉(手・指などで)…‘を'『さわる』,‘に'触れる《+名+with+名》

(…に)…‘を'触れさせる,あてがう《+名+to+名》

〈物が〉…‘に'触れている,‘と'接触している

…‘を'『感動させる』,の感情を動かす

《文》〈事が〉…‘に'『影響する』,関係する,かかわる(concern)

《通例否定文で》〈飲食物〉‘に'手をつける;〈道具など〉‘を'使う

《しばしば受動態で》(かすかに)…‘に'色合いをつける

(軽く)…‘を'害する,いためる

《通例否定文で》…‘に'匹敵する,‘と'肩を並べる

〈船などが〉…‘に'立ち寄る,寄港する

《俗》《+名+for+名》(金銭などを)〈人に〉‘に'せびる,借りる

さわる,触れる,接触している

(港などに)〈船などが〉立ち寄る,寄港する《+at+名》

〈U〉『触覚』,触感

〈C〉《単数形で》(物の)感触,手ざわり

〈C〉『さわる(触れる)こと』,さわられること

〈U〉《しばしばa ~》(…の)『気味,微候』,気配《+of+名》

〈C〉少量,少しばかりの(の…)《+of+名》

〈C〉(作品仕上げの)手入れ,一筆

〈U〉《しばしばa ~》(作家などの)筆法,作風

〈U〉《しばしばa ~》(ピアノ・タイプライターなどの)指運び,たたき方,タッチ

bottom

(物の)『底』《+『of』+『名』》

(海・川・湖・井戸などの)底《+『of』+『名』》

(…の)『下部』,『底部』,根元《+『of』+『名』》

(…の)根底,基礎;(…の)心底,奥底《+『of』+『名』》

船底,船腹;(一般に)船,船舶

《話》しり(posterior)

《複数形で》川沿いの低地(低い牧草地)

最低の;最後の

底の;根底の

sea

《通例the~》《しばしば複数形で単数扱い》『海』,海洋

〈C〉《固有名詞につけるときはS-》(部分的に陸地に囲まれた)海,…海

(波の状態から見た)海面,湖面,水面;(海・湖などの)波;大波,高波

〈U〉《the ~》船乗り(水兵)の仕事,海上生活

《a ~》大量(の…),たくさん(の…)《+『of』+『名』》

inside

《the~》(物事の)『内部,内側』;内面

《しばしば複数形で》《話》おなか,腹

『内部の』,内側の;内面の;秘密の;(野球で)内角の

『中へ』(で),屋内で(に)(indoors)

『…の中で』(に,へ)

…以内に

telling

効きめのある,有効な

(秘密・正体などを)明らかにする,知らせる

lie

《場所を表す副詞[句]を伴って》『横たわる』,横になる

《状態を表す副詞[句]を伴った》『置かれている』,ある

《場所を表す副詞[句]を伴って》(ある場所に)『位置する』,ある

《通例場所を表す副詞[句]を伴って》〈誤り・理由・責任・抽象的なものが〉見い出される,ある

《場所を表す副詞[句]を伴って》地下に眠る,葬られている

位置,方向;状態

tonight

『今晩』,今夜

『今夜[は]』

gon na

going toの縮約形

hold

(手などに)…‘を'『持つ』,『持っている』,つかむ,つかんでいる・〈人・物〉‘を'『押しとどめる』,押えておく,留めておく・《副詞[句]を伴って》(ある位置・状態に)〈手・足など体の一部〉‘を'『保つ』(keep) ・〈容器などが〉〈物など〉‘を'『入れている』,収容できる(進行形にできない) ・〈重い荷物など〉‘に'耐える,持ちこたえる(bear);〈物〉‘を'支える(support) ・〈職・地位など〉‘を'占める,占めている(進行形にできない) ・〈土地・財産など〉‘を'所有している(進行形にできない) ・〈会など〉‘を'開催する,〈式〉‘を'行う・〈軍隊などが〉〈土地など〉‘を'確保する;(敵などから)〈とりでなど〉‘を'守る《+『名』+『against』+『名』》・〈注意・関心・興味など〉‘を'引きつけておく,引き留めておく・〈考え・意見など〉‘を'心にいだいている・…‘と'考える,信ずる

『しっかりと付いている』,切れ(折れ)ないでいる・(…に)『しっかりつかまっている』,しがみついている《+『to』+『名』》・(約束・信念などを)固く守る《+『to』+『名』》・《『hold』+『形』〈補〉》(…の)『ままである』・(引き続いて)有効である,当てはまる・〈U〉〈C〉(…を)‐手でつかむ(握る)こと』,把握《+『of』(『on』)+『名』》・〈U〉(人の心などを)つかむこと,支配[力],掌握《+『on』(『over』)+『名』》・〈C〉つかまるもの,手(足)がかり・(音楽の記号の)フェルマータ

sleep

〈U〉『眠り』,『睡眠』[『状態』]

〈C〉《a sleep》一眠り[の時間]

〈U〉永眠,死

〈U〉(一時的な手足などの)無感覚,しびれ;冬眠(hibernation)

〈U〉目やに

『眠る』

『文眠なる』,(死んで)葬られている

〈人〉‘を'泊める[設備がある]

《a+形容詞+sleepを目的語にして》…‘を'眠る

broken

breakの過去分詞

『壊れた』,折れた,破れた,裂けた

『破られた』

(苦労・悲嘆などで)打ちのめされた,意気消沈した,衰弱した

切れ切れの,断続的な

完全でない,半端な

滑らかでない,でこぼこの

(機械などが)故障した,だめになった

(馬が)慣らされた,調教された

(言語が)不完全に話される

破産した

heart

〈C〉『心臓』;胸

〈C〉(感情の中心をなす)『心』,気持ち

〈U〉愛情,同情

〈U〉『勇気』,元気,熱意

《the ~》『中心』,内部,(物事の)本質,核心

〈C〉ハート形の物;(カードの)ハートの札

lonely

(人が)『ひとりの』,孤独の

『寂しい』,心細い

(物が)孤立した;場所が)人里離れた,人があまり実かない

own

『自分自身の』,それ自身の,特有の

『自分自身のもの』,わがもの

…‘を'『所有する』,持つ

…‘を'『認める』,白状する;…‘を'自分のものと認める

(…を)白状する,告白する《+『up to』+『名』(do『ing』)》

(…を)認める《+『to』+『名』》

nobody

『だれも…ない』(not anybody)

取るに足らない人,つまらぬ人間

shut

(…に対して)〈ドア・窓など〉‘を'『閉める』,閉じる(close)《+『名』+『on』(『to』)+『名』》

〈本・ナイフなど〉‘を'『閉じる』,たたむ

(…の中に)…‘を'閉じ込める《+『名』+『in』(『into』)+『名』》;(…から)…‘を'締め出す《+『名』+『from』(『out of』)+『名』》・〈店・事業など〉‘を'閉じる,閉鎖する・(ドアなどに)〈指・服など〉‘を'はさむ《+『名』+『in』+『名』》・閉じる,閉まる

wear

<服・靴・帽子・装飾品・ひげなど>‘を'『身につけている』

〈ある表情・態度など〉‘を'『表している』,示している

(使用して)…‘を'『すり減らす』,使いふるす;(摩擦などで)…‘を'を損なう

〈穴・みぞなど〉‘を'すり減らして作る(あける)

(使用・摩擦などで)『すり減る』,すり切れる

《様態・時間を表す副詞[句]を伴って》〈品物などが〉長もちする

『着用』,使用

《集合的に》《単数扱い》『衣類』,衣料品

すり切れ,消耗,摩滅

(衣類などの)耐久力,もち

crown

〈C〉(王位の象徴として国王・王妃などがかぶる)王冠・《the~,[the]C-》『王位』,統治権;君主,王,女王

〈C〉(古代・中世で国王などから優者に与えられる)(…の)花冠,頭飾り《+『of』+『名』》;(一般に勝利の栄冠

《the~》(…の)絶頂,極致,きわみ《+『of』+『名』》

〈C〉(頭・帽子・山・アーチなどの)最も高い部分,頂(いただき)

〈C〉歯冠;人工歯冠

〈C〉《英》クラウン紙幣(英国の旧銀貨);(一般に)王冠をデザインに使った貨幣

…‘の'頭に王冠をのせる,'を'王位につける

(栄冠・賞を)…‘に'授ける《+『名』+『with』+『名』》

〈物が〉…‘の'頂部[てっぺん]をおおっている

《『crown』+『名』+『名』》(…として)…'を'認める

(…を)…‘に'歯冠をかぶせる《+『名』+『with』+『名』》

body

〈C〉『身体』,肉体

〈C〉(人・動物の)『胴体』

〈C〉)物の)『主要部』,本体《+『of』+『名』》

〈C〉(…の)『団体』,群れ:(…のたくさんの)集まり《+『of』+『名』》

〈C〉物体,…体

〈U〉実質;(酒・味などの)こく

〈C〉《話》人

heaven

〈C〉《通例複数形で》『天』,『空』

〈U〉(神・天使などが住む)天国,極楽

〈U〉《H-》『神』(God)

〈C〉〈U〉《話》天国のような場所;非常な幸せ

bound

《副詞[句]を伴って》『はね上がる』,はね飛ぶ,はね返る

〈心が〉おどる,わくわくする

『はずみ』,はね返り;『跳躍』

sky

『空』,上空

《しばしば複数形で》空模様,天候,気候

《しばしば複数形で》『天国』,天

〈ボール〉‘を'高く打ち上げる

face

〈C〉『顔』

〈C〉表情,顔つき

〈C〉(物の)『表面』(surface),(建物の)正面(front),(貨幣・カードなどの)表《+『of』+『名』》

〈C〉(…の)外観,様子《+『of』+『名』》

〈U〉面目,面子(めんつ)

〈C〉(多角面体の)面

〈C〉(活字・版の)面(印刷する部分);(活字の)書体

〈C〉(鉱山の)採掘現場

…‘に'『面する』,‘の'ほうを向く

(…のほうに)…‘を'向ける《+『名』+『toward』+『名』》

〈人が〉〈危険など〉‘に'直面する,立ち向かう,対抗する;〈危険などが〉〈人〉‘に'迫る

〈事実・現実など〉‘を'直視する,認める

(…で)〈壁など〉‘に'上塗り(上張り)をする《+『名』+『with』+『名』》

(ある場所・方角に)面する,向く《+『on』(『to』,『toward』)+『名』》

fit

『適した』,適切な,ぴったりの

《補語にのみ用いて》よい調子で;健康で

《be fit to do》いまにも…しそうである《explode,burst,fall,dropなど危険な意

を含む動詞と共に用いる》

〈意図・目的など〉‘に'『合う』,ふさわしい

(…に)…‘を'『合わせる』,はめ込む,取り付ける《+『名』+『to』(『into,in,on』)+『名』》;(…を)…‘に'合わせる《+『名』+『with』+『名』》

〈人〉‘に'資格をつける,‘を'適させる

適する,合う(服・靴などの)でき具合;体に合うもの

〈U〉適合,対応

end

(細いものの)『端』,先端《+『of』+『名』》

(物語などの)『終り』,終結部《+『of』+『名』》

(物事・期間の)『最後』《+『of』+『名』》;(…に)結末をつけるもの《+『to』+『名』》

(…の)端の部分,末端部《『of』+『名』》

《しばしば複数形で》『目的』(purpose),目標(aim)

《遠回しに》死,滅亡

《しばしば複数形で》切れ端,くず,残りもの

(事業などの)部門(part)

(フットボールで)エンド)前衛両端の選手または位置)

…‘を'『終わらせる』,終える

〈物事が〉…‘の'終りとなる,‘を'締めくくる

『終わる』,終了する(come to an end)

anybody

《疑問文・条件節で》『だれか』;《否定文で》『だれも』

《肯定文で》『だれでも』

《否定文・疑問文・条件節で》偉い人,ひとかどの人間

《肯定文で複数に用いて》つまらない人,普通の人

apart

(時間的・空間的に)『離れて』,隔って;(…から)離れて《+『from』+『名』》

区別して;(…と)別々に《+『from』+『名』》

ばらばらに

rather

『いくぶん』,やや

『それどころか』,反対に

《話》かなり,相当に

《英話》(応答に用いて)確かに,そうですとも(certainly)

tight

『きっちり締まった(結ばれた)』

『すきまのない』,(水・空気などの)漏らない

『ぴんと張った』

(衣服などが)『きつい』

(時間的・空間的に)余裕のない,ぎっしり詰まった

(立場などが)困難な,扱いにくい

厳しい

《話》けちな(stingy)

《話》(試合などが)互角の

《俗》酔った

(品物・仕事・取り引きなどが)試底した,詰まった,(金融が)ひっ迫した

洋楽歌詞: