歌詞 - エリー・ゴールディング (Ellie Goulding) : Anything Could Happen

歌詞 カタカナ字幕付き 洋楽PV

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

エリー・ゴールディングのセカンド・アルバム「ハルシオン(Halcyon)」に収録のシングル曲です。

エニシング・クッド・ハプン
Anything Could Happen

作詞:

Ellie Goulding, Jim Eliot

作曲:

Ellie Goulding, Jim Eliot

Lyrics

ストリップト トゥー ザ ウエスト//
ウィ フォール イントゥー ザ リバー//
カバー/ ユア アイズ//
ソー ユー ドント ノウ ザ シークレット//
アイブ ビーン トライイング トゥー ハイド//
ウィ ヘルド アワー ブレス//
トゥー シー アワー ネイムズ アー リトン//
オン ザ レック オブ エイティーシックス//
ザット ワズ ザ イアー//
アイ ニュー/ ザ パニック ワズ オーバー//

イエス/ シンス ウィ ファウンド アウト//
シンス ウィ ファウンド アウト//
ザット エニシング クッド ハプン//
エニシング クッド ハプン//
エニシング クッド ハプン//
エニシング クッド ハプン//
エニシング クッド ハプン//
エニシング クッド ハプン//
エニシング クッド//

アフター ザ ウォー/ ウィ セッド/ ウィード ファイト トゥゲザー//
アイ ゲス/ ウィ ソート ザッツ ジャスト ホワット ヒューマンズ ドゥー//
レッティング ダークネス グロー//
アズ/ イフ ウィ ニード イッツ パレット/ アンド ウィ ニード イッツ カラー//
バット ナウ/ アイブ シーン イット スルー//
アンド ナウ/ アイ ノウ ザ トゥルース//

ザット エニシング クッド ハプン//
エニシング クッド ハプン//
エニシング クッド ハプン//
エニシング クッド ハプン//
エニシング クッド ハプン//
エニシング クッド ハプン//
エニシング クッド//

ベイビー,/ アイル ギブ ユー/ エブリシング/ ユー ニード//
アイル ギブ ユー/ エブリシング/ ユー ニード,/ オー//
アイル ギブ ユー/ エブリシング/ ユー ニード//
バット アイ ドント シンク/ アイ ニード ユー//

アイ ノウ/ イッツ ゴナ ビー//
アイ ノウ/ イッツ ゴナ ビー//
アイ ノウ/ イッツ ゴナ ビー//
アイ ノウ/ イッツ ゴナ ビー//
アイ ノウ/ イッツ ゴナ ビー//
アイ ノウ/ イッツ ゴナ ビー//
アイ ノウ/ イッツ ゴナ ビー//
アイ ノウ/ イッツ ゴナ ビー//

バット アイ ドント シンク/ アイ ニード ユー//
バット アイ ドント シンク/ アイ ニード ユー//
バット アイ ドント シンク/ アイ ニード ユー//
バット アイ ドント シンク/ アイ ニード ユー//

Stripped to the waist.
We fall into the river.
Cover your eyes.
So you don't know the secret.
I've been trying to hide.
We held our breath.
To see our names are written.
On the wreck of '86.
That was the year.
I knew the panic was over.

Yes since we found out.
Since we found out.
That anything could happen.
Anything could happen.
Anything could happen.
Anything could happen.
Anything could happen.
Anything could happen.
Anything could.

After the war we said we'd fight together.
I guess we thought that's just what humans do.
Letting darkness grow.
As if we need its palette and we need its colour.
But now I've seen it through.
And now I know the truth.

That anything could happen.
Anything could happen.
Anything could happen.
Anything could happen.
Anything could happen.
Anything could happen.
Anything could.

Baby, I'll give you everything you need.
I'll give you everything you need, oh.
I'll give you everything you need.
But I don't think I need you.

I know it's gonna be.
I know it's gonna be.
I know it's gonna be.
I know it's gonna be.
I know it's gonna be.
I know it's gonna be.
I know it's gonna be.
I know it's gonna be.

But I don't think I need you.
But I don't think I need you.
But I don't think I need you.
But I don't think I need you.

Stripped to the waist.//

ストリップト トゥー ザ ウエスト//

We fall into the river.//

ウィ フォール イントゥー ザ リバー//

Cover/ your eyes.//

カバー/ ユア アイズ//

So you don't know the secret.//

ソー ユー ドント ノウ ザ シークレット//

I've been trying to hide.//

アイブ ビーン トライイング トゥー ハイド//

We held our breath.//

ウィ ヘルド アワー ブレス//

To see our names are written.//

トゥー シー アワー ネイムズ アー リトン//

On the wreck of '86.//

オン ザ レック オブ エイティーシックス//

That was the year.//

ザット ワズ ザ イアー//

I knew/ the panic was over.//

アイ ニュー/ ザ パニック ワズ オーバー//

Yes/ since we found out.//

イエス/ シンス ウィ ファウンド アウト//

Since we found out.//

シンス ウィ ファウンド アウト//

That anything could happen.//

ザット エニシング クッド ハプン//

Anything could happen.//

エニシング クッド ハプン//

Anything could happen.//

エニシング クッド ハプン//

Anything could happen.//

エニシング クッド ハプン//

Anything could happen.//

エニシング クッド ハプン//

Anything could happen.//

エニシング クッド ハプン//

Anything could.//

エニシング クッド//

After the war/ we said/ we'd fight together.//

アフター ザ ウォー/ ウィ セッド/ ウィード ファイト トゥゲザー//

I guess/ we thought that's just what humans do.//

アイ ゲス/ ウィ ソート ザッツ ジャスト ホワット ヒューマンズ ドゥー//

レッティング ダークネス グロー//

As/ if we need its palette/ and we need its colour.//

アズ/ イフ ウィ ニード イッツ パレット/ アンド ウィ ニード イッツ カラー//

But now/ I've seen it through.//

バット ナウ/ アイブ シーン イット スルー//

And now/ I know the truth.//

アンド ナウ/ アイ ノウ ザ トゥルース//

That anything could happen.//

ザット エニシング クッド ハプン//

Anything could happen.//

エニシング クッド ハプン//

Anything could happen.//

エニシング クッド ハプン//

Anything could happen.//

エニシング クッド ハプン//

Anything could happen.//

エニシング クッド ハプン//

Anything could happen.//

エニシング クッド ハプン//

Anything could.//

エニシング クッド//

Baby,/ I'll give you/ everything/ you need.//

ベイビー,/ アイル ギブ ユー/ エブリシング/ ユー ニード//

I'll give you/ everything/ you need,/ oh.//

アイル ギブ ユー/ エブリシング/ ユー ニード,/ オー//

I'll give you/ everything/ you need.//

アイル ギブ ユー/ エブリシング/ ユー ニード//

But I don't think/ I need you.//

バット アイ ドント シンク/ アイ ニード ユー//

I know/ it's gonna be.//

アイ ノウ/ イッツ ゴナ ビー//

I know/ it's gonna be.//

アイ ノウ/ イッツ ゴナ ビー//

I know/ it's gonna be.//

アイ ノウ/ イッツ ゴナ ビー//

I know/ it's gonna be.//

アイ ノウ/ イッツ ゴナ ビー//

I know/ it's gonna be.//

アイ ノウ/ イッツ ゴナ ビー//

I know/ it's gonna be.//

アイ ノウ/ イッツ ゴナ ビー//

I know/ it's gonna be.//

アイ ノウ/ イッツ ゴナ ビー//

I know/ it's gonna be.//

アイ ノウ/ イッツ ゴナ ビー//

But I don't think/ I need you.//

バット アイ ドント シンク/ アイ ニード ユー//

But I don't think/ I need you.//

バット アイ ドント シンク/ アイ ニード ユー//

But I don't think/ I need you.//

バット アイ ドント シンク/ アイ ニード ユー//

But I don't think/ I need you.//

バット アイ ドント シンク/ アイ ニード ユー//

strip

…‘を'『裸にする』;(…を)…からはぎ取って裸にする《+名+of+名》

(…から)…‘を'『取り去る』,はぎ取る《+名+off(+off+名)+from+名》

(権利・栄誉・持と物などを)〈人など〉‘から'『奪う』,剥奪する《+名〈人〉+of+名》

〈ボルト・ギア・ねじなど〉‘の'ねじ山をすり減らす

服を脱ぐ,裸になる《+off》

waist

『腰』,腰部

(衣服の)『胴部』,ウエスト

(バイオリン・ギターなどの)中央のくびれ

river

『川』

(水以外のものの)流れ,多量の流出《+『of』+『名』》

cover

(…で)…‘の'『表面をおおう』,'を'包む,かぶせる《+『名』+『with』+『名』》

(範囲が)…‘に'『及ぶ』,わたる,'を'取り扱う範囲に入れる

〈ある距離〉'を'行く,進む(受動態にできない)

…‘に'保険を掛ける

…'を'報道する,取材する

〈要塞・砲などが〉'を'制圧する

(ピストルなどで)〈人〉'を'ねらう《+『名』+『with』+『名』》

(球技などで)〈相手〉の動きなど〉'を'ふせぐ;〈地域など〉'を'守る

(…の)代役をする,身代りをする《+『for』+『名』》

〈C〉『おおい』,包むもの,カバー;ふた

〈C〉『表紙』

〈U〉隠れ場所,潜伏所

〈U〉姿を隠してくれるもの(暗闇,煙など)

〈C〉(秘密を隠すための)見せかけ

〈U〉(…の)保険《+『against』+『名』》

〈C〉封筒;(郵便小包などの)包装紙

〈C〉毛布,ふとん

eye

〈C〉(人・動物の器官としての)『目』

〈C〉(まぶた・まつ毛・まゆ毛などを含めて,外側からみえる)『目』,目の周り

〈C〉(目の)虹彩

〈C〉『視力』,視覚

〈C〉《単数形で》『視線』,まなざし

〈C〉《しばしば複数形で》警戒(観察,監視)の目

〈C〉《通例単数形で》(…に対する)鑑識眼,物を見る目,(…を)見分ける力《+『for』+『名』》

〈C〉《しばしば複数形で》物の見方;観点

〈C〉目に似たようなもの(じゃがいもの芽・クジャクの羽の眼状の点など)

〈C〉針の目,めど

〈C〉(かぎ・ホックの)受け

〈C〉台風の目

(好奇・疑いなどの目で)…‘を'じろじろ見る,注意して見る

secret

『秘密の』,人目につかない

《名詞の前にのみ用いて》(人・組織などが)秘かに活動する,(感情などが)表に出ない

《補語にのみ用いて》《話》(人が)(…を)ないしょにする《+『about』+『名』》

『秘密』[の事],隠し事,ないしょの話

神秘,不思議

《単数形で》(…の)『秘けつ』,かぎ《+『of』+『名』(do『ing』)》,(…への)秘けつ《+『to』+『名』》

hide

…‘を'『隠す』

〈感情など〉‘を'人に知られないようにする,おもてに出さない,秘密にする

〈物が〉…‘を'見えなくする,おおい隠す

『隠れる』,潜む

(狩猟・撮影などのため)動物を観察する隠れ場所

hold

(手などに)…‘を'『持つ』,『持っている』,つかむ,つかんでいる・〈人・物〉‘を'『押しとどめる』,押えておく,留めておく・《副詞[句]を伴って》(ある位置・状態に)〈手・足など体の一部〉‘を'『保つ』(keep) ・〈容器などが〉〈物など〉‘を'『入れている』,収容できる(進行形にできない) ・〈重い荷物など〉‘に'耐える,持ちこたえる(bear);〈物〉‘を'支える(support) ・〈職・地位など〉‘を'占める,占めている(進行形にできない) ・〈土地・財産など〉‘を'所有している(進行形にできない) ・〈会など〉‘を'開催する,〈式〉‘を'行う・〈軍隊などが〉〈土地など〉‘を'確保する;(敵などから)〈とりでなど〉‘を'守る《+『名』+『against』+『名』》・〈注意・関心・興味など〉‘を'引きつけておく,引き留めておく・〈考え・意見など〉‘を'心にいだいている・…‘と'考える,信ずる

『しっかりと付いている』,切れ(折れ)ないでいる・(…に)『しっかりつかまっている』,しがみついている《+『to』+『名』》・(約束・信念などを)固く守る《+『to』+『名』》・《『hold』+『形』〈補〉》(…の)『ままである』・(引き続いて)有効である,当てはまる・〈U〉〈C〉(…を)‐手でつかむ(握る)こと』,把握《+『of』(『on』)+『名』》・〈U〉(人の心などを)つかむこと,支配[力],掌握《+『on』(『over』)+『名』》・〈C〉つかまるもの,手(足)がかり・(音楽の記号の)フェルマータ

breath

〈U〉『息』,『呼吸』;UC〉1回の吸気(め気)

〈C〉(風の)そよぎ;(…の)かすかなかおり《+『of』+『名』》

〈C〉(…の)ささやき(whisper)《+『of』+『名』》

written

write の過去分詞

『書かれた』,文書にした,成文の

wreck

《しばしば受動態で》〈乗り物など〉‘を'『江破(難破)させる』,破壊する

《しばしば受動態で》〈人〉‘を'遭難させる

(一般に)…‘を'『だめにする』,台なしにする;取り壊す

〈U〉(…の)『大破』,破壊,難破;破滅,崩壊《+of+名》

〈C〉(乗り物・建物などの)『残がい』

〈C〉やせ衰えた人,打ちひしがれた人

〈C〉壊れたもの,故障品

panic

〈C〉〈U〉『あわてふためき,恐慌』,ろうばい

〈C〉経済恐慌,パニック

《単数形で》《米俗》とてもおかしなもの,珍無類なもの

あわてふためく,恐慌に陥る

…‘を'あわてさせる

《米俗》〈観客〉‘を'沸きたたせる

ye

=you

《主格で特に呼びかけとして》なんじ[ら]は(が)

happen

〈でき事が〉『起こる』,発生する,生ずる

『偶然(たまたま)…する』

《『happen』 『to』+『名』》〈でき事が〉…に起こる,降りかかる

war

〈U〉『戦争』,戦争状態;交戦期間;〈C〉(個々の)戦争

〈U〉(ある特定の目的のための)『争い』,戦い,闘争;〈C〉(個々の)争い

(…と)戦争をする,戦う,争う《+with(against)+名》

fight

〈両者・数人が〉『戦う』,格闘する,殴り合い(取っ組み合い)のけんかをする;激しく口論する

…‘と'『戦う』

〈戦い〉‘を'交える,〈決闘など〉‘を'戦う

…‘を'制圧(克服)しようとする

〈犬など〉‘を'戦わせる

〈軍艦・軍隊など〉‘を'指揮する,操縦する

〈C〉(…との)『戦い』,戦闘;格闘《+『against』(『with』)+『名』》

〈C〉(…との)奮闘,闘争(struggle)《+『for』(『with』,『against』)+『名』》

(また『fighting spirit』)〈U〉『闘志』,ファイト

〈C〉(…についての)論争,口論《+『over』+『名』》

〈C〉(特にボクシングの)試合,勝負

guess

(十分な根拠なしに)…‘を'『推測する』,推量する

(正確な推測で)…‘を'『言い当てる』,判断する

《『guess』+『that節』》《米》…‘と'『思う』(think, suppose),信じる(believe)

(…を)『推測する』《+『at』(『about』)+『名』》

(…についての)『推測』,推量《『at』(『about, as to』)+『名』(『wh-節』)》

human

(動物・神に対して)『人間の』,人の

『人間らいし』,人間的な,人情味のある

〈C〉《複数形》(動物に怠して)人間(human being)

〈U〉《the human》人類

let

〈人・動物など〉‘に'(…)『させる』,させておく,‘を'(…する)ままにしておく(受動態にできない)

〈物事〉‘を'(…する)状態にする,‘に'(…)させる

《『let us(let's)』do》…『しよう』

《おもに英》〈土地・家など〉‘を'『貸す』賃貸する(《米》rent)

(人に)〈工事〉‘を'請け負わせる《+『名』+『to』+『名』》

(…から)〈液体・空気など〉‘を'出す,漏らす,放出する《+『名』+『out of』+『名』》

darkness

『暗さ』,『やみ』

徳黒さ

無知,無学

邪悪,腹黒さ

不明りょう,あいまいさ

grow

『成長する』,育つ,〈植物が〉生える,茂る

(類・量・程などにおいて)『増大する』,大きくなる

『しだいになる』

…‘を'成長させる,大きくする,育てる

…から生じる(起こる)

palette

絵の具板,パレット

colour

=color

truth

〈U〉(物事の)真実,事実,真相

〈U〉『真実性』,真実味,ほんとうのこと

〈C〉『真理』,原理

〈U〉誠実さ,実直さ,正直

baby

『赤ん坊,赤ちゃん』

(家族・グループの中で)いちばん年少の人,最年少者

赤ん坊みたいな人

(また『babe』)《米俗》《特に若い女の子への呼びかけた用いて》かわいこちゃん

赤ん坊の[ような],赤ちゃん用の

《話》…'を'赤ちゃんのように扱う,甘やかす

oh

《喜び・驚き・失望などを表して》『おお』,ああ,まあ

gon na

going toの縮約形

洋楽歌詞: