歌詞 - ワン・ダイレクション (One Direction) : Little Things

歌詞 カタカナ字幕付き 洋楽PV

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

ワンダイレクションのセカンドアルバム「Take Me Home」に収録のシングル曲です。

リトル・シングス
Little Things

作詞:

Ed Sheeran, Fiona Bevan

作曲:

Ed Sheeran, Fiona Bevan

Lyrics

ユア ハンド フィッツ イン マイン/ ライク イッツ メイド ジャスト/ フォー ミー//
バット ベア ディス マインド/ イット ワズ メント トゥー ビー//
アンド アイム ジョイニング アップ/ ザ ドッツ/
ウィズ ザ フレックルズ/ オン ユア チークス//
アンド イット/ オール メイクス センス/ トゥー ミー//

アイ ノウ/ ユーブ ネバー ラヴド
ザ クリンクルズ/ バイ ユア アイズ/ ウェン ユー スマイル//
ユーブ ネバー ラヴド ユア ストマック オア ユア サイズ//
ザ ディンプルズ/ イン ユア バック/
アット ザ ボトム オブ ユア スパイン//
バット アイル ラヴ ゼム/ エンドレスリー//

アイ ウォーント レット/ ディス リトル シングス
スリップ アウト オブ マイ マウス//
バット/ イフ アイ ドゥー,/ イッツ ユー,/
オー/ イッツ ユー,/ ゼイ アッド アップ/ トゥー//
アイム イン ラヴ/ ウィズ ユー
アンド オール ジーズ リトル シングス//

ユー キャント ゴー トゥー ベッド/ ウィズアウト ア カップ オブ ティー//
メイビー/ ザッツ ザ リーズン/
ザット ユー トーク イン ユア スリープ//
アンド オール ゾーズ カンバセーションズ
アー ザ シークレッツ/ ザット アイ キープ/
ゾウ イット メイクス ノー センス/ トゥー ミー//

アイ ノウ/ ユーブ ネバー ラヴド
ザ サウンド オブ ユア ボイス/ オン テープ//
ユー ネバー ウォント トゥー ノウ/ ハウ マッチ/ ユー ウェイ//
ユー スティル ハブ トゥー スクウィーズ/ イントゥー ユア ジーンズ//
バット ユア パーフェクト/ トゥー ミー//

アイ ウォーント レット/ ディス リトル シングス
スリップス アウト オブ マイ マウス//
バット/ イフ イッツ トゥルー,/
イッツ ユー,/ イッツ ユー,/
ゼイ アッド アップ/ トゥー//
アイム イン ラヴ/ ウィズ ユー
アンド オール ジーズ リトル シングス//

ユー ネバー ラヴ ユアセルフ ハーフ
アズ マッチ/ アズ アイ ラヴ ユー//
ユール ネバー トゥリート ユアセルフ ライト ダーリング//
バット アイ ウォント ユー トゥー//
イフ アイ レット/ ユー ノウ,/ アイム ヒア/ フォー ユー//
メイビー/ ユール ラヴ ユアセルフ/ ライク アイ ラヴ ユー オー//

アイブ ジャスト レット/ ジーズ リトル シングス
スリップス アウト オブ マイ マウス//
ビコーズ イッツ ユー,/ オー/ イッツ ユー,/
イッツ ユー/ ゼイ アッド アップ/ トゥー//
アンド アイム イン ラヴ/ ウィズ ユー/
オール ジーズ リトル シングス//
アイ ウォーント レット/ ジーズ リトル シングス
スリップ アウト オブ マイ マウス//
バット/ イフ イッツ トゥルー,/ イッツ ユー,/
イッツ ユー/ ゼイ アッド アップ/ トゥー//
アイム イン ラヴ/ ウィズ ユー,/
アンド オール ユア リトル シングス//

Your hand fits in mine like it's made just for me.
But bear this mind it was meant to be.
And I'm joining up the dots
with the freckles on your cheeks.
And it all makes sense to me.

I know you've never loved
the crinkles by your eyes when you smile.
You've never loved your stomach or your thighs.
The dimples in your back
at the bottom of your spine.
But I'll love them endlessly.

I won't let this little things
slip out of my mouth.
But if I do, it's you,
oh it's you, they add up to.
I'm in love with you
and all these little things.

You can't go to bed without a cup of tea.
Maybe that's the reason
that you talk in your sleep.
And all those conversations
are the secrets that I keep
though it makes no sense to me.

I know you've never loved
the sound of your voice on tape.
You never want to know how much you weigh.
You still have to squeeze into your jeans.
But you're perfect to me.

I won't let this little things
slips out of my mouth.
But if it's true,
it's you, it's you,
they add up to.
I'm in love with you
and all these little things.

You never love yourself half
as much as I love you.
You'll never treat yourself right darling.
But I want you to.
If I let you know, I'm here for you.
Maybe you'll love yourself like I love you. oh.

I've just let these little things
slips out of my mouth.
Because it's you, oh it's you,
it's you they add up to.
And I'm in love with you
all these little things.
I won't let these little things
slip out of my mouth.
But if it's true, it's you,
it's you they add up to.
I'm in love with you,
and all your little things.

Your hand fits in mine/ like it's made just/ for me.//

ユア ハンド フィッツ イン マイン/ ライク イッツ メイド ジャスト/ フォー ミー//

But bear this mind/ it was meant to be.//

バット ベア ディス マインド/ イット ワズ メント トゥー ビー//

And I'm joining up/ the dots/ with the freckles/ on your cheeks.//

アンド アイム ジョイニング アップ/ ザ ドッツ/ ウィズ ザ フレックルズ/ オン ユア チークス//

And it/ all makes sense/ to me.//

アンド イット/ オール メイクス センス/ トゥー ミー//

I know/ you've never loved the crinkles/ by your eyes/ when you smile.//

アイ ノウ/ ユーブ ネバー ラヴド ザ クリンクルズ/ バイ ユア アイズ/ ウェン ユー スマイル//

You've never loved your stomach or your thighs.//

ユーブ ネバー ラヴド ユア ストマック オア ユア サイズ//

The dimples/ in your back/ at the bottom of your spine.//

ザ ディンプルズ/ イン ユア バック/ アット ザ ボトム オブ ユア スパイン//

But I'll love them/ endlessly.//

バット アイル ラヴ ゼム/ エンドレスリー//

I won't let/ this little things slip out of my mouth.//

アイ ウォーント レット/ ディス リトル シングス スリップ アウト オブ マイ マウス//

But/ if I do,/ it's you,/ oh/ it's you,/ they add up/ to.//

バット/ イフ アイ ドゥー,/ イッツ ユー,/ オー/ イッツ ユー,/ ゼイ アッド アップ/ トゥー//

I'm in love/ with you and all these little things.//

アイム イン ラヴ/ ウィズ ユー アンド オール ジーズ リトル シングス//

You can't go to bed/ without a cup of tea.//

ユー キャント ゴー トゥー ベッド/ ウィズアウト ア カップ オブ ティー//

Maybe/ that's the reason/ that you talk in your sleep.//

メイビー/ ザッツ ザ リーズン/ ザット ユー トーク イン ユア スリープ//

And all those conversations are the secrets/ that I keep/ though it makes no sense/ to me.//

アンド オール ゾーズ カンバセーションズ アー ザ シークレッツ/ ザット アイ キープ/ ゾウ イット メイクス ノー センス/ トゥー ミー//

I know/ you've never loved the sound of your voice/ on tape.//

アイ ノウ/ ユーブ ネバー ラヴド ザ サウンド オブ ユア ボイス/ オン テープ//

You never want to know/ how much/ you weigh.//

ユー ネバー ウォント トゥー ノウ/ ハウ マッチ/ ユー ウェイ//

You still have to squeeze/ into your jeans.//

ユー スティル ハブ トゥー スクウィーズ/ イントゥー ユア ジーンズ//

But you're perfect/ to me.//

バット ユア パーフェクト/ トゥー ミー//

I won't let/ this little things slips out of my mouth.//

アイ ウォーント レット/ ディス リトル シングス スリップス アウト オブ マイ マウス//

But/ if it's true,/ it's you,/ it's you,/ they add up/ to.//

バット/ イフ イッツ トゥルー,/ イッツ ユー,/ イッツ ユー,/ ゼイ アッド アップ/ トゥー//

I'm in love/ with you and all these little things.//

アイム イン ラヴ/ ウィズ ユー アンド オール ジーズ リトル シングス//

You never love yourself half as much/ as I love you.//

ユー ネバー ラヴ ユアセルフ ハーフ アズ マッチ/ アズ アイ ラヴ ユー//

You'll never treat yourself right darling.//

ユール ネバー トゥリート ユアセルフ ライト ダーリング//

But I want you to.//

バット アイ ウォント ユー トゥー//

If I let/ you know,/ I'm here/ for you.//

イフ アイ レット/ ユー ノウ,/ アイム ヒア/ フォー ユー//

Maybe/ you'll love yourself/ like I love you. oh.//

メイビー/ ユール ラヴ ユアセルフ/ ライク アイ ラヴ ユー オー//

I've just let/ these little things slips out of my mouth.//

アイブ ジャスト レット/ ジーズ リトル シングス スリップス アウト オブ マイ マウス//

Because it's you,/ oh/ it's you,/ it's you/ they add up/ to.//

ビコーズ イッツ ユー,/ オー/ イッツ ユー,/ イッツ ユー/ ゼイ アッド アップ/ トゥー//

And I'm in love/ with you/ all these little things.//

アンド アイム イン ラヴ/ ウィズ ユー/ オール ジーズ リトル シングス//

I won't let/ these little things slip out of my mouth.//

アイ ウォーント レット/ ジーズ リトル シングス スリップ アウト オブ マイ マウス//

But/ if it's true,/ it's you,/ it's you/ they add up/ to.//

バット/ イフ イッツ トゥルー,/ イッツ ユー,/ イッツ ユー/ ゼイ アッド アップ/ トゥー//

I'm in love/ with you,/ and all your little things.//

アイム イン ラヴ/ ウィズ ユー,/ アンド オール ユア リトル シングス//

fit

『適した』,適切な,ぴったりの

《補語にのみ用いて》よい調子で;健康で

《be fit to do》いまにも…しそうである《explode,burst,fall,dropなど危険な意

を含む動詞と共に用いる》

〈意図・目的など〉‘に'『合う』,ふさわしい

(…に)…‘を'『合わせる』,はめ込む,取り付ける《+『名』+『to』(『into,in,on』)+『名』》;(…を)…‘に'合わせる《+『名』+『with』+『名』》

〈人〉‘に'資格をつける,‘を'適させる

適する,合う(服・靴などの)でき具合;体に合うもの

〈U〉適合,対応

bear

〈C〉『クマ』

〈C〉乱暴者

〈C〉(株式で)売り方

《the B-》クマ座

mind

〈U〉(思考・知覚・意志などをつかさどる)『心』,精神

〈C〉《単数形で》(心の働きによって生じた)『知性』,理性,理解力

〈U〉正常な精神状態,正気

〈C〉意見,考え方,物の見方

〈U〉記憶,回想

《one's~》注意,精神の集中

〈C〉《単数形で》願い,意向

〈C〉《前に形容詞を伴って》(…を備えた)人

《しばしば命令文で》…‘に'『注意する』,用心する

…‘の'番をする,世話をする(look after)

〈人,助言など〉‘の'言うことを聞く,‘に'従う

《否定・疑問・条件文で》…‘を'『気にする』,『気にかける』,いやだと思う

《疑問文・否定文で》気にする,心配する,いやに思う

join

〈二つ以上のもの〉‘を'『つなぐ』,結合する《+『名』+『together』(『up』)》;(…に)…‘を'つなぐ《+『名』+『to』(『onto』)+『名』》

(線などで)〈二つ以上のもの〉‘の'間を結ぶ(つなぐ)《+『名』+『by』(『with』)+『名』》

(友情・結婚などで)〈人〉‘を'結びつける《+『名』+『in』+『名』》

〈川・道などが〉…‘と'いっしょになる,合流する

〈会など〉‘に'『加入する』

(…で)〈人〉‘の'『仲間に入る』,‘と'いっしょになる《+『名』〈人〉+『in』(『for』)+『名』,+『名』〈人〉+『in』do『ing』》

(…に)『加わる』《+『in』+『名』〈事〉

+『in』 『with』+『名』〈人〉》

(人と…を)『ともにする』《+『with』+『名』〈人〉+『in』+『名』(doing)》

〈川・道などが〉『いっしょになる』,合流する

接合箇所(点,面,線);継ぎ目

dot

『点』,ぽち,しみ

(ペンで書いたような)小点;終止符(period)

(通信の)短点

…‘に'『点を打つ』

(…を)…‘に'『点在させる』,散在させる《+『名』+『with』+『名』》

…‘を'打つ,なぐる(hit)

freckle

そばかす・しみ

…‘に'そばかす(しみ)を生じさせる

そばかす(しみ)ができる

cheek

〈C〉『ほお』

〈U〉《話》生意気な言葉;生意気,厚かましさ

〈C〉《俗》尻(しり)

sense

〈C〉(五感による)『感覚』;(…の)感覚《+『of』+『名』》

〈U〉《しばしばa~》(…の)『感じ』,気持ち《+『of』+『名』》

〈U〉《a~,one's~》(…の)『理解』(『認識』)『力』,観念,センス《+『of』+『名』》

《one's senses》正常な感覚,正気

〈C〉《しばしば冠詩をつけないで》分別,良識

〈C〉(行動・発言・文などの)意義,意味(meaning)《+of(in)+名(do『ing』)》

〈U〉(…の)(全体的な)意向,動向《+『of』+『名』》

…‘を'感ずる,‘に'気づく

crinkle

…‘に'しわを寄せる;…'を'縮ませる

しわが寄る;縮まる

カサカサ(パチパチ)音を立てる

しわ;縮れ

カサカサ(パチパチ)いう音

eye

〈C〉(人・動物の器官としての)『目』

〈C〉(まぶた・まつ毛・まゆ毛などを含めて,外側からみえる)『目』,目の周り

〈C〉(目の)虹彩

〈C〉『視力』,視覚

〈C〉《単数形で》『視線』,まなざし

〈C〉《しばしば複数形で》警戒(観察,監視)の目

〈C〉《通例単数形で》(…に対する)鑑識眼,物を見る目,(…を)見分ける力《+『for』+『名』》

〈C〉《しばしば複数形で》物の見方;観点

〈C〉目に似たようなもの(じゃがいもの芽・クジャクの羽の眼状の点など)

〈C〉針の目,めど

〈C〉(かぎ・ホックの)受け

〈C〉台風の目

(好奇・疑いなどの目で)…‘を'じろじろ見る,注意して見る

smile

『ほほえむ』,にっこりする・〈好運・神などが〉(…に)好意を示す《+『on』(『upon』)+『名』》・《a+形容詞+smileを目的語にして》…‘な'笑い方をする・…‘を'ほほえんで示す・〈人〉‘に'ほほえみかけて(…)させる(させない)《+『名』〈人〉+『into』(『out of』)+『名』(do『ing』)》・『ほほえみ』,微笑

stomach

〈C〉『胃』

〈C〉《話》『腹』,腹部(abdomen)

〈U〉《しばしばa~》(…に対する)食欲《+『for』+『名』》

〈U〉《+『for』+『名』》・腹に入れる; 食べる, 消化する; 何とか我慢して飲み下す; (侮辱などを)がまんする

thigh

『もも』,大腿(だいたい)部

dimple

えくぼ

さざ波

…‘に'えくぼをつける

…‘に'さざ波を立てる

えくぼができる

さざ波が立つ

bottom

(物の)『底』《+『of』+『名』》

(海・川・湖・井戸などの)底《+『of』+『名』》

(…の)『下部』,『底部』,根元《+『of』+『名』》

(…の)根底,基礎;(…の)心底,奥底《+『of』+『名』》

船底,船腹;(一般に)船,船舶

《話》しり(posterior)

《複数形で》川沿いの低地(低い牧草地)

最低の;最後の

底の;根底の

spine

(またspinal column,《話》backbone)せき柱,背骨

(書物などの)背

(ヤマアラシ・サボテンなどの)針,とげ

let

〈人・動物など〉‘に'(…)『させる』,させておく,‘を'(…する)ままにしておく(受動態にできない)

〈物事〉‘を'(…する)状態にする,‘に'(…)させる

《『let us(let's)』do》…『しよう』

《おもに英》〈土地・家など〉‘を'『貸す』賃貸する(《米》rent)

(人に)〈工事〉‘を'請け負わせる《+『名』+『to』+『名』》

(…から)〈液体・空気など〉‘を'出す,漏らす,放出する《+『名』+『out of』+『名』》

slip

《副詞[句]を伴って》『滑る』,つるっと滑る・《副詞[句]を伴って》こっそり動く,滑るように動く・〈時が〉いつの間にか過ぎ去る《+『by』(『away,』『along,』『on』)》・(服などを)すばやく着る《+『into』+『名』》,するっと脱ぐ《+『out』『of』+『名』》・〈物価・質などが〉だんだん下がる,ずり落ちる・ちよっと間違いをする《+『up』『in』(『on』)+『名』》

(心・記憶などから)〈物事が〉消え去る《+『from』(『out』『of』)+『名』》・〈物〉‘を'滑らせる;(‥に)…‘を'滑り込ませる《+『名』+『into』+『名』》;(…から)…‘を'すっと出す《+『名』+『out』『of』(『from』)+『名』》・《『slip』+『名』〈間〉+『名』〈直〉=『slip』+『名』+『to』+『名』》…に…‘を'そっと渡す,こっそりやる・〈服など〉‘を'するっと着る《+『on』+『名,』+『名』+『on』》;…‘を'するっと脱ぐ《+『off』+『名,』+『名』+『off』》・…‘から'するっとぬける,脱出する・〈結び目など〉‘を'解く,ほどく・〈物事が〉〈心・記憶など〉‘から'消え去る,抜ける・『滑ること』,滑り;足を滑らせること・ちよっとした誤り,失策・(埠頭で)荷揚げ用斜面;修理用船台・スリップ(婦人用肌着) ・まくらカバー(pillowcase)

mouth

(人・動物の物を食べたり,音を発する)『口』,口腔

(口に似た)開口部;(袋・びんなどの)口,(銅穴・峡谷などの)入り口;河口,港口

…‘を'大げさに口を動かし気どってしゃべる

〈信じていないこと・理解していないこと〉‘を'口にする

…‘を'口に入れる,かむ,なめる

oh

《喜び・驚き・失望などを表して》『おお』,ああ,まあ

add

1〈二つ以上のもの〉'を'『合計する』《+『名』+『up』(『together』),+『up』(『together』)+『名』》

(…に)…'を'『加える』,足す,付け足す《+『名』+『to』(『and』)+『名』》

《『add』+『that』『節』》…‘と'つけ加える

足し算をする,加える

ca

circa

cup

(紅茶・コーヒー用の)『茶わん』

『茶わん1杯』(の…)《+『of』+『名』》

カップ(容量の単位,約240,)

賞杯

《修飾語を伴って》(悲しみ・楽しみなど)人生の経験

《複数形で》酒・飲酒

〈手のひら〉'を'杯状にする

…'を'茶わん(杯状の物)の中へ入れる

maybe

『たぶん』,おそらく,ことによると

reason

〈C〉〈U〉『理由』,わけ,根拠

〈U〉『理性』,判断力;道理

『論理的に孝える』

(人に)道理を悟らせる《+『with』+『名』〈人〉》

…‘を'論理的に孝える《+『out』+『名,』+『名』+『out』》

《『reason』+『that節』》…‘と'推論する

〈人〉‘に'道理を悟らせて(…)させる(しないようにする)《+『名』+『into』(『out of』+『名』(do『ing』)》

sleep

〈U〉『眠り』,『睡眠』[『状態』]

〈C〉《a sleep》一眠り[の時間]

〈U〉永眠,死

〈U〉(一時的な手足などの)無感覚,しびれ;冬眠(hibernation)

〈U〉目やに

『眠る』

『文眠なる』,(死んで)葬られている

〈人〉‘を'泊める[設備がある]

《a+形容詞+sleepを目的語にして》…‘を'眠る

conversation

(…との打ち解けた)『会話』,談話,座談《+『with』+『名』》

secret

『秘密の』,人目につかない

《名詞の前にのみ用いて》(人・組織などが)秘かに活動する,(感情などが)表に出ない

《補語にのみ用いて》《話》(人が)(…を)ないしょにする《+『about』+『名』》

『秘密』[の事],隠し事,ないしょの話

神秘,不思議

《単数形で》(…の)『秘けつ』,かぎ《+『of』+『名』(do『ing』)》,(…への)秘けつ《+『to』+『名』》

though

『…にもかかわらず』,…だけれども)although)

『たとえ…でも』

《補足的に主節の後に置いて》『もっとも…ではあるが』

sound

〈C〉〈U〉『音』,『音響』,響き・〈U〉音の聞こえる範囲・〈C〉(音声としての)音

《単数形で》(聞いたり,読んだりしたときに受ける)感じ,響き,調子・〈U〉(無意味な)音(声);騒音,ざわめき・『音を出す』,鳴る,響く・『聞こえる,思える』(進行形にできない) ・〈楽器・ベルなど〉‘を'鳴らす・(音で)…‘を'知らせる・…‘を'発音する・〈考えなど〉‘を'打診する

voice

〈U〉(人間の)『声』

〈U〉声を出す力,物を言う力

〈C〉〈U〉声の質,声の状態(調子)

〈C〉(人の声を思わせる)(…の)音《+of+名》

〈C〉(人の声にたとえた)(…の)音《+of+名》

〈U〉〈C〉『発言権』,選択権,投票権

〈U〉表現,表明;意見

〈C〉(声楽の)声

〈C〉(文法で)態

〈気持ちなど〉‘を'言い表す,口に出す

〈音〉‘を'有声音で発音する

tape

〈U〉(細長い紙・布などの荷造り用)『テープ』,ひも

〈C〉(決勝線用の)テープ

=tape measure

〈C〉〈U〉録音用テープ

=tape recording

=tape measure

…‘を'テープをくくる,テープをくっつける

=tape-record

…‘を'巻き尺で測る

《しばしば受動態で》《米》…‘に'包帯をする(《英》strap)

=tape-record

weigh

…‘の'『重さを計る』

〈ある重さ〉‘を'『計量する』,計る

(…と比較して)…‘を'『検討する』,考慮する〈+名 against+名〉

『重さがある』,目方がかかる

(…にとって)『重要である』,(‥に)重要糸される〈+with+名〉

squeeze

…‘を'『絞る』,圧搾する,押しつぶす

(…から)〈果汁・汁・水分など〉‘を'『絞り取る』,絞り出す《+『from』(『out of』)+『名』》

〈手など〉‘を'強く握る;〈人など〉‘を'きつく抱く

(…に)…‘を'押し込む,詰め込む《+『名』+『into』(『in, into』)+『名』》;(…を)押し分けて…‘を'進める《+『名』+『through』+『名』》

(…から)…‘を'むりに取りたてる,搾取する,強制する《+『名』+『from』(『out of』)+『名』》

(特に手で)圧力を加える,絞る

絞れる

《副詞[句]を伴って》(人ごみなどを)押し分けて進む,(狭い場所などを)むりに通る;割り込む

〈C〉『絞ること』,圧搾

〈C〉少量の絞り汁

〈C〉『強く握ること』,きつく抱きしめること

〈U〉《しばしばa~》《話》雑踏,押し合い

〈U〉《米話》搾取;強要,ゆすり

〈U〉《しばしばa~》苦境,窮地

jean

〈U〉ジーン布(じょうぶなあや織りの綿布)

《複数形で》ジーパン;(ジーン布製の)作業服

perfect

『完全な』,欠点のない,申し分のない

(必要なものが)『完全にそろった』

(写しなどが原物に)『正確な』

《名飼の前にのみ用いて》全くの

(文法で)完了の

《the ~》完了時制

〈C〉完了形(完了時制の動詩形)

…‘を'『完鮮にする』

true

『ほんとうの』,真実の

『本物の』,正真正銘の(real)

『誠実な』,忠実な,忠誠な(faithful)

心からの,うそ偽りのない

寸分違わない,正確に一致する,適合する

正当な,適正な,正しい(proper)

間違いない,確実な

<機械・器具などが>正確にできた,正しい位置にある;<声などが>正しい調子の

うそをつかないで,正直に

寸分違わないように,確実に

先祖の型どおりに

…‘を'正しく調整する《+up+名,+名+up》

yourself

《強意用法》《you と同格に用いて》『あなた自身』,ご自身

《再帰用法》《動詞・前置詞の目的語として》『あなた自身を(に)』,自分を(に)

half

〈C〉〈U〉『半分』,2分の1;約半分

〈U〉《時刻を表す数詞と共に用いて》『半』,30分

〈C〉《おもに英》(2学期制の学校での)前(後)期

〈C〉(競技などの)前(後)半;(野球で1イニングの)表(裏)

〈C〉=halfback

『半分の』

不十分な,中途はんぱな

『半ば』,半分[だけ]

半時間だけ,30分だけ

不完全に

かなり,ほとんど

treat

《様態を表す副詞[句]を伴って》<人・動物など>‘を'『扱う』,待遇する・(…と)…‘を'『見なす』 (regard)《+名+as+名(形)》・<問題など>‘を'『扱う』,論じる・<病人・病気など>‘を'『治療する』,処理する・(化学薬品などで)…を処理する《+名+with+名》・(…を)<人>におごる,ごちそうする《+名<人>+to+名》・<本・講義などが>(問題などを)『扱う』,論じる《+of+名》・『おごる』,勘定をもつ・《文》(妥結・和解のために)(…と)交渉する,談判する《+with+名》・(思いがけなく)喜び(楽しみ)を与えてくれるもの・(めったにない)楽しみ・《one's treat》おごること,おごる番

darling

『最愛の』,いとしい

お気に入りの,大事な(favorite)

《話》《おもに女性用語》非常に美しい;かわいらしい

『いとしい人』,最愛の人;お気に入り

洋楽歌詞: