歌詞 - デミ・ロヴァート (Demi Lovato) : Give Your Heart a Break

歌詞 カタカナ字幕付き 洋楽PV

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

デミ・ロヴァートのサード・アルバム「アンブロークン(Unbroken)」収録曲です。

ギヴ・ユア・ハート・ア・ブレイク
Give Your Heart a Break

作詞:

Josh Alexander, Billy Steinberg

作曲:

Josh Alexander, Billy Steinberg

Lyrics

ザ デイ アイ,/ ファースト メット ユー//
ユー トールド ミー,/ ユー ネバー フォール イン ラブ//
バット ナウ/ ザット,/ アイ ゲット ユー//
アイ ノウ フィア,/ イズ/ ホワット イット リアリー ワズ//
ナウ ヒア/ ウィ アー,/ ソー クローズ//
イェット ソー ファー,/ ハブント アイ パスト ザ テスト//
ウェン ウィル/ ユー,/ リアライズ,/
ベイビー/ アイム ノット ライク ザ レスト//

ドント ワナ ブレーク ユア ハート,/
ワナ ギブ ユア ハート/ ア ブレーク//
アイ ノウ/ ユア スケアド/ イッツ ローング,/
ライク ユー マイト メイク ア ミステイク//
ゼアーズ ジャスト ワン ライフ/ トゥー リブ,/
アンド ゼアーズ ノー タイム/ トゥー ウエイト,/ トゥー ウェイスト//
ソー レット ミー/ ギブ ユア ハート/ ア ブレーク,/
ギブ ユア ハート/ ア ブレーク//
レット ミー/ ギブ ユア ハート/ ア ブレーク,/
ユア ハート/ ア ブレーク//
オー イェア イェア//

オン サンデー,/ ユー ウェント ホーム//
アローン,/ ゼアー ワー ティアズ/ イン ユア アイズ//
アイ コールド ユア,/ セル ホーン//
マイ ラブ,/ バット ユー ディド ノット リプライ//
ザ ワールド イズ アワーズ,/
イフ ウィ ウォント イット//
ウィ キャン テイク イット,/
イフ ユー ジャスト テイク マイ ハンド//
ゼアーズ ノー ターニング バック ナウ,/
ベイビー トライ トゥー アンダスタンド//

ドント ワナ ブレーク ユア ハート,/
ワナ ギブ ユア ハート/ ア ブレーク//
アイ ノウ/ ユア スケアド/ イッツ ローング,/
ライク ユー マイト メイク ア ミステイク//
ゼアーズ ジャスト ワン ライフ/ トゥー リブ,/
アンド ゼアーズ ノー タイム/ トゥー ウエイト,/ トゥー ウェイスト//
ソー レット ミー/ ギブ ユア ハート/ ア ブレーク,/
ギブ ユア ハート/ ア ブレーク//

レット ミー/ ギブ ユア ハート/ ア ブレーク,/
ユア ハート/ ア ブレーク//
ゼアーズ ジャスト/ ソー マッチ/ ユー キャン テイク,/
ギブ ユア ハート/ ア ブレーク//
レット ミー/ ギブ ユア ハート/ ア ブレーク,/
ユア ハート/ ア ブレーク// オー イェア イェア//

ウェン ユア リップス アー オン マイ リップス,/
ゼン/ アワー ハーツ ビート アズ ワン//
バット ユー スリップ アウト オブ マイ フィンガーティプス,/
エブリ タイム/ ユー ラン// ウォー オー//

ドント ワナ ブレーク ユア ハート,/
ソー ギブ ユア ハート/ ア ブレーク//
アイ ノウ/ ユア スケアド/ イッツ ローング,/
ライク ユー マイト メイク ア ミステイク//
ゼアーズ ジャスト ワン ライフ/ トゥー リブ,/
アンド ゼアーズ ノー タイム/ トゥー ウエイト,/ トゥー ウェイスト//
ソー レット ミー/ ギブ ユア ハート/ ア ブレーク//

コーズ/ ユーブ ビーン ハート ビフォー,/
アイ キャン シー イット/ イン ユア アイズ//
ユール トライ トゥー スマイル/ イット アウェイ,/
サム シングス/ ユー キャント ディスガイズ//
ドント ワナ ブレーク ユア ハート,/
ベイビー/ アイ キャン イーズ ジ エイク,/ ジ エイク//

ソー レット ミー/ ギブ ユア ハート/ ア ブレーク,/
ギブ ユア ハート/ ア ブレーク//
レット ミー/ ギブ ユア ハート/ ア ブレーク,/
ユア ハート/ ア ブレーク//
ゼアーズ ジャスト/ ソー マッチ/ ユー キャン テイク,/
ギブ ユア ハート/ ア ブレーク//
レット ミー/ ギブ ユア ハート/ ア ブレーク,/
ユア ハート/ ア ブレーク// オー イェア イェア//

ザ デイ アイ,/ ファースト メット ユー,/
ユー トールド ミー,/ ユー ネバー フォール イン ラブ//

The day I, first met you.
You told me, you never fall in love.
But now that, I get you.
I know fear, is what it really was.
Now here we are, so close.
Yet so far, haven't I passed the test.
When will you, realize,
baby I'm not like the rest.

Don't wanna break your heart,
wanna give your heart a break.
I know you're scared it's wrong,
like you might make a mistake.
There's just one life to live,
and there's no time to wait, to waste.
So let me give your heart a break,
give your heart a break.
Let me give your heart a break,
your heart a break.
Oh yeah yeah.

On Sunday, you went home.
Alone, there were tears in your eyes.
I called your, cell phone.
My love, but you did not reply.
The world is ours,
if we want it.
We can take it,
if you just take my hand.
There's no turning back now,
baby try to understand.

Don't wanna break your heart,
wanna give your heart a break.
I know you're scared it's wrong,
like you might make a mistake.
There's just one life to live,
and there's no time to wait, to waste.
So let me give your heart a break,
give your heart a break.

Let me give your heart a break,
your heart a break.
There's just so much you can take,
give your heart a break.
Let me give your heart a break,
your heart a break. Oh yeah yeah.

When your lips are on my lips,
then our hearts beat as one.
But you slip out of my fingertips,
every time you run. Whoa ohhhh.

Don't wanna break your heart,
so give your heart a break.
I know you're scared it's wrong,
like you might make a mistake.
There's just one life to live,
and there's no time to wait, to waste.
So let me give your heart a break.

Cause you've been hurt before,
I can see it in your eyes.
You'll try to smile it away,
some things you can't disguise.
Don't wanna break your heart,
baby I can ease the ache, the ache.

So let me give your heart a break,
give your heart a break.
Let me give your heart a break,
your heart a break.
There's just so much you can take,
give your heart a break.
Let me give your heart a break,
your heart a break. Oh yeah yeah.

The day I, first met you,
You told me, you never fall in love.

The day I,/ first met you.//

ザ デイ アイ,/ ファースト メット ユー//

You told me,/ you never fall in love.//

ユー トールド ミー,/ ユー ネバー フォール イン ラブ//

But now/ that,/ I get you.//

バット ナウ/ ザット,/ アイ ゲット ユー//

I know fear,/ is/ what it really was.//

アイ ノウ フィア,/ イズ/ ホワット イット リアリー ワズ//

Now here/ we are,/ so close.//

ナウ ヒア/ ウィ アー,/ ソー クローズ//

Yet so far,/ haven't I passed the test.//

イェット ソー ファー,/ ハブント アイ パスト ザ テスト//

When will/ you,/ realize,/ baby/ I'm not like the rest.//

ウェン ウィル/ ユー,/ リアライズ,/ ベイビー/ アイム ノット ライク ザ レスト//

Don't wanna break your heart,/ wanna give your heart/ a break.//

ドント ワナ ブレーク ユア ハート,/ ワナ ギブ ユア ハート/ ア ブレーク//

I know/ you're scared/ it's wrong,/ like you might make a mistake.//

アイ ノウ/ ユア スケアド/ イッツ ローング,/ ライク ユー マイト メイク ア ミステイク//

There's just one life/ to live,/ and there's no time/ to wait,/ to waste.//

ゼアーズ ジャスト ワン ライフ/ トゥー リブ,/ アンド ゼアーズ ノー タイム/ トゥー ウエイト,/ トゥー ウェイスト//

So let me/ give your heart/ a break,/ give your heart/ a break.//

ソー レット ミー/ ギブ ユア ハート/ ア ブレーク,/ ギブ ユア ハート/ ア ブレーク//

Let me/ give your heart/ a break,/ your heart/ a break.//

レット ミー/ ギブ ユア ハート/ ア ブレーク,/ ユア ハート/ ア ブレーク//

オー イェア イェア//

On Sunday,/ you went home.//

オン サンデー,/ ユー ウェント ホーム//

Alone,/ there were tears/ in your eyes.//

アローン,/ ゼアー ワー ティアズ/ イン ユア アイズ//

I called your,/ cell phone.//

アイ コールド ユア,/ セル ホーン//

My love,/ but you did not reply.//

マイ ラブ,/ バット ユー ディド ノット リプライ//

The world is ours,/ if we want it.//

ザ ワールド イズ アワーズ,/ イフ ウィ ウォント イット//

We can take it,/ if you just take my hand.//

ウィ キャン テイク イット,/ イフ ユー ジャスト テイク マイ ハンド//

There's no turning back now,/ baby try to understand.//

ゼアーズ ノー ターニング バック ナウ,/ ベイビー トライ トゥー アンダスタンド//

Don't wanna break your heart,/ wanna give your heart/ a break.//

ドント ワナ ブレーク ユア ハート,/ ワナ ギブ ユア ハート/ ア ブレーク//

I know/ you're scared/ it's wrong,/ like you might make a mistake.//

アイ ノウ/ ユア スケアド/ イッツ ローング,/ ライク ユー マイト メイク ア ミステイク//

There's just one life/ to live,/ and there's no time/ to wait,/ to waste.//

ゼアーズ ジャスト ワン ライフ/ トゥー リブ,/ アンド ゼアーズ ノー タイム/ トゥー ウエイト,/ トゥー ウェイスト//

So let me/ give your heart/ a break,/ give your heart/ a break.//

ソー レット ミー/ ギブ ユア ハート/ ア ブレーク,/ ギブ ユア ハート/ ア ブレーク//

Let me/ give your heart/ a break,/ your heart/ a break.//

レット ミー/ ギブ ユア ハート/ ア ブレーク,/ ユア ハート/ ア ブレーク//

There's just/ so much/ you can take,/ give your heart/ a break.//

ゼアーズ ジャスト/ ソー マッチ/ ユー キャン テイク,/ ギブ ユア ハート/ ア ブレーク//

Let me/ give your heart/ a break,/ your heart/ a break.// Oh yeah yeah.//

レット ミー/ ギブ ユア ハート/ ア ブレーク,/ ユア ハート/ ア ブレーク// オー イェア イェア//

When your lips are on my lips,/ then/ our hearts beat as one.//

ウェン ユア リップス アー オン マイ リップス,/ ゼン/ アワー ハーツ ビート アズ ワン//

But you slip out of my fingertips,/ every time/ you run.// Whoa ohhhh.//

バット ユー スリップ アウト オブ マイ フィンガーティプス,/ エブリ タイム/ ユー ラン// ウォー オー//

Don't wanna break your heart,/ so give your heart/ a break.//

ドント ワナ ブレーク ユア ハート,/ ソー ギブ ユア ハート/ ア ブレーク//

I know/ you're scared/ it's wrong,/ like you might make a mistake.//

アイ ノウ/ ユア スケアド/ イッツ ローング,/ ライク ユー マイト メイク ア ミステイク//

There's just one life/ to live,/ and there's no time/ to wait,/ to waste.//

ゼアーズ ジャスト ワン ライフ/ トゥー リブ,/ アンド ゼアーズ ノー タイム/ トゥー ウエイト,/ トゥー ウェイスト//

So let me/ give your heart/ a break.//

ソー レット ミー/ ギブ ユア ハート/ ア ブレーク//

Cause/ you've been hurt before,/ I can see it/ in your eyes.//

コーズ/ ユーブ ビーン ハート ビフォー,/ アイ キャン シー イット/ イン ユア アイズ//

You'll try to smile/ it away,/ some things/ you can't disguise.//

ユール トライ トゥー スマイル/ イット アウェイ,/ サム シングス/ ユー キャント ディスガイズ//

Don't wanna break your heart,/ baby/ I can ease the ache,/ the ache.//

ドント ワナ ブレーク ユア ハート,/ ベイビー/ アイ キャン イーズ ジ エイク,/ ジ エイク//

So let me/ give your heart/ a break,/ give your heart/ a break.//

ソー レット ミー/ ギブ ユア ハート/ ア ブレーク,/ ギブ ユア ハート/ ア ブレーク//

Let me/ give your heart/ a break,/ your heart/ a break.//

レット ミー/ ギブ ユア ハート/ ア ブレーク,/ ユア ハート/ ア ブレーク//

There's just/ so much/ you can take,/ give your heart/ a break.//

ゼアーズ ジャスト/ ソー マッチ/ ユー キャン テイク,/ ギブ ユア ハート/ ア ブレーク//

Let me/ give your heart/ a break,/ your heart/ a break.// Oh yeah yeah.//

レット ミー/ ギブ ユア ハート/ ア ブレーク,/ ユア ハート/ ア ブレーク// オー イェア イェア//

The day I,/ first met you,/ You told me,/ you never fall in love.//

ザ デイ アイ,/ ファースト メット ユー,/ ユー トールド ミー,/ ユー ネバー フォール イン ラブ//

fear

〈C〉〈U〉『恐れ』,恐怖(dread)

〈C〉〈U〉『不安』,心配,気づかい(anxiety)

〈U〉(神に対する)おそれ,崇敬(awe)

…‘を'『恐れる』,こわがる(進行形にできない)

…‘を'『気づかう』,あやぶむ

《古》〈神など〉‘を'恐れる

恐れる,こわがる

(…を)気づかう,心配する《+『for』+『名』》

close

…'を'『閉じる』,閉める(shut)

…'を'ふさぐ(fill)

〈事務・仕事・話など〉'を'『終える』,済ませる

〈通路・施設など〉'を'一時的に閉じる,‘の'使用を一時中止する

(一つにまとまるように)…'を'つめる

〈ドア・目・花などが〉『閉じる』,閉まる;ふさがる

〈話・相談・契約などが〉『終る』,終了する,〈店などが〉終業(休業)する

くっつく,接近する(come together)

終結,結末,終り(end)

締め切り

(音楽の)終止

far

《距離》『遠くに』,遠くへ,はるかに

《時間》『ずっと後まで(に),ずっと先まで(に)』

《程度》《形容詞・副詞[句],およびその比較級を修飾して》『ずっと』,はるかに(much),たいそう

《おもに文・詩》(場所が)『遠くにある』,遠い

(二つのうち)『遠いほうの』,向こう側の

長距離(長時間)にわたる

(政治的に)極端な

pass

『通り過ぎる』,通る

〈時間が〉『過ぎる』,過ぎ去る

〈交通機関・道などが〉通っている

消え去る,なくなる:《遠回しに》死ぬ

(障害・試験などで)『通過する』,『合格する』

〈法案などが〉通過する,可決される

〈事が〉起こる

移る,変わる

〈言葉などが〉交わされる,やりとりされる

(…として)通用する《+『as』(『for』)+『名』》

(球技で)パスする

(カードゲームで)パスする,自分の番を見送る

…‘を'『通り過ぎる』,‘の'そばを通る

〈試験など〉‘に'『合格する』;〈人〉‘を'『合格させる』

…‘を'『手渡す』,回す;…‘を'伝える

…‘を'『通過させる』,動かす

〈ある点・程度など〉‘を'『越える』;〈歩行者・車など〉‘を'『追い抜く』

〈時〉‘を'『過ごす』;…‘を'経験する

〈法案など〉‘を'『通す』;〈法案などが〉〈議会など〉‘を'通過する

(…に対して)〈判決・批評など〉‘を'下す,述べる《+『名』+『on』(『upon』)+『名』》

〈ボール・パック〉‘を'味方の選手に送る,パスする

出入許可[証];無料入場券;(鉄道などの)[フリー]パス

(試験の)合格,及第

山道,峠;細道,抜け道

《話》《a~》困った状況,危機

(奇術・ふき掃除などの)手の動き,手つき

(球技で)送球,パス;(野球で)四球による出塁

(カードゲームで)パス

test

(人の能力などの)『試験』,考査,テスト

(物事の)『試験』,検済,試錬,実験《+of+名》

化学分析;試薬

=test match

…‘を'『試験する』,検査する

…‘を'化学分析する

(…の)試験を受ける,試験をする《+for+名》

baby

『赤ん坊,赤ちゃん』

(家族・グループの中で)いちばん年少の人,最年少者

赤ん坊みたいな人

(また『babe』)《米俗》《特に若い女の子への呼びかけた用いて》かわいこちゃん

赤ん坊の[ような],赤ちゃん用の

《話》…'を'赤ちゃんのように扱う,甘やかす

rest

〈U〉〈C〉『休息』,休憩,休養;休息の時間(期間);(…から)解放されて休むこと《+『from』+『名』》

〈U〉〈C〉睡眠(sleep)

動かないこと,停止,静止

〈C〉《複合語に用いて》「(物を載せる)台,支え」の意を表す

〈U〉《詩》死,永眠

〈C〉(音楽で)休止;休止符

『休む』,『休息する』;(仕事などを)やめて休む《+『from』+『名』》

『安心する』,落ち着く,くつろぐ

(…に)『載っている』,『支えられている』《+『on』(『upon』)+『名』》;(…に)もたれている(lean)《+『against』+『名』》

〈光・視線などが〉(…に)注がれる,じっと留まる《+『on』(『upon』)+『名』》

(変化しないで)そのままでいる,休止(静止)する

永眠する

(訴訟事件で)証拠提出を自発的に中止する

《しばしば受動態で》…‘を'『休息(休養)させる』,休ませる

(…に)…‘を'置く,載せる,基づかせる《+『名』+『on』(『upon』)+『名』(do『ing』)》;(…に)…‘を'よりかからせる》+『名』+『against』+『名』》

〈訴訟事件〉‘の'証拠提出を自発的に中止する

break

…'を'『壊す』,割る,砕く;…'を'折る

…'を'擦りむく

…'を'『役に立たなくする』,壊す

(小さな物に)〈組になった物〉'を'分ける,ばらす,〈お金〉'を'くずす《+『名』+『into』+『名』》

〈垣・へいなど〉'を'破って出る

〈法律・規則・約束など〉'を'『破る』,犯す

〈均整・秩序・配列など〉'を'破る,くずす;〈持続しているもの〉'を'中止する,妨げる

〈記録〉'を'破る,更新する

(…に)…'を'打ち明ける,知らせる《+『名』+『to』+『名』》

…'を'破産させる,倒産させる

〈気力・抵抗など〉'を'くじく;〈力・効果・強度〉'を'弱める

(…に)…‘の'位を下げる,…'を'降等させる《+『名』+『to』+『名』》

〈動物〉'を'ならす

〈人〉‘の'(…の)癖を直す《+『名』〈人〉+『of』+『名』(do『ing』)》

〈暗号など〉'を'解読する;〈事件・問題など〉を解決する,解く

《しばしば副詞[句]を伴って》『壊れる』,砕ける,割れる;破れる,破裂する

ぷっつりと切れる;中断する,途切れる;《米》仕事を中断する

はずれる,離れる,分離する《+『off』(『away』)》

故障する,壊れる,動かなくなる

突然始まる;突然変化する

夜が明ける

〈健康・気力などが〉衰える,弱る;〈心が〉悲しみに打ちひしがれる

〈株・価格などが〉急落する,暴落する

壊れた箇所,裂け目,割れ目

中断,途切れ;不和,仲たがい

休憩時間,小休止

逃亡計画,脱獄

(…に向かっての)突進

急な変化,顕著な変化

夜明け

《話》運,機会

heart

〈C〉『心臓』;胸

〈C〉(感情の中心をなす)『心』,気持ち

〈U〉愛情,同情

〈U〉『勇気』,元気,熱意

《the ~》『中心』,内部,(物事の)本質,核心

〈C〉ハート形の物;(カードの)ハートの札

scar

(皮膚の)『傷跡』;(物の表面の)傷跡

心の傷跡,痛手;(名誉などを傷つける)汚点

(植物の茎などに残る)葉印,葉痕(ようこん)

…‘に'傷跡を残す

〈傷などが〉傷跡を残す《+『over』》

might

mayの過去形

《直説法で》《時制の一致により従節に用いて》

《仮定法で》

《現在の事実と反対の仮定》…『かもしれないのだが』;…してもよい

《過去の反対の推量》…『したかもしれない』

《仮定法から転じて遠回しの表現で》

《可能性・推量》『ひょっとしたら』…『かもしれない』

《疑問文で》《不確実》いったい…だろうか

《許可》…『してもよい』

《提案・依頼》…『してくれませんか』…してみてはどうだろうか

《非難・不平》…『してもよさそうなものだ』

mistake

『誤り』,『間違い』;誤解,思い違い

…‘を'『間違って考える』,誤解する

《『mistake』+『名』+『for』+『名』》(別の物・人と)…‘を'『取り違える』

waste

(…に)〈金・時間・路力など〉‘を'『むだに使う』,浪費する《+名+on+名》

〈好機など〉‘を'『利用しそこなう』

〈体力など〉‘を'『消耗させる』,衰えさせる

《しばしば受動態で》〈国土など〉‘を'『破壊する』,

《米俗》…‘を'殺す(kill)

〈体が〉(だんだん)衰える,やせる,弱る《+away》

《まれ》〈物が〉(少しずつ)減る,少なくなる

〈U〉《時に a~》(…の)『むだ使い』,浪費《+of+名》

〈U〉〈C〉《しばしば複数形で》『廃物』,くず,残り物(garbage)

〈C〉《おもに文》荒野,荒れ地;荒涼とした広がり

『荒れ果てた』,不毛の:耕されていない;使用されていない

『廃物の』,くずの,残り物の

let

〈人・動物など〉‘に'(…)『させる』,させておく,‘を'(…する)ままにしておく(受動態にできない)

〈物事〉‘を'(…する)状態にする,‘に'(…)させる

《『let us(let's)』do》…『しよう』

《おもに英》〈土地・家など〉‘を'『貸す』賃貸する(《米》rent)

(人に)〈工事〉‘を'請け負わせる《+『名』+『to』+『名』》

(…から)〈液体・空気など〉‘を'出す,漏らす,放出する《+『名』+『out of』+『名』》

oh

《喜び・驚き・失望などを表して》『おお』,ああ,まあ

yeah

=yes

alone

『ひとりで』,一つで,単独で;ただ…だけで

《名詞・代名詞のすぐ後に用いて》ただ…だけ(only)

tear

…‘を'『裂く』,破る,引き裂く

〈穴など〉‘を'『破って作る』

(…から)…‘を'『引きはがす』,もぎ取る,引き離す《+away(down, off, out, up)+名+from(out of, off)+名》

《受動態》で‥‘を'裂いて(破って)分ける《+名+apart》

裂ける,破れる

《副詞[句]を伴って》激しく(大急ぎで)動く,突進する

eye

〈C〉(人・動物の器官としての)『目』

〈C〉(まぶた・まつ毛・まゆ毛などを含めて,外側からみえる)『目』,目の周り

〈C〉(目の)虹彩

〈C〉『視力』,視覚

〈C〉《単数形で》『視線』,まなざし

〈C〉《しばしば複数形で》警戒(観察,監視)の目

〈C〉《通例単数形で》(…に対する)鑑識眼,物を見る目,(…を)見分ける力《+『for』+『名』》

〈C〉《しばしば複数形で》物の見方;観点

〈C〉目に似たようなもの(じゃがいもの芽・クジャクの羽の眼状の点など)

〈C〉針の目,めど

〈C〉(かぎ・ホックの)受け

〈C〉台風の目

(好奇・疑いなどの目で)…‘を'じろじろ見る,注意して見る

cell

(刑務所の)『独房』;(修道院の)小さい独居室

(ミツバチの)みつ房,巣穴

小さい部屋

『細胞』

電池

花粉室

(共産党などの)細胞

phone

〈U〉〈C〉『電話』;〈C〉『電話機』,受話器

…‘に'『電話をかける』

『電話をかける』

reply

(…に)『答える』,返事する《+『to』+『名』》

(…に)『応じる』,応戦する《+『to』+『名』》

《reply to+名+that節》(…に)…‘と'『答える』

(…に対する)答え,回答(answer)《+『to』+『名』》

lip

〈C〉『くちびる』,口もと

《複数形で》(発音器官としての)くちびる,口

〈U〉《俗》生意気な言葉

〈C〉(容器などの)口,へり,縁;(峡谷・火山などの)口

〈C〉(植物の)唇弁(しんべん)

beat

(連続して)…'を'『たたく』,打つ(pound)

(…に)…'を'『たたきつける』,打ちつける《+『名』+『against』+『名』》

(…に)…'を'たたいて作る《+『名』+『into』+『名』》;〈金属〉'を'打ち延ばす

…'を'勢いよくかき混ぜる

〈リズム・拍子〉'を'手をたたいて(手を振って,足を踏んで)とる

〈道〉'を'踏み固めて作る

《話》〈人〉'を'困らせる,まいらせる

〈風・雨・波などが〉(…に)『打ちつける』,〈人が〉(…を)ドンドン打つ《+『at』(『against』,『in』,『on』)+『名』》

〈心臓・脈が〉鼓動する,脈打つ

ドンドン鳴る

〈船が〉風に逆らってジグザグに進む

『続けて打つこと』,連打

(心臓などの)鼓動

(警官などの)巡回(担当)区域,持ち場

拍子;手拍子,足拍子

=beatnik

《補語にのみ用いて》《俗》疲れはてた,へとへとになった

《名詞の前にのみ用いて》《話》ビート族の

slip

《副詞[句]を伴って》『滑る』,つるっと滑る・《副詞[句]を伴って》こっそり動く,滑るように動く・〈時が〉いつの間にか過ぎ去る《+『by』(『away,』『along,』『on』)》・(服などを)すばやく着る《+『into』+『名』》,するっと脱ぐ《+『out』『of』+『名』》・〈物価・質などが〉だんだん下がる,ずり落ちる・ちよっと間違いをする《+『up』『in』(『on』)+『名』》

(心・記憶などから)〈物事が〉消え去る《+『from』(『out』『of』)+『名』》・〈物〉‘を'滑らせる;(‥に)…‘を'滑り込ませる《+『名』+『into』+『名』》;(…から)…‘を'すっと出す《+『名』+『out』『of』(『from』)+『名』》・《『slip』+『名』〈間〉+『名』〈直〉=『slip』+『名』+『to』+『名』》…に…‘を'そっと渡す,こっそりやる・〈服など〉‘を'するっと着る《+『on』+『名,』+『名』+『on』》;…‘を'するっと脱ぐ《+『off』+『名,』+『名』+『off』》・…‘から'するっとぬける,脱出する・〈結び目など〉‘を'解く,ほどく・〈物事が〉〈心・記憶など〉‘から'消え去る,抜ける・『滑ること』,滑り;足を滑らせること・ちよっとした誤り,失策・(埠頭で)荷揚げ用斜面;修理用船台・スリップ(婦人用肌着) ・まくらカバー(pillowcase)

fingertip

指先

whoa

(特に馬に対して)どおどお,止まれ(stop)

cause

〈U〉『原因』,起因;〈C〉原因となる人(物事)

〈U〉『正当な理由』,根拠,動機

《the~》(…という)(身を捧げるべき)主義,主張,目的《+『of』+『名』》

〈U〉〈C〉訴訟[の理由];申し立て

…'を'『原因となる』,'を'引き起こす,もたらす(bring about)

hurt

〈身体・身体の一部〉‘に'『苦痛を与える』;〈人〉‘に'『けがをさせる』

〈物〉‘に'『損害を与える』,〈評判など〉‘を'損なう

〈人〉‘の'感情を害する,〈人の感情〉‘を'害する

〈身体の一部が〉『痛む』

(肉体的・精神的な)痛み(苦痛)を与える

《話》《否定文で》支障がある,問題となる(matter)

〈C〉(…による)(身体の)『けが』《+『from』+『名』(do『ing』)》

〈U〉(精神の)苦痛

〈C〉(物などの)損害;(誇り・感情などを)傷つけるもの《+『to』+『名』》

smile

『ほほえむ』,にっこりする・〈好運・神などが〉(…に)好意を示す《+『on』(『upon』)+『名』》・《a+形容詞+smileを目的語にして》…‘な'笑い方をする・…‘を'ほほえんで示す・〈人〉‘に'ほほえみかけて(…)させる(させない)《+『名』〈人〉+『into』(『out of』)+『名』(do『ing』)》・『ほほえみ』,微笑

ca

circa

disguise

(…に)〈人,特に自分〉‘を'『変装させる』《+『名』+『as』+『名』》

(…だと)…‘を'『見せかける』,偽る《+『名』+『as』+『名』》

〈U〉『変装』,仮装;見せかけること

〈C〉〈U〉変装に用いる物;偽りの態度,口実

ease

(精神的な)『気楽さ』;(肉体的に)『楽であること』

『容易さ』,たやすさ

(態度が)ゆったりしていること

〈心・体〉‘を'『楽にする』;〈人〉‘を'『安心させる』

〈束縛・圧迫など〉‘を'ゆるめる

《副詞[句]を伴って》…‘を'慎重に動かす

〈圧迫・苦痛などが〉和らぐ

ache

(継続的に鈍く)〈人が〉『痛みを感じる』,〈身体が〉痛む,うずく

《話》切望する,心から願う

《しばしば複合語を作って》(継続的な鈍い)『痛み』,うずき

洋楽歌詞: