歌詞 - レディー・ガガ (Lady Gaga) : You And I

歌詞 カタカナ字幕付き 洋楽PV

品詞分類

主語
動詞
助動詞
準動詞
関係詞等

Data

内容

レディー・ガガのスタジオ・アルバム「Born This Way(ボーン・ディス・ウェイ)」収録曲です。この曲は世界的ロックバンド、クイーンのギタリストであるブライアン・メイとのコラボ作です。

ユー・アンド・アイ
You And I

作詞:

Lady Gaga

作曲:

Lady Gaga

Lyrics

イッツ ビーン ア ロング タイム/ シンス アイ ケイム アラウンド//
ビーン/ ア ロング タイム/ バット アイム バック/ イン タウン//
ディス タイム/ アイム ノット リービング/ ウィズアウト ユー//
ユー テイスト ライク ウィスキー/ ウェン ユー キス ミー オー//
アイド ギブ エニシング アゲイン/ トゥー ビー ユア ベイビー ドール//
ディス タイム/ アイム ノット リービング/ ウィズアウト ユー//

ヒー セッド,/ シット バック ダウン/ ウェア ユー ビロング//
イン ザ コーナー オブ マイ バー/ ウィズ ユア ハイ ヒールズ オン//
シット バック ダウン/ オン ザ カウチ//
ウェア ウィ メイド ラブ ザ ファースト タイム// アンド ユー セッド トゥー ミー//

サムシング,/ サムシング/ アバウト ディス プレイス//
サムシング,/ アバウト ロンリー ナイツ//
アンド マイ リップスティック/ オン ユア フェイス//
サムシング,/ サムシング アバウト//
マイ クール ネブラスカ ガイ//
イェア サムシング アバウト// ベイビー/ ユー アンド アイ//

イッツ ビーン ツー イアーズ/ シンス アイ レット ユー ゴー//
アイ クドゥント リッスン トゥー ア ジョーク オア ロックン ロール//
マスル カーズ ドローブ ア トラック// ライト/ スルー マイ ハート//

オン マイ バースデー/ ユー サング ミー "ハート オブ ゴールド" .//
ウィズ ア ギター ハミング アンド ノー クローズ//
ディス タイム/ アイム ノット リービング/ ウィズアウト ユー,/ ワォ ワォ//

シット バック ダウン/ ウェア ユー ビロング//
イン ザ コーナー オブ マイ バー/ ウィズ ユア ハイ ヒールズ オン//
シット バック ダウン/ オン ザ カウチ//
ウェア ウィ メイド ラブ ザ ファースト タイム// アンド ユー セッド トゥー ミー//

サムシング,/ サムシング/ アバウト ディス プレイス//
サムシング/ アバウト ロンリー ナイツ//
アンド マイ リップスティック/ オン ユア フェイス//
サムシング,/ サムシング アバウト//
マイ クール ネブラスカ ガイ//
イェア,/ サムシング アバウト,/ ベイビー,/ ユー アンド アイ//

ユー アンド アイ,/
ユー,/ ユー アンド アイ,/
ユー,/ ユー アンド アイ,/
ユー,/ ユー アンド アイ,/
ユー アンド アイ//
ユー,/ ユー アンド アイ//
オー イェア/ アイド ラザー ダイ,/
ウィズアウト ユー アンド アイ//

カム オン,/
プット ユア ドリンクス アップ//

ウィ ガッタ/ ア ホール ロッタ マネー,/ バット ウィ スティル ペイ レント//
コーズ/ ユー キャント バイ ア ハウス/ イン ヘブン//
ゼアーズ オンリー スリー メン/ ザット アイマ サーブ マイ ホール ライフ//
イッツ マイ ダディ アンド ネブラスカ アンド ジーザス キリスト//

サムシング,/ サムシング/ アバウト ザ チェイス//
シックス ホール イアーズ//
アイム/ ア ニュー ヨーク ウーマン ボーン トゥー ラン/ ユー ダウン//
スティル ウォント マイ リップスティック オール/ オーバー ユア フェイス//
サムシング,/ サムシング アバウト//
ジャスト ノウイング/ ウェン イッツ ライト//
ソー プット ユア ドリンクス アップ/ フォー ネブラスカ//
フォー ネブラスカ,/ ネブラスカ/ アイ ラブ ユー//

ユー アンド アイ,/
ユー,/ ユー アンド アイ
ベイビー,/ アイド ラザー ダイ//
ウィズアウト ユー/ アンド アイ//
ユー アンド アイ,/
ユー,/ ユー アンド アイ//
ネブラスカ,/ アイド ラザー ダイ//
ウィズアウト ユー アンド アイ//

イッツ ビーン ア ロング タイム/ シンス アイ ケイム アラウンド//
ビーン/ ア ロング タイム/ バット アイム バック/ イン タウン//
アンド ディス タイム/ アイム ノット リービング/ ウィズアウト ユー//

It's been a long time since I came around.
Been a long time but I'm back in town.
This time I'm not leaving without you.
You taste like whiskey when you kiss me oh.
I'd give anything again to be your baby doll.
This time I'm not leaving without you.

He said, sit back down where you belong.
In the corner of my bar with your high heels on.
Sit back down on the couch.
Where we made love the first time. And you said to me.

Something, something about this place.
Something, about lonely nights.
And my lipstick on your face.
Something, something about.
My cool Nebraska guy.
Yeah something about. Baby you and I.

It's been two years since I let you go.
I couldn't listen to a joke or rock'n roll.
Muscle cars drove a truck. Right through my heart.

On my birthday you sang me "Heart of Gold" .
With a guitar humming and no clothes.
This time I'm not leaving without you, woah woah.

Sit back down where you belong.
In the corner of my bar with your high heels on.
Sit back down on the couch.
Where we made love the first time. And you said to me.

Something, something about this place.
Something about lonely nights.
And my lipstick on your face.
Something, something about.
My cool Nebraska guy.
Yeah, something about, baby, You and I.

You and I,
You, you and I,
You, you and I,
You, you and I,
You and I.
You, you and I.
Oh yeah I'd rather die,
without you and I.

Come on,
Put your drinks up.

We gotta a whole lotta money, but we still pay rent.
'Cause you can't buy a house in heaven.
There's only three men that I'ma serve my whole life.
It's my daddy and Nebraska and Jesus Christ.

Something, something about the chase.
6 Whole years.
I'm a New York woman born to run you down.
Still want my lipstick all over your face.
Something, something about.
Just knowing when it's right.
So put your drinks up for Nebraska.
For Nebraska, Nebraska I love you.

You and I,
You, you and I
Baby, I'd rather die.
Without you and I.
You and I,
You, you and I.
Nebraska, I'd rather die.
Without you and I.

It's been a long time since I came around.
Been a long time but I'm back in town.
And this time I'm not leaving without you.

It's been a long time/ since I came around.//

イッツ ビーン ア ロング タイム/ シンス アイ ケイム アラウンド//

Been/ a long time/ but I'm back/ in town.//

ビーン/ ア ロング タイム/ バット アイム バック/ イン タウン//

This time/ I'm not leaving/ without you.//

ディス タイム/ アイム ノット リービング/ ウィズアウト ユー//

You taste like whiskey/ when you kiss me oh.//

ユー テイスト ライク ウィスキー/ ウェン ユー キス ミー オー//

I'd give anything again/ to be your baby doll.//

アイド ギブ エニシング アゲイン/ トゥー ビー ユア ベイビー ドール//

This time/ I'm not leaving/ without you.//

ディス タイム/ アイム ノット リービング/ ウィズアウト ユー//

He said,/ sit back down/ where you belong.//

ヒー セッド,/ シット バック ダウン/ ウェア ユー ビロング//

In the corner of my bar/ with your high heels on.//

イン ザ コーナー オブ マイ バー/ ウィズ ユア ハイ ヒールズ オン//

Sit back down/ on the couch.//

シット バック ダウン/ オン ザ カウチ//

Where we made love the first time.// And you said to me.//

ウェア ウィ メイド ラブ ザ ファースト タイム// アンド ユー セッド トゥー ミー//

Something,/ something/ about this place.//

サムシング,/ サムシング/ アバウト ディス プレイス//

Something,/ about lonely nights.//

サムシング,/ アバウト ロンリー ナイツ//

And my lipstick/ on your face.//

アンド マイ リップスティック/ オン ユア フェイス//

Something,/ something about.//

サムシング,/ サムシング アバウト//

My cool Nebraska guy.//

マイ クール ネブラスカ ガイ//

Yeah something about.// Baby/ you and I.//

イェア サムシング アバウト// ベイビー/ ユー アンド アイ//

It's been two years/ since I let you go.//

イッツ ビーン ツー イアーズ/ シンス アイ レット ユー ゴー//

I couldn't listen to a joke or rock'n roll.//

アイ クドゥント リッスン トゥー ア ジョーク オア ロックン ロール//

Muscle cars drove a truck.// Right/ through my heart.//

マスル カーズ ドローブ ア トラック// ライト/ スルー マイ ハート//

On my birthday/ you sang me "Heart of Gold" .//

オン マイ バースデー/ ユー サング ミー "ハート オブ ゴールド" .//

With a guitar humming and no clothes.//

ウィズ ア ギター ハミング アンド ノー クローズ//

This time/ I'm not leaving/ without you,/ woah woah.//

ディス タイム/ アイム ノット リービング/ ウィズアウト ユー,/ ワォ ワォ//

Sit back down/ where you belong.//

シット バック ダウン/ ウェア ユー ビロング//

In the corner of my bar/ with your high heels on.//

イン ザ コーナー オブ マイ バー/ ウィズ ユア ハイ ヒールズ オン//

Sit back down/ on the couch.//

シット バック ダウン/ オン ザ カウチ//

Where we made love the first time.// And you said to me.//

ウェア ウィ メイド ラブ ザ ファースト タイム// アンド ユー セッド トゥー ミー//

Something,/ something/ about this place.//

サムシング,/ サムシング/ アバウト ディス プレイス//

Something/ about lonely nights.//

サムシング/ アバウト ロンリー ナイツ//

And my lipstick/ on your face.//

アンド マイ リップスティック/ オン ユア フェイス//

Something,/ something about.//

サムシング,/ サムシング アバウト//

My cool Nebraska guy.//

マイ クール ネブラスカ ガイ//

Yeah,/ something about,/ baby,/ You and I.//

イェア,/ サムシング アバウト,/ ベイビー,/ ユー アンド アイ//

You and I,/ You,/ you and I,/ You,/ you and I,/ You,/ you and I,/ You and I.//

ユー アンド アイ,/ ユー,/ ユー アンド アイ,/ ユー,/ ユー アンド アイ,/ ユー,/ ユー アンド アイ,/ ユー アンド アイ//

You,/ you and I.//

ユー,/ ユー アンド アイ//

Oh yeah/ I'd rather die,/ without you and I.//

オー イェア/ アイド ラザー ダイ,/ ウィズアウト ユー アンド アイ//

Come on,/ Put your drinks up.//

カム オン,/ プット ユア ドリンクス アップ//

We gotta/ a whole lotta money,/ but we still pay rent.//

ウィ ガッタ/ ア ホール ロッタ マネー,/ バット ウィ スティル ペイ レント//

'Cause/ you can't buy a house/ in heaven.//

コーズ/ ユー キャント バイ ア ハウス/ イン ヘブン//

There's only three men/ that I'ma serve my whole life.//

ゼアーズ オンリー スリー メン/ ザット アイマ サーブ マイ ホール ライフ//

It's my daddy and Nebraska and Jesus Christ.//

イッツ マイ ダディ アンド ネブラスカ アンド ジーザス キリスト//

Something,/ something/ about the chase.//

サムシング,/ サムシング/ アバウト ザ チェイス//

6 Whole years.//

シックス ホール イアーズ//

I'm/ a New York woman born to run/ you down.//

アイム/ ア ニュー ヨーク ウーマン ボーン トゥー ラン/ ユー ダウン//

Still want my lipstick all/ over your face.//

スティル ウォント マイ リップスティック オール/ オーバー ユア フェイス//

Something,/ something about.//

サムシング,/ サムシング アバウト//

Just knowing/ when it's right.//

ジャスト ノウイング/ ウェン イッツ ライト//

So put your drinks up/ for Nebraska.//

ソー プット ユア ドリンクス アップ/ フォー ネブラスカ//

For Nebraska,/ Nebraska/ I love you.//

フォー ネブラスカ,/ ネブラスカ/ アイ ラブ ユー//

You and I,/ You,/ you and I Baby,/ I'd rather die.//

ユー アンド アイ,/ ユー,/ ユー アンド アイ ベイビー,/ アイド ラザー ダイ//

Without you/ and I.//

ウィズアウト ユー/ アンド アイ//

You and I,/ You,/ you and I.//

ユー アンド アイ,/ ユー,/ ユー アンド アイ//

ネブラスカ,/ アイド ラザー ダイ//

Without you and I.//

ウィズアウト ユー アンド アイ//

It's been a long time/ since I came around.//

イッツ ビーン ア ロング タイム/ シンス アイ ケイム アラウンド//

Been/ a long time/ but I'm back/ in town.//

ビーン/ ア ロング タイム/ バット アイム バック/ イン タウン//

And this time/ I'm not leaving/ without you.//

アンド ディス タイム/ アイム ノット リービング/ ウィズアウト ユー//

town

〈C〉町

《the~;一つの町を指して言うとき a~》(田舎と区別して)『都会』;都会生活

《冠詞をつけずに》都心,(商店の立ち並ぶ)下町

《冠詞をつけずに》(ある地域の)主要な町(市);(一国の)首都

《the~》《集合的に;単数扱い》町の人たち,町民

taste

〈C〉〈U〉『味覚』

〈C〉〈U〉(…の)『味』,風味《+of+名》

〈C〉《単数形で》(食物などの)一口,一なめ《+of+名》

〈C〉《単数形で》(…の)ちょっとした経験《+of+名》

〈C〉〈U〉(…の)『好み』,趣味《+in(for)+名》

〈U〉趣,品

〈U〉鑑賞力,審美眼,センス

…‘を'『味わう』,試食する,試飲する

…‘を'食べる,口にする

…‘の'『味の感ずる』

…‘を'経験する

『味がする』《taste+形〈補〉…の味がする》

〈人が〉味を感じる

kiss

…‘に'『口づけする』,『キスする』

…‘に'軽く触れる

口づけする,キスをする

《俗》(前の車に)追突する

『口づけ,キス』

軽く触れること

(1個ずつ紙・銀紙に包まれたチョコレートなどの)小さなキャンデー

oh

《喜び・驚き・失望などを表して》『おお』,ああ,まあ

baby

『赤ん坊,赤ちゃん』

(家族・グループの中で)いちばん年少の人,最年少者

赤ん坊みたいな人

(また『babe』)《米俗》《特に若い女の子への呼びかけた用いて》かわいこちゃん

赤ん坊の[ような],赤ちゃん用の

《話》…'を'赤ちゃんのように扱う,甘やかす

doll

『人形』

《話》美しいが愚かな女

《俗》かわいい子(娘)

《米俗》親切な人,いい子

《be dolled up=doll oneself up》着飾る

belong

(…の)所有である《+『to』+『名』》

(…の)『一部』(付属物)である,(…に)属する,所属する,(…の)一員である《+『to』+『名』》

《場所を表す副詞[句]を伴って》(…に)本来あるべきである,ふさわしい

corner

『かど,すみ』

『町かど』

人目につかない片すみ,へんぴな所

苦しい立場,窮地

(株・商品などの)買い占め《+『on』+『名』》

かどにある,かどの近くの

すみに置くための,すみ用の

〈人・動物〉'を'追いつめる

〈株・商品など〉'を'買い占める

〈車などが〉かどを(きれいに,すばやく)曲がる

bar

(木または金属の)『棒』;棒状の物

横木,(戸・とびらなどの)かんぬき,横さん

(一般に)(…対する)『障害』《+『to』(『against』)+『名』》

(また『sand bar』)(河口・港口の)砂州

(光・色などの)線条,しま,帯

(酒場・旅館などの)酒を出すカウンター;バー,酒場;簡易食堂

《the~》(法廷の裁判官席・被告席・弁護士席と一般席との間の)仕切り;《比諭(ひゆ)的に》法廷

《集合的に》弁護士団,法曹界;弁護士[業]:

(楽譜の小節を分ける)縦線;小節

〈戸・門など〉‘に'『かんぬきをさす』

〈道・通行など〉'を'『妨げる』,はばむ

《通例受動態で》…‘に'線(筋)をつける

…'を'禁じる(forbid)

(…から)…'を'除外する,締め出す《+『名』+『from』(『out of』)+『名』》;(…に)…'を'とじ込める《+『名』+『in』+『名』》:

…の除いて(except)

heel

(人間の足の)『かかと』

(人間以外の脊椎(せきつい)動物の)かかと

(手首に近い)手のひらの縁の肉の盛り上がった部分

(靴・靴下などの)かかとを包む部分

(靴の裏の)かかと,ヒール;《複数形で》ヒールのついた靴;ハイヒール

(形・用途・位置などの)かかと状のもの

《おもに米俗》卑劣な男

…‘の'すぐ後に付いて行く

〈靴〉‘に'かかとをつける

すぐ後から付いて行く

couch

(通例,背とひじ掛けのある2‐4人掛けの)『長いす』,ソファー

診察用ベッド

《通例受動態で》《副詞[句]を伴って》〈意見など〉'を'表現する

《『couch』 one『self』》〈動物が〉うずくまる

(安全・休息・攻撃などのために)〈動物が〉ひそむ,うずくまる,かがむ

make love

セックスする、性行為をする、性交する、愛の営みをする : 「make love to 誰々」「誰々とセックスをする」:「make love with」の用法は1990年くらいから少しずつ使われるようになりましたが、「make love to」の方が圧倒的に主流です。

lonely

(人が)『ひとりの』,孤独の

『寂しい』,心細い

(物が)孤立した;場所が)人里離れた,人があまり実かない

nights

夜な夜な,毎晩

lipstick

(棒状の)口紅

face

〈C〉『顔』

〈C〉表情,顔つき

〈C〉(物の)『表面』(surface),(建物の)正面(front),(貨幣・カードなどの)表《+『of』+『名』》

〈C〉(…の)外観,様子《+『of』+『名』》

〈U〉面目,面子(めんつ)

〈C〉(多角面体の)面

〈C〉(活字・版の)面(印刷する部分);(活字の)書体

〈C〉(鉱山の)採掘現場

…‘に'『面する』,‘の'ほうを向く

(…のほうに)…‘を'向ける《+『名』+『toward』+『名』》

〈人が〉〈危険など〉‘に'直面する,立ち向かう,対抗する;〈危険などが〉〈人〉‘に'迫る

〈事実・現実など〉‘を'直視する,認める

(…で)〈壁など〉‘に'上塗り(上張り)をする《+『名』+『with』+『名』》

(ある場所・方角に)面する,向く《+『on』(『to』,『toward』)+『名』》

Nebraska

ネブラスカ州(米国中部の州;州都はLincoln;《略》『Neb.,Nebr.,NB』)

guy

控え綱,支え綱(テント・棒などを倒れないように張る綱)

…‘に'控え綱を張る(で締める)

yeah

=yes

let

〈人・動物など〉‘に'(…)『させる』,させておく,‘を'(…する)ままにしておく(受動態にできない)

〈物事〉‘を'(…する)状態にする,‘に'(…)させる

《『let us(let's)』do》…『しよう』

《おもに英》〈土地・家など〉‘を'『貸す』賃貸する(《米》rent)

(人に)〈工事〉‘を'請け負わせる《+『名』+『to』+『名』》

(…から)〈液体・空気など〉‘を'出す,漏らす,放出する《+『名』+『out of』+『名』》

joke

『冗談』,『笑い話』

からかい,いたずら

こっけいなもの,物笑いの種

冗談を言う;冗談で言う

roll

〈球などが〉『転がる』,転がって行く;〈車輪などが〉回る

〈車が〉『動く』,進む

〈人・動物などが〉『転がり回る』

〈波などが〉うねる,〈煙などが〉漂う,立ち上る

〈時が〉過ぎ去る《+『by』(『away』)》

〈目が〉ぐるぐる回る

〈船などが〉横ゆれする

〈雷・太鼓などが〉ごろごろ鳴る,とどろく

《話》始める(start)

〈球など〉‘を'『転がす』;〈車輪など〉‘を'回転させる

〈車など〉‘を'転がせる;〈家具など〉‘を'ころで動かす,転がして運ぶ

…‘を'『丸める』,巻く《+『up』+『名,』+『名』+『up』》

(…に)…‘を'包む,くるむ《+『名』+『up in』+『名』》

(ローラーなどで)…‘を'伸ばす,平らにする《+『out』+『名,』+『名』+『out』》

〈船・航空機など〉‘を'横揺れさせる

〈r音など〉‘を'巻舌で発音する

〈目〉‘を'ぐるぐる回す,きょろりとさせる

〈さいころ〉‘を'投げる

《米俗》〈酔っぱらいなど〉‘から'盗む(rob)

(球形・円筒形に)『巻いた物』,巻物;(…の)一巻き《+『of』+『名』》

名簿,出席簿;目録

(…の)丸いかたまり《+『of』+『名』》

(食事用の)ロールパン

巻き肉;巻き菓子(ロールカステラなど)

(船などの)横揺れ

(雷・太鼓などの)ごろごろいう音,とどろき

=roller・転がり,回転

muscle

〈U〉(動物体の組織としての)『筋肉』,筋(きん);〈C〉(体の各部を動かす)筋肉

〈U〉力,(特に)筋力,腕力

《俗に》(…に)強引に割り込む《+『in on』(『into, through』)+『名』》

drive

(…から…へ)〈動物・敵など〉‘を'『追い立てる』,追い払う,追い出す《+『名』+『away』(『out』)『from』+『名』+『to』+『名』》

(…から)…‘を'押しやる,押し流す《+『名』+『off』(『out of』)+『名』》

〈人〉‘を'駆り立てる(force)

〈車・馬車〉‘を'『運転する』,操縦する;〈馬〉‘を'御する

《副詞[句]を伴って》(ある場所へ)〈人〉‘を'車(馬車)で運ぶ(送る)

(…に)〈くい・くぎ・ねじなど〉‘を'打ち込む,差し込む《+『名』+『in』(『into, through』)+『名』》

〈人〉‘を'酷使する

〈商売・取引など〉‘を'活発に行う,強力に進める

(…に)〈トンネルなど〉‘を'掘る,通す《+『名』+『through』+『名』》

〈動力が〉〈機械など〉‘を'運転する,動かす

『車を運転する』

《副詞[句]を伴って》車で行く,ドライブする

〈車・船などが〉(…に)突進する;〈雨・風が〉(…に)激しく吹きつける《+『against』(『into』)+『名』》

〈C〉(馬車・自動車などに)乗って行くこと,遠乗り,『ドライブ』

〈U〉(馬車・自動車で行く)道のり,行程

〈C〉(特に邸内・公園内の)車道

〈U〉〈C〉(自動車などの)駆動装置

〈C〉(目的達成のための)組織的活動,運動

〈U〉元気,迫力,精力

〈U〉突進;(軍隊の)猛攻撃

〈C〉(心理的な)動因,本能的要求

〈U〉〈C〉(ゴルフ・テニスなどの)強打

〈C〉(家畜などを)追い立てること

truck

『運搬車』,手押し車,トロッコ

《おもに米》『トラック』,貨物自動車《英》lorry)

《英》無蓋貨車

…‘を'トラックで運ぶ(に積む)

トラックを運転する

heart

〈C〉『心臓』;胸

〈C〉(感情の中心をなす)『心』,気持ち

〈U〉愛情,同情

〈U〉『勇気』,元気,熱意

《the ~》『中心』,内部,(物事の)本質,核心

〈C〉ハート形の物;(カードの)ハートの札

sing

『歌う』;(…に)歌って聞かせる《+『to』(『for』)+『名』》;(楽器に合わせて)歌う《+『to』+『名』》・〈小鳥・虫などが〉『鳴く』,さえずる

《文》(…を)詩(歌)にする,(詩(歌)を詠んで)賛美する《+『of』+『名』》・〈小川・風・弾丸・湯沸かし・耳などが〉歌うように鳴る・《米語》自白する;密告する・〈歌〉‘を'歌う・《副詞[句]を伴って》歌って…‘を'(…に)する・…‘を'唱える,詠唱する・《文》…‘を'詩(歌)にする,(詩(歌)に詠んで)賛美する・合唱の集い

gold

『金』,黄金(おうごん)

《集合的に》『金貨』(gold coins)

金銭,富,財宝

黄金色,金色

《しばしば…of goldの形で》(金のように)価値のあるもの;純真,親切

『金の』,金製の

金色の

guitar

『ギター』

humming

(虫・機械などが)ブンブンいう(うなる);鼻歌を歌う,ハミングで歌う

《話》(商売などが)活発な,活気のある

clothes

『衣服』,着物

(シーツ・毛布など)寝具,夜具(bedclothes)

rather

『いくぶん』,やや

『それどころか』,反対に

《話》かなり,相当に

《英話》(応答に用いて)確かに,そうですとも(certainly)

die

〈人・動物が〉『死ぬ』,〈植物が〉『枯れる』

《副詞[句]を伴って》〈音・光・風などが〉消えてゆく《+『away』》;〈火・感情などが〉次第に収まる《+『down』》;〈家系・習慣などが〉絶えてなくなる《+『out』》

〈機械が〉動かなくなる,止まる

《話》《進行形で》死ぬほど望む

ta

ありがと

whole

《the ~,one's ~ の形で名詞の前に用いて》『全体の』,全部の,全…

《名詞の前にのみ用いて》(時間・距離などが)『まる』…,満…

(物が)完全な,欠けていない;《名詞の後に置いて》丸ごとで,ひとかたまりに

《冠詞をつけずに複数名詞の前に用いて》ひじょうに多くの

《古》(人が)無傷の,(肉体的に)健康な

整数の,分数を含まない

〈U〉《the ~》(…の)『全部』,全体,全量《+of+名》

〈C〉完全なもの,統一体

pay

〈金・税金・負債など〉‘を'『支払う』;…‘に'支払う

(収益・利潤として)〈物事が〉…‘を'もたらす,支払う

〈物事が〉…‘の'利益になる,役に立つ

〈注意・敬意など〉‘を'『払う』;〈あいさつ・訪問など〉‘を'『する』

(…の)支払い(償い)をする《+『for』+『名』(do『ing』)》

利益がある,役に立つ

『支払い』;(特に)『賃金』,給料,俸給

(…の)雇用,雇い(employment)《+『of』+『名』》

有料の,コイン式の

rent

(…の)ほころび;裂け目;嶺れ目,割れ目《+『in』+『名』》

(…の)分裂,不和《+『in』+『名』》

'cause

=because

ca

circa

heaven

〈C〉《通例複数形で》『天』,『空』

〈U〉(神・天使などが住む)天国,極楽

〈U〉《H-》『神』(God)

〈C〉〈U〉《話》天国のような場所;非常な幸せ

serve

〈人が〉〈人〉‘に'『仕える』,‘の'役に立つ;〈社会など〉‘に'尽くす

〈神・君主など〉‘に'仕える,服従する

(公職・兵役などで)〈ある期間〉‘を'『勤める』,〈判決・刑罰など〉‘に'『服する』

〈要求など〉‘を'満たす,〈目的など〉‘に'かなう

〈物が〉(…として)〈人〉‘の'役に立つ《+『名』〈人〉+『as』(『for』)+『名』》

〈食事・飲物など〉‘を'出す,〈人〉‘に'配膳する

(規則的にまたは引き続いて)(…を)…‘に'供給する《+『名』+『with』+『名』》

(テニス・バレーなどで)〈ボール〉‘を'サーブする

(人に)〈令状など〉‘を'送達する《+『名』+『on』+『名』〈人〉》;(令状などを)〈人〉‘に'送達する《+『名』〈人〉+『with』+『名』》

(また『service』)〈動物が〉…‘と'交尾する

(…として…のもとで)『仕える』,勤務する《+『under』(『at, on』)+『名』+『as』+『名』》

『役立つ』,利用できる

『給仕をする』,食事をすすめる

〈天候・時間などが〉都合がよい

(テニスなどで)ボールをサーブする

(テニスなどの)サープ[の番],サープの仕方

daddy

(小児語で)『おとうちゃん』

Jesus

『イエス』(キリスト)

これは驚いた,ちくしょう

Christ

『イエスキリスト』

おや,何だって(驚き,怒りを表す下品な語)

《no, yesの前において強意的に用いて》

chase

〈C〉『追跡』,追撃;追求

《the ~》狩猟

〈C〉追われる人(動物,船,飛行機)

〈人・動物など〉'を'『追いかける』,追跡する

(…から)〈人・動物など〉'を'『追い払う』,追い出す《+『名』+『from』(『out of』)+『名』》

(…を)追う,追跡する《+『after』+『名』》

《話》走り回る《+『about』》,(…を)走り回る《+『about』+『名』》

New York

『ニューヨーク州』(米国北部東海岸の州;州都はAlbany;《略》『N.Y.,NY』)

(また『New York City』)『ニューヨーク市』(米国New York州南東端ハドソン河口の港市;《略》『N.Y.C』)

woman

〈C〉(成人した)『女』,女性,婦人

〈U〉《冠詞をつけずに》『女性[全体]』,女

〈C〉《the womanhood》女らしさ,女性特有の感情(性格,言葉づかいなど)

〈C〉(主婦の代りに)家事をする女性,お手伝いさん;(女王に仕える)侍女,女官

〈C〉《修飾語[句]を伴って》妻,恋人,愛人

bear

〈C〉『クマ』

〈C〉乱暴者

〈C〉(株式で)売り方

《the B-》クマ座

レディー・ガガ: G.U.Y.
歌詞 カタカナ
2014/03/27

洋楽歌詞: